Π. Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Π°.
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ
1] ΠΠ΅Π»ΡΠ·Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡΡΡ Ρ Π. Π Π°ΡΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Π° ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ· Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ²; ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, Π±ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π΅Π³ΠΎ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ. Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΠ½ Π² Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅. Π£ΠΆΠ΅ Π² ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°ΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ. ΠΠ° ΡΡΠΎΠ²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ»ΡΡΠ΅Π½ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. Π‘Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ» Π² ΠΠΌΡΡΠ΅ΡΠ΄Π°ΠΌΠ΅… Π§ΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅ΡΡ >
Π. Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Π°. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ (ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ, ΠΊΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½Π°Ρ)
Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΠ° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ» Π½ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ ΠΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡ (ΠΠ°ΡΡΡ ) Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Π°[1] (1632—1677), ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π΄ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° (ΠΎΡ Π³ΡΠ΅Ρ. monos — ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ). ΠΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΠ°Π½ΡΠ΅ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ: ΠΠΎΠ³ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎΠΉ. ΠΠΎΠ³, ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Ρ Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Ρ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡ (Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ°Π½ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌ). Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Π° ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π», ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ°ΡΡΡ Π²Π½Π΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅Π±Ρ (causa sui) ΠΈ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π½ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°Ρ . ΠΠΎΠ³ Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Ρ Π½Π΅ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠΌ ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π½Π΅ Π½ΠΎΡΠΈΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎΠ³ Π΅ΡΡΡ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π΅ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡΠΎΠ². Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Π° Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄: ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠ΅ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ. Π ΡΠ΅, ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ: Π»ΡΠ±ΠΈΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°, — Π·Π½Π°ΡΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΈΡΡ ΠΠΎΠ³Π°. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΡ Ρ ΠΎΠ΄ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠΈ. ΠΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΈΡΠ΅ ΠΊΡΡΠ³ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²ΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡ, Ρ. Π΅. ΡΠ΅ΠΌ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½Π΅Π΅ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡ. ΠΠ΅ΡΠ° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Π° ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, Π° ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΌΠΈΡΠ°.
Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ· Π΅Π΅ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅, ΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΎ «ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ». ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Π° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Π° ΠΠΎΠ³Π° — ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎΠΉ. «ΠΠΎΠ΄ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ, — ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Π°, — Ρ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, Ρ. Π΅. ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΡΡ ΠΈΠ· Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡΠΎΠ², ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ». ΠΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Ρ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΈΡΠ° ΠΎ ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΠΌΠΈΡΠ°.
- [1] ΠΠ΅Π»ΡΠ·Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡΡΡ Ρ Π. Π Π°ΡΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Π° ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ· Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ²; ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, Π±ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π΅Π³ΠΎ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ. Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΠ½ Π² Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅. Π£ΠΆΠ΅ Π² ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°ΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ. ΠΠ° ΡΡΠΎΠ²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ»ΡΡΠ΅Π½ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. Π‘Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ» Π² ΠΠΌΡΡΠ΅ΡΠ΄Π°ΠΌΠ΅, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π² ΠΠ°Π°Π³Π΅, Π·Π°ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½Π·. ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π½ ΠΊ Π΄Π΅Π½ΡΠ³Π°ΠΌ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠ±Π»Π°Π³Π°ΠΌ, ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ΄Π°Π» ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π²Π΄ΡΡ Π°ΡΡΡΠ΅ΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ «ΠΏΡΠ»Ρ» ΠΏΡΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅ΠΊΠΎΠ» Π΄Π»Ρ ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ², Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Π° Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π» ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΡ. Π‘ΠΎ Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π·Π° ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ. ΠΠ½ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ» Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΠΌΠΈΡΠ°. Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Ρ Π»ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ Π. ΠΠ΅ΠΉΠ±Π½ΠΈΡ, Π. Π. ΠΠ΅ΡΠ΅, Π. ΠΠ΅Π³Π΅Π»ΡΠΈ Π΄Ρ., Π½ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ, Π±ΠΎΡΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈΠΈΠ·-Π·Π° Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Ρ Π½Π° ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΠΎΠ³Π° Π² ΠΏΠ°Π½ΡΠ΅ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ (Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΠ΅ΠΉΠ±Π½ΠΈΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎ Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·ΠΎΠΉ).