ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² написании студСнчСских Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚
АнтистрСссовый сСрвис

Π‘ΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ этикСт

Π Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈΠ£Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹

ΠœΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ извСстного социолингвиста Π’. И. ΠšΠ°Ρ€Π°ΡΠΈΠΊΠ° (ΠšΠ°Ρ€Π°ΡΠΈΠΊ Π’. И. Π―Π·Ρ‹ΠΊ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ статуса. — Πœ.: Ин-Ρ‚ языкознания РАН; Π’ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³Ρ€. гос. ΠΏΠ΅Π΄. ΠΈΠ½-Ρ‚, 1992). Π’ Π½Π΅ΠΉ даСтся ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ этикСта, ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎΠ± ΡΡ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ разновидности Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ повСдСния. Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΈ: КлюСв ΠšΠ’. РСчСвая коммуникация: Π£Ρ‡Π΅Π±. пособиС. — Πœ., 1998; ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° русской Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ / Π Π΅Π΄. Π›. К. Π“Ρ€Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠ½Π°, Π•. Н. ШиряСв. — Πœ., 1998… Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Ρ‘ >

Π‘ΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ этикСт (Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚, курсовая, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ)

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅

  • Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
  • 2. Π Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ этикСт ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ повСдСния. Π‘ΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ этикСта
    • 2. 1. ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ этикСта
    • 2. 2. Π‘ΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ этикСтного Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ повСдСния
    • 2. 3. Π‘ΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… ситуациях общСния
  • Π—Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅
  • 4. Бписок использованной Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹
  • 5. ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅

1.

Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅

ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ содСрТит Ρ‚Ρ€ΠΈ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Π°: Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΡΡ‚ичСский. ЭтичСский аспСкт ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ прСдписываСт Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» языкового повСдСния Π² ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ситуациях. Π Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ этикСт, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π΅ΡΡ‚ΡŒ частный случай этичСского аспСкта ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ.

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ опрСдСлялся для нас Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ свСдСния ΠΎ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΌ этикСтС ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ интСрСсный ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Анализ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ Π² Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΌ этикСтС интСрСсСн особой Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ — ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· Π½Π°Ρ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ, поэтому Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ΅ сопровоТдСниС собствСнной Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ дСйствСнным. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ «Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ» Ρ‡ΡƒΠΆΠΈΠ΅ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π² Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΌ этикСтС Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡ‚ΠΈΠΌΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡŽ.

ΠΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Π°: ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ Π² Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΌ этикСтС — ваТная ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ‚СкстС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° «ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ». ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΡ‚ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ усвоСния ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ зависит успСх Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ общСствСнной Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

Π¦Π΅Π»ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ состоят Π² ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ языкового этикСта ΠΊΠ°ΠΊ разновидности Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ спСцифики ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ Π² Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΌ этикСтС.

Π”Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ†Π΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π·Π°Π΄Π°Ρ‡:

1) Π²Ρ‹ΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ спСцифику Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ этикСта ΠΊΠ°ΠΊ разновидности Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ повСдСния;

2) ΠΎΡ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ этикСтного Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ повСдСния.

Π’ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ прСдставлСно нСсколько разновидностСй Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°:

1) Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ худоТСствСнных ΠΈ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ†ΠΈΡΡ‚ичСских ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ‚Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ тСорСтичСскиС полоТСния;

2) Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ наблюдСний Π½Π°Π΄ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒΡŽ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…;

3) ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… ошибок ΠΈΠ· ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ.

Π”Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ Π² ΡΠΎΠΎΡ‚вСтствии с Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π° ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ‹ Π² ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π·Π°Ρ‡Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅.

ВСорСтичСский ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» ΠΌΡ‹ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ издания:

1. ΠœΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ извСстного ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ-лингвиста Н. И. Ѐормановской (Ѐормановская Н. И. Π Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ этикСт ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° общСния. — Πœ.: Π’Ρ‹ΡΡˆΠ°Ρ школа, 1989). ОсобСнно Π³Π»Π°Π²Ρƒ «Π‘ΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ», Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ приводится ΠΈΡΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» ΠΎ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ролях Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ этикСтного повСдСния.

2. Π‘Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡ профСссора Π›. П. ΠšΡ€Ρ‹ΡΠΈΠ½Π° «Π Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ говорящих» (ΠšΡ€Ρ‹ΡΠΈΠ½ Π›. П. Π Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ говорящих // Π‘ΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-лингвистичСскиС исслСдования. М., 1976), Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ раскрываСтся ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅ΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ.

3. ΠœΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ извСстного социолингвиста Π’. И. ΠšΠ°Ρ€Π°ΡΠΈΠΊΠ° (ΠšΠ°Ρ€Π°ΡΠΈΠΊ Π’. И. Π―Π·Ρ‹ΠΊ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ статуса. — Πœ.: Ин-Ρ‚ языкознания РАН; Π’ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³Ρ€. гос. ΠΏΠ΅Π΄. ΠΈΠ½-Ρ‚, 1992). Π’ Π½Π΅ΠΉ даСтся ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ этикСта, ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎΠ± ΡΡ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ разновидности Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ повСдСния.

4. Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΈ: КлюСв ΠšΠ’. РСчСвая коммуникация: Π£Ρ‡Π΅Π±. пособиС. — Πœ., 1998; ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° русской Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ / Π Π΅Π΄. Π›. К. Π“Ρ€Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠ½Π°, Π•. Н. ШиряСв. — Πœ., 1998; Π›Π΅ΠΎΠ½Ρ‚ΡŒΠ΅Π² АЛ. ΠŸΡΠΈΡ…ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ общСния. — Πœ., 1997. Маслова Π’. А. Π›ΠΈΠ½Π³Π²ΠΎΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ. — Πœ., 2001. ΠŸΠΎΡ€ΡƒΠ±ΠΎΠ² Н. И. Π ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠ°. — ΠœΠ½., 2002.

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ вСсь тСкст

Бписок Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹

  1. Π’.И. Π―Π·Ρ‹ΠΊ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ статуса. — Πœ.: Ин-Ρ‚ языкознания РАН; Π’ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³Ρ€. гос. ΠΏΠ΅Π΄. ΠΈΠ½-Ρ‚, 1992
  2. ΠšΠ’. РСчСвая коммуникация: Π£Ρ‡Π΅Π±. пособиС. — Πœ., 1998
  3. Π›.П. Π Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ говорящих // Π‘ΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-лингвистичСскиС исслСдования. М., 1976.
  4. ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° русской Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ / Π Π΅Π΄. Π›. К. Π“Ρ€Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠ½Π°, Π•. Н. ШиряСв. — Πœ., 1998.
  5. АЛ. ΠŸΡΠΈΡ…ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ общСния. — Πœ., 1997
  6. Π’.А. Π›ΠΈΠ½Π³Π²ΠΎΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ. — Πœ., 2001
  7. Н. И. Π ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠ°. — ΠœΠ½., 2002.
  8. Н.И. Π Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ этикСт ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° общСния. — Πœ.: Π’Ρ‹ΡΡˆΠ°Ρ школа, 1989.
Π—Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ