Просодическая составляющая спортивного репортажа
Саймон Бразертон работает не только на телевидении, его также можно услышать на радио BBC Radio Five Live. С момента присоединения к команде канала BBC, Саймон зарекомендовал себя как один из лучших комментаторов. Ему доверяют комментирование клубных международных футбольных матчей, а также крупных событий вроде Чемпионата мира или Европы. Вместе со Стивом Уилсоном Бразертон считается одним… Читать ещё >
Просодическая составляющая спортивного репортажа (реферат, курсовая, диплом, контрольная)
Материалы и методы исследования
Цель данного исследования заключается в выявлении особенностей просодического оформления спортивного комментария.
Достижения этой цели требует решения ряда теоретических и практических задач:
- 1) определить особенности жанра спортивного репортажа как вида медийного дискурса на основе специальной литературы;
- 2) рассмотреть композиционные особенности представленных репортажей;
- 3) изучить особенности употребления просодических средств в данных репортажах;
- 4) попытаться выявить специфику выбора фонетических средств в различных частях спортивного комментария.
Материалом для данного исследования послужили видеозаписи четырех футбольных комментариев, представляющих собой выборку лучших моментов матчей Английской Премьер-Лиги сезона 2016/17 под комментарием Стива Уилсона и Саймона Бразертона (общей продолжительностью 40 минут).
Выбор Уилсона и Бразертона в качестве комментаторов объясняется тем, что они работают в качестве футбольных комментаторов и экспертов на британском телеканале BBC, в частности на передаче «Match of the Day», материалы которой и были взяты для исследования. Кроме того, Стив Уилсон также ведет свой блог на сайте BBC, делясь своими мыслями и прогнозами относительно грядущих или прошедших футбольных событий. Он снял фильм «Что я помню о Хиллсборо» для передачи «Football Focus», также транслируемой каналом BBC, о трагедии на стадионе «Хиллсборо», в котором рассказал о том, как ему довелось стать свидетелем событий от 15 апреля 1989 года, когда на матче между «Ноттингем Форест» и «Ливерпулем» в результате давки погибло 96 болельщиков «Ливерпуля», а всего 766 человек пострадали.
Уилсон также является автором книги «Match of the Day 365», выпущенной в 2015 году, в которой он поведал об изменениях, которые претерпела Английская Премьер-Лига с момента ее основания (1992) и до момента написания книги.
Саймон Бразертон работает не только на телевидении, его также можно услышать на радио BBC Radio Five Live. С момента присоединения к команде канала BBC, Саймон зарекомендовал себя как один из лучших комментаторов. Ему доверяют комментирование клубных международных футбольных матчей, а также крупных событий вроде Чемпионата мира или Европы. Вместе со Стивом Уилсоном Бразертон считается одним из самых уважаемых и узнаваемых спортивных комментаторов.
В качестве материала для исследования было отобрано два футбольных репортажа, прокомментированных Уилсоном («Арсенал» — «Челси» (№ 1) и «Арсенал» — «Суонси» (№ 2)), и два, прокомментированных Бразертоном («Тоттенхем» — «Манчестер Сити» (№ 3) и «Челси» — «Ливерпуль» (№ 4)). Данные видеоматериалы были выбраны по причине важности футбольных матчей, освещенных в них, что определенно влияло на комментаторов, понимающих всю важность происходящего на поле, и стремящихся донести это до зрителя-болельщика.
Следует отметить, что в ходе исследования анализу подвергались не только просодические, но и лексико-грамматические средства, использованные комментаторами. Таким образом, в исследовании применялся комплексный метод анализа, включающий анализ структурных особенностей репортажа, лексико-грамматический, фонетический (аудиторский) виды анализа.