Другие работы
Говоря о недостатках, как транскрипции, так и транслитерации, следует отметить, что в некоторых случаях, они могут вызывать трудности для восприятия у носителя принимающего языка, особенно, когда бывает трудно понять значение того или иного слова по контексту или ситуации. На сегодняшний день сложно определить, скольким русскоязычным читателям или телезрителям понятен смысл таких слов как…
Реферат Доказательства обеспечивают реализацию назначения, принципов уголовного судопроизводства и процессуальных норм, гарантирующих защиту личности, её прав и свобод, интересов общества и государства от преступлений. Вовлекаемые в процесс в соответствии с требованиями закона, они гарантируют строгое соблюдение установленного порядка производства по уголовным делам, осуществляемого путём быстрого…
Курсовая В записных книжках Ахматовой есть слова, характеризирующие особую музыку этого произведения: «…траурный Requiem, единственным аккомпанементом которого может быть только Тишина и резкие отдаленные удары похоронного колокола». Но Тишина поэмы наполнена звуками: ключей постылый скрежет, песня разлуки паровозных гудков, плач детей, женский вой, громыхание черных марусъ («маруси», «ворон», «воронок…
Реферат Диалектизмы — слова определенного диалекта, т. е. нелитературной формы национального языка, являющейся средством общения коллектива на определенной территории. На диалекте говорят жители сельской местности, в речи горожан в последнее время диалектизмы встречаются редко. В разговорной речи можно встретить элементы просторечия, природа которых диалектная, например: айда (пойдем), баской (красивый…
Реферат Предметом специального исследования в лингвокультурологии должно стать речевое поведение, а также всякое другое поведение, закрепленное в номинативных единицах, в единицах грамматических и стилистических. А. А. Леонтьев пишет: «Национально-культурная специфика речевого общения складывается в нашем представлении из системы факторов, обусловливающих отличия в организации, функциях и способе…
Реферат Главный герой романа «Волхв» (другой перевод «Маг», 1966), этого яркого примера «эллинизма» Фаулза, Николас Эрф, оставшись один после гибели родителей в авиакатастрофе и окончив Оксфорд, работает учителем в Греции па маленьком острове Фрикос. Эллада, ее природа, ее история, сама атмосфера — предмет его глубокого восхищения. Перед самым отъездом за границу Эрф знакомится с девушкой Алисон…
Реферат Как мы выяснили в первой части работы академическое полное собрание сочинений должна включать все написанное писателем. Здесь должны быть собраны не только все законченные произведения, но и различные отрывки, незрелые детские упражнения, написанное на не родном языке, переводы с других языков, выполненные писателем как в стихах, так и в прозе, сочинения, написанные в сотрудничестве с другими…
Реферат Здесь можно отметить различие между романтическим разрешением коллизии и более поздним, в пределах «натуральной школы», — благо для этого есть одно знаменательное совпадение. Петербург, переезд в Петербург обычно служил в произведениях «натуральной школы» некоей кризисной точкой, в которой прекраснодушно-идеальные, возвышенные мечтания юности сталкивались с холодной прозой и беспощадной…
Реферат Грозный выступает как политик, государственный человек, и речь его вначале сдержанна и официальна. Ответ Курбскому он начинает с доказательства законности своей единодержавной власти, унаследованной им от славных предков: Владимира Святославича, Владимира Мономаха, Александра Невского, Дмитрия Донского, деда Ивана Васильевича и отца Василия. «Яко же родихомся во царствии, тако и возрастохом…
Реферат Второстепенный член предложения, который обозначает объект и отвечает на вопросы падежей, кроме именительного, — это. 213. Крылов, великий русский баснописец, был современником Пушкина. Данное простое предложение осложнено: JY® 187. В каком словосочетании зависимым словом является существительное в винительном падеже? 219. Какое предложение является сложносочинённым? (Знаки препинания…
Реферат В своей монографии «Космос и история», опубликованной в 1949 году, Мирче Элиаде, историк рассматривает основные понятия, касающиеся понимания мироустройства и исторического процесса человеком, находящимся на архаичной стадии развития. В качестве основного материала исследований привлекаются мифы и сакральные образы различных народов, рассматриваются верования как очень ранние (древнеиндийские…
Реферат Анри Этьен (сын предыдущего) «Трактат о соответствии французского языка греческому» (Henry Estienne «Traite de la conformite du langage frangois avec le grec» (1565; 1582); «Два диалога о новом французском языке, переодетом в итальянские одежды» «Deux dialogues du nouveau langage frangoes Italianize et autrement deguize», Genfeve, 1578); проект книги под названием «О превосходстве французского…
Реферат Наиболее важными как в теоретическом, так и в практическом отношении, по мнению многих лингвистов, представляются три вида классификационных показателей фразеологизмов, а именно, показатели структурно — семантические, стилистические и генетические. Различия по этим показателям, выявляемые между элементами фразеологической системы языка, влияют на выбор средств перевода. Таким образом, по мнению…
Реферат В наследовании великокняжеского престола до середины IX в. нельзя обнаружить определенного принципа, что, как правило, приводило к физическому устранению одним из сонаследников других конкурентов в борьбе за власть. Некая схема наследования наблюдается после смерти Ярослава Мудрого (1019−1054 гг.) — это так называемое лествичное или очередное восхождение. Согласно концепции российского историка…
Курсовая Проблема женской эмансипации занимает чрезвычайно важное место в русской и зарубежной литературе. Жажда независимости, стремление к справедливости, чувство собственного достоинства, сознание своей эмоциональной и нравственной значимости, этическая стойкость, гордость человека неимущего, честным трудом зарабатывающего кусок хлеба, нежелание склонить голову перед авторитетом, если он заключается…
Реферат