Другие работы
Начало изучению кризисов культуры в 1860-х годах было положено Якобом Буркхардтом в его лекциях по мировой истории, где утверждалось, что кризис возникает вследствие болезненной гипертрофированное™ одного из аспектов социальной системы, начинающего подавлять другие стороны общественной жизни. По характеристике И. П. Смирнова, «как бы ни разнились между собой тезисы Буркхардта и Шпенглера (а также…
Реферат Наряду с темами вечными (универсальными) и национально-историческими (локальными, но в то же время надындивидуальными) в искусстве запечатлевается неповторимо индивидуальный, духовно-биографический опыт самих авторов. При этом художественное творчество выступает как самопознание, а в ряде случаев и в качестве акта сотворения художником собственной личности, как деятельность жизнетворческая. Эта…
Реферат Эпистолярный (от греч. эпистола — «письмо, послание») дискурс — это «корпус письменных текстов определенной жанрово-стилевой принадлежности в единстве их лингвистических и экстралингвистических аспектов рассмотрения, за которыми стоит одна и та же языковая личность автора». Частное письмо является одним из видов эпистолярного дискурса и считается письмом, не предназначенным для публикации. Можно…
Реферат На основании данных психолингвистики осуществляется моделирование процесса перевода, результатом которого является создание моделей перевода. Одной из первых моделей перевода была модель, предложенная Ю. Найдой (напомним, что именно Ю. Найда ввел термин «модель перевода» в обиход переводоведов). Ю. Найда считает, что процесс перевода включает три стадии: 1) анализ, в ходе которого поверхностная…
Реферат Юрков, Е. Е. К вопросу о базовых понятиях лингвокультурологии // Русский язык как иностранный в лингвострановедческом и культурологическом аспектах. — СПб.: СПбГУ, 2003. — 0,9 п. Л) (Образные средства русского языка в аспекте лингвокультурологии // Русское слово в мировой культуре. Материалы Х Конгресса МАПРЯЛ. Круглые столы: Сборник докладов и сообщений. — СПб.: Политехника, 2003. — 0,8 п. Л…
Реферат Он начинает, задавая крайне глупый вопрос, писал ли я эту книгу для того, чтобы доставить удовольствие детям Британии. Выражая серьезные сомнения по этому поводу, хотя я даже не представляю, что у сносно воспитанного человека могут возникнуть такие сомнения, он продолжает, очевидно вполне серьезно, и предлагает крайне ограниченный словарь в распоряжении британских детей, стандарт, по которому…
Диссертация Говорить о специфике изобразительной образности А. Блока «само го „неживописного“ из великих русских поэтов» /В.Н.Альфонсов/ задача чрезвычайно сложнаяНо делая акцент на музыкальных основах его поэзии, и поэзии символизма в целом, неправомерно не дооценивать её живописное, изобразительное начало. Интерес Блока к живописи был мно гогранным-Это и пристальное внимание к творчеству современных худож…
Диссертация В этот период происходили важнейшие изменения в области качества древнерусской мягкости согласных. Вместо двух степеней мягкости («— •) сформировалось современное единое качество ('). О том, как это происходило, существуют разные точки зрения. Не вызывает сомнений, что в течение XI в. в древнерусском языке утратилось различие между мягкими (палатальными) и полумягкими (палатализованными…
Реферат Категории модальности. Как отмечалось Г. Ф. Мусаевой, категория модальности дифференцируется на два вида: объективную и субъективную. Объективная модальность является обязательным признаком любого высказывания, одной из категорий, формирующих предикативную единицу — предложение. Данный вид модальности выражает отношение сообщаемого к действительности в плане реальности (осуществленности или…
Реферат Сказка. Эта группа является одной из самых распространённых среди русских названий конфет. Так как в основном конфеты ориентированы на детей, то в наименованиях этой группы используются сказочные герои: «Петушок золотой гребешок», «Красная шапочка», «Гулливер», «Золотой ключик», «Маша и медведь» и др. В наше время трудно представить конфету без фантика. Фантики для конфет — как одежда для людей…
Реферат В данном примере на рему указывает артикль, а (a one-shot deal) и порядковое числительное (first). Конструкция It’s в силу отсутствия у формального подлежащего собственного семантического значения служит акцентированию значения компонента, следующего за ним, т. е. смещает фактическое подлежащее в конечную позицию, делая его рематичным. При переводе для усиления ремы автор использовал частицу…
Реферат В современном переводоведении переводческий дуализм проявляется в оппозиции двух основных переводческих стратегий — форенизации и доместикации, в зависимости от того, стремится ли переводчик сохранить лингвистические и культурные отличия оригинального текста или пытается сделать его более доступным и понятным в принимающей культура. Впервые термины доместикации и форенизации использовал в своих…
Реферат Причиной ухода были, скорее всего, не случайные обиды, а желание стать писателем. Брату он пишет: «Я буду адски работать. Теперь я свободен». достоевский произведение петербургский Жить самостоятельно оказалось очень трудно. Он в одни сутки мог перейти от изобилия к нужде, в квартире царил беспорядок, полученные от опекуна деньги мог спустить за одну ночь. Он ссужал деньги бедным пациентам…
Реферат Творчество русских поэтесс XIX века является неотъемлемой частью русской культуры, однако в ХХ веке оказались забыты не только их произведения, но даже имена. В последние годы наметился определённый интерес к истории женского поэзии, что связано с актуализацией феминистских идей и развитием гендерных исследований Слово «гендер» этимологически восходит к английскому gender — «грамматический род…
Реферат То же ощущение краха гармонии, поиск нового смысла и невозможность его (во времена исторических разломов гармония кажется утраченной навеки) становятся темой самого большого и самого, может быть, странного стихотворения в сборнике — «2 ноября» (1918 г.). Здесь описывается первый день после октябрьских боев 1917 г. в Москве. Говорится о том, как затаился город. Автор рассказывает о двух…
Курсовая