ΠΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΈΠ³ΡΡ The Wall Street Journal
ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» «Can You Pick a Winning Stock?» (5 ΠΈΡΠ»Ρ 2016 Π³.) Π±ΡΠ» ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½ Π² ΠΏΠ°ΡΡΠ½ΡΡΡΡΠ²Π΅ Ρ Dow Jones & Company ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΊΠ° Π½Π° ΡΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠ½ΠΊΠ΅. ΠΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ° Π² 2006 Π³ΠΎΠ΄ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ. ΠΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΊΠ° ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°ΡΠΎΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ… Π§ΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅ΡΡ >
ΠΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΈΠ³ΡΡ The Wall Street Journal (ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ, ΠΊΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½Π°Ρ)
ΠΠ° ΠΈΠ³ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΡ The Wall Street Journal ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π» WSJ Graphics. Π ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΠΌ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π°ΠΉΡΠΈ 4 Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠ½ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΈΠ³ΡΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ 9 ΠΈΠ³ΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ.
«Are You Good Enough to Be a Tennis Line Judge?» (31 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° 2015 Π³.) ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠΎΠ² Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΏΠΎΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ°Π½ΡΠ²ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡ. ΠΡΠ±ΡΠ°Π² ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌ, Π³Π΅ΡΠΎΠΉ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡ Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠΎΠ². ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ: «ΠΠ°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ Π·Π° Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π»ΠΈ Π΅Ρ ΠΌΡΡ», «Π‘Π»Π΅Π²Π° ΠΎΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ° „out“, ΡΠΏΡΠ°Π²Π° — „in“», «ΠΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΌΡΡΠ° Π·Π°Π΄Π΅Π²Π°Π΅Ρ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ — ΡΡΠΎ «in», «ΠΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ³Π°ΠΉΡΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ». Π‘ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΠΏΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠΎ ΡΡ Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΠ°, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, Π³Π΄Π΅ Π½Π° Π½ΡΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆ (ΡΡΠ΅Π½Π΅Ρ), Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π»Π΅ΡΠΈΡ ΠΌΡΡ, ΠΈ Π·Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡΡ. Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π½Π°ΠΆΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡ «Π‘ΡΠ°ΡΡ» ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΡΠΎΠ»ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠΌ ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ΄Π°ΡΠ° ΠΌΡΡΠ°. ΠΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π² ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ — «in» ΡΡΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ «out». ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ Π½Π΅Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΈΠ΄ΡΡ Π² ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΈ ΠΌΡΡ Π»Π΅ΡΠΈΡ Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡΡ, ΠΈΠ³ΡΠΎΠΊΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠΈΡΡΡΡ. ΠΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ³ΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ 5 ΠΎΡΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΠΏΠ° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅. Π€ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° ΠΈΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΡΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ΄ΡΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π½ΡΠ²ΡΠ΅. ΠΠ³ΡΠ° ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ΅Π½Π° ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠΎΡΠΎΠΌ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ (Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅/ Π²ΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅): Π·Π²ΡΠΊΠ° ΡΠ΄Π°ΡΠ° ΠΌΡΡΠ°. ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΠ΅ Π±Π»ΠΎΠΊΠΈ. ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π² ΡΡΠ°ΡΡΠ΅, Π½ΠΎ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ³ΡΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π½Π° ΠΊ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΡΠΊΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠΈΠΎΠ½Π°ΡΠ° Π‘Π¨Π ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΡΡ Π² Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ³ΡΡ.
ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅: «Are You Good Enough to Be a Tennis Line Judge?».
ΠΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ: The Wall Street Journal.
ΠΠ°ΡΠ° ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ: 31 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° 2015 Π³.
Π’Π΅ΠΌΠ°: ΠΡΠΊΡΡΡΡΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠΈΠΎΠ½Π°Ρ Π‘Π¨Π ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΡ.
ΠΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ³ΡΡ: ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ½Π°Ρ ΠΈΠ³ΡΠ°.
ΠΠ°Π½Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°: ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΆ, ΡΡΠΆΠ΅Ρ.
ΠΠ°Π½Ρ: ΡΠΈΠΌΡΠ»ΡΡΠΎΡ.
Π‘ΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ (Ρ Π½ΡΠ»Ρ/ Π½Π° Π±Π°Π·Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ³ΡΡ): Ρ Π½ΡΠ»Ρ.
ΠΠ°ΡΡΠ½ΡΡΡΡΠ²ΠΎ: Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ.
Π Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΠ΅ Π±Π»ΠΎΠΊΠΈ: Π΅ΡΡΡ.
ΠΠ΅ΠΈΠ³ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΡΡΡΠ»Π°Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°: Π΅ΡΡΡ Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ Π½Π° ΡΡΠ±ΡΠΈΠΊΡ «Π’Π΅Π½Π½ΠΈΡ».
Π ΠΎΠ»Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΈΠ³ΡΡ: ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠ°.
URL: http://graphics.wsj.com/are-you-good-enough-to-be-a-tennis-line-judge/ (Π΄Π°ΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ 29.04.2017).
ΠΠ³ΡΠ° «Armchair Olympian» («ΠΠΈΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΏΠΈΠ΅Ρ» — ΠΏΠ΅Ρ. Π°Π²ΡΠΎΡΠ°) Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΠΠ»ΠΈΠΌΠΏΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ³Ρ Π² Π ΠΈΠΎ-Π΄Π΅-ΠΠ°Π½Π΅ΠΉΡΠΎ Π² Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ 2016 Π³. ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°Π±ΠΎΡ ΠΈΠ· 6 «ΠΌΠΈΠ½ΠΈ-ΠΈΠ³Ρ», ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π»Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΡΡΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ³Ρ ΠΈΠ· 5 ΡΠ°ΡΠ½Π΄ΠΎΠ². Π€ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π±Π»ΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π»Π° ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ, ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π° ΠΈΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΏΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π° ΠΈΠ³ΡΠΎΠΊΠ° ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ «ΠΌΠΈΠ½ΠΈ-ΠΈΠ³ΡΠ΅». ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π° Π°ΡΠ»Π΅ΡΠΈΠΊΠ΅, ΠΈ ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΈΠ³ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π° Π³ΡΠ΅Π±Π»Π΅ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠΈΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°. Π’ΡΠ΅ΡΡΡ «ΠΌΠΈΠ½ΠΈ-ΠΈΠ³ΡΠ°» ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ ΠΏΡΡΠΆΠΊΠ°Ρ Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ. Π Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΈΠ³ΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Ρ. Π§Π΅ΡΠ²ΡΡΡΠ°Ρ ΠΈΠ³ΡΠ° ΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ±Ρ: ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π», ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡΡ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅Π½Ρ. ΠΡΡΠ°Ρ ΠΈΠ³ΡΠ° ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΡ: ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π½Π° ΠΈΠ³ΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π΅ ΠΊΡΠΈΠ²ΡΡ, Π° ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΡ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅ Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΡΡ. ΠΡΠΎΠ΅ΠΊΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ Π±Π΅Π· Π·Π²ΡΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ½Π°Π±ΠΆΡΠ½ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ Π±Π»ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅: «Armchair Olympian».
ΠΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ: The Wall Street Journal.
ΠΠ°ΡΠ° ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ: 31 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° 2015 Π³.
Π’Π΅ΠΌΠ°: ΠΠ»ΠΈΠΌΠΏΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ³ΡΡ-2016.
ΠΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ³ΡΡ: ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ½Π°Ρ ΠΈΠ³ΡΠ°.
ΠΠ°Π½Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°: ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΆ, ΡΡΠΆΠ΅Ρ.
ΠΠ°Π½Ρ: Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅.
Π‘ΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ (Ρ Π½ΡΠ»Ρ/ Π½Π° Π±Π°Π·Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ³ΡΡ): Ρ Π½ΡΠ»Ρ.
ΠΠ°ΡΡΠ½ΡΡΡΡΠ²ΠΎ: Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ.
Π Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΠ΅ Π±Π»ΠΎΠΊΠΈ: Π΅ΡΡΡ.
ΠΠ΅ΠΈΠ³ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΡΡΡΠ»Π°Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°: Π½Π΅Ρ Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΡΡΠ»ΠΎΠΊ.
Π ΠΎΠ»Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΈΠ³ΡΡ: ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠ°.
URL: http://graphics.wsj.com/armchair-olympian/ (Π΄Π°ΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ 29.04.2017).
«What Is Your `Game of Thrones' Management Style?» (4 ΠΌΠ°Ρ 2015 Π³.) — ΠΈΠ³ΡΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π±Ρ ΡΠΌΠΎΠ³ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° «ΠΠ³ΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ²» ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅ΡΠ°. ΠΡΠΎΠ΅ΠΊΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠΊΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ³ΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π·Π°Π΄Π°ΡΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π±Π»ΠΎΠΊ-ΡΡ Π΅ΠΌ. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΡΡ 4 ΡΡΠ°ΠΏΠ°, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΈ Π²ΡΠ±ΠΎΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ. ΠΡΠΎΠ΅ΠΊΡ Π½Π΅ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ°ΡΡΠ½ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΠ΅ Π±Π»ΠΎΠΊΠΈ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎ Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΡΡΠ»ΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΈΠ³ΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ 10 Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π² ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅ΡΠΎΠ².
ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅: «What Is Your `Game of Thrones' Management Style?».
ΠΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ: The Wall Street Journal.
ΠΠ°ΡΠ° ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ: 4 ΠΌΠ°Ρ 2015 Π³.
Π’Π΅ΠΌΠ°: ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°.
ΠΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ³ΡΡ: ΡΠ°Π±Π»ΠΎΠΈΠ΄Π½Π°Ρ ΠΈΠ³ΡΠ°.
ΠΠ°Π½Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°: ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π».
ΠΠ°Π½Ρ: ΡΠΎΠ»Π΅Π²Π°Ρ ΠΈΠ³ΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡ — ΠΈΠ³ΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
Π‘ΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ (Ρ Π½ΡΠ»Ρ/ Π½Π° Π±Π°Π·Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ³ΡΡ): Ρ Π½ΡΠ»Ρ.
ΠΠ°ΡΡΠ½ΡΡΡΡΠ²ΠΎ: Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ.
Π Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΠ΅ Π±Π»ΠΎΠΊΠΈ: Π½Π΅Ρ.
ΠΠ΅ΠΈΠ³ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΡΡΡΠ»Π°Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°: Π΅ΡΡΡ Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΡΡΠ»ΠΊΠ°.
Π ΠΎΠ»Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΈΠ³ΡΡ: ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠ°.
URL: http://graphics.wsj.com/game-of-thrones-management-quiz/ (Π΄Π°ΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ 29.04.2017).
ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» «Can You Pick a Winning Stock?» (5 ΠΈΡΠ»Ρ 2016 Π³.) Π±ΡΠ» ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½ Π² ΠΏΠ°ΡΡΠ½ΡΡΡΡΠ²Π΅ Ρ Dow Jones & Company ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΊΠ° Π½Π° ΡΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠ½ΠΊΠ΅. ΠΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ° Π² 2006 Π³ΠΎΠ΄ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ. ΠΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΊΠ° ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°ΡΠΎΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠΊΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡ Π°ΠΊΡΠΈΠΉ. Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡΡ — Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ 4 ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΊΡΡΡΡ Π΄ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ: «PCMP» (Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΡΠΎΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π·Π° ΠΌΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠΊΡΡΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Microsoft) ΠΎΡ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ, «GADGT» (Apple) ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ, «CONT» (Yahoo) — ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΡ Π² ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² Π°Π³ΡΠ΅Π³Π°ΡΠΎΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΠ°, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ, «FND» (Google), ΠΎΡ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅Ρ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠΌ.
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΊ Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· ΡΠΈΠΏΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΈΠ³ΡΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π° Π³ΡΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ°Π΅ΠΊΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π²ΡΠ±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Ρ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ 10 Π»Π΅Ρ. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ½Π΄Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ. ΠΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΊΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΠ±ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π½Π° Π½Π΅Ρ ΡΡΠ°Π²ΠΊΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° Π΅Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΡΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΠΆΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠ½Π΄Π° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΊΡΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠΊΠ΅ Π°ΠΊΡΠΈΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠ½Π΄ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΊΠΎΡΡΡΠΈΡΠΈΠ΅Π½Ρ «ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΠΈ» (P/E), ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ» Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ (YOY), ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡΡΡΠΉ — ΡΠΎΡΡ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π° (Revenue Growh), ΠΏΡΡΡΠΉ — Π±Π°Π»Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΡΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡΡ (Price/Book Ratio) ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΉ — ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠ° (Cash Flow Percentage Change). ΠΠΎ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΡΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΡ ΠΈΠ³ΡΡ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅.
ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅: «Can You Pick a Winning Stock?».
ΠΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ: The Wall Street Journal.
ΠΠ°ΡΠ° ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ: 5 ΠΈΡΠ»Ρ 2016 Π³.
Π’Π΅ΠΌΠ°: ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠ°.
ΠΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ³ΡΡ: ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ½Π°Ρ ΠΈΠ³ΡΠ°, ΠΈΠ³ΡΠ°-ΠΈΠ½ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΊΠ°.
ΠΠ°Π½Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°: ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΆ.
ΠΠ°Π½Ρ: ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡ.
Π‘ΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ (Ρ Π½ΡΠ»Ρ/ Π½Π° Π±Π°Π·Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ³ΡΡ): Ρ Π½ΡΠ»Ρ.
ΠΠ°ΡΡΠ½ΡΡΡΡΠ²ΠΎ: Dow Jones & Company.
Π Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΠ΅ Π±Π»ΠΎΠΊΠΈ: Π½Π΅Ρ.
ΠΠ΅ΠΈΠ³ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΡΡΡΠ»Π°Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°: Π½Π΅Ρ.
Π ΠΎΠ»Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΈΠ³ΡΡ: ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠ°.
URL: http://graphics.wsj.com/stock-game/ (Π΄Π°ΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ 29.04.2017).
The Wall Street Journal, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΡΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ΅ ΡΡΠ±ΡΠΈΠΊΡ Π²ΠΈΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ — WSJ Virtual Reality WAJ Virtual Reality// The Wall Street Journal. URL: http://graphics.wsj.com/virtual-reality/ (Π΄Π°ΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ 29.04.2017). Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ². ΠΡΠΎΠ΅ΠΊΡ Π²ΠΈΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ «Is the Nasdaq in Another Bubble?» Π±ΡΠ» ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ 23 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ 2015 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΠ²ΡΠΎΡΡ Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Ρ ΠΠ΅Π½Π½ΠΈ (Roger Kenny) ΠΈ ΠΠ½Π° ΠΡΠ½Π΅Ρ ΠΠ΅ΠΊΠ΅Ρ (Ana Asnes Becker) ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡn Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ «ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎ 21 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΊΡΠ° Nasdaq» Is the Nasdaq in Another Bubble? Roger Kenny, Ana Asnes Becker// The Wall Street Journal, Apr. 23, 2015. URL: http://graphics.wsj.com/3d-nasdaq/ (Π΄Π°ΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ 29.04.2017). ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ΅Π½, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊ Π² Π±ΡΠ°ΡΠ·Π΅ΡΠ΅. ΠΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ NASDAQ — ΡΡΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π±ΠΈΡΠΆΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° Π°ΠΊΡΠΈΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΡΠ½Π½Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° Π΅ΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ. ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ 20 Π»Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎ. The Wall Street Journal ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π³ΡΠ°ΡΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² Π²ΠΈΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½Π΅ΠΉ, ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅ — ΠΏΡΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΊΠ°Ρ .
ΠΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ°ΠΏΠΎΠ². ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ — ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ: ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΌΠ°ΡΡΡΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΎΡΠΊΠΎΠ² Π²ΠΈΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π±ΡΠ°ΡΠ·Π΅ΡΠ°, Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅. ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΠΏ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΌ Π³ΡΠ°ΡΠΈΠΊ. Π ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅ Π±ΡΠ°ΡΠ·Π΅ΡΠ° «ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΡ» (ride) ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡΠ² Π½Π° ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡ «ΡΡΠ°ΡΡ» Π½Π° ΡΠΊΡΠ°Π½Π΅, ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ·Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π½Π°ΠΆΠ°Π² ΠΊΠ»Π°Π²ΠΈΡΡ «ΠΏΡΠΎΠ±Π΅Π»». Π Π²Π΅ΡΡ Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ ΡΠ³Π»Ρ ΡΠΊΡΠ°Π½Π° ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄Π°ΡΠ° ΠΈ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΊΡΡ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ «ΠΏΡΠΎΠ΅Π·ΠΆΠ°Π΅Ρ» ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎ Π·Π° 3 ΡΠ΅ΠΊΡΠ½Π΄Ρ. ΠΠ° Π³ΡΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΏΠ°Π΄Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π² ΡΡΠΎΠΌ Π·Π°Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½Π°. Π‘ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΡ Π½Π° 4 ΡΡΠ°ΠΏΠ°Ρ . ΠΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π½Π° ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΊΠ΅ 1996 Π³. ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΌ Ρ Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΌ «ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΠΌ» (Before the Boom), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡ. ΠΡΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΊΠ΅ 10 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 2000 Π³. Ρ Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΌ «ΠΡΠ·ΡΡΡ Π»ΠΎΠΏΠ°Π΅ΡΡΡ» (The Bubble Bursts) ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΡ Π΄Π΅Π½Ρ Π±ΠΈΡΠΆΠ° Nasdaq Π·Π°ΠΊΡΡΠ»Π°ΡΡ Π½Π° Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½Π΅Ρ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ 15 Π»Π΅Ρ. Π’ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ, ΡΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ — ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΡΠΎΠ³, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΊΡ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠΈΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ Π² 2000 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΡ «ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΡ» Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π² ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΌ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π² ΡΡΡΠ±ΠΎ-ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅.
ΠΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ Π²ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΈΠ³ΡΠΎΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ Π΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΡΡΡΠΈΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΡΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ «ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠΌ», Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΠ°, ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Ρ. ΠΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΆΠ°Π½ΡΠΎΠΌ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ°, ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π·ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΈΠ³ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΎΠ² Π²ΠΈΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΎΠ² Π²ΠΈΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠ½ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΈΠ³Ρ.