Итальянский вариант комедии абсурда: драматургия Акилле Кампаниле
Диссертация
Трагедии в две реплики сложны для постановки на сцене, во-первых, в силу своего малого объёма, во-вторых, часто в силу минимализации (а в некоторых случаях и абсолютного отсутствия) развития действия. В этом плане Кампаниле предвосхитил появление «Сцен без слов» Беккета. Дополнительную сложность для постановки часто создаёт ремарка, предшествующая репликам персонажей. Обычно она играет важную… Читать ещё >
Список литературы
- A. Campanile, L’inventore del cavallo e altre quindici commedie (1924−1939), Torino, Einaudi, 1971, 2010
- A. Campanile, Tragedie in due battute. Milano, Rizzoli, 1978, 2008
- A. Campanile, La moglie ingenua e il marito malato, Milano, Rizzoli, 1941
- A. Campanile, Poltroni numerati, a cura di M. d’Amico, Il Mulino, Bologna, 1992
- A. Campanile, Autoritratto, Nino Aragno Editore, Torino, 2008
- A. Campanile, Atti unici e inediti, in «Ridotto: rivista mensile di cultura e di vita teatrale», Aprile-maggio 1984. Venezia, Stamperia Editrice gia' Zanetti, 1984
- А. Кампаниле, Бедный Пьеро (пер. Ф. Двин), «Суфлёр», Журнал зарубежной драматургии № 1−2 (101−102), Москва, РУДОМИНО, 1993
- Два веса, две мерки, Сборник рассказов, ред. Вершинин Д., М., Радуга, 1984
- Арто А., Театр и его двойник. Манифесты. Драматургия. Лекции. Философия театра. СПб.: Симпозиум, 2000
- Беккет С., В ожидании Годо, М.: Текст, 2009
- Ионеско Э Лысая певица, Носорог // Носорог, СПб.: Азбука-классика, 2008
- Камю А., Миф о Сизифе, Спб.: Азбука-классика 2007
- Камю А., Бунтующий человек, М.: Политиздат, 1990
- А. Камю, Размышления о гильотине // Кёстлер А., Камю А. Размышление о смертной казни. М., 2003, с. 137−196.
- Кьеркегор С., Страх и трепет, М.: Республика, 1993,
- Пинтер Г., Сторож // Сторож и другие драмы", М.: Радуга, 1988го. Стоппард Т., Розенкранц и Гильденстерн мертвы, Спб.: Азбука-классика 2007
- Хармс Д., Малое собрание сочинений, Спб.: Азбука-классика 2011
- Андреев Л.Г. Сюрреализм, М.: Высшая школа, 1972
- Антология новейшей французской драматургии 1935−1965 пособие для студентов факультетов иностранных языков педагогических институтов (на фр.я.) — сост. Балахонов В. Е., Хатисова Т. Г., Шрайбер1. Л.-Л: Просвещение, 1964
- Абсурд и вокруг, сборник статей, ред. О. Буренина, М., 2004
- Волкова A.B. Поэтика непроисходящего: специфика абсурдизма в пьесе С. Беккета «В ожидании Годо // «Грамота», № 2 (45), Тамбов, 2011, СС. 189−191
- Доценко Е.Г., Абсурд как проявление театральной условности// Известия Уральского государственного университета, № 33, 2004. СС. 97−112.
- Жаккар Ж. Ф. Даниил Хармс и конец русского авангарда, СПб, 1995
- Зырянова О.Н., Поэтика абсурда в русской драме второй половины XX- начала XXI веков, диссертационная работа на соискание звания кандидата наук, Красноярск, 2010
- Лукьянова B.C., Коммуникативные неудачи в комедии абсурда: На материале сопоставительного анализа английского и русского языков, диссертационная работа на соискание звания кандидата наук, Москва, 2002.
- Сартр Ж.-П., Бытие и ничто, М.: Республика, 2000
- Стрельцова Г. Я. Парадокс философии Серёна Кьеркегора // Вестник Московского университета. Серия 7. Философия. № 4. 2000. С. 106−120
- Театр парадокса, сборник статей, М., 1991
- Театр абсурда: сборник статей и публикаций, СПб, 2005
- Токарев Д. Курс на худшее. Абсурд как категория текста у Даниила Хармса и Сэмюэля Беккета. М., 2002
- Шестов Л., Апофеоз беспочвенности, М.: ACT, 2000
- Шестов Л., Киргегард и экзистенциальная философия, М.: Прогресс-Гнозис, 1992
- Шестов Л. Творчество из ничего // Начала и концы. Сборник статей. СПб., 1998
- Хайдеггер М&bdquo- Бытие и время, Ad Marginem, М. 1997
- Хопийянен O.A. Смысл или отсутствие смысла // Язык и культура. 2009. — № 3(7). — С.82−87.
- Шкепу М., Эстетика безобразного Карла Розенкранца, Киев, Феникс, 2010
- Эсслин М., Театр абсурда, СПб, Балтийские сезоны, 2010 (1961)
- Ямпольский М., Беспамятство как исток (Читая Хармса), М., 1998
- Beckett, Ionesco, Miller, Pinter, Williams, Un mestiere chiamato desiderio. Interviste suH’arte del teatro, Minimum fax, 1999
- Cardullo В., The Avant-Garde, the Absurd and the Postmodern: Experimental Theatre in the Twentieth Century// Forum Modernes Theater. Bd 17. Heft 1. Tubingen: GlintherNarr Verlag, 2002. P. 3−18.
- Pruner M. Les theatres de l’absurde Paris, A. Colin, 2005
- Rahimipoor S, Edoyan H., The theme of self and identity in the «Theater of the Absurd», // Journal of English and literature, vol.3 (1), pp. 9−17, 2012
- Vassilopoulou K., Possible words in the theatre of the absurd, Lancaster University. http://www.ling.lancs.ac.uk/paconference/v01/Vassilopo ulou. pdf
- Мещеряков Ew Персонажи, связи, голос. О пьесах Самюэля Беккета // «Окно», № 9 (12), 2012, Интернет-журнал. http://okno.webs.com/No9/meschervakov.htm
- Нордберг В.В., Абсурд в творчестве А.Камю и Д. Хармса: сравнительный анализ // Электронный журнал «София» http: //xarms. lipetsk. ru/texts/nord 1. html
- Петти Р., От Беккета к Стоппарду. Экзистенциализм, смерть и абсурд: www. fе de. nador. ru/libr arium/p ettv. htm
- Фабиан А., Абсурд // Historisches Worterbuch der Philosophie, hgg. von Joachim Ritter, Bd. l, 66f — http: //fege. narod. ru/termini/deutsch 1. htm
- Хамардюк Ю., Сравнительный анализ пьес Э.Ионеско «Лысая певица» и Д. Хармса «Елизавета Бам» // http: //xarms .lipetsk. ru/texts/uha2. html
- Шестов Л., Киргегард и Достоевский http://www.magister.msk.ru/library/philos/shestov/shest 10. htm
- Шестов Л., Киркегард религиозный философ // «Русские Записки», N° 3, 1938http: //www, kierkegaard. newmail. ru/biblio/Shestov. html Работы об итальянской драматургии:
- Кагр К., II teatro italiano del grottesco: verso un indirizzo originale? // Romanica. doc: czasopismo doktorantow Instytutu Filologii Romanskieij UAM, #2(3), 2011
- Pancrazi P., Scrittori d’oggi, I, Bari, Laterza, 1946
- Paparelli G., Scibilia C., Letteratura italiana del Novecento, Napoli, Conte, 1978
- Pirandello L., Lettere a Marta Abba, Milano, Mondadori, 1995
- Работы о специфике комического:
- Аверинцев С.С., Бахтин, смех, христианская культура. // М. М. Бахтин как философ. М., 1992. С.7−19.
- Бахтин М.М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса. 2-е изд. М.: Худож. лит., 1990.
- Бергсон А., Смех, Издательство «Искусство», 1992
- Борев Ю.Б., Комическое, или О том, как смех казнит несовершенство мира, очищает и обновляет человека и утверждает радость бытия. М.: Искусство, 1970.
- Дземидок Б., О комическом. М.: Прогресс, 1974
- Дмитриев A.B., Социология юмора: Очерки. М., 1996.
- Карасёв JI.В., Мифология смеха // Вопросы философии, М., 1991, № 7, с. 68−86.
- Карасёв Л.В., Парадокс о смехе // Вопросы философии. М., 1989. № 5.
- Карасёв Л.В., Философия смеха. М.: Рос. гуманит. ун-т, 1996
- Любимова Т.Б., Понятие комического в эстетике // Вопросы философии. М., 1980. № 1.
- Любимова Т.Б., Комическое, его виды и жанры, М.: Знание, 1990
- Пропп В.Я., Проблемы комизма и смеха, М., Лабиринт, 2007
- Рюмина М.Т., Эстетика смеха: смех как виртуальная реальность, М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2011
- У. Зко. Роль читателя. СПб.: Симпозиум, 2005
- H. Hecaen, Aproche semiotique del troubles du geste// Langages, 2e annee, n.5, 1967, pp.67−83
- P.G. Marteinson, Semiotique du comique. Explication et interpretation de la comedie au XVIIIe siecle, Toronto, 1997, диссертационная работа на соискание звания доктора наук
- W. Pedulla, Le armi del comico. Narratori italiani del Novecento, Mondadori, Milano, 2001
- G. Cavallini, Momenti tendenze aspetti della prosa narrativa italiana moderna e contemporanea, Bulzoni editore, Roma, 1992
- U. Eco, Ма che cosa ё questo Campanile introduzione a «Se la luna mi porta fortuna», BUR-Rizzoli, Milano, 1979.
- U. Eco, «Tra menzogna e ironia», Bompiani, Milano, 1998
- E. Siciliano, Achille Campanile, o Tinutilia del riso, introduzione a «Agosto, moglie mia non ti conosco», BUR-Rizzoli, Milano, 1974−1985,
- С. Во, II manuale senza regole, introduzione a «Manuale di Conversazione», BUR- Rizzoli, Milano, 1973−76.
- E. Serretta, A. Campanile, // «Comoedia», n. 11, 1930
- G.C. Castello, A. Campanile, // «Teatro-Scenario», n. 23, 1951
- C. de Caprio, La scrittura dal passo lieve, Bulzoni, Roma, 2009oo. S. Perrella, La serena levita di Achille Campanile, introduzione a «Asparagi e immortalita deH’anima», 1987, 2004
- M. Cavagliato, Il «manuale di vita» di Campanile, introduzione a «Benigno», Rizzoli, Milano, 1981
- G. De Chiara, Achille Campanile. Inventore dell’assurdo // «Ridotto», n.3, marzo 1984, pp.6−13
- M. d’Amico, Acillle Campanile come «Wit» // in «Poltroni numerati», Il Mulino, Bologna, 1992
- M. Savoretti, Achille Campanile: un umorista al Bar dello Sport // Teoria e storia dei generi letterari. Campionati di parole: letteratura e sport, a cura di G.B. Squarotti, Roma, Rubbettino Editore, 2005. pp. 173−186.
- F. Taviani, «Commedia corta. Oppure linga una vita. Per figurarsi il teatro di Achille Campanile» // A. Campanile, L’inventore del cavallo e alter quindici commedie (1924−1939), Torino, Einaudi, 2010, pp.5−32.
- M. Molitierno, La scrittura teatrale di Achille Campanile, дипломная работа, университет «Federigo II», Неаполь, 2008.
- Андреев Л.Г., Сюрреализм, М.: Высшая школа, 1972.
- Гальцова Е.Д. Сюрреализм и театр. К вопросу о театральной эстетике французского сюрреализма. М.: РГГУ, 2012
- Как всегда — об авангарде: Антология французского театрального авангарда/ Сост., пер., коммент. Сергея Исаева. М.: Союзтеатр- ГИТИС, 1992
- Проскурникова Т.Б. Театр Франции. Судьбы и образы. СПб, Алетейя, 2002
- Театр XX века: закономерности развития, ред. A.B. Бартошевич, М., Индрик, 2003
- H. Behar. Le theatre dada et surrealiste, Gallimard, 1979
- E. Tacquart. Le theatre de derision, Gallimard, 1974
- U. Ronfani, Trent’anni di teatro francese, Milano, Pan, 1975
- V. Passeri Pignoni, Teatro contemporaneo, Firenze, Citta di vita, 1967
- Theater of the Avand-guard: 1890−1950. A Critical anthology, ed. By B. Cardullo and R. Knopf, New Haven, London, 2001
- Луначарский А.В. О маленькой пьесе, http://lunacharsky.newqod.su/lib/o-massovyh-prazdnestvah/o-malenkoj-pese
- П. Пави, Словарь театра. М., Прогресс, 1991
- Правдивцев В. Несколько гипотез о зеркале // Наука и религия. 2001. N° 12
- Ревзина О., Ревзин И. Семиотический эксперимент на сцене. Нарушение постулата нормального общения как драматургический прием // Труды по знаковым системам. Т. 5. Учёные записки Тартуского государственного университета, Тарту, 1971, СС.232−254
- Символы, знаки, эмблемы: нциклопедия / авт.-сост. В. Э. Багдасарян, И. Б. Орлов, В.Л. Телицын- под общ. ред. В. Л. Телицына. — 2-е изд. — М.: ЛОКИД-ПРЕСС, 2005
- Ж. Шенье-Жандрон, Чёрный юмор // Шенье-Жандрон Ж. Сюрреализм. Пер. с франц. С. Дубина. -М.: НЛО, 2002, с. 158−165.
- Шубников А. В. Симметрия и антисимметрия конечных фигур. М., 1951
- Ямпольский М. Триумф и изгнание // Наука и религия. 2001. N° 12
- Символизм зеркала // Т. Буркхардт «Mirror of the Intellect» (SUNY Press: 1987) (http: //transmis sion. lenin. ru/Burckhardt- Mirror. html)