Поэтика повествования в романах В.В. Набокова: прагма-семиотический аспект
Диссертация
Нами отмечена неравномерность развития фабульного времени: его составляют не дни, а отдельные события, объединенные определенным лейтмотивом. Фабульное время маркировано днями недели и временами года. Счет в метаромане идет на дни, в которые развивается сюжет. С другой стороны, в повествовательном времени есть пробелы, пустоты, длительные временные интервалы, ничем не заполненные. Время теряет… Читать ещё >
Список литературы
- Аверин Б. Гений тотального воспоминания: о прозе Набокова //.Звезда. —1999. № 4.-С. 158−163.
- Адамович Г. Владимир Набоков // Октябрь. М., 1989. № 1. — С. 196−201.
- Адамович Г. Наименее русский из всех русских писателей. // Дружбанародов. 1994. № 6. С. 216−237.
- Аканова Л. Мотив двойничества в трех романах В.Набокова // Россия и
- Александров В. Набоков и «серебряный век» русской культуры // Звезда.- СПб.: 1999. № 11. С. 215−231.
- Александров В. Набоков и потусторонность: метафизика, этика, эстетикапод ред. Аверина Б. В., Смирновой Т. Ю. СПб.: Алатея, 1999. — 313 с.
- Анастасьев Н. Башня и вокруг: Взгляд на Владимира Набокова // Набоков
- В. Избранное. М., 1990. — С. 7−33.
- М., 1999. Вып. 5. С. 127−141.
- Анастасьев Н. Дитя слова // Урал. Свердловск, 1988. № 6. — С. 136 240.
- Анастасьев Н. Феномен Набокова. — М.: Сов. писатель, 1992. — 316 а
- Апресян Ю. Роман «Дар» в космосе Набокова // Изв. АН. Сер. лит. и яз.1. Т. 54. -№ 3.- 1995.
- Апресян Ю.Д. Избранные труды в 2 т. Т. 1. Лексическая семантика. М.:
- Апресян Ю.Д. Роман «Дар» в космосе В. Набокова // Апресян Ю. Д. Избранные труды. Т. 2. Интегральное описание языка и системная лексикография. М.: Школа «Языки русской культуры», 1995. — С. 651−676.N
- Арнольд И.В. О понимании термина «текст» в стилистике декодирования
- Стилистика художественной речи: Межвуз. сб. науч. тр. — JL: ЛГПИ, 1980.-С. 3−11.
- Арнольд И.В. Стилистика декодирования. Курс лекций. — JL, ЛГПИ, 1974.- 76 с.
- Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка //. Стилистикадекодирования: По спец. «Иностр. яз.». — М.: Просвещение, 1990. -300 с.
- APT. Альманах исследований по исскусству. Вып. 1. Саратов, 1993. —197 с.
- Арутюнова Н.Д. Предложение и его смысл: Логико-семантические проблемы. — М.: Наука, 1976. — 383 с.
- Набокова)//Звезда. СПб., 1999. № 4. — С. 204−213.
- Атарова К.Н., Лесскис Г. А. Семантика и структура повествования от первого лица в художественной прозе. — Известия АН СССР, сер. лит. и яз. 1976.- Т. 35.- № 4.
- Атарова К.Н., Лесскис Г. А. Семантика и структура повествования оттретьего лица в художественной прозе // Известия АН СССР, сер. лит. и яз.- 1980.- Т. 39.- № 1.
- Бабиков А. Образ «дом время» в произведениях В. Набокова: способпостроения и композиционное значение // Культура русской диаспоры. С. 91−98.
- Барсова Л. К шахматному «ободу» В. Набокова // Нева. СПб., 1999.5. С. 214−216.
- Барт Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика. М.: Прогресс, 1994.616 с.
- Басилашвили К. Роман Набокова «Соглядатай» // В. Набоков: Pro etcontra. СПб., 1997. — С. 806−814.
- Бахтин М.М. Проблемы поэтики Достоевского. — М.: Сов. писатель, 1963.- 363 с.
- Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. — М.: Искусство, 1979.424 с.
- Белова Т.Н. В.Набоков и Э. Хемингуэй: (Особенности поэтики и мироощущения) // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9. Филология. М., 1999. — № 2.- С. 55−61.
- Беседа Владимира Набокова с Пьером Домергом // Звезда. 1996. — № 11.- С. 56−65.
- Битов А. Ясность бессмертия // Звезда. СПб., 1999. № 11. С. 134−139.
- Бицилли П.М. В. Сирин «Приглашение на казнь», «Соглядатай» // Русская речь. 1994.-№ 2. С. 41−44.
- Бойд Б. Владимир Набоков: вступление в биографию // Лит. обозрение.1. М., 1999.-№ 2. С. 12−20.
- Борухов Б. Стиль и вертикальная норма / Стилистика как общефилологическая дисциплина. Калинин, 1989. — С. 7−20.
- Борухов Б.Л. Об одной вертикальной норме в прозе В. Набокова / Художественный текст: онтология и интерпретация. Сб. статей под ред. Б. Л. Борухова и К. Ф. Седова. Саратов, 1992.- С. 130−134.
- Брандес М.П. Стилистический анализ. М.: Высш. шк., 1971. — 192 с.
- Букс Н. Эшафот в хрустальном дворце: о русских романах В. Набокова1.
- В. Набоков: Pro et contra / Сост. Б. Аверинцев, М. Маликовой. — СПб.:1. РХГИ, 1997. 974 с.
- Варшавский B.C. О прозе «младших» эмигрантских писателей // Современные записки. — Париж, 1936.-№ 61. — С. 409−414.
- Вахрушев В.О. словесных играх Владимира Набокова // Дон. — 1997. — № 10. С. 243−252.
- Вежбицка А. Метатекст в тексте // Новое в зарубежной лингвистике. —1. Вып. 8. М.: Радуга, 1973.
- Веселовский А.Н. Историческая поэтика. Л.: Гослитиздат, 1940. —648 с.
- Виноградов В.В. Избранные труды: о языке художественной прозы. — М.:1. Наука, 1980.- 360 с.
- Виноградов В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. — М.:
- Изд-во АН СССР, 1963. 256 с.
- Виноградов В.В. Сюжет и стиль. Сравнительно-историческое исследование.- М.: Изд-во АН СССР, 1963.- 192 с.
- Виноградов В.В. Этюды о стиле Гоголя. — JI.: Akademia, 1926. — 228 с.
- Виноградов В.В. Язык и стиль русских писателей: от Карамзина до Гоголя: Избранные труды. М.: Наука, 1990. — 386 с.
- Вопросы стилистики. Межвузовский сборник научных трудов. Вып. 24.
- Текст и его компоненты. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1992. 175 с.
- Воробьева О.П. О лингвистических механизмах адресованности художественного текста // Принципы изучения художественного текста. Ч. 1. — Саратов, 1992.- С. 17−19.
- Гадамер Г. Г. Актуальность прекрасного. — М.: Искусство, 1991. 367 с.
- XX века. М., 1994. — 280 с.
- Гинзбург Л. О психологической прозе. Л.: Худ. лит., 1977. — 444 с.
- Учеб. пособие. М.: Высш. шк., 1991.- 160 с.
- Гиршман М.М. Ритм художественной прозы. М., 1982. 160 с.
- Голосовкер Я. Э. Логика мифа. М.: Наука, 1987. — 217 с.
- Горячева М.О. Машенька Набокова: чеховская версия русского характера
- Чеховиана": Чехов и «серебряный век». -М.: Наука, 1996. — 320 с.
- Григорьев В.П. Из прошлого лингвистической поэтики и интерлингвистики.- М.: Наука, 1993.- 175 с.
- Григорьев В.П. Поэтика слова. М.: Наука, 1979. — 344 с.
- Гуковский Г. А. Реализм Гоголя. М. Л., 1959. — 531 с.
- Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию. — М.: Прогресс, 1984. —397 с.
- Гумбольдт В. Язык и философия культуры. М.: Прогресс, 1985.451 с.
- Гусев В., Паламарчук П. Вещий сон: диалог // Лит. учеба. — 1987. № 6.1. С. 62−66.
- Данилова Е.С. Опыт прагма-семиотической интерпретации романа В.В.
- Набокова «Защита Лужина» // Речевая структура русского общества XVII — XXI веков (проблемы риторики и стилистики). — Астрахань: Изд-во Астраханского гос. ун-та, 2002. С. 118−121.
- Данилова Е.С. Поэтика нарратива в романе В.В. Набокова «Защита Лужина"// Филологические этюды. — Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2003. Вып. 6. — С. 196−202.
- Данилова Е.С. Поэтика повествовательных форм в романе В.В. Набокова
- Дар"// Филологические этюды. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2002. -Вып. 5. — С. 190−193.
- Даниэль С. Оптика Набокова // Набоковский вестник. СПб.: Дорн, 1999. С. 168−172.
- Дарк О. Загадка Сирина // Набоков В. В. Собр. соч. в 4 т. Т. 1. М.:1. Правда, 1990. С. 403−409.
- Дарк О. Миф о прозе // Дружба народов. 1992. -№ 5. — С.219−234.
- Двадцатый век XX век: Проза. Поэзия. Критика. А. Белый, И. Бунин, В.
- Набоков, Е. Замятин / Под ред. Е. Б. Скороспеловой, Т. Г. Кучиной. М.: Русская энциклопедия. Диалог — МГУ, 1996. — 139 с.
- Джанджакова Е.В. Реализация контакта «автор-читатель» в художественном тексте // Сб. научн. тр. МГПИИЯ. Вып. 272. — М.- 1986. — С. 156 162.
- Джанджакова Е.В. Стилистика художественного текста. — М., 1990.
- Дзякович Е.В. Стилистический аспект современной пунктуации. Экспрессивные пунктуационные приемы. Диссер.. канд. филолог, наук. -М., 1995.- 193 с.
- Днепров В.Д. Взаимодействие поэтических элементов романа // Днепров
- В.Д. Идеи времени и формы времени. Л.: Сов. писатель. Ленингр. отд-ние, 1980.- 598 с.
- Долежел Л. Нейтрализация противопоставлений в языковостилистической структуре эпической прозы // Проблемы современной филологии. М., 1965.
- Долинин А. «Двойное время» у Набокова (от «Дара» к «Лолите») // Путии миражи русской культуры. СПб., 1994. — С. 283−332.
- Долинин К.А. Интерпретация текста: (Фр. яз.). Учеб. пособие. М.: Просвещение, 1985.— 288 с.
- Донецких Л.И. Слово и мысль в художественном тексте. Кишинев:1. ШТИИНЦА, 1990. 164 с.
- Донецких Л.И. Эстетические функции слова. Кишинев: ШТИИНЦА, 1982.- 154 с.
- Дымарский М.Я. Проблемы текстообразования и художественный текст (на материале русской прозы 19−20 вв.) СПб.: Изд — во С. — Петерб. ун-та, 1999. — 284 с.
- Дымарский М.Я. Метафора текста // Русский текст. Российскоамериканский журнал по русской филологии. 1993. — № 1. — С. 11−24.
- Дымарский М.Я. Норма текстовости и стилевое варьирование // Художественный текст. Онтология и интерпретация. Саратов, 1992. — С. 6471.
- Ерофеев В. Русская проза В. Набокова // Набоков В. В. Собр. соч. в 4 т.
- Т.1. М.: Правда, 1990. — С. 3−32.
- Женетт Ж. Повествовательный дискурс // Женетт Ж. Фигуры: В 2 т. / Пер. с фр. Перцовой Н. М.: Изд-во им. Сабашниковых, 1998. Т. 2. — С. 60−280.
- Жиличев Е.В., Тюпа В. И. Иронический дискурс В. Набокова («Защита Лужина»)//Кормановские чтения. — Ижевск, 1994. — Вып. 1. — С. 191−201.
- Жолковский А.К. К описанию связи между глубинными и поверхностными уровнями художественного текста // Материалы Всесоюзного симпозиума по вторичным моделирующим системам. — Тарту, 1974. — С. 161−167.
- Зарецкий В.А. Ритм и смысл в художественных текстах // Труды по знаковым системам. Вып. 2.- Тарту, 1965.- С. 64−75.
- Захарова З.В. Авторские стратегии и читательское восприятие. Рассказ
- A.И. Ванюков. Саратов: Изд-во Сарат. пед. ин-та, 2000. — С. 56 — 64.
- Злочевская А.В. В.Набоков и Н.В. Гоголь // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9. Филология. 1999. — № 2. — С. 30- 46.
- Злочевская А.В. Набоков и М.Е. Салтыков-Щедрин // Филологические науки. 1999. — № 5. — С. 3−12.
- Золотова Г. А. Коммуникативная грамматика русского языка. М., 1998.
- Иванчикова Е.А. Синтаксис художественной прозы Достоевского. — М., 1979.
- Иванчикова Е.А. Субъектная организация повествования и формы изобразительного синтаксиса // .Ьожнословенск. филолог, XL11. — Белград, 1991.
- Ильин И.П. Постмодернизм. Словарь терминов. М.: ИНИОН РАН-INTRADA. 2001.- 384 с.
- Инфантова Г. Г. К вопросу о несобственно-прямой речи // Учен, записки Таганрогского пед. ин -та. — Таганрог, 1958. — Вып. 6.
- Иен Тинг Чиа. Пространственно-временная символика в романе
- B.Набокова «Приглашение на казнь» // Голоса молодых ученых: Сб. науч. публ. иностр. и рос. аспирантов-филологов. М., 1999. — Вып. 6. —1. C. 49−60.
- Иен Тинг Чиа. Семантика хронотопа в романе Набокова «Машенька"// XX век: Проза. Поэзия. Критика. А. Белый, И. Бунин, В. Набоков, Е. Замятин / Под ред. Е. Б. Скороспеловой, Т. Г. Кучиной. — М.: Русская энциклопедия, 1996. — С. 24−30.
- Какинума И. Структура вертящегося колеса в романе В. Набокова «Дар"// XX век: Проза. Поэзия. Критика. А. Белый, И. Бунин, В. Набоков, Е. Замятин / Под ред. Е. Б. Скороспеловой, Т. Г. Кучиной. М.: Русская энциклопедия, 1996. — С. 31−48.
- Кант М. Критика чистого разума / Пер. с нем. Н. Лосского- Примеч. Ц. Г. Арзаканяна. М.: Мысль, 1994. — 591 с.
- Канцельсон Л. Шахматная окантовка романа В. Набокова «Другие берега» // Нева. 1998. -№ 12. — С. 203−206.
- Каракуц-Бородина Л. А. Окказиональные элементы в прозе В. В. Набокова // Исследования по семантике: теоретич. и приклад, аспекты: Межвуз. науч. сб. Уфа, 1999. — С. 33−40.
- Каракуц-Бородина Л. А. Языковая личность В. Набокова как автора художественного текста: лексический аспект (на материале русскоязычной прозы). Автореф. дис. канд. филологич. наук. Уфа, 2000.- 22 с.
- Кекова С.В. Художественный предмет в мире раннего В. Набокова / Исследования по художественному тексту. — Саратов, 1994. — Ч. 1. — С. 3139.
- Ковалев В.А. О стиле художественной прозы Л.Н. Толстого. — М.: Изд-во Моск. ун-та, 1960. 63 с.
- Ковтунова И.И. Поэтика контрастов в романе В. Набокова «Дар» // Язык: система и подсистемы. — М., 1990.
- Кожина М.Н. Стилистика русского языка: Учеб. для студентов пед. ин-тов по спец. № 2101 «Рус. яз. и лит.» М.: Просвещение, 1993. — 224 с.
- Кожинов В.В. Слово как форма образа // Слово и образ. Сб. ст. / Сост. В. В. Кожевникова. — М.: Просвещение, 1964. 288 с.
- Корман Б.О. Изучение текста художественного произведения. — М.: Просвещение. 1972. 112 с.
- Корман Б.О. Лирика Некрасова. Изд-е второе, пераб. и доп. Ижевск, «Удмуртия». 1978. 300 с.
- Котляр Е.Н. Понятие жанра в стилистике / Стилистика как общефилологическая дисциплина. Калинин, 1989. — С. 24−32.
- Краснов Г. В. Мотив в структуре прозаического произведения: К постановке вопроса // Вопросы сюжета и композиции. — Горький, 1980. — С. 140- 152.
- Краснянский В.В. О несобственно-прямой речи // Вопросы синтаксиса русского языка. Вып. 11.- Рязань, 1975. — С. 28−36.
- Крылова Н.В. «Молчанье любви», или Владимир Набоков как зеркало русской революции // Север. — 1999.-№ 5.- С. 140−152.
- Кузнецов П. Утопия одиночества: В. Набоков и метафизика // Новый мир. 1992. — № 10. — С. 243−250.
- Кусаинова Т.С. Текстовая лексико-тематическая группа «пространство» в романе В. Набокова «Другие берега"// Актуальные проблемы функциональной лексикологии: сборник статей/ Под ред. В. Д. Черняк. — СПб.: Изд-во СПбГУЭФ, 1997.- С. 154−159.
- Кухаренко В.А. Интерпретация текста. Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по специальности № 2103 «Иностранные языки». — Л.: Просвещение, 1978.-327с.
- Кэррол Д.Б. Факторный анализ стилевых характеристик прозы // Семиотика и искусствометрия. М.: Мир, 1972. — 183−197.
- Лапутин Е. Орфография сновидения // Новая юность. 1996. — № 18. — С. 28−33.
- Ларин Б. А. Эстетика слова и язык писателя. Избранные статьи. — Л.: Худ. лит., 1973.-288 с.
- Лахманн Р. Семиотика мистификации: «Отчаяние» Набокова // ПОЛУТРОКМ., 1998.- С. 756−762.
- Левин Ю. Повествовательная структура как генератор смысла: «текст в тексте» в новеллах Х.-Л. Борхеса // Текст в тексте. Тарту, 1984. — С. 44−53.
- Левин Ю.И. Об особенностях повествовательной структуры и образного строя романа В. Набокова «Дар» // Russian Literature. 1981. — № 2. — С. 191−229.
- Левина М.В. Отклонения от нормы текстовости в прозе В.В. Набокова // Русский текст. Российско-американский журнал по русской филологии. 1993.-№ 1.- С. 11−24.
- Левинг Ю. Мир рассказов Набокова // Лит. обозрение. 1999. — № 4. -С. 91−92.
- Леднев А.В. Ритмический сбой как маркер аллюзии в романе В. Набокова «Лолита» // Вестн. Моск. ун -та. Сер. 9, Филология. 1999. — № 2. — С. 47 -54.
- Линецкий В. За что же все-таки казнили Цинцинната Ц.? // Октябрь. — 1993. — № 2. С. 175−179.
- Лосев А.Ф. Форма-стиль-выражение.— М.: Мысль, 1995. 944 с.
- Лосева Л.М. Как строится текст: Пособие для учителей. — М.: Просвещение, 1980.- 96 с.
- Лотман Ю.М. В школе поэтического слова. Пушкин. Лермонтов. Гоголь.- М.: Просвещение, 1988.- 352 с.
- Лотман Ю.М. Внутри мыслящих миров: Человек — текст семиосфера- история. -М.: Языки русской школы, 1999. 448 с.
- Лотман Ю.М. Заметки о художественном пространстве // Учен. зап. Тарт. гос. ун-та. Вып. 720. — Тарту, 1986. — С. 25−43.
- Лотман Ю.М. Игра как семиотическая проблема и ее отношение к природе искусства // Тезисы докл. летней школы по вторичным моделирующим системам. Тарту. 1964. — С. 32−33.
- Лотман Ю.М. К современному понятию текста // Труды по знаковымсистемам. Тарту, 1969. — № 4 .
- Лотман Ю.М. Об искусстве. — СПб.: Искусство, 1998. — 708 с.
- Лотман Ю.М. Поэзия и проза / Анализ художественного поэтического текста. — М.: Сов. писатель. — 183 с.
- Лотман Ю.М. Семиотика кино и проблемы киноэстетики. ЭЭСТИ «РААМАТ». 1973.- 140 с.
- Лотман Ю.М. Структура художественного текста. М., 1970. — 310 с.
- Люксембург A.M. Лабиринт как категория набоковской игровой поэтики (на примере романа «Бледное пламя») // Набоковский вестник. СПб.: Дорн, 1999.-С. 5−11.
- Люсый А. По пушкинскому завету // Октябрь. — 1999. — № 7. — С. 183 184.
- Манн Ю. О понятии игры как художественном образе // Диалектика художественного образа. М., 1987.- С. 215−235.
- Маркова О.Б. Terra Inkognita Владимира Набокова // Русская речь. -1999.-№ 2.- С. 17−20.
- Маслов Б. Поэт Кончеев: опыт текстологии персонажа // Новое лит. обозрение.-2001.-№ 47. С. 172−186.
- Медведев А. Перехитрить Набокова // Иностр. лит. — 1999. — № 12. — С.215−229.
- Милых М.К. Прямая речь в художественной прозе. — Ростов-на-Дону, 1958.
- Михайлов О. Король без королевства // Набоков В. Машенька- Защита Лужина- Приглашение на казнь- Другие берега. — М., 1988. С. 3−14.
- Михайлов О. Разрушение дара: О Владимире Набокове // Москва. М., 1986.-№ 12.- С. 66−72.
- Мулярчик А.С. Русская проза Владимира Набокова. — М.: Изд-во МГУ. 1997.- 144 с.
- Набоков В.В. Собр. соч. в 4 т. -М.: Правда, 1990.
- Набоков В.В.: Pro et contra: Личность и творчество Владимира Набокова в оценке русских и зарубежных мыслителей и исследователей. — СПб.: Изд-во Рус. Христиан, гуманит. ин-та, 1997. 973 с.
- Николина Н.А. «Страстная энергия памяти» (Композиционно-речевоесвоеобразие романа В. В. Набокова «Другие берега») // Рус. яз. в шк. -1999.-№ 2.- С. 77−84.
- Нире JI. О значении и композиции произведения // Семиотика и художественное творчество. — М.: Наука, 1977.— С. 125−151.
- Носик Б. Мир и дар В. Набокова. — М.: Пенаты, 1995. 552 с.
- Образцы изучения текста. Вып. 1. Эпическое произведение / Сост. Б. О. Корман. Ижевск, 1974.— 128 с.
- Образцы изучения текста. Вып.1. Эпическое произведение / Сост. Б. О. Корман. Ижевск, 1974.- 128 с.
- Одинцов В.В. О языке художественной прозы. Повествование и диалог. М.: Наука, 1973.- 104 с.
- Одинцов В.В. Стилистика текста. — М.: Наука, 1980. — 263 с.
- Одинцова С.М. Черты поэтики рассказов В. Набокова / Актуальные проблемы лингвистики. Курган, 2000. — С. 37−39.
- Осьмухина О.Ю. Соотношение автора и героя в повести В.В. Набокова «Соглядатай» // Филологические заметки: межвуз. сб. науч. тр. В 2 ч. — Саранск, 1999. Ч. 2. — С. 45−50.
- Падучева Е.В. О семантике синтаксиса. М.: Наука. — 1974. — 292 с.
- Падучева Е.В. Разрушение иллюзии реальности как поэтический прием // Логический анализ языка: истина и истинность в культуре языка.-М., 1995.- С. 93−101.
- Падучева Е.В. Семантические исследования (семантика времени и вида в русском языке- Семантика нарратива). М.: Школа «Языки русскойкультуры», 1996, — 464 с.
- Паламарчук П.Г. Театр Владимира Набокова // Дон. 1990. № 7. — С. 147−154.
- Пешковский A.M. Сб. статей. Методика родного языка, лингвистика, стилистика, поэтика. Л.- М.: Госиздат, 1925. — 190 с.
- Пимкина А. Игровой принцип творчества В.В. Набокова (На примере романов «Защита Лужина» и «Пнин») // Набоковский вестник. — СПб.: Дорн, 1999.- С. 135−139.
- Поспелов Г. Н. Вопросы методологии и поэтики. Сб. статей. М.: Изд-во МГУ, 1983. — 336 с.
- Потебня А.А. Теоретическая поэтика. М.: Высш. шк., 1990. — 344 с.
- Потебня А.А. Эстетика и поэтика. М.: Искусство, 1976. — 614 с.
- Походня С.И. Языковые виды и средства реализации иронии. Киев: Наук, думка, 1989.- 126 с.
- Поцепня Д. И. Проза А. Блока. Стилистические проблемы. JL, 1976. — 136 с.
- Поцепня Д.М. Об идеологическом аспекте художественной семантики // Словоупотребление и стиль М. Горького. — Саратов: Изд-во Сарат. унта, 1982. С. 51−61.
- Поцепня Д.М. Образ мира в слове писателя. СПб.: Изд-во СПб. ун-та, 1997.- 262 с.
- Поэтика и стилистика: 1988−1990. М.: Наука, 1991. — 240 с.
- Принципы и методы семантических исследований. — М.: Наука, 1976.378 с.
- Пропп В.Я. Морфология волшебной сказки. Исторические корни волшебной сказки: Собрание трудов. — М.: Лабиринт, 1998. 512 с.
- Пурин А. Набоков и Евтерпа (о художественном мире В. Набокова) // Новый мир. 1993. № 2.- С. 224−241.
- Русский роман XX века: духовный мир и поэтика жанра: Сб. научн. тр. / Отв. ред., сост. проф. А. И. Ванюков. — Саратов: Изд-во Сарат. ун -та, 2001.- 314 с.
- Русский язык. Энциклопедия. М.: «Советская энциклопедия», 1979. — 432 с.
- Рягузова J1.H. Концептуализированная сфера «творчество» в художественной системе В. В. Набокова / Кубан. гос. ун-т. — Краснодар, 2000. — 183 с.
- Савельева В.В. Король, дама, валет или сердца трех в романе В. Набокова // Русская речь. 1996. — № 5. — С. 28−33.
- Савельева В.В. Лицо и личико часов у Владимира Набокова // Русская речь.-1998.-№ 4.- С. 17.-21.
- Савельева В.В. Творчество и злодейство в романе В. Набокова «Отчаяние» // Русская речь. 1999. — № 2. — С. 10−16.
- Седов К.Ф. Прагма-семиотический подход к изучению стиля художественной прозы // Принципы изучения художественного текста. Ч. 1. — Саратов, 1992.- С. 49−51.
- Седов К. Ф. Роман Ф.М. Достоевского «Подросток»: опыт целостного анализа художественного текста // Художественный текст. Онтология и интерпретация. Саратов, 1992.- С. 108−116.
- Седов К. Ф. Фильм А. Тарковского «Жертвоприношение»: композиционно-жанровое своеобразие кинотекста // APT. Альманах исследований по искусству. Вып. 1.- Саратов, 1993. -С. 141−155.
- Седов К.Ф. Прагма-семиотическая интерпретация художественного текста: стилистическая феноменология // Текст в лингводидактическом аспекте: Материалы научно-практического семинара. Калининград: Изд-во Калингр. ун-та, 2003. — С.204−212.
- Семенова С.Г. Два полюса русского экзистенциального сознания : проза Георгия Иванова и Вл. Набокова-Сирина // Новый мир. — 1999. — № 9. — С. 183−205.
- Семиотика и художественное творчество. М.: Наука, 1977. — 368 с.
- Середенко И.И. Достоевский в пространстве романа В. Набокова «Отчаяние» // Вестник Томск, гос. пед. ун-та. Сер. Гуманит. науки (филология). Томск, 2000. — Вып.6. — С. 28−30.
- Сконечная О. Люди лунного света в русской прозе Набокова: К вопросу о набоковском пародировании мотивов Серебряного века // Звезда. — 1999.-№ 11.- С. 207−214.
- Словоупотребление и стиль М. Горького. Описание семантико-стилистической системы писателя, сопоставительная характеристика стиля. Принципы словаря М. Горького. — Саратов: Изд-во Сарат. ун-та. 1982.- 168 с.
- Смирнов И.П. Философия в «Отчаянии» // Звезда. 1999. — № 4. — С. 173−183.
- Современный философский словарь / Под ред. В. Е. Немерова. — 2-е изд-е. Лондон, Франкфурт-на-Майне, Париж- Люксембург- Москва- Минск / ПАНПРИНТ, 1998. — 1064 с.
- Степанова Н.С. Текст и метатекст В. Набокова: Проблемы интерпретации // Текст как единица анализа и единица обучения. — Курск, 1999. -С. 71−73.
- Структурализм: «за» и «против». Сб. статей. Под ред. Е. Я. Басина и М. Я. Полякова. М.: Прогресс, 1975. — 468 с.
- Сугимото К. Многослойное время у В.В. Набокова // Набоковский вестник. СПб.: Дорн, 1999. — С. 26−33.
- Сухих И. Поэт в зеркалах (1937−1938. «Дар» В. Набокова) // Звезда. — 1999.-№ 4.- С. 219−229.
- Тамарченко Н.Д. Русский классический роман 19 века: проблемы поэтики и типологии жанра. М., 1997.
- Тинг-Чиа И. Семантика хронотопа в романе «Машенька» // XX век. Проза. Поэзия. Критика. А. Белый, И. Бунин, В. Набоков, Е. Замятин / Под ред. Е. Б. Скороспеловой, Т. Г. Кучиной. М.: Русская энциклопедия. Диалог-МГУ, 1996. — 139 с.
- Тодоров Ц. Поэтика // Структурализм: «за» и «против»: Сб. статей. — М., 1975.- С. 69−78.
- Тодоров Ц. Теория символа / Пер. с фр. Б. Нарумова. М.: Дом интеллектуальной книги. Русское феноменологическое общество, 1998. —408 с.
- Толстая Н.И., Несис Г. Тема Набокова // Аврора. 1988. — № 7. — С. 119 126.
- Толстой И. Набоков и его театральное наследие // Набоков В. Пьесы. -М.: Искусство, 1989. С. 5−42.
- Томашевский Б.В. Стилистика. Учеб. пособие. JI.: Изд-во Ленинградского ун-та. 1983.- 288 с.
- Томашевский Б.В. Стих и язык // Томашевский Б. В. Стих и язык. — М.- Л.: Гослитиздат, 1959.- 471 с.
- Тураева З.Я. Категория времени. Время циклическое и время художественное.- М., 1979.- 219 с.
- Тураева З.Я. Лингвистика текста: (Текст: структура и семантика). Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по спец. № 2103 «Иностр. яз». — М.: Просвещение, 1986. — 127 с.
- Тюпа В.И. Аналитика художественного. Введение в литеатуроведческий анализ. М.: Лабиринт, РГГУ, 2001. — 192 с.
- Успенский Б.А. Поэтика композиции. Структура художественного текста и типология композиционной формы. М.: Искусство, 1970. — 225 с.
- Успенский Б.А. Семиотика искусства. — М.: Школа «Языки русскойкультуры», 1995. 360 с.
- Успенский Б.А. Семиотические проблемы стиля в лингвистическом освещении // Учен. зап. Тартусского гос. ун-та. Вып. 855. Тарту, 1984. — С. 18−38.
- Федоров А.В. Язык и стиль художественного произведения. М.- JL, 1963.- 132 с.
- Филимонов А.О. «Обезумевшие вещи». Пространство сна в поэзии Владимира Набокова // Набоковский вестник. СПб.: Дорн, 1999. — С. 91 100.
- Флоренский П.А. Анализ форм пространственности и времени в изобразительных искусствах. — М.: Прогресс, 1993. — 324 с.
- Флоренский П.А. Обратная перспектива // Флоренский П. А. Т.2. У водоразделов мысли. М.: Правда, 1990.— 446 с.
- Фрейденберг. О.М. Поэтика сюжета и жанра. — М.: Лабиринт, 1997 — 448 с.
- Фридман Н.В. Проза Батюшкова. М.: Наука, 1965. — 167 с.
- Хасин Г. Театр личной тайны. Русские романы В. Набокова. М.- СПб.: Летний сад, 2001.- 188 с.
- Хованская З.И. Стилистика французкого языка: Учеб. для ин-тов и фак. иностр. языков. — М.: Высш. шк., 1984. 344 с.
- Ходасевич В. О Сирине // Октябрь. 1989. -№ 1. — С. 196−201.
- Чеплыгина И.Н. О способах авторизации повествования в языке произведений В.Набокова // Речь. Речевая деятельность. Текст. — Таганрог, 2000.- С. 172−175.
- Чернухина И .Я. Основы контрастивной поэтики. — Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1990. 197 с.
- Чернухина И.Я. Очерк стилистики художественного прозаического текста: Факторы текстообразования. — Воронеж, 1977. — 207 с.
- Чернухина И.Я. Элементы организации художественного прозаического текста. — Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1984. 115 с.
- Чичерин А.В. Возникновение романа-эпопеи. М.: Сов. писатель, 1975.- 376 с.
- Чичерин А.В. Ритм образа: стилистические проблемы. — М.: Сов. писатель, 1980. 335 с.
- Чуглов В.И. «И кстати я замечу в скобках» // Русская речь. 2000. — № 3.- С. 3−5.
- Чудаков А.П. Слово — вещь — мир: От Пушкина до Толстого: Очерки поэтики русских классиков. — М.: Современ. писатель, 1992. — 317 с.
- Чумаков Г. М. Синтаксис конструкций с чужой речью. — Киев, 1975.
- Шаумянова М.Д., Ефанова Л. Г. Прием контаминации в прозе В.В. Набокова // Коммуникативно-прагматические аспекты слова в художественном тексте. Томск, 2000. — С. 100−116.
- Шаховская З.А. В поисках Набокова. Отражения. М.: Книга, 1991. -319 с.
- Шкловский В.Б. О теории прозы. М.: Сов. писатель, 1983. — 383 с.
- Шпет Г. Г. Внутренняя форма слова. М., 1927. — 217 с.
- Шпет Г. Г. Сочинения. М.: Правда, 1989. — 601 с.
- Шраер М.Д. Набоков: темы и вариации / пер. с англ. Полищук В. при участии автора. СПб.: Акад. проект, 2000. — 384 с.
- Штайн К.Э. Метапоэтика: Размытая парадигма // Текст: узоры ковра. Научно-методический семинар «Tekstus». Выпуск 4. Часть 1. Общие проблемы исследования текста. — СПб.- Ставрополь. — 1999.— С. 5−13.
- Штайн К.Э. Художественный текст в эпистемологическом пространстве // Язык и текст в пространстве культуры. — СПб.- Ставрополь, 2003. — С. 10−26.
- Шульман М. Набоков, писатель // Постскриптум. 1997. -№ 1.
- Щерба Л.В. Избранные работы по русскому языку. М.: Учпедгиз., 1957.- 188 с.
- Эйзенштейн С.М. Избранные произведения в 6 т. Т. 2. — М.: Искусство, 1964.- 568 с.
- Яблоков Е.А. «Царство мнимости» в произведениях А. Платонова и В. Набокова начала 30-х годов // «Страна философов» Андрея Платонова: Проблемы творчества. Вып.З. М., ИМЛИ, «Наследие». 1999. — С. 332 342.
- Якобсон Р. Избранные работы. М.: Прогресс, 1985. — 456 с.
- Якобсон Р. Работы по поэтике. М.: Прогресс, 1987. — 608 с.
- Яковлева И.П. В. Набоков и «артистическая проза» 20−30-х годов / Славянские чтения: материалы докл. и сообщ. регион, научн. конф., 24−26 мая 1999 г., Чебоксары. Чебоксары, 1999. — С. 82−84.
- Bal М. Narratologie: Les instances du recit. Paris, 1977.
- Booth W.C. The Rhetoric of Fiction. Chicago, 1961.
- Connoli J.W. A foundness for the mask // Connoli J.W. Nabokov and his fiction: patterns of self and other. Cambridge, 1992.- P. 101−117.
- Connoli J.W. Nabokov and his fiction: New perspectives. Cambridge, 1999.- XVV, 250 p.
- Field A. The Life and Art ofVladimir Nabokov. N.-Y., 1986.- 365-p.
- Friedmann K. Die Rolle des Erzahles in der Epik. Darmstadt, 1969.
- Fiiger W. Zur Tiefenstruktur des Narrativen: Prolegamena zur einer Genera-tiven «Gramatik» des Erzahlens // Poetica. Amsterdam, 1972. — № 5.
- Hamburger K. Die Logik der Dichtung. Stuttgart, 1968.
- Ingarden R. Das literarische Kunstwerk. Tubingen, 1960.
- Kayser W. Wer erzahlt den Roman? // Kayser W. Die Vortragsreise: Studien zur Literatur. Berne, 1958. -S. 82−101.
- Kleiner J. The Role of Time in Literary Genres // Zagadnienia rodzajow lit— erackich Lodz. 1959. — T. 2.
- Lammert E. Bauformen des Erzahlens. Stuttgart, 1955.
- Lammert E. Bauformen des Erzahlens. 8 umverand. Auf. Stuttgart, 1991.
- Leisi E. Der Erzahlerstandpunkt in der neuen englischen Prosa // Germanisch-romanistische Monatschrift, 1956. H. 1.
- Lintvelt J. Essai de typologie narrative: Le «point de vue»: Theorie et analyse.-P., 1981.
- Lonkrantz J.T. The Underside of the Weawe: Some Stylistic Devices Used by Vladimir Nabokov // Studia Anglistica Upsaliensic U. Uppsala, 1973.
- Pyle F. Demans of histori: narrative crises in «Sude the Obskure» // New lit. history. Charlotesville, 1995. — Vol. 26. (№ 4). — P. 359−378.
- Schmidt S.J. Elemente einer Textpoetik: Theorie und Anwendung. — Munchen, 1974.
- Shreier M.D. The world of Nabokov’s stori // University of Texas Press Austin. 1999.
- Spitzer L. Zum Stil Marcel Proust // Spitzer L. Stilstudien. — Parmstadt, 1961.
- Stanzel F.K. Theorie des Erzahlens. 5 unverand. Aufl. — Gottingen, 1991.
- Tammi P. Russian subtexts in Nabokovs fiktion. For essays. — Tampere, 1999.- XIII,-187p.
- Toker L. Nabokov. The Mysteri of literary structures. Itaka and London, 1989.
- Vernitski A. The estrangement of exile Vladimir Nabokovs novel «Podvig» («Glory») // Культура русской диаспоры: Владимир Набоков — 100. — Таллинн, 2000. Р. 312−328.