Это может быть усиление набором последних строк в форме опрокинутого треугольника; постепенное укорочение строк вызывает ощущение «иссякания» текста. Подобно начальной полосе, концевая полоса может быть завершена графическим элементом — концовкой. Как и заставки, концовки бывают линейными, орнаментально-декоративными и сюжетно-тематическими.
Важнейшее значение для усовершенствования языка и стиля рукописи имеет грамматико-стилистическая правка. Правильное использование стилистических свойств различных частей речи, осмотрительное применение вариантов порядка слов, оценка и отбор параллельных конструкций — все это позволяет достичь точности, выразительности, повысить действенность печатного слова.
Рукопись проходит стадию набора и превращается в верстку, которую читает корректор, редактор и автор. В случае сложных текстов верстка текста может быть повторена. Далее с полиграфпредприятия поступают «чистые листы», которые образуют книгу.
Заключение
Работа над созданием книги многообразна и сложна, ибо книга — творение многих людей. Художник, печатник, наборщик создают ее облик так же, как автор создает ее содержание. Книга одновременно предмет искусства и полиграфии.
Следует иметь в виду, что редактирование — персонифицированная деятельность.
Личность редактора определяет его работу над произведением и вносит собственное индивидуальное начало в чужое произведение. Это отчетливо просматривается в материалах, сохранивших правку писателей, работающих над чужими рукописями. Например, это становится ясно при анализе правки Чеховым нескольких произведений авторов.
Редактор постоянно ищет возможные пути улучшения и сокращения книги. Процесс редактирования рукописи не сводится только к выверке содержания текста и его цензуре. Текст упорядочивался или организовывался и доводился в справочно-информационном отношении.
Возможно, сегодня редактор сам определяет язык и стиль произведения автора. Он должен задуматься над тем, насколько правильной будет основа сюжета, если менять смысл и стиль. Например, из романа делать цикл рассказов.
Важно сделать произведение таким, чтобы оно легко читалось и воспринималось на слух. Человек отличается многими достоинствами и талантами. Редактор берет талантливо написанное произведение и шлифует его, а потом получается книга — как сотворчество талантливых автора, редактора, дизайнера.
Все эти аспекты определили отбор материала для показа особенностей развития редактирования в издательском деле России.
Книги
№ 1. Единая классификация литературы для книгоиздания в СССР. — 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Книга, 1986. — 600 с.
№ 2. Есенькин Б. С., Майсурадзе Ю. Ф. Книжное дело. Взгляд журналиста и специалиста: Сборник статей, опубликованных в 1998 — 2001 гг.
— М.: Изд-во МГУП, 2001. — 588 с. — (
Книжный бизнес. Отечественный опыт).
№ 3. Мильчин А. Э.
Издательский словарь-справочник / Мильчин А. Э. — М.: Изд-во Юрист, 1998. — 472 с. — (Книжное дело).
№ 4. Мильчин А. Э., Чельцова Л. К. Справочник издателя и автора: Редакционно-издательское оформление издания. — М.: Изд-во Олимп; Изд-во АСТ, 2002. — 688 с.
№ 5. Предпринимательство в книжном деле: Справочник / Б. С. Есенькин, Г. Н. Ершова, В. Д.
Синянский. — М.: Изд-во Моск. гос. ун-та печати, 2003. — 274 с.
№ 6. Редактирование отдельных видов литературы / Под. Ред.
профессора Н. М. Сикорского. — М.: Изд-во Книга, 1987. — 400 с.
№ 7. Справочник издателя и автора. Редакционно-издательское оформление издания. — М.: Олимп, 2001. — 688 с.
№ 8. Стандарты по издательскому делу: Сб. документов /
Сост. А. А. Джиго, С. Ю. Калинин. -
3-е изд. — М.: Изд-во Экономист, 2004. -
623 с. — (Книжное дело).
№ 9. Элементарное редактирование текста. — М.: Изд-во Аспект-пресс, 2008. — 234 с.
№ 10. Энциклопедия книжного дела / Ю. Ф. Майсурадзе, А. Э. Мильчин, Э.
П. Гаврилов и др. — М.: Изд-во Юрист, 1998.
— 536 с. — (Книжное дело).
Энциклопедия книжного дела / Ю. Ф. Майсурадзе, А. Э. Мильчин, Э. П.
Гаврилов. — М.: Изд-во Юрист, 1998. — С. 22.
Элементарное редактирование текста. — М.: Изд-во Аспект-пресс, 2008. — С. 46.
Редактирование отдельных видов литературы / Под. Ред. профессора Н.
М. Сикорского. — М.: Изд-во Книга, 1987.
— С. 89.
Энциклопедия книжного дела / Ю. Ф. Майсурадзе, А. Э. Мильчин, Э. П. Гаврилов и др.
— М.: Изд-во Юрист, 1998. — С. 159.
Элементарное редактирование текста. — М.: Изд-во Аспект-пресс, 2008. — С. 78.
Предпринимательство в книжном деле: Справочник / Б. С. Есенькин, Г. Н. Ершова, В. Д. Синянский.
— М.: Изд-во Моск. гос. ун-та печати, 2003. — С.
89.
