Японские типографии

Введение

В ходе общемирового процесса информатизации, характерной особенностью которого, как известно, является возрастание рои информации и трансформации ее в важнейший ресурс экономического и социального развития, сравниваемый по значимости и материей и энергией, достойное место занимает книга — уникальный информационный источник, возникший за несколько тысячелетий до нашей эры и сохранивший свои высокие достоинства посей день.

Несмотря на то, что новые информационные технологии являются определяющим фактором современного развития мировых коммуникаций, нет опасений того, что человечество в новом тысячелетии будет существовать без традиционной книги. Более того, в первой половине 90-х годов ХХ века, начался новый подъем мирового книгопечатания.

Мощные издательские системы современного типа имеют крупные книгоиздающие страны. Среди азиатских стран таковой является Япония. В полиграфической промышленности Японии около 20 тыс. предприятий, однако около 30% продукции приходится на 5 крупнейших фирм. Для производства печатной продукции широко применяются синтетические бумаги, главным образом на основе полистирола и полипропилена.

Особенность японских типографий заключается и в национальных шрифтах на основе иероглифов. Японские иероглифы ведут свое происхождение от китайских — по причине заимствования в древности японцами письменности у китайцев. При изучении восточной письменности следует помнить, что иероглифы — не буквы в традиционном понимании европейца — это особый симбиоз живописи и языка, где каждый символ имеет особое значение. Но если в японском языке иероглиф может обозначать не только отдельное слово, но и целые сочетания слов, то в китайском языке, как правило, один иероглиф обозначает только одно слово.

Слова-иероглифы составляли в древнеегипетской письменности, в отличие от китайской и японской сравнительно небольшую группу. В китайском языке существует около пятидесяти тысяч иероглифов, из которых используется порядка десяти тысяч. Из японских иероглифов используется около двух тысяч.