Другие работы
В настоящей работе используется определение из Литературной энциклопедии терминов и понятий: «Документальное — это художественная проза, исследующая исторические события и явления общественной жизни путем анализа документальных материалов, воспроизводимых целиком, частично или в изложении. Сводя к минимуму творческий вымысел, документальная проза своеобразно использует художественный синтез…
Реферат Необходимо отметить, что фразеологизмы, выполняющие номинативную функцию, часто переводятся с помощью полного эквивалента. Связано это с тем, что они более подробно описывают человека или действие; в таком случае опущение или описание не совсем подходят, поскольку именно полный эквивалент может дать четкое и ясное представление о предмете или объекте. Рассмотрим еще несколько примеров перевода…
Реферат Компрессивная функция словообразования имеет схожие черты с конструктивной и номинативной функциями. Как и конструктивная функция, она служит минимизации используемых в речевом акте языковых средств, а также облегчает ментальные процессы в нашем сознании, что является прерогативой дериватов, выполняющих номинативную функцию. Так, в романе А. Иванова «Блуда и МУДО» постоянно повторяется несколько…
Реферат Таким образом, писатель донес при помощи ироничной формы мысль, что счастье, которое ассоциирующиеся с раем, может показаться адом, если будет являться непрерывной. В пьесе «Mainly about myself» («Главным образом о себе») Шоу использовал словосочетания «nine's day wonder» злобы дня, кратковременные сенсации, которые происходят от пословицы «A wonder lasts but nine days, and then the puppy’s eyes…
Курсовая Первый бизнес Однако «синими коробками» они занимались недолго. Джобс уже упаковывал вещи для философского турне по Индии, как и планировал. Из Индии Джобс вернулся с богатыми впечатлениями, бритой головой и в традиционных индийских одеждах. В это время с основателями Apple произошел любопытный случай, особенно ярко описывающий техническое дарование Стивена Возняка и деловую хватку Стива Джобса…
Реферат Особенно четко отсутствие третьей палатализации отражено в лексике, мало подвергшейся аналогическим воздействиям со стороны литературного церковнославян-. ского или инодиалектного произношения (служебные и бытовые слова, местные заимствования, имена собственные). Например, местоимение вьсь в древненовгородских рукописях передается с исконным (х); ср.: вхего, вьхемо в Бер. гр. XII; вхыхъ в Бер…
Реферат Антонимия, отражая существенную сторону системных связей в лексике, охватывает слова, противопоставленные по значению: правда — ложь, добрый — злой, говорить — молчать. Существование антонимов в языке обусловлено характером нашего восприятия действительности во всей ее противоречивой сложности, в единстве и борьбе противоположностей. Поэтому контрастные слова, как и обозначаемые ими понятия…
Реферат Цитату Редьярда Киплинга «Ship me somewheres east of Suez, where the best is like the worst, Where there aren’t no Ten Commandments an' a man can raise a thirst», заимствованную из произведения «Mandalay» (1892г.) также можно отнести к тематической группе с выражением положительного отношения к путешествиям. Стихотворение написано от лица английского солдата, который мечтает покинуть свои родные…
Реферат Высоко оценивая художественные достоинства поэмы своих предшественников, поэт критически отнесся к образу Бахрам-Гура. По мнению Навои, авторы при описании образа Бахрам-Гура следовали в первую очередь историческим хроникам, описывающим жизнь правителей, но Навои идет другим путем в описании образа Бахрам-Гура. Навои пишет, что поэмы его предшественников о Бахрам-Гуре и прекрасных гуриях…
Реферат Необычность ситуации, с теологической точки зрения, заключается в том, что Воланд выполняет поручения Иешуа Га-Ноцри. Происходит взаимодополняемость добра и зла. Иешуа, выбрав посредником своего ученика Левия Матвея, просит Воланда взять с собою Мастера и Маргариту. С точки зрения Левия Матвея, предложенное Мастеру, несколько ущербно — «он не заслужил света, он заслужил покой». Впрочем, для…
Реферат Книга Троцкого, увидевшая свет в 1923 г. и переизданная тут же в 1924 г., вовсе не была эпизодом литературно-критической жизни 20-х годов. Во-первых, ее автором был авторитетнейший деятель партии, революционер, соратник Ленина, член советского правительства. Поэтому его взгляды не могли восприниматься как воззрения частного лица. Они были связаны с официальной точкой зрения, являлись…
Реферат Например: повывезти из квартиры все вещи; повывести скот из горящего коровника; повыводить всех людей; повывозить пушки; все господа повыйти; все девушки повыходить замуж; понавезти на базар всяких овощей; понавести шпаны; понагнать собак отовсюду; в город понаехать множество беженцев; все посходить со своих мест; все поразъехаться в отпуск; попереносили все вещи в дом; поперевезли мебель на дачу…
Реферат Олег Глушкин издал свою самую, на мой взгляд, жестокую книгу. В этом ее своеобразие и основательная притягательность. Не жесткую, хотя стилистика многих ее рассказов именно жесткая. Жестокую — потому что ни в одной из предыдущих книг писатель не был так предельно откровенен с читателем, а главное, с самим собой; нигде ранее его нелицеприятная правда о современном человеке (а значит, и о себе…
Реферат В более древних языковых произведениях можно говорить о сплошной метафоризации языка. В исследованиях древних языковых произведений даже используется особый термин, отражающий метафорические высказывания, намеренно вводящиеся в текст для маскировки мысли автора — «эзопов язык». Однако не только в более ранних, но и в современных текстах метафора присутствует в большом количестве, причем не только…
Реферат Способы, при помощи которых достигается карикатурное искажение, весьма многообразны и могут основываться либо просто на чрезмерном подчеркивании имеющихся уже в натуре элементов, либо на приписывании изображаемому предмету признаков, в натуре ему не присущих. Наиболее распространенные из способов: а) гипербола, подчеркивающая имеющиеся в натуре признаки путем их чрезмерного преувеличения, б…
Реферат