ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ° Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ
ΠΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ «Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ-Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄Π°». Π ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΠΌ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΆΠ΅ Π² XIX Π². ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Ρ Π. ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½… Π§ΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅ΡΡ >
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ° Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ (ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ, ΠΊΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½Π°Ρ)
Π³. Π€Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ
ΠΠΈΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°. ΠΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ Ρ Π΄Π΅ΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ Ρ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ Π. Π€. Π‘ΡΠΈΠ»Π»Π° (Still G. F., 1902) ΠΈ Π. Π’ΡΠ΅Π΄Π³ΠΎΠ»Π΄Π° (Tredgold Π., 1908). ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΠΌ ΡΡΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π² Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Ρ Π² ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π²ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ Π² XIX ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΈ (Hoffmann Π., 1845; Ireland W. Π., 1877; Bourneville Π., 1897; Clouston Π’. S., 1899).
ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ ΠΠ Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π² 1798 ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π² Π¨ΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΡΠΈΡΡΠΎΠ½ (Alexander Crichton), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π² 1804—1819 Π³Π³. Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π²ΡΠ°ΡΠ° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅ Ρ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° I Π² Π‘Π°Π½ΠΊΡ-ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π΅ (Palmer, Finger, 2001).
ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Ρ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄Ρ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΡ Π²ΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π° ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½Π° (Heinrich Hoffmann, 1809—1894). Π. ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ Π°Π½Π°ΡΠΎΠΌΠΈΠ΅ΠΉ, Π½Π΅Π²ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ. Π‘ 1844 ΠΏΠΎ 1851 Π³. ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π΄ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ Π°Π½Π°ΡΠΎΠΌΠΈΠΈ Π² ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ Π±Π΅Π΄Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ «ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ·Π°». Π 1848 Π³. ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π³. Π€ΡΠ°Π½ΠΊΡΡΡΡΠ°. Π‘ 1851 ΠΏΠΎ 1888 Π³. ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠΌ Π² ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΠΈΠ»Π΅ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΉ. Π. ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ — Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ «Π€ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΌΡΡΠ»Π° Π³Π°Π»Π»ΡΡΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΉ» (1851), «ΠΠΏΡΡ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π·Π°Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΏΠΈΠ»Π΅ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΉ» (1859), Π½ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΡΡ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠΈΡΡ.
Π‘Π°ΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ Π. ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½Π° ΡΡΠ°Π» Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ «ΠΠ΅ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ 3—6 Π»Π΅Ρ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΡΡΠ°Π» Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ «ΠΠΈΡΠ΅Ρ-ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ΠΏΠ°». ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°. Π Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΠ΅ 1844 Π³. Π. ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Ρ Π»Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΠΊ ΠΊ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Ρ. ΠΠΎ, Π½Π΅ ΡΡΠΌΠ΅Π² Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΎΠ½ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π» ΡΠ΅ΡΡΠ°Π΄Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ, ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ. Π ΡΠΌΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π. ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ ΠΎΡ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠ΄Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π² ΠΈΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ. Π‘ΠΏΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎ ΡΡΠΈΡ Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΄ΡΡΠ·ΡΡ Π. ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½Π° ΠΈ ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ. ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠ»ΠΎ Π² 1845 Π³. Π£ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· 3 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π³. ΠΠ΅ΠΉΠΏΡΠΈΠ³Π΅ Π²ΡΡΠ»Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ.
ΠΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ «Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ-Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄Π°». Π ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΠΌ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΆΠ΅ Π² XIX Π². ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Ρ Π. ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ². ΠΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ (Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° — ΠΠΈΠ»Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΡΠ΅Π²Π°, 2005) ΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΈΠ· ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ 1859 Π³. (Hoffman Π. Der Struwwelpeter. — Frankfurt, 1859) (ΡΠΈΡ. 1.1).
Π ΠΈΡ. 1.1. ΠΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΊ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ «Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ-Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄Π°» ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π. ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½Π° «Der Struwwelpeter» (1859).
Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ-Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄Π°.
«Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π΅ΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π·Π° ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ?» —.
ΠΡΠ΅Ρ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π» ΡΡΠ½Π°, Π ΠΌΠ°ΠΌΠ° ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΠΌ.
ΠΠΎ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π», ΠΡΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠ΄Π° ΠΈ ΡΡΠ΄Π°, ΠΡΠΎΠΊΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ —.
ΠΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΅ΡΡΠ½Π΄Π°.
«Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ, Π½Π°ΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ, ΠΠ°ΠΊ ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π²Π΅Π΄Π΅ΡΡ».
Π‘ΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΆΠ΅, Π΄Π΅ΡΠΈ, ΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅!
«Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ, ΡΡ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠΏΠ°Π΄Π΅ΡΡ!».
ΠΠ½ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ, Π§ΡΠΎ ΡΡΡΠ» ΠΎΠΏΡΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ»ΡΡ — Π³ΡΠΎΡ !
ΠΠ° ΡΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΠ½ Ρ ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΠΎ ΡΠ°Π·Π²Π΅ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ» Π² ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΊ?
ΠΠΎΡΡΠ΄Π°, Π΅Π΄Π° ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ Π‘ΠΊΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»; ΡΡΠ½ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡ, ΠΡΠ΅Ρ ΠΎΠ·Π°Π΄Π°ΡΠ΅Π½: ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ?
Π ΠΌΠ°ΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ»Π° ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΡΠΈΡ…
ΠΠΎΠ΄ ΡΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΡΡΠ½Π° Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° ΡΡΠΎΠ»Π΅.
Π’Π°ΡΠ΅Π»ΠΊΠΈ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΡ, ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π±Π΅Π· ΠΎΠ±Π΅Π΄Π°, Π ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π² Π³Π½Π΅Π²Π΅: «ΠΠΎΡ ΡΡΠ½ — Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄Π°!».
ΠΡΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠ΅-Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° Ρ ΠΠ ΠΠ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ» Π½Π΅ΡΠ³ΠΎΠΌΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π½Π°ΡΡΡΠΈΠ» ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΈ Π½ΠΎΡΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ. Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΌΡ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ ΠΠ ΠΠ Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΎΠ² Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ-ΠΈΠΌΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ.
ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ, Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ «ΠΠΈΡΠ΅Ρ-ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ΠΏΠ°» Π΅ΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π₯Π°Π½ΡΠ΅-ΡΠΎΡΠΎΠ·Π΅Π΅, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΠ ΠΠ Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΎΠ² Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π₯Π°Π½Ρ ΡΠΎ ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΡΡ ΠΈ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π» ΠΊΡΠ΄Π°-ΡΠΎ Π²Π²Π΅ΡΡ , Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ° ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½Π° (ΡΠΈΡ. 1.2) ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Π₯Π°Π½Ρ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π±Π΅Π³ΡΡΡΡ Π΅ΠΌΡ Π½Π°Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΏΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΠΌΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ Π·Π°Π·Π΅Π²Π°Π»ΡΡ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ°Π·, Π·Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π²ΡΠΈΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π±ΠΎ, ΡΠΎ ΡΠ°Π³Π½ΡΠ» Ρ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π° ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π² ΡΠ΅ΠΊΡ, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° Π΅Π³ΠΎ, ΠΊ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ, Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²ΠΎΠ΅ Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½.
ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ, ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π΅ΠΉ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ Π²ΡΡΠΎΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΊ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΎΠ½Π° Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π²ΡΡΠ»Π° Π² 1857 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² Π‘Π°Π½ΠΊΡ-ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ «Π‘ΡΠ΅ΠΏΠΊΠ°-ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ΠΏΠΊΠ°».