Другие работы
В первых же книжках «Современника» были напеча-таны «Кто виноват?», «Сорока-воровка» Герцена, многое из тургеневских «Записок охотника», «Псовая охота» Некрасова, статьи Белинского и другие произведения, за-ключавшие в себе горячий протест против тогдашнего строя. Но в начале 1848 года, когда правительство Ни-колая I, испуганное крестьянскими восстаниями и рево-люцией во Франции, приняло крутые…
Реферат Изучение особенностей рецептивных видов речевой деятельности подростков показало, что в этом возрасте чтение и аудирование претерпевают существенные качественные изменения у подростков по сравнению с младшими школьниками. Становится более совершенной деятельность чтения не только в технике (скорости), но и в глубине понимания. Совершенствование механизма осмысления, основанное на качественных…
Реферат Критика перевода возникла на базе эссеистики о переводе, оценке, в первую очередь, подвергались те переводные текста, которые были «на виду», читались большинством образованных людей, т. е. произведения художественной литературы. Оценка при этом неизбежно тяготела к субъективности. Однако большое количество оценок позволяет выявить объективную составляющую. Знаменательным явлением, доказывающим…
Реферат Под акцентологической оформленностью Т. И. Вендина понимает способность фразеологизмов иметь два и более ударных компонента в отличии от слова, имеющего только одно основное ударение (при условии, что оно не безударно), например, смотреть сквозь пальцы — намеренно не обращать внимания на что-либо. Этим признаком фразеологический оборот отличается от основных наименований типа изба-читальня…
Реферат Наследие Фолкнера в критике. В США серьезная критика активно заинтересовалась Фолкнером после присуждения ему Нобелевской премии: начался настоящий поток исследований и публикаций. В настоящее время «фолкнериана» — одна из самых богатых ветвей американского литературоведения. В России долгое время Фолкнер был почти неизвестен. Случайные упоминания о нем носили, как правило, резко уничижительный…
Реферат Учение о культуре речи зародилось еще в Древней Греции в рамках риторики как учение о достоинствах и недостатках речи. В риторических трактатах давались предписания, какой должна быть речь и чего нужно в ней избегать. В этих трудах содержались рекомендации по соблюдению правильности, чистоты, ясности, точности, логичности и выразительности речи, а так же советы по поводу того, как этого добиться…
Реферат При чтении текст воспринимается линейно: от слов к словосочетаниям, от словосочетания к предложению и т. д. «.Мы идем от понимания слов к пониманию составных частей предложения и сложных предложений, затем к последовательностям предложений и самым высшим структурам текста». На данном этапе читатель способен выявить только контактные связи между словами, на основе которых можно проникнуть только…
Реферат Федр — плебейский поэт. Выбирая «эсопов» жанр, он отдает себе отчет в его «низовом» характере. Басня, полагает Федр, создана рабами, которые не осмеливались свободно выражать свои чувства и нашли для них иносказательную форму шутливой выдумки. Элемент социальной сатиры особенно заметен в первых двух сборниках, в которых преобладает традиционный тип животной басни. Выбор сюжетов (хотя…
Реферат На тесную связь контрастивной лингвистики и теории перевода указывает и само описание метода сопоставительного изучения языков. Принципы сопоставительного описания формулируются А. В. Федоровым следующим образом: «Специфичным для того или иного языка является не выражаемое значение, общее для него с другим языком, а формальные категории, в которых оно выражается, структурные особенности…
Реферат Своих героев Гроссман вписывает в эпоху. Они представляют разные народы, поколения, профессии, классы и слои общества. У них разное отношение к жизни. У них разные судьбы, но почти всех их объединяет страх перед уничтожением, сомнения в правильности выбранного пути, тревога за родных и близких, вера в будущее. Одним характерам писатель уделяет больше внимания, другим — меньше, но привычное…
Реферат Толковым словарям противостоят переводные, чаще всего двуязычные (скажем, русско-английский и англо-русский), а иногда многоязычные. В переводных словарях вместо толкования значений на том же языке даются переводы этих значений на другой язык, например, накалиться — become heated, назойливый — importunate, troublesom. В зависимости от того, предназначен ли словарь как пособие при чтении…
Реферат Но вопрос о том, можно ли свести теоретический и эмпирический уровни познания к соотношению чувственного и рационального, тоже не решается однозначно положительно. И как бы такое сведение ни было заманчивым своей простотой и элементарностью, размышляющий читатель, скорее всего склонится в пользу «нельзя». Теоретический уровень нельзя свести только к рациональному способу миропостижения, точно…
Реферат Из данного определения следует, что полемика отличается от дискуссии, диспута именно своей целевой направленностью. Участники дискуссии, диспута, сопоставляя противоречивые суждения, стараются прийти к единому мнению, найти общее решение, установить истину. Цель полемики иная: надо одержать победу над противником, отстоять и утвердить собственную позицию. Однако следует иметь в виду, что подлинно…
Реферат Творческий метод Шукшина близок традициям реализма Х1Х-ХХ в.в. опорой на основополагающий принцип народности, но существенно видоизменен под влиянием эстетики XX века, обогащен за счет подходов к действительности, отличающих экспрессионизм и импрессионизм. Эта мысль обоснована анализом внутренней структурно-содержательной организации прозы Шукшина и последовательным рассмотрением ее в самом…
Диссертация Первым на этот призыв откликнулся молодой Гёте, записавший летом 1771 г. в Эльзасе 12 народных баллад вместе с мелодиями. При этом он тщательно обдумал структуру своего небольшого собрания, лежащего у самых истоков современной фольклористики в Германии. Самому Гёте, всю жизнь, подобно Гердеру, занимавшемуся изучением, собиранием и переводом песенного творчества различных народов, раннее обращение…
Реферат