Во-первых, она ответила на вопрос о причинах нововведения.
На рубеже нового тысячелетия в связи со значительным ростом числа изданий, особенно электронных, 10-значной цифровой системы стало не хватать для идентификации всех выпускаемых книг. Надо было вводить какой-то новый номер, расширять возможности системы, для того чтобы определить больше изданий. В ноябре 2004 г. в Берлине прошло 32-е совещание Международного агентства международного стандартного книжного номера (International ISBN Agency). В нем приняли участие представители более пятидесяти стран мира — членов международной системы ISBN, имеющих свои Национальные агентства ISBN. Встреча была посвящена переходу с 10-значного международного стандартного книжного номера на 13-значный, идентичный коду EAN. Международное агентство предложило национальным агентствам, начиная со второй половины 2006 г., присваивать параллельно оба номера, чтобы плавно шел переход от 10-значного к 13-значному. Российская книжная палата сразу же начала эту работу и к 2007 году была полностью готова к переходу.
Елена Борисовна подчеркнула, что 10- и 13-значные номера могут быть идентичны по составу. И поэтому те издатели, у которых к началу 2007 года остались старые, 10-значные номера, должны были прекратить их применение и полностью перейти на новые. Такие требования выдвигаются потому, что фактически номера, у которых совпадают цифры, будут присвоены разным изданиям, а это приведет к затруднениям в идентификации книги и ее поиска. Издатели, приобретавшие номера ISBN до конца 2006 года, получали парные международные стандартные номера — старые и новые.
Интересен тот факт, что некоторые издательства в целях экономии сами рассчитывают номера ISBN для своих изданий. В России такая практика встречается не очень часто, поскольку издательская дисциплина у нас еще не развита достаточно. Издательства зачастую забывают подать сведения о разработанных самостоятельно номерах ISBN и тем самым книгу невозможно включить в реестр РКП, а издатель будет испытывать значительные затруднения при реализации тиражей своих изданий как на внутреннем, так и на внешнем рынках. К тому же такие издательства могут вызвать интерес у правоохранительных органов и даже могут быть подвергнуты административному наказанию. На Западе с этой практикой проще — на сайте www. isbn-international.org (официальном сайте Международного агентства ISBN) представлена форма-генератор стандартных 13-значных номеров ISBN из 10-значных.
Если у издателей возникают какие-либо вопросы и затруднения, связанные с использованием международного стандартного номера книги ISBN, оно может обратиться в Российскую книжную палату, в Национальное агентство ISBN. Издателям не стоит сомневаться в том, что практика применения ISBN необходима для того, чтобы сделать издательский процесс проще.
Заключение
В данной работе была рассмотрена международная стандартная нумерация книг ISBN как универсальный инструмент учета книжных изданий. Было определено понятие ISBN, а также условия его употребления применительно к российской книгоиздательской практике на основе данных ГОСТ 7.
0.53—2007 «Издания. Международный стандартный книжный номер. Использование и издательское оформление», принятого взамен ГОСТ 7.53—2001 «Издания. Международная стандартная нумерация книг» в связи с тем, что в 2007 году все книгоиздатели-участники программы перешли с 10-значного номера ISBN на 13-значный. Были рассмотрены предпосылки и последствия этого изменения как для мирового рынка, так и российского рынка в частности.
Трудность в практике применения ISBN в России заключается в том, что во время перехода с 10-значного номера на 13-значный довольно большой процент издателей не сделал это вовремя, а также в том, что у нас пока плохо работает система самостоятельной генерации номеров ISBN среди издательств.
В целом, в заключение можно сделать следующий вывод. Международная стандартная нумерация книг ISBN является изобретением, значительно облегчившим функционирование издательских компаний, внедрение новых изданий на международный рынок и учет книжной продукции на внутренних рынках стран-участниц программы.
Библиографический список
Вальравенс Х. ISBN и ISMN: сегодня и завтра [Текст] / Х. Вальравенс; пер. К. М. Сухоруков // Библиография. — 2005. — № 6. — С.37—39.
ГОСТ Р 7.
0.4 — 2006
Издания. Выходные сведения. Общие требования и правила оформления [Текст]. — М., 2007.
ГОСТ Р 7.
0.53—2007
Издания. Международный стандартный книжный номер. Использование и издательское оформление [Текст]. — М., 2008.
Ильина И. И. Новое в системе Международной стандартной нумерации книг (ISBN) [Текст] / И. И. Ильина // Библиография. — 2005. — № 2. — С. 120—123.
Калинин С. Ю. Международный стандартный номер книги и штриховой код [Текст] / С. Ю. Калинин // Университетская книга. — 2004. — № 11. — С. 40—42.
Калинин С. Ю. Новое в оформлении выходных сведений изданий [Текст] / С. Ю. Калинин // Библиография. — 2006. — № 6. — С. 37—43.
Карпович А. Издатель, автор и ISBN [Текст] / А. Карпович, Ю. Леонтьева // Интеллектуальная собственность. Авторское право и смежные права. —
2005. — № 3. — С. 51—57.
Книга. Энциклопедия [Текст]: М., 1999. — С. 407—408.
Настольная книга издателя / Е. В. Малышкин, А. Э Мильчин, А. А. Павлов, А. Е. Шадрин. — М., 2005. — 811 с.
Ногина Е. Б. Издатели задают вопросы [Текст] / Е. Б. Ногина // Университетская книга. — 2006. — № 8. — С. 18—19.
Сухоруков К.М. Редакционно-издательское оформление книг и брошюр: проблемы и ошибки [Текст] / К. М. Сухоруков, С. Ю. Калинин // Библиография. — 2005. — № 5. — С. 21—28.
http://www.bookchamber.ru/content/isbn/isbn.html
Книга. Энциклопедия [Текст]: М., 1999. — С. 407—408.
Калинин С. Ю. Международный стандартный номер книги и штриховой код [Текст] / С. Ю. Калинин // Университетская книга. — 2004. — № 11. — С. 40—42.
http://www.bookchamber.ru/content/isbn/isbn.html
ГОСТ Р 7.
0.4 — 2006
Издания. Выходные сведения. Общие требования и правила оформления [Текст]. — М., 2007.
ГОСТ Р 7.
0.53—2007
Издания. Международный стандартный книжный номер. Использование и издательское оформление [Текст]. — М., 2008.
Сухоруков К.М. Редакционно-издательское оформление книг и брошюр: проблемы и ошибки [Текст] / К. М. Сухоруков, С. Ю. Калинин // Библиография. — 2005. — № 5. — С. 21—28.
Настольная книга издателя / Е. В. Малышкин, А. Э Мильчин, А. А. Павлов, А. Е. Шадрин. — М., 2005. — 811 с.
Карпович А. Издатель, автор и ISBN [Текст] / А. Карпович, Ю. Леонтьева // Интеллектуальная собственность. Авторское право и смежные права. — 2005.
— № 3. — С. 51—57.
Вальравенс Х. ISBN и ISMN: сегодня и завтра [Текст] / Х. Вальравенс; пер. К. М. Сухоруков // Библиография. — 2005. — № 6. — С.37—39.
Ильина И. И. Новое в системе Международной стандартной нумерации книг (ISBN) [Текст] / И. И. Ильина // Библиография. — 2005. — № 2. — С. 120—123.
http://www.bookchamber.ru/content/isbn/isbn.html.
Калинин С. Ю. Новое в оформлении выходных сведений изданий [Текст] / С. Ю. Калинин // Библиография. — 2006. — № 6. — С. 37—43.
Ногина Е. Б. Издатели задают вопросы [Текст] / Е. Б. Ногина // Университетская книга. — 2006. — № 8. — С. 18—19.
