Деловая игра в обучении профессионально-ориентированному общению на иностранном языке студентов неязыковых вузов
Диссертация
С точки зрения перспектив в обучении, особо важен последний этап— рефлексивный, или этап обсуждения игры. На этом этапе деловой игры анализу подлежит коммуникативная компетентность участников игры в целом, а также проводится оценка отдельных ситуаций и игры в целом с использованием методов анкетирования, беседы. Задача преподавателя на данном этапе заключается в организации обмена мнениями между… Читать ещё >
Список литературы
- Абрамова И. Г. Деловые игры как средство повышения творческой активности обучающихся //Активные методы обучения в системе подготовки специалистов и руководителей.—J1., 1989.—С. 17—22.
- Авдеев Л. М. Радимова Н.В. Опыт использования организационно-деятельностных игр в подготовке руководящих кадров // 18 Международный семинар «Игровые методы в образовании и научных исследованиях»: Тезисы докладов,—К.: КИСИ, 1991.—С. 4—6.
- Авхачева И.А. Формирование «внутренних» мотивов учебной деятельности в процессе самостоятельной работы студентов // Мотивационные аспекты профессионально-ориентированного обучения иностранным языкам в вузе.—Пермь: ПЛИ, 1989.—С.91—96.
- Азимов Э.Г. Словарь методических терминов.—СПб.: Златоуст, 1999—471 с>
- Акишина А.А., Формановская Н. И. Русский речевой этикет в лексико, рафическом аспекте // Словари и лингвострановедение.—М, 1982.— С. 21—29.
- Активные методы обучения. Методические указания /Науч. ред. Федотов А.В.—Л.: ЛПИ, 1988,—50 с.
- Активные методы обучения в преподавании иностранного языка: Пособие для преподавателей иностранных языков вузов / Под ред. Н. П. Бельтюковой.—Томск: Изд-во Том. Ун-та, 1990.—158 с.
- Алилуйко Е.А. Формирование коммуникативной компетентности менеджеров туризма в процессе изучения иностранного язык. Автореф. дис. канд. пед. наук.—М., 2000,—25 с.
- Алхазишвили А. А. Основы овладения устной иностранной речью.—М.: Просвещение, 1988.—124 с.
- Алхазишвили А.А. Теория и практика обучения устной речи на иностранном языке.—Тбилиси.: Ганатлеба, 1984.—224 с.
- Алыбина А.Т. Оценка, отметка и самооценка и формирование мотивации к учению // Мотивационные аспекты профессионально-ориентированного обучения иностранным языкам в вузе.—Пермь: ППИ, 1989.—С. 38—41.
- Андреева К.A. Business English. Проблемы понимания и общения // Язык науки и бизнеса: Материалы докладов областной научно-методической конференции.—Тюмень:ТюмГНГУ, 1996.—С.4—8.
- Артемьева О.А. Общепедагогические и лингводидактические основы активизации познавательной деятельности студентов вузов при обучении иностранному языку на основе системы учебно-ролевых игр. Автореф. дис. док. пед. наук.—СПб., 1999—50 с.
- Астафурова Т.Н. Стратегии коммуникативного поведения в профессионально-значимых ситуациях межкультурного общения (лингвистический и дидактический аспекты). Автореф. дис. док. пед. наук,—М., 1997.—41 с.
- Афинская З.Н. Речевое общение: теоретические и дидактические проблемы // Диалог: Лингвистические и методические аспекты.—М.: Изд-во МГУ, 1992,—С. 37—45.
- Бабинская П.К. Пути реализации проблемного подхода в обучении иноязычной речи // Методика обучения иностранным языкам в системе непрерывного образования.— Минск. Выш. шк., 1991.—С. 5—10.
- Бабич Н.Н. Повышение уровня мотивации при использовании учебных ситуаций в обучении иностранному языку // Мотивы учебной и общественнополезной деятельности школьников и студентов.—М.: Б.и., 1980.—С. 118—126.
- Багдасарян М.Э. Обучение профессионально-ориентированному общению на основе научно-популярных текстов: (англ. яз., неяз. вуз). Автореф. дис. канд. пед. наук.—М., 1990.—23 с.
- Б аз ил ев ич Л. А. Классификация деловых игр как инструмента подготовки руководителей //18 Международный семинар «Игровые методы в образовании и научных исследованиях»: Тезисы докладов.—К.: КИСИ, 1991.—С. 19—21.
- Банкевич Л. В. Тестирование лексики иностранного языка: Учеб. пособие.—М.: Высш. шк., 1981.—112 с.
- Бекмухамедова Г. А. Обучение научному полилогическому общению в неязыковом вузе (англ. яз.). Автореф. дис. канд. пед. наук.—М., 1992.—23с.
- Беляев Б.В. Очерки по психологии обучения иностранным языкам.—М., 1965.—227 с.
- Беляева А.С. К вопросу о факторах, влияющих на формирование навыка иноязычной речи в неязыковом вузе //Методика обучения иноязычной устной речи-Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1979.-—-С. 3—8.
- Беркович В.М. Деловая игра «РЕ-МАРК» по выбору наилучшего варианта рекламы на рынке рекламных услуг //Активные методы обучения в системе многоуровневого образования.—СПб., 1995.—С. 114—117.
- Берлянд И.Е. Игра как феномен сознания. —Кемерово: АЛЕФ, 1992.— 96 с.
- Бизнес-образование в России —М.: КОНСЭКО, 1998 — Вып. 1 —352 с.
- Бим И. Л. Теория и практика обучения немецкому языку в средней школе: Учеб. пособие.—М.: Просвещение, 1988.—256 с.
- Бирштейн М.М. Основные направления развития деловых игр // Деловые игры в мире: Материалы международ, науч.-практ. конф.—СПб. Изд-во СПбИЭИ, 1992,—Т.1.—С. 3—14.
- Бобова С. В. Взаимосвязанное обучение подготовленной и неподготовленной речи как один из путей интенсификации учебного процесса (неяз.вуз). Автореф. дис. канд. пед. наук.—М., 1986.—19 с.
- Богомолова Н.Н. Ситуационно-ролевая игра как активный метод социально-психологической подготовки // Теоретические и методологические проблемы социальной психологии.—М.: Изд-во Моск. ун-та, 1977—С. 17—22.
- Большаков В.Ю. Психотренинг: Социодинамика. Упражнения. Игры.— СПб.: Соц.-психол.центр, 1996.—380 с.
- Бондарева С.Т. Использование учебной ролевой игры на занятии // Предметный план речевой деятельности.—Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1988.—С. 81—86.
- Боровикова Е.А. Методики использования системы игр для обучения неофициальному общению (фр.яз., неяз. вуз). Автореф. дис. канд. пед. наук.—М" 1991.—25 с.
- Брейтер М.А. Процесс языкового заимствования как способ реализации коммуникативных потребностей в рамках межкультурного взаимодействия // Лингвокогнитивные проблемы межкультурной коммуникации.—М.: Филология, 1997.—С. 49—65.
- Бурков В.Н. Итоговое моделирование механизмов согласия//! 8 Международный семинар «Игровые методы в образовании и научных исследованиях»: Тезисы докладов —К.: КИСИ, 1991.—С. 39.
- Вайсбурд МЛ., Кузьмина Е. В. Роль индивидуальных особенностей учащихся при обучении иноязычному устноречевому общению// Иностранные языки в школе.—1999.—№ 1.—С. 5—11.
- Вахрамеева Н.П. Обучение грамматическому аспекту устной речи на основе эмоционально-смыслового метода в условиях неязыкового вуза (на материале намецкого языка).Автореф. дис. канд. пед. наук.— М., 1990.—15 с.
- Вербицкий А.А. Активное обучение в высшей школе: контекстный подход: Метод, пособие.—М.: Высш. шк., 1991.—207 с.
- Вербицкий А.А. Деловая игра в системе контекстного обучения //18 Международный семинар «Игровые методы в образовании и научных исследованиях»: Тезисы докладов.— К.: КИСИ, 1991.—С. 44.
- Вербицкий А.А. Психолого-педагогические особенности деловой игры как формы знаково-контекстного обучения // Игровое моделирование: Методология и практика.—Новосибирск. Наука. Сиб. отд-ние, 1987.— С.78—100.
- Вербицкий А.А. Человек в контексте речи: формы и методы активного обучения.—М.: Знание, 1990.—64 с.
- Веренич Н.И. Влияние темпа речи на модификации звуков (эксперим.-фонет. исслед. на материале современ. нем. яз.). Автореф. дис. канд. филол. наук. —Минск, 1984.—22 с.
- Верещагин Е.М. Роль и место страноведения в практике преподавания русского языка как иностранного // Роль и место страноведения в практике преподавания русского языка как иностранного.—М: Изд-во Моск. ун-та, 1969.—С. 12—47.
- Верещагин Е.М., Костомаров В. Г. Страноведение (к определению страноведческого понятия) // Страноведение и преподавание русского языка иностранцам.— Костомарова.—М., 1972.—С. 56—73.
- Верещагин Е.М., Костомаров В. Г. Язык и культура: Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного: Метод, руководство. —М.: Рус.яз., 1983.—246,1.с.
- Видеотренинг делового общения: Сб. метод, рекомендаций).—М.: МИПК, 1992.—34 с.
- Вилюнас В.К. Психологические механизмы мотивации человека.—М.: Изд-во Моск. ун-та, 1990.—285 с.
- Витлин Ж.Л. Навыки и умения в психологии и методике обучения языкам // Иностранные языки в школе.—1999.—№ 1.—С. 21—26.
- Витлин Ж.Л., Московкин Л. В. Международная конференция «Современные методы преподавания и изучения иностранных языков» // Иностранные языки в школе.—1998.—№ 3.—С. 87—92.
- Войнова Ж.Е. Использование учебно-речевых ситуаций со страноведческой направленностью при обучении говорению студентов 2 курса языкового факультета педагогического вуза (на материале англ. яз.). Автореф. дис. канд. пед. наук.—Петрозаводск, 1999.—22 с.
- Воробьев В.В. К понятию поля в лигвокультурологии (Общие принципы) // Русский язык за рубежом.— 1991. —№ 5.—С. 101—106.
- Воронин В.П., Серокурова Л. Г. Использование метода игрового проектирования при разработке курсовых проектов // 18 Международныйсеминар «Игровые методы в образовании и научных исследованиях»: Тезисы докладов.—К.: КИСИ, 1991.—С. 54—55.
- Воронкова В.И., Левентова Л. М. Активные формы обучения иностранным языкам в техническом вузе // Деловые игры и методы активного обучения.—Челябинск, 1993 —Ч. 1 —С. 116—119.
- Вульф Д. История происхождения и распространения деловых обучающих игр // Деловые игры в мире: Материалы международ, науч.-практ. конф. «Белые ночи»,—СПб.: Изд-во СПб ИЭИ, 1992.—Т. 1 —С. 22—26.
- Выготский Л.С. Избранные психологические труды. —М., АПН РСФСР, 1956.—51 с.
- Гайсина А.Я. Обучение профессиональному общению на основе текста (англ. яз., неяз. вуз). Автореф. дис. канд. пед. наук. —М., 1997.—23 с.
- Гез Н И. Обучение говорению: (Текст лекций по курсу «Методика обучения иностранным языкам»).—М.: МГПИИЯ, 1980.—79 с.
- Гейхман Л.К. Коллективная иноязычная коммуникация в формировании мотивации изучения иностранных языков // Мотивационные аспекты профессионально-ориентированного обучения иностранным языкам в вузе.—Пермь: ППИ, 1989,—С. 66—69.
- Гейхман Л.К. Коммуникативные умения педагога при профессионально-ориентированном обучении // Виды речевой деятельности в системе профессионально-ориентированного обучения иностранному языку в вузе,—Пермь: ПТУ, 1986 —С. 33—41.
- Гидрович С.Г., Сыроежкин И. М. Игровое имитационное моделирование экономических процессов. Деловые игры.—М.: Экономика, 1976.—116 с.
- Гинзбург Я.С., Коряк Н. М. Социально-психологическое сопровождение деловых игр // Игровое моделирование: Методология и практика.— Новосибирск: Наука. Сиб. отд-ние, 1987 —С. 61—77.
- Гладкина И.В. Развитие творческой активности студентов на основе использования игровых методов обучения иностранному языку. Автореф. дис. канд. пед. наук. —Ростов-на-Дону, 1999.—20 с.
- Гласс Дж., Стенли Дж. Статистические методы в педагогике и психологии.— М, 1976.—145 с.
- Голубева-Монаткина Н. И. Вариабельные речевые ситуации и обучение иностранному языку // Страноведение и лингвострановедение в преподавании иностранного языка: Тезисы докладов межвузовской научно-методической конференции,—Москва: МГИМО, 1980,—С. 19—20.
- Горшкова Л.А., Макарова Л. Г. Деловые игры управленцев // 18 Международный семинар «Игровые методы в образовании и научных исследованиях»: Тезисы докладов.—К.: КИСИ, 1991.—С. 72—73.
- Грановская Р.Д. Элементы практической психологии.—СПб.: Свет, 1997.—608 с.
- Граулих У.В. Бизнес —Немецкий язык (часть 1): Учеб. пособие. —СПб.: Нестор, 1999.-56 с.
- Гришелева Н.М. Коммуникативно-ориентированная работа над лексикой в процессе формирования диалогического общения (нем. яз., яз. вуз). Автореф. дис. канд. пед. наук. —М., 1987.—25 с.
- Гришенкова Г. А. Методика использования деловых игр при обучении менеджеров иностранному языку (интенсив, курс нем. яз.). Автореф. дис. канд. пед. наук.—М., 1995.—25 с.
- Гудков Д.Б. Лингвистические и методические проблемы межкультурной коммуникации // Лингвистические и лингводидактические проблемы коммуникации.—М.: МАЛИ, 1996.—С. 45—57.
- Гурвич ГТ.Б. Теория и практика эксперимента в методике преподавания иностранных языков.—Владимир: Владим. гос. пед. ин-т, 1980.—104 с.
- Гуськова И. М. Игровые методы в обучении руководителей // 18 Международный семинар «Игровые методы в образовании и научных исследованиях»: Тезисы докладов.—К.: КИСИ, 1991.—С. 76.
- Дашкевич Я.А. Из опыта использования проблемности в обучении английской речи // Обучение устной речи и чтению на иностранных языках в школе и вузе.—Минск: Мин.гос.пед.ин-т иностр.яз., 1982.—С. 29—34.
- Девина Л.И. Обучениу устному профессиональному общению на иностранном языке (англ. яз., неяз. вуз). Авгореф. дис. канд. пед. наук.—М, 1989,—24 с.
- Девкин В.Д. Прагматика слова.—М.: МГПИ им. В. И. Ленина, 1985.— 109 с.
- Деева Т.Н. Некоторые вопросы практического решения ситуативного подхода в обучении иностранному языку // Методика обучения иноязычной устной речи.—Воронеж: Изд-во Воронеж. ун-та, 1978.—С. 44—49.
- Деловая игра как метод активного обучения профсоюзных кадров: Учеб. пособие /Авторы-сост. Платов В. Я., Подиновский В.В.—М.: ВШПД 1987.—122 с.
- Деловая игра «Предприниматель». Для студентов всех спец. /Сост. В. З. Алущенко и др.—М.: Акад. упр. им. С. Орджоникидзе, 1993.—48 с.
- Деловые игры для применения в ИПК: Метод, разработки,—Л.: ИПКСП, 1982—36 с.
- Деловые игры и конкретные ситуации, разработанные в ИПК и вузах СССР: Метод, разработки—Л.: ИПК СП.—40 с.
- Деревская Л.И. Организация коллективной деятельности студентов на занятиях по немецкому языку как второй специальности при обучении устно-речевому общению (нач. этап). Автореф.дис.канд.пед.наук.—М., 1988.—16 с.
- Дмитренко Н.А. Различия в усвоении студентами иностранного языка в условиях индивидуальной и групповой формы обучения. Дис. канд. пед. наук —Л., 1987.—287 л.
- Добрович А.Б. Общение: наука и искусство.— М.: АОЗТ «Яуза», 1996.—254 с.
- Доможирова М.А. Роль преподавателя в подготовке и проведении деловой игры на иностранном языке // Материалы межвуз. науч. конф.— СПб.: Изд-во СПбГТУ, 2001.—Ч. 8.—С. 110—111.
- Дорофеева Р.З. Некоторые аспекты формирования личности специалиста в процессе говорения // Виды речевой деятельности в системе профессионально-ориентированного обучения иностранному языку в вузе.— Пермь: ПТУ, 1986.—С. 107—109.
- Дронова Н.П. Речевые клише в организации коммуникативных ситуаций на старшей ступени обучения иностранному языку в вузе // Обучение иностранным языкам в вузовский период подготовки специалиста.—Тамбов: Изд-во Тамбовск. гос. ун-та, 1997.—С. 20—23.
- Дружинин А.Е. Игровое моделирование в управленческом тренинге П 18 Международный семинар «Игровые методы в образовании и научных исследованиях»: Тезисы докладов.—К.: КИСИ, 1991.—С. 94.
- Емельянова Н.А. Формирование оптимальной мотивации овладения иностранным языком студентами неязыкового вуза. Автореф. дис. канд. психол. наук.—Н. Новгород, 1997.—25 с.
- Ендольцев Ю.А. Вопросы теории и практики в преподавании лингвострановедения: Учеб. пособие.—Л.: ЛГУ, 1988.—52, 1. с,
- Ефимов В.М., Комаров В. Ф. Введение в управленческие имитационные игры.—М.: Наука, 1980—272 с.
- Жаркова Т.Н. Развитие навыков устной речи старшекласников и абитуриентов (на материале фр. яз.). Автореф. дис. канд. пед. наук,-—М., 2000,—16 с.
- Жуков Р.Ф. Дидактический комплекс МАО для развития умений // 18 Международный семинар «Игровые методы в образовании и научных исследованиях»: Тезисы докладов.—К.: КИСИ, 1991.—С. 97—99.
- Жуков Р.Ф., Михайлушкин А. И. Внедрение прогрессивных технологий обучения // Активные методы обучения в системе многоуровневого образования .—-СПб., 1995—С. 6—10.
- Жуков Ю.М. Эффективность делового общения.—М.: Знание, 1988.— 64 с.
- Жуков Ю.М., Петровская Л. А., Растянников Р. В. Диагностика и развитие компетентности в общении.—М.: МГУ, 1991.—95 с.
- Загрязкина Т.Ю. Монолог в диалоге // Диалог: Лингвистические и методические аспекты.—М.: Изд-во МГУ, 1992.—С. 31—36.
- Захаров В.П., Хрящева Н. Ю. Социально-психологический тренинг: Учеб. пособие.—Л.: ЛГУ, 1989.—55, 1. с.
- Зеленин К.И. Деловые контакты: Русско-немецкий разговорник. — Минск: Выш. шк., 1994.— 399 с.
- Зимняя И.А. Гуманизация образования—императив 21 века // Гуманизация образования— императив 21 века: Материалы межрегион, конф.
- Гуманизация образования". —Набережные Челны- М.: Исслед. центр проблем качества подгот. специалистов, 1996 — Вып. 1.—С. 20—30.
- Зимняя И.А. Педагогическая психология: Учебник для вузов.—М.: Издательская корпорация «Логос», 1999.—384 с.
- Зимняя И.А. Психологические аспекты обучения говорению на иностранном языке.—М.: Просвещение, 1985.—160 с.
- Зимняя И.А. Речевая деятельность и речевое поведение в обучении иностранному языку // Речевое поведение и речевая деятельность студентов на иностранном языке.—М., 1984 — Вып 242.—С. 3—10.
- Игровые методы обучения. Методические рекомендации для преподавателей средних специальных учебных заведений Ммнлегпрома СССР.—М" 1989 —62 с.
- Искандарова О.Ю. Теория и практика формирования иноязычной профессиональной коммуникативной компетентности специалиста. Автореф. дис. док. пед. наук.—Оренбург, 2000.—36 с.
- Использование ролевых игр в обучении взрослых иностранному языку. По материалам иностранных источников: Методические рекомендации / Сост. Н. Н. Немичева. —СПб., 1993 — 32 с.
- Ишханян Н.Б. Пути формирования лингвосоциокультурной компетенции в интенсивном курсе обучения иностранному языку (англ. яз. в неяз. пед. вузе). Автореф. дис. канд. пед. наук.—М., 1996.—24 с.
- Кабакчи М.К. Объективные и субъективные условия обучения взрослых иностранному языку // Проблемы лингвистики и методики преподавания иностранных языков.— СПб.: Тест—Принт, 1998.—С. 189—193.
- Капитонова Т.И., Щукин А. Н. Современные методы обучения русскому языку иностранцев.—М.: Рус. яз., 1987.—230 с.
- Караченцева О.Р. Тематическая дискуссия как составляющая активного метода обучения иностранных учащихся // Активные методы обучения в системе подготовки специалистов и руководителей.—JI., 1989.—С. 89—92.
- Качалов Н.А. О повышении мотивации обучения иноязычному речевому общению на начальном этапе педагогического вуза // Мотивационные аспекты профессионально-ориентированного обучения иностранным языкам в вузе.—Пермь: ППИ, 1989.—С. 49—54.
- Кесаманлы Ф.П., Оржешковская Л. М., Ткач Г. И. Учебные модули как активный метод обучения // Активные методы обучения в системе подготовки специалистов и руководителей.—Л., 1989,—С. 121 —123.
- Кисловская Е.Н. Интерактивный подход к преподаванию иностранных языков // Акгуальные проблемы преподавания иностранных языков.— Тюмень, 1997.—С. 28—33.
- Китайгородская Г. А. Методика интенсивного обучения иностранным языкам: Учеб. пособие.—М.: Высш.шк., 1986.—103 с.
- Клисенко Е.Ю. Имитационно-игровой комплекс «Управление в кризисных ситуациях» // Деловые игры в мире: Материалы международ, науч.-практ. конф. «Белые ночи». —СПб.: Изд-во СПб ИЭИ, 1992.— Т. 1—С. 42—45.
- Клисенко Е.Ю., Чепак Т. Н. Игровые методы подготовки менеджеров // 18 Международный семинар «Игровые методы в образов исследованиях»: Тезисы докладов —К.: КИСИ, 1991.—С. 114
- Козлов В.Н. Общее проектирование образовательных систем нового типа // Концепции, структуры и содержание многоуровневой системы высшего технического образования России.—СПб.: СПбГТУ, 1993.— С.5−8.
- Коккота В.А. Лингводидактическое тестирование: Науч.-теорет. пособие.—М.: Высш. шк., 1989.—127 с.
- Колемаев В.А. и др. Теория вероятностей и математическая статистика.—М.: Высш. шк., 1991.—400 с.
- Колесников С.П. Комплекс деловых игр моделирования организационных механизмов «ПРОНАС» // 18 Международный семинар «Игровые методы в образовании и научных исследованиях»: Тезисы докладов—К.: КИСИ, 1991.—С. 117.
- Коломиец И.В. Методика проведения ролевой игры с учетом индивидуально—психологических особенностей студентов при обучении профессионально направленному диалогическому общению: (англ. яз., неяз. вуз. Автореф. дис. канд. пед. наук.—Киев, 1992.—17 с.
- Колшанский Г. В. Коммуникативная функция и структура языка.—М.: Наука, 1984.-175 с.
- Колье 3. К вопросу оптимизации обучения иностранным языкам в рамках интенсивных курсов в ГДР // Интенсивные методы обучения иностранным языкам. Материалы докл. науч. конф. янв. 1974 г. /МГПИИЯ им. М.Тореза.—М., 1973.
- Комаров В.Ф. Деловые игры и приватизация // Деловые игры в мире: Материалы международ, науч.-практ. конф. «Белые ночи». —СПб.: Изд-во СПбИЭИ, 1992,—Т. 1.—С. 37—41.
- Комков И.Ф., Круглое В. П. Уровни абстракции активного (коммуникативного) метода // Проблемы активного метода обучения иностранным языкам.—Минск: Вышэйш. школа, 1970.—С. 3—14.
- Кон И. С. Социология личности.— М.: Политиздат, 1967.—383 с.
- Копил Э., Латышева А. Н., Паршин П. В. Современные тенденции в обучении иностранным языкам // Иностранные языки в школе.—1986.— № 3—С27—29.
- Коротяева И.Б. Деловая игра как средство развития познавательных и профессиоанальных интересов студентов педагогического вуза (на материале изуч. иностр. яз. на неяз. фак.). Автореф. дис. канд. пед. наук.—Киев, 1989,—24 с.
- Коростелев B.C., Пассов Е. И., Кузовлев В. И. Принципы создания системы коммуникативного обучения иноязычной культуре // Иностранные языки в школе—1988,—№ 2.—С. 40—44.
- Коряк Н.М., Ребейко И. М. Активные методы обучения и воспитания и их влияние на мотивационную сферу учащихся // Мотиваци яучебной деятельности. — Новосибирск: Изд. НГПИ, 1983.—С. 26—32.
- Костомаров В.Г. Американская версия лингвострановедения (обзор концепции «межкультурной грамотности») // Русский язык за рубежом.— 1989—№ 6,—С. 72—80.
- Костомаров В.Г., Прохоров Ю. Е., Чернявская Т. Н. Язык и культура. Новое в теории и практике лингвострановедения: Доклад на 8 конгрессе МАПРЯЛ, ФРГ, Регенсбург, 1994,—М.: ИРЯП, 1994.-48 с.
- Кочегарова В.Д., Сельвинская Л И. Использование активных методов обучения иностранному языку // Деловые игры и методы активного обучения,—Челябинск, 1993.—Ч. 1.—С. 104—107.
- Кравченко Н.Г. Игровые учебные ситуации: (на материале англ.яз. в муз. вузе). Автореф. дис. канд. пед. наук.—Новосибирск, 1994.—23 с.
- Кругликов В.Н. Активное обучение в техническом вузе (теоретико-методологический аспект). Автореф. дис. док. пед. наук.—СПб., 2000.—47
- Кузовлев В.П. Структура индивидуальное ги учащегося как основа индивидуализации обучения речевой деятельности // Иностранные языки в школе.—1979.—№ 1 —С. 21—29.
- Кукарекая Г. Н., Пахомова В. М. Ролевые игры как активные формы обучения иноятранным языка // Актуальные проблемы преподавания иностранных языков.—Тюмень, 1997.—С. 42—45.
- Кучма Т.В. Обучение говорению в неязыковом вузе на основе использования мотивов профессионального общения (Фр. яз.). Автореф. дис. канд. пед. наук. —М., 1991.—21 с.
- Лазаренко Л.Н. Подготовка студентов технического вуза к профессиональному общению (на материале изучения иностр.яз.). Дис. канд. пед. наук.—СПб., 1992,—254 л.
- Ланге М.Н. Развитие речевой инициативы у студентов неязыковых вузов (на материале нем. яз.). Автореф. дис. канд. пед. наук.—М., 1988.—16 с.
- Латышев Л.К. Перевод: проблемы теории, практики и методики преподавания.—М.: Просвещение, 1988.—160 с.
- Левченко В.Е. и др. Методические вопросы внедрения и развития игровых методов обучения в техническом вузе //18 Международный семинар «Игровые методы в образовании и научных исследованиях»: Тезисы докладов,—К.: КИСИ, 1991.—С. 129—131.
- Лейфа И.И. Социокультурный аспект в формировании профессиональной компетенции будущих учителей иностранного языка (нем.яз., младшие курсы). Автореф. дис. канд. пед. наук.—М., 1995,—16 с.
- Леонтьев А.А. Психология общения,—М,: Смысл, 1997.—365 с.
- Леонтьев А.А. Язык, речь, речевая деятельность.—М: Просвещение, 1969,—214 с.
- Леонтьев А.Н. Лекции по общей психологии.—М.:Смысл, 2000.—511 с.
- Леонтьев А.Н. Проблемы развития психики. М.: Изд-во АПН СССР, 1959.—495 с.
- Леонтьев В.Г. Психологические механизмы мотивации.—Новосибирск: Изд-во НГПИ, 1992.—216 с.
- Лернер И.Я. Дидактические основы методов обучения.—М.: Педагогика, 1981.—185 с.
- Лесовик А.Л. К вопросу о совершенствовании программ социально-психологического тренинга // Деловые игры и методы активного обучения.— Челябинск, 1992,—Ч. 1—С. 69—71.
- Лесохина Т.Б. Особенности обучения иноязычному научно-техническому общению во втузе: (на материале англ. яз.). Автореф. дис. канд. пед. наук.—М, 1995.—26 с.
- Ливингстоун, Кэрол. Ролевые игры в обучении иностранным языкам.— М.: Высш.шк., 1988.—127 с.
- Листрова-Правда Ю.Т., Ломов A.M. Лингвострановедение сегодня // Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного.— Воронеж: Изд-во ВГУ, 1994.—С. 4—10.
- Личность и игра: от начальной школы до выпускного класса: Учеб. пособие /Отв. ред. Н. П. Аникеева.—Новосибирск: Изд-во НГПУ, 1995.— 154с.
- Лифшиц А.Л. Комплексы деловых игр по активизации обучения // Активные методы обучения в системе подготовки специалистов и руководителей,—Л., 1989.—С. 23—28.
- Ломов Б.Ф. Методологические и теоретические проблемы психологии. М.: Наука, 1984.—444 с.
- Магазова Н.З. Мотивация овладения профессионально ориентированным чтением на иностранном языке // Методика обучения иностранным языкам в системе непрерывного образования.—Минск: Выш. шк&bdquo- 1991,—С. 112—120.
- Малькова Е.В. Формирование межкультурной компетенции в процессе работы над текстами для чтения (нем. яз., неяз. вуз). Автореф. дис. канд. пед. наук.—М., 2000.—25 с.
- Маркова А.К., Матис Т. А., Орлов А. Б. Формирование мотивации учения. —М., 1990.
- Маркова А.К., Орлов А. Б., Фридман Л. М. Мотивация учения и ее воспитание у школьников,—М.: Педагогика, 1983.—64 с.
- Маслыко Е.А. К модели речевого поведения // Речевое поведение и речевая деятельность студентов на иностранном языке.—М., 1984.—Вып 242—С. 20—34.
- Маслыко Е.А. О театральных действиях как динамической наглядности в организации устного иноязычного общения // Проблемы активного метода обучения иностранным языкам.— Минск: Вышэйш. шк., 1970.—С. 26—39.
- Маслыко Е.А. Пути формирования мотивации овладения студентами иностранным языком // Мотивационные аспекты профессионально-ориентированного обучения иностранным языкам в вузе.—Пермь: ПНИ, 1989,—С. 26—32.
- Матюхина М.В. Мотивы учения учащихся с разным уровнем успеваемости // Мотивация учения.—Волгоград, 1976.—С.5—15.
- Меерович Т.Б., Мещерякова В. Н. К вопросу о лингвострановедческом насыщении процесса раннего обучения иностранным языкам (на примере английского языка) // Лингвострановедческий аспект преподавания иностранных языков.—Казань: КГПУ, 1995.—С. 75—81.
- Мелихова Н.В. Этика и практика делового разговора по телефону.— М.: НВИ-ТЕЗАУРУС, 1997 —64 с.
- Меркушев В.В. Имитационные игры в практике подготовки будущего врача // 18 Международный семинар «Игровые методы в образовании и научных исследованиях»: Тезисы докладов.—К.: КИСИ, 1991.—С. 152—153.
- Меркушев В.В., Новиков В. Д. К вопросу о классификации методов активного обучения // 18 Международный семинар «Игровые методы в образовании и научных исследованиях»: Тезисы докладов.—К.: КИСИ, 1991.—С. 150—151.
- Методика обучения иностранным языкам в средней школе: Учебник / Гез Н. И., Ляховицкий М. В., Миролюбов А. А. и др.—М.: Высш. школа, 1982,—373 с.
- Мешков Н.И. Мотивация учебной деятельности студентов: Учебное пособие.—Саранск: Изд-во Мордов. ун-та, 1995.—184 с.
- Мильруд Р.П. Навыки и умения в обучении иноязычному говорению // Иностранные языки в школе.—-1999.—№ 1.—С. 26—34.
- Мильруд Р.П. Организация ролевой игры на уроке // Иностранные языки в школе.—1987.—№ 3.—С. 8—13.
- Мирзоян А.Л. Использование ролевых игр для обучения профессиональному диалогическому общению на иностранном языке (англ.яз., неяз. вуз). Автореф. дис. канд. пед. наук.—М., 1985.—24 с.
- Михалкина И.В. Вербальные средства выражения коммуникативных намерений в курсе «Русский язык в деловом общении» // Лингвокогнитивные проблемы межкультурной коммуникации.—М.: Филология, 1997.—С. 37—48.
- Михалкина И.В. Лингвометодические основы обучения иностранных граждан русскому языку как средству делового общения. Автореф. дисдок. пед. наук.—М., 1998.—45 с.
- Мишенкова Н.М. О роли видов устноязычной коммуникации в обучении деловому общению на иностранном языке // Коммуникативный подход в процессе обучения иноязычному говорению.—Комсомольск-на Амуре: Комсомольский-на Амуре гос. техн. ун-т, 1994.—С. 25—32.
- Могилевич Ю Л. Система формирования умений иноязычного делового общения у студентов университета. Автореф. дис. канд. пед. наук.— Саратов, 1999,—19 с.
- Морозова И.Д. Обучение устной иноязычной речи: Учеб. пособие.—Иваново: Иван. гос. ун-т, 1998.—32 с.
- Морозова Н.М. Лингвострановедческая ценность проведения экскурсий// Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного.—Воронеж: Изд-во ВГУ, 1994.—с. 155−163.
- Мотивы учения и пути их формирования в учебно-воспитательном процессе / Сост. Л. В. Калашников.—Минск, 1981.—23 с.
- Настольная книга преподавателя иностранного языка: Справ, пособие / Е. А. Маслыко, П. К. Бабинская, А. Ф. Будько, С. И. Петрова.—Мн.: Выш. шк., 1998.—522 с.
- Науменко Э, Даугош М. Имитационные игры и новые управленческие принципы // 18 Международный семинар «Игровые методы в образовании и научных исследованиях»: Тезисы докладов.—К.: КИСИ, 1991.—С. 172.
- Носиков С.В., Носикова Е. К. Делове игры в условиях экономических нововведений //18 Международный семинар «Игровые методы в образовании и научных исследованиях»: Тезисы докладов.—К.:КИСИ, 1991.—С.174.
- Ображей Л.М., Саморуков Б. Е. Гуманизация и гуманитаризация высшего технического образования // Деловые игры и методы активного обучения —Челябинск, 1995,—Ч. 2,—С. 28—29.
- Общение. Текст. Высказывание. 1981.—189 е.
- Общая методика обучения иностранным языкам / Под ред. А. А. Миролюбова, И. В. Рахманова, B.C. Цетлин.—М.: Просвещение, 1967.—504 с.
- Организация и проведение тренинга: Учеб. пособие / Под ред. А. В. Федотова. —Л.: ЛГТУ, 1991,—89 с.
- Оржешковская Л.М., Ткач Г. И. Структурно-логические схемы как средство активизации процесса обучения физике // Активные методы обучения в системе подготовки специалистов и руководителей. —Л., 1989.— С. 78—85.
- Основные направления в методике преподавания иностранных языков в 19−20 вв. /Под ред. И. В. Рахманова.—М: Педагогика, 1972.—320 с.
- Очерки методики обучения устной речи на иностранных языках. /В.А. Бухбиндер, H.JI. Белоцерковская, И. В. Бессонова и др. / Под ред. В. А. Бухбиндера.—Киев: Вища школа, 1980.—247 с.
- О бизнесе по-немецки: Учебные задания по изучению немецкого делового языка /Авторы-сост.: Г. Я. Стратонова, Н. П. Григорьева, В. В. Дружинина. —СПб, 1994.— Часть 3.—40 с.
- О маркетинге по-немецки: Русско-немецкий разговорник / Сост. В. А. Долбежкин, Д. И. Братников.—Л.: Прогресс, 1991.— 63 с.
- Парыгин Б.Д. Социальная психология.—СПб.: Изд—во СПбГУП, 1999—591 с.
- Пассов Е.И. Основы коммуникативной методики обучения иноязычному общению.—М.: Рус. яз., 1989.—276 с.
- Пассов Е.И. Теоретические основы обучения иноязычному говорению.—Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1983.—199с.
- Педагогика: Учеб. пособие для пед. ин-тов / Под ред. Ю. К. Бабанского.—М.: Просвещение.—1988.—279 с.
- Петрова JI.H. Методика проведения ролевых игр // Методика преподавания иностранных языков в высшей школе.—М.: Изд-во МГУ, 1993.—С. 82—89.
- Петрова Л.Н., Тенищева В. Ф., Авраменко Л. К. Учеб. пособие по деловым играм для судоводителей.—М, 1988.—107 с.
- Пирожков В.А., Набоков В, И. Активные методы в бизнес-образовании.— Екатеринбург: Изд-во Урал. гос. экон. ун-та, 1998.—191 с.
- Платов В.Я. Деловые игры: разработка, организация и проведение.— М.: Профиздат, 1991,—192 с.
- Плесневич А.С. Теоретические основы ускоренного курса обучения английскому языку по методике «погружения» // Методы интенсивного обучения иностранным языкам.—М., 1977, Вып. 3.— С. 2—4.
- Попов А.Ю. Взаимосвязь мотивации успеваемости и креативности при обучении иностранным языкам в неязыковом вузе // Мотивационные аспекты профессионально-ориентированного обучения иностранным языкам в вузе.— Пермь: ПЛИ, 1989.—С. 97—102.
- Попов И.М. Оптимизация обучения иностранному языку в процессе профессионального образования студентов технических вузов (на материале обучения говорению). Авгореф. дис. канд. пед. наук.—СПб., 2001.—17 с.
- Практикум по возрастной психологии / Под ред. JI.A. Головей, Е. Ф. Рыбалко.—СПб.: Речь, 2001 —688 с.
- Практикум по социально-психологическому тренингу / Под ред. Б. Д. Парыгина —СПб.: СКФ «Россия-Нева», 1994,—176 с.
- Применение методов активного обучения в системе повышения квалификации руководящих работников и специалистов: Метод, разработки.—Л.: ИПК СП, 1982,—38 с.
- Прохоров Ю.Е. Культуроведение в преподавании русского языка: предмет, аспект или содержание обучения? // Лингвистические и лингводидактические проблемы коммуникации—М.: МАЛП, 1996.—С. 5—17.
- Прохоров Ю.Е. Лингвострановедение— страноведение—культуроведение (Спорные размышления по спорным вопросам) // Русский язык за рубежом.—1990.—№ 3.—С. 76—83.
- Психологическая помощь и консультирование в практической психологии / Под ред. М. К. Тутушкиной.—СПб.: Изд-во «Дидактика Плюс», 1999,—352 с.
- Психологический словарь / Под ред. В. П. Зинченко, Б. Г. Мещерякова.—М.: Педагогика-Пресс, 1999.—440 с.
- Радучану Э. Деловое игры в обучении менеджеров в процессе перехода к рыночной экономике // 18 Международный семинар «Игровые методы в образовании и научных исследованиях»: Тезисы докладов.—К.:КИСИ, 1991.—С. 198.
- Райхель, Ангелика. Обучение устной речи немецких студентов— нефилологов на базе текстов лингвострановедческого характера в условиях краткосрочного обучения во внеязыковой среде. Дис. канд. пед. наук.— СПб., 1992.—178 л.
- Райхштейн А.Д. Лингвистика и страноведческий аспект в преподавании иностранного языка И Иностранные языки в школе.—1982.—№ 6.—С. 13—19.
- Рахманов И. В. Обучение устной речи на иностранном языке.—М.: Высш. школа, 1980.—120 с.
- Рачкова Н.С. Критический анализ коммуникативной дидактики в педагогике ФГР. Автореф. дис. канд. пед. наук.—Л., 1989.—22 с.
- Реан А.А. Психология познания педагогом личности учащихся.—М.: Высш. шк., 1990,—80 с.
- Реан А.А., Кудашев А. Р. Мотивация получения менеджмент-образования как фактор управленческой адаптации.—Уфа: БАГСУ, 1998.— 54 с.
- Рогова Г. В., Рабинович Ф. М., Сахарова Т. Е. Методика обучения иностранным языкам в средней школе.— М.: Просвещение, 1991.—287 с.
- Российская педагогическая энциклопедия: В 2-х т. /Гл. ред. В. В. Давыдов.—М.: Большая рос. энцикл., 1993—608 с. А-М-1999—672 с. М-Я.
- Рубинштейн C.JI. Основы общей психологии.— СПб.: Питер Ком, 1998.—705 с.
- Руденский Е.В. Игровой тренинг общения.— Новосибирск, 1991.
- Рыбальский В.И. Области эффективного использования игрового моделирования // 18 Международный семинар «Игровые методы в образовании и научных исследованиях»: Тезисы докладов.—К.: КИСИ, 1991.—С. 205—207.
- Салтыкова Т.Н. Профессионально-направленное обучение иностранному языку студентов экономических специальностей колледжа. Автореф. дис. канд. пед. наук.—Тольятти, 1998.—21 с.
- Сафонова В.В. Изучение языков международного общения в контексте диалога культур и цивилизаций.—Воронеж: ИСТОКИ, 1996.—237 с.
- Сахарова Т.Е. Обучение немецкой диалогической речи студентов младших курсов языкового вуза.—М., 1975.—108 с.
- Сахарова Т.Е. Ситуативные упражнения для обучения немецкой диалогической речи студентов первых курсов языкового вуза (на материале бытовой тематики). Автореф. дис. канд. пед. наук. —М., 1968.—28 с.
- Система упражнений профессионально-ориентированного взаимосвязанного обучения всем видам иноязычной речевой деятельности. Учеб. пособие/Т.С. Серова, Л. В. Зайцева, Л. П. Шишкина.—Пермь: Б.И., 1990.—130 с.
- Сеструкова Л.А. Игра как компонент образования и воспитания.— Новокузнецк: Изд-во ИПК- 1998.—71с.
- Симонова A.M. Экспериментальное исследование мотивации при усвоении иностранного языка в вузе. Автореф. дис. канд. психол. наук.—М., 1982.—15 с.
- Сичкарек А.Н. Преподавание русского речевого этикета в вузе и школе // Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного.— Воронеж: Изд-во ВГУ, 1994 —С. 125—135.
- Скалкин В.Л. Основы обучения устной иноязычной речи.—М.: Рус. яз., 1981.-248 с.
- Скалкин В.Л. Основы теории обучения устно-речевой коммуникативной деятельности: Автореф. дис. док. пед. наук.—М., 1986.—36 с.
- Скалкин В.Л., Рубинштейн ГА. Речевые ситуации как средство развития неподготовленной речи // Иностранные языки в школе.— 1966 —№ 4—С. 2—9.
- Скаткин М.Н. Проблемы современной дидактики.—М.: Педагогика.—95 с.
- Скрипникова Т.И. Профессионально-направленное обучение устной речи на немецком языке как второй специальности в педагогическом вузе. Автореф. дис. канд. пед. наук.—Л., 1986.—17 с.
- Смирнов Е.Н. Структура и временная организация игры // Игровое моделирование: Методология и практика.—Новосибирск: Наука. Сиб. отд-ние, 1987.—С. 14−28.
- Социально-психологический тренинг: Сб. науч. тр.—Новосибирск: НГАЭИУ, 1995,—104 с.
- Сочивко Д.В., Якунин В. А. Математические модели в психолого-педагогических исследованиях.—Л.: ЛГУ, 1988.— 69 с.
- Стернин И.А. Практическая риторика.—Воронеж: ВИПКРО, 1996,—140, 1.
- Стратонова Г. Я., Доможирова М. А. Игра в обучении менеджеров деловому общению на немецком языке // Вопросы методики преподавания в вузе.—СПб.: Нестор, 2000, — Вып.2— С. 132—137.
- Сумлиовский Б.Н., Штатская Т. В. Новая ориентация в обучении иностранным языкам (включение делового языка в структуру знаний по иностранному языку) // Деловые игры и методы активного обучения— Челябинск, 1993,—Ч. 2—С. 83—85.
- Сурыгин А.И. Дидактический аспект обучения иностранных учащихся.—СПб.: Нестор.—1999.—391 с.
- Сущинский И.И. Право и коммерция: Русско-немецкие соответствия.—М.: ГИС, 1998.—256 с.
- Тарасова Е.В. Обучение иноязычному профессиональному общению в художественно-сервисной сфере на основе системы печатных текстов по специальности (на материале французского языка, 2 курс, неяз. вуз). Автореф. дис. канд. пед. наук. —М., 1997.—16 с.
- Товчихо С.П. Информационная основа—одно из условий мотивированного обучения иноязычному говорению в неязыковом вузе // Мотивационные аспекты профессионально-ориентированного обучения иностранным языкам в вузе.—Пермь: ПГТИ, 1989.—С.42—48 .
- Томахин Г. Д. Лингвистические аспекты лингвострановедения // Вопросы языкознания.—1986.—№ 6.—С. 113—118.
- Томахин Г. Д. Понятие лингвострановедения. Его лингвистические и лингводидактические основы // Иностранные языки в школе.—1980.—№ 3.— С. 77—81.
- Томахин Г. Д. Фоновые знания и поведенческие ситуации в лингвострановедческом аспекте //Страноведение и лингвострановедение в преподавании иностранного языка: Тезисы докладов межвузовской научно-методической конференции.—Москва: МГИМО, 1980.—С. 63—65.
- Томилова В.М. Система заданий для обучения технике коммуникативного взаимодействия в процессе обучения провизоров устной иноязычной речи // Методика обучения иностранным языкам в системе непрерывного образования.—Минск: Выш. шк., 1991.—С. 136−140.
- Томилова В.М. Содержание и организация обучения профессионально-ориентированному общению в ролевом взаимодействии (начальный этап обучения иностранному языку). Автореф. дис, канд. пед. наук.—Москва, 1996,—20 с.
- Точеная Т.И., Трушина В. В. Деловые игры как средство обучения руководителей и специалистов // 18 Международный семинар «Игровые методы в образовании и научных исследованиях». Тезисы докладов.—К.: КИСИ, 1991.—С. 219—221.
- Трещева Л.Н. Обучение грамматике научно-технической речи, ориентированное на устное общение (фр. яз., неяз. вуз). Автореф. дис. канд. пед. наук — М., 1996,—24 с.
- Тригер Г. М. Приобретение и развитие навыков решения оптимизационных задач на основе деловых игр // 18 Международный семинар «Игровые методы в образовании и научных исследованиях»: Тезисы докладов.—К.: КИСИ, 1991.—С. 222—223.
- Туяа, Буянцогтын. Развитие мотивационной сферы студентов в ситуации совместной продуктивной деятельности. Автореф. дис. канд. психол. наук.—М., 1990.—24 с.
- Тюков А.А. Организационные обучающие игры и моделирование процессов социального развития личности // Игровое моделирование: Методология и практика.—Новосибирск: Наука. Сиб. отд-ние, 1987.—С. 48—61.
- Уварова Н.Л. Интегрирование иностранного языка в образовательный процесс (социальный маркетинг инновации) // Лингвометодическая организация учебного процесса в неязыковом вузе.—Н.Новгород: Волго-Вят. акад. гос. службы, 1997.—С. 74—93.
- Узнадзе Д.Н. Психологические исследования. М.: Наука, 1966.— 451 с.
- Фиглина Р.Е. Деловая игра как активная форма психолого-педагогической подготовки студентов // Предметный план речевой деятельности.— Саратов. Изд-во Сарат. ун-та, 1988.— С. 78—81.
- Филатов А.И. Ролевые игры на занятиях по французскому языку // Иностранные языки в школе .—1988.—№ 6.—С.44—46.
- Фоменко П.С. Деловые игры при обучении иностранным языкам // Деловые игры и методы активного обучения.—Челябинск, 1992.— Ч. 1.—С. 12—14.
- Форкун Н.С. Обучение активной лексике немецкого языка как второго иностранного с учетом ее методической типологии (Начальный этап яз. педвуза). Автореф. дис. канд. пед. наук,—Киев, 1991.—16 с.
- Фульга Р.Т. Факгоры, определяющие речевую активность студентов при обучении иностранным языкам в ВУЗе // Виды речевой деятельности всистеме профессионально-ориентированного обучения иностранному языку в вузе.—Пермь: ПГУ, 1986,—С. 25—28.
- Фулыа Р.Т., Алексеева Л. Г. Мотивация англо-германо-франкоязычной коммуникативной активности студентов // Мотивационные аспекты профессионально-ориентированного обучения иностранным языкам в вузе.— Пермь: ППИ, 1989.—С. 70—76.
- Фурманова В.П. Межкультурная коммуникация и лингвокультуроведение в теории и практике обучения иностранным языкам.—Саранск: Изд-во Мордов. ун-та, 1993.—122, 1. с.
- Ханцева Г. Г. Формирование профессиональной направленности студентов в процессе изучения иностранного языка (на примере технического вуза). Автореф. дис. канд. пед. наук.—Новосибирск, 2000.—17 с.
- Хачатурян А.П. Игровое имитационное моделирование: Метод, пособие.—М.: ВНМЦНТИКПР, 1989,—128 с.
- Холопова О.Б. Динамика мотивационных процессов при обучении иностранному языку интенсивным методом // Мотивационные аспекты профессионально-ориентированного обучения иностранным языкам в вузе.— Пермь: ППИ, 1989.—С. 33—37.
- Хрящева Н.Ю. Деловое общение руководителя.—Л.: Ленингр. орг. о-ва «Знание» РСФСР, 1990.—14, 2. с.
- Царегородцева Т.И. Теория и технология модульного обучения (На материале нем. яз. в неязыковом вузе). Автореф. дис. канд. пед. наук.—М., 1994,—22 с.
- Чан Зоан Тыонг. Зависимость между профессиональной и умственной самостоятельностью у вьетнамских студентов. Автореф. дис. канд. пед. наук—Л., 1976,—24 с.
- Часнок С.С. Использование игр в обучении иностранному языку слушателей в вузах МВД СССР // Методика обучения иностранным языкам в системе непрерывного образования.—Минск: Выш. шк., 1991.—С. 140—144.
- Чекулаева Н.Я. Основы проектирования интегративного курса «Деловое общение с зарубежным партнером». Автореф. дис. канд. пед. наук.— Краснодар, 1996.—16 с.
- Чопик, Дан Б. Методология изучения иностранного языка в школах и высших учебных заведениях Америки.—М.: Пищ. пром-сть, 1994.—36 с.
- Чудинова Е.В. Дифференцированные вербальные опоры в обучении иноязычному общению студентов вуза (на материале немецкого языка). Автореф. дис. канд. мед. наук. —Брянск, 1996.—19 с.
- Чупрасова В. И. Деловая игра как средство формирования психологического климата в студенческой группе. Дис. канд. пед. наук.—Л., 1991—224 л.
- Шадриков В.Д. Проблемы системогенеза профессиональной деятельности.—М.: Наука, 1982.—185 с.
- Шаова Ф.И. Дидактическая игра как средство активизации деятельности учащихся профтехучилища на уроке. Дис. канд. пед. наук.— Л., 1984,—217 л.
- Шатилов С.Ф. Методика обучения немецкому языку в средней школе.—М.: Просвещение, 1986.—222 с.
- Шмаков С.А. Игры учащихся—феномен культуры.—М.: Новая школа, 1994,—240 с.
- Штульман Э.А. Основы эксперимента в методике обучения иностранным языкам. —Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1971.—144 с.
- Штульман Э.А. Теоретические основы моделирования эксперименгально-методического исследования в методике обучения иностранным языкам. Автореф. дис. док. пед. наук.—М, 1982.—52 с.
- Шярнас В.И. Принцип создания положительной установки в процессе обучения языку // Мотивационные аспекты профессионально-ориентированного обучения иностранным языкам в вузе.—Пермь: Г1Г1И, 1989.—С. 18—25.
- Щерба JI.B. Преподавание иностранных языков в средней школе // Общие вопросы методики. —М.: Высш.шк., 1974.—112 с.
- Щербак С.Ф. Учебная игра как средство формирования и развития интеллектуальных умений у студентов (на прим. занятий по иностр. яз.). Автореф. дис. канд. пед. наук.—М., 1989.-21 с.
- Щукина Г. И. Проблема познавательного интереса в педагогике.—М.: Педагогика, 1971.—352 с.
- Эльконин Д.Б. Психология игры. М.: Педагогика, 1978.—304 с.
- Энкельманн, Николаус Б. Власть мотивации: харизма, личность, успех.—М.: АО «Интер эксперт», 1999.—271 с.
- Якобсон Г1.М. Психологические проблемы мотивации поведения человека. —М., 1969.—317 с.
- Aspekte einer interkulturellen Didaktik. Dokumentation eines WerkstattgesprSchs des Goethe- Instituts Munchen vom 16.-17. Juni 1986—Munchen. ludicum Verlag GmbH, 1987—228 S.
- Bachmann S. u.a.: Aufgaben- und Ubungstypologie zum interkulturellen Lernen mit Beispielen aus «Sichtwechsel neu» // Zielspache Deutsch—1998.—№ 2 — S. 77—91.
- Behme H.: Miteinander reden lernen. Sprechspiele im Unterricht. — MUnchen: ludicium-Verl., 1992,—222 S.
- Buhlmann R., Fearns A. Einfiihrung in die Fachsprache der Betriebswirtschaft. Investition und Finanzierung. Goethe-Institut Mtinchen, 1995.— Band 3—136 S.
- Buhlmann R., Fearns A. Einfiihrung in die Fachsprache der Betriebswirtschaft. Lehrerheft zu den Banden 1, 2, 3. Goethe-Institut Munchen, 1991 —48 S.
- Buhlmann R., Fearns A., Leimbacher E. Wirtschaftsdeutsch von A—Z. Lehr- und Arbeitsbuch. — Berlin: Langenscheidt KG, 1995.—192 S.
- Buscha A., Linthount G. Geschaftskommunikation: Verhandlungssprache.— Ismaning: Max Hueber Verlag, 1997,—120 S.
- Das Bankwesen in Deutschland. Bearbeitet von Jilrgen Stein. — Koln: Bank-Verlag, 1990—73 S.
- Der Countdown zur Expo 2000 // Deutschland.—2000.—№ 1.— S. 6—9.
- Electronic Actuell. Katalog (Conrad Electronic). 1999.—320 S.
- Erfolgreiche Messebeteiligung. —Bonn, 1996.—118 S.
- Expo Live // Deutschland.—2000.—№ 4.—S. 10−15.
- Geppert G. Zum ersten Mai auf eine Messe // Markt.—1999.—№ 15.—S16.
- Gttbel R., Hessel I., Klaas A. Lernspiele als Obungsalternative im Fremdsprachenunterricht. —Bonn, 1977.—30 S.
- Helbig G.: Starre Regeln oder kommunikative Orientierung des Fremdsprachenunterrichts // Deutsch als Fremdsprache.—1997. —Heft 2.—S. 65—67.
- Herrmann K. Wirtschaftstexte im Unterricht.— Munchen: Goethe-Institut, 1990—205 S.
- Japanische Kredite an Moskau // Info Digest—Berlin, 1993,—№ 13.—S. 9.
- Klippert H.: Planspiele. Spielvorlagen zum sozialen, politischen und methodisehen Lernen in Gruppen. — Weinheim und Basel: Beltz Verlag, 1996.— 200 S.
- Klott K. Wirtsehaft. —Munchen: Max Hueber Verlag, 1995. —46 S.
- Kontakt Deutseh. Redemittel.—Berlin: Langenscheidt Verlag, 1997—207S.
- Lohfert W.: Kommunikative Spiele fiir Deutseh als Fremdspraehe: Spielplane u. Materialien ftird. Grundstufe.—Munchen: Hueber, 1983.—158 S.
- L6schmann M. Vom Lesen zum Sprechen (Zur Theorie u. Praxis des Deutschunterrichts fiir Ausl&nder) / Karl-Marx-Univ., Leipzig, Herder-Inst.— Leipzig: Enzyklopadie, 1985—57 S.
- LOschmann M. Zu einer Lehr- und Lernmitteltheorie fiir den Fremdsprachenunterricht. Ein Diskussionsbeitrag // Deutseh als Fremdspraehe.— 1987 —Heft 5,—S. 267−270.
- Liiger H.: Routinen und Rituale in der Alltagskommunikation. Fernstudieneinheit 6 / Deutsches Institut fiir Femstudien an der Universit&t Tubingen (DIFF).— Berlin. Druckhaus Langenscheidt, 1993—112 S.
- Messen made in Germany. Video. K6ln, 1998.
- Mole J.: Der Euro Knigge fiir Manager.— Mtinchen, 1995.
- Prange L.: 44 Sprechspiele fur Deutseh als Fremdspraehe.— Ismaning: Max Hueber Verlag, 1993.—104 S.
- Reuter E.: Miindliche Kommunikation im Fremdsprachenunterricht: zur Empirisierung und Reflexivierung, miindlicher Kommunikationstraining.— Munchen: ludicium, 1997.—406 S.
- Richter R.: Interkulturelles Lernen im DaF-Unterricht am Beispiel von «Sichtwechsel neu», «Spielarten» und «Elemente». // Deutseh als Fremdspraehe. —1998. —Heft L—S. 45—51.
- Scharnhorst, J.: Sprachsituation und Sprachkultur im intemationalen Vergleich. Aktuelle Sprachprobleme in Europa. Frankfurt a. M.: Peter Lang, 1995.—291 S.
- Wicke, R.E. Kontakte Kntipfen. Fernstudieneinheit 9. Goethe-Institut Munchen.— Berlin: Druckhaus Langenscheidt, 1995.—168 S.
- Wolff, D.: Neue Technologien und fremdsprachliches Lernen. Versuch einer Bestandsaufnahme//Deutsch alsFremdsprache—1998,—Hefl4.—S. 205—211.