Договор на обработку товара (договор процессинга)

Два типа норм DCFR о договоре процессинга

Данный договор рассматривается DCFR как частный случай договора об оказании услуг. Соответственно, к нему применимы, во-первых, специальные положения, касающиеся именно этого договора, составляющие гл. 4 ч. С кн. IV, а во-вторых (в субсидиарном порядке) — общие положения, относящиеся ко всем типам договоров об оказании услуг (гл. 2 ч. С). Чтобы точно понимать, что такое обработка (о договоре на оказание какого именно типа услуг идет речь), мы сперва рассмотрим нормы специальные (гл. 4), а затем — общие (гл. 2).

Определение договора

Согласно ст. IV.C.-4:101, IV.C.-4:105 и IV.C.-4:106 договором на обработку (processing contract) называется договор, по которому одна сторона (исполнитель) обязуется оказать другой стороне (заказчику) услугу в отношении движимой, недвижимой либо бестелесной вещи, в частности по ее ремонту, эксплуатации, очистке или уборке и др. (кроме услуг, сводящихся к выполнению строительных работ) за вознаграждение (плату) и возвратить вещь заказчику по завершении обработки. Определение, как видим, получается весьма кратким, но емким: (1) предметом приложения услуг в рамках договора обработки является одна ши несколько конкретных вещей (например, образующих известную партию товара), а содержанием — совершение с этими вещами таких действий, которые (2) хотя и привносят в вещи некоторые изменения, но (3) не приводят к утрате ими своей индивидуальности (физической или юридической гибели — иначе исполнитель не сможет исполнить обязанности возврата вещи^[1]). К услугам этой категории, имеющим первостепенное значение для целей коммерческого оборота, относятся услуги по затариванию, упаковке и пакетированию товара, по его маркировке, техническому обслуживанию, настройке и адаптации под потребности конкретного покупателя, а также по устранению выявленных в нем недостатков. Подобные услуги могут оказываться лицами, занимающимися самыми разнообразными видами предпринимательской деятельности, в том числе перевозочными и складскими организациями, пунктами послепродажного обслуживания, сервисными центрами официальных дилеров, гарантийными мастерскими и т. п.

Понятие обработки и соотношение со смежными категориями

Рассмотренное определение несмотря на собственную краткость и благодаря своей точности дает нам две достаточно тонкие грани, позволяющих выделить и обособить понятие обработки вещей в юридическом смысле. Так, услуги, связанные с переработкой товара или такой его обработкой, которая видоизменяет исходные вещи, превращая их в иной вид товара (помол зерна в муку, производство сахара из сахарного тростника или сахарной свеклы, отжим масла, брикетирование металлического лома и т. п.), не будет обработкой в смысле гл. 4 части С DCFR, поскольку они уничтожают исходные (обрабатываемые или, лучше сказать, перерабатываемые) вещи. Но точно так же не будут обработкой и действия, совершаемые не в отношении товара, а в связи с ним, скажем, такие, как его взвешивание, погрузка, перевалка и выгрузка, перевозка и иное пространственное перемещение, проверка качества, сортировка, подсчет числа мест или единиц с целью выявления недостачи и иные подобные действия, равно как и страхование, кредитование, залог, оплата, таможенное, сертификационное, санитарное и иное оформление товара, поскольку их совершение не привносит в сам товар никаких изменений, в связи с чем о нем также невозможно сказать, что он подвергается обработке (внешнему воздействию). Переработка — это, стало быть, нечто большее, чем обработка, а действия, совершаемые в связи с товаром, — нечто, до обработки нс дотягивающее. В нашем гражданском законодательстве материала для подобных выводов просто нет.

• [1] См., однако, п. 4 ст. IV.C.-4:105, допускающей ситуацию, в которой исполнитель «обработал» вещь таким образом, что «стал собственником вещи или приобрел долю в праве собственности на нее» — в этом случая к обязанности исполнителя выдать саму эту вещь (владение вещью) добавляется обязанность передать право собственности на эту вещь (долю в праве собственности на нее) заказнику. Хотя DCFR продолжает говорить о возврате вещи, очевидно, что это будет уже не возврат, а выдача новой вещи взамен той, что была утрачена в ходе переработки. Можно, таким образом, утверждать, что договор переработки (иррегулярной обработки) вещи рассматривается DCFR как договор, смежный с договором обработки и обсуждаемый по его правилам, видоизмененным mutatis mutandis.