Аудиовизуальные технологии в интенсификации индивидуального обучения: На материале английского языка
Диссертация
На втором этапе (1995;1996 гг.) была определена методика исследования, подготовлены тесты для определения различных типов памяти (зрительной, слуховой, моторной), уровня интеллекта, интроверсии, экстраверсии, уровня невротизма и другие тесты по теме исследования. Подготовлены были также упражнения для формирования языковых навыков с учетом индивидуальных особенностей и различные тесты для… Читать ещё >
Список литературы
- Аблам С.Б. Основные этапы усвоения иноязычной речи и примерные виды упражнений с применением технически средств. В сб.: Материалы межвузовского совещания. Рига., 1971.
- Аблам С.Б. Применение телевидения для ускоренного обучения устной иноязычной речи. М., 1973.
- Алхазишвили А.А. Психологические основы обучения устной иностранной речи. Тбилиси., 1974. С. 179.
- Альтшулер Б.А. Педагогическое значение увлекательности учебного фильма. II Учебный фильм. М.: Искусство, 1961. — С. 78 — 99.
- Ананьев Б.Г. Психология чувственного познания. Изд. АПН. М., 1960. -486 с.
- Анохин П.К. Системный анализ условного рефлекса. Журнал высшей нервной деятельности. М., 1973. Т. 23, вып. 2. — С. 229−247.
- Анохин П.К. Особенности афферентного аппарата условного рефлекса и их назначение для психологии II Журнал «Вопросы психологии». М., 1955. № 6.-С. 16−38.
- Апатова Л.И., Зимняя И. А. Смысловая структура теста как ориентировочная основа в обучении пониманию иноязычной речи на слух II Сб. научн. тр. МГПИИЯ им. М. Тореза / М., 1972. Вып. 69. — С. 34−44.
- Артемов В.А. Психология обучения иностранным языкам. М., «Просвещением 966.-432с.
- Ю.Архангельский С. И. Учебный фильм в профессиональной школе II Учебный фильм. М.: Искусство, 1961.-163−171.
- Архангельский С.И. Лекции по теории обучения в высшей школе. М., 1974. -384 с.
- Архангельский С.И., Павлов Ю. В. Что такое комплекс ТСО? II Вестник высшей школы. М., 1972. № 3. — С.17−21.
- Бабанский Ю.К. Интенсификация процесса обучения. М.: Знание, 1987. -80с.
- Бабанский Ю.К. Оптимизация учебно-воспитательного процесса: методологические основы. М.: Просвещение, 1982. -192 с.
- Бабанский Ю.К. Проблемы повышения эффективности педагогических исследований: дидактический аспект. М.: Педагогика, 1980. 192 с.
- Бабанский Ю.К. Оптимизация учебного процесса в школах Ростовской области // Советская педагогика. М., 1970. № 10. -С.15−26.
- Бабий В. X., Степанов А. А. Зависимость времени свободного восприятия от некоторых особенностей изображения // Проблемы учебного телевидения.-М., 1969.
- БабилясА. Развитие исторического мышления у учеников общих школ. Хована. 1952.
- Балаев А.А. Активные методы обучения. М., Профиздат, 1986.-93.
- Барабанщиков В.А. Динамика зрительного восприятия. М., 1992.
- Бжалава И.Т. Установки и механизмы мозга. Тбилиси, 1971.-С.178.
- Беляев Б.В. Очерки по психологии обучения иностранным языкам. М., 1985. С. 185−196.
- Блонский П.Н. Память и мышление. М.-Л. Соцэкгиз, 1935.-214с.
- Березовский Э. Технические средства обучения. Варшава, 1973.
- Берсенадзе Б.В. Оценка эффективности и оптимизация учебного процесса на основе вероятностных моделей. Автореф. дис. к.п.н. М.: 1980. -16с.
- Беспалько В.П. Слагаемые педагогической технологии. М., Педагогика, 1989.- 188с.
- Бим И. Л. Теория и практика обучения немецкому языку в средней школе. М., Просвещение, 1988. -254 с.
- Бобрыкин А. Д. Школьное учебное телевидение. Л., 1974.
- Бобрыкин А. Д., Степанов А. А. Проблемы школьного телевидения. Л., 1969.
- Борев Ю.Б. Эстетика. М. 1981.
- Борисова Н.В., Соловьева А. А. Новые технологии обучения, блиц-игры и нетрадиционные лекции: методическое пособие. М., 1992. 59 с.
- Борисова Н.В. Диафильмы на уроках объяснительного чтения в нерусской школе. М., 1971.
- Брагина А. А. Городилова Г. Г. Логинова В. Г. О двух аспектах кинокурса «Русская речь, Советская страна». В кн.: Аудиовизуальные и технические средства в обучении. М., 1975.
- Будагов Р.А. Что такое общественная природа языка? Вопросы языкознания, 1975, № 3.
- Ванскевич Л.В., Сегель М. М. Некоторые вопросы учебного курса по телевидению. Рига. 1973.
- Ванскевич Л.В., Сегель М. М. Учебное телевидение. Рига. 1976.
- Вейзе А.А., Кулиш Л. Ю. Некоторые вопросы составления упражнений для звукозаписывающих устройств. В кн.: Технические средства и программирование при обучении иноязычной речи в вузе. Минск, 1971.
- Величковский Б.М. Психология восприятия. ЛГУ. 1973.-246 с.
- Венгер Л.А. Восприятие и обучение. М.: Просвещение, 1969. -365 с.
- Виленский М.Я., Губанов А. В., Дашкевич О. Б. Педагогический коллектив и творчество учителя. Научные труды МПГУ. Серия: психолого-педагогические науки. М., 1996. С.74−82.
- Виноградов В.В. Русский язык. М.-Л., 1947.
- Витлин Ж.П. Обучение взрослых иностранному языку. М., 1978. 153 с.
- Воронин Л. Г. Богданова И .И., Бурлаков Ю. А. Становление речевых навыков при обучении иностранному языку. В кн.: Новые исследования в педагогических науках. М., 1967, вып.9.
- Выготский Л.С. Мышление и речь. Избранные педагогические исследования. М., изд. АПН РСФФСР, 1956. 384 с.
- Выготский Л.С. Психология искусства. М., 1987.
- Выготский Л.С. Развитие высших педагогических функций. М., изд. АПН, 1960. 500 с.
- Вюстенек X. О коммуникативности и системности в обучении русскому языку нефилологов // Русский язык за рубежом.-1987. № 6.-С.69−73.
- Гальперин П.Я. Психология мышления и учение о поэтапном формировании умственных действий. Исследования мышления в советской психологии. М., 1966. С.236−277.
- Гегечкори Л.Ш. Основы методики интенсивного обучения взрослых устной речи на иностранном языке / Автореферат дис. док. пед. наук. М., 1977.-С.140.
- Гез Н.И. А вопросу об истории развития интенсивных методов за рубежом // Методы интенсивного обучения иностранным языка. М., 1977. -С. 32−44.
- Глушко В. Человек и вычислительная техника. Киев, Наукова Думка .1961.
- Глезер В.Ф. Зрение и мышление.-Л.: Наука, 1985. -246 с.
- Гольдшейн Я.В., Крашенников А. А. Исследования обобщения иноязычных значений в студенческих группах II Интенсивное обучение иностранным языкам в высшей школе. Изд-во Моск. Ун-та, 1987.-с. 27−36.
- Городилова Г. Г. Психологический аспект индивидуальной работы с учащимися. В кн.: Психологические вопросы обучения иностранцев русскому языку. М., 1972.
- Городилова Г. Г. Обучение речи и технические средства. М.: «Русский язык». 1979.
- Грегори Р.Л. Глаз и мозг: психология зрительного восприятия. М.: Мир, 1970.-271 с.
- Греков Б.А. Некоторые изменения памяти в старческом возрасте II Вопросы психологии, 1968.-№ 2.-С.7−10.
- Громова Е.А. Эмоциональная память и ее механизмы. М., 1980−181с.
- Давыдов В.В. Виды обобщения в обучении. (Логико-психологические проблемы построения учебных предметов). М., 1972.
- Давыдов В.В. Проблемы развивающего обучения. Опыт теоретического и экспериментального исследования. М.: Просвещение, 1981.-240 с.
- Дента X. Анализ и информация фильмового произведения в школе. Школьное и педагогическое издательство. Варшава. 1980.
- Дмитренко Т.А. Педагогическая технология многоуровневого интенсивного обучения студентов педвузов (на примере изучения иностранного языка). Дис. на соиск. учен, степени канд. пед наук, М., 1997.
- Дубрович М.И. Использование кинокольцовок при обучении иностранному языку на начальном этапе в средней школе. Автореф. дис. на соиск. учен, степени к.п.н. М., 1972.
- Елухина Н.В. Преодоление основных трудностей понимания иноязычной речи на слух как условие формирования способности устно общаться II Иностранные языки в школе. М., 1996. № 4. — С. 25−30.
- Ефимов. А.И. Стилистика художественной речи. М., 1961.
- Жильцов П.А. Пути интенсификации учебно-воспитательного процесса в педагогическом институте II Советская педагогика. 1987. № 9.-С.77−83.
- Жинкин Н.И. Образ и слово в фильме для школ II Учебный фильм. -М.: Искусство, 1968. С. 100−116.
- Жинкин Н.И. Механизмы речи. М., 1973.71.3анков Л. В. Наглядность и активность учащихся в обучении. М.: Учпедгиз, 1960. -148 с.
- Запорожец А.В., Венгр Л. А., Зинченко В. П. Восприятие и действие. М.: Просвещение, 1967. — 323 с.
- Зимняя И.А. Психологическая характеристика студента и ее учет в обучении иностранному языку II Интенсивное обучение иностранным языкам в высшей школе. Изд-во моек. Ун-та, 1987. — № 6. — С. 69−73.
- Зимняя И.А. Условия формирования навыка говорения на иностранном языке и критерии его отработанности. В кн.: Общая методика обучения иностранным языкам. М., «Русский язык»., 1991., с. 210
- Зимняя И.А. Психология слушания и говорения. Дис. на соиск, учен, степени д-ра психол. наук. М., 1973.
- Зимняя И.А. Психология обучения неродному языку. М., «Русский язык», 1989. -209 с.
- Зимняя И.А. Психологические аспекты обучения говорению на иностранном языке. М., 1978. С. 122.
- Зимняя И.А. Психологические особенности интенсивного обучения иностранным языкам. М., 1977. -С.17−30.
- Зимняя И.А. Психологические аспекты обучения говорению на иностранном языке. М., Просвещение, 1985. 159с.
- Зимняя И.А. Психология оптимизации обучения иностранному языку в школе II Иностранные языки в школе. М., 1986. -№ 4. С.ЗО.
- Зимняя И.А. Репродуктивность и продуктивность в обучении иностранному языку II Иностранный язык в школе. М., 1992. -№ 1.-С. 16−19.
- Зинченко В.П. Опознавание и кодирование. -Л.: Изд-воЛГУ, 1981.
- Зинченко П.И. Непроизвольное запоминание. М., Изд. АПН. 1961. 562с.
- Зинченко В.П., Мунилов В. М., Гордон В. М. Исследование визуального мышления. Вопросы психологии, 1973, № 2.
- Иванова-Цыганова В. И. Особенности учебных кинофильмов по иностранным языкам как источника информации и их использование для обучения устной речи в языковом вузе. Дис. на соиск. учен, степени к.п.н. М., 1971.
- Илий М.С. Основы теории упражнений по иностранному языку. М., 1975.
- Ильясов И.И. Структура процесса учения. М., Изд. МГУ, 1986.-200с.
- Ильина Т.А. Структурно-системный подход к организации обучения. Изд. «Знание». М., 1972. Вып. I, II. — 34 е.- 79 с.
- Ильина Т.А. Структурно-системный подход к организации обучения. Изд «Знание». М., 1973. Вып. III. — 75 с.
- Иоч Э. В. Типовая структура лекции с применением технических средств пропаганды. Киев: Знание, 1977.
- Иоч Э. В. Элементарные основы представления изобразительной информации // Вопросы лекционной пропаганды, вып. 4. М.: Знание, 1978. С. 108−122.
- Калина В. Анализ личности. Школьное и педагогическое образование. Варшава. 1985.
- Кассидер X. Телевидение, обучающее в каждый день. Юнеско Пресс, 1960.
- Китайгородская Г. А. Методика интенсивного обучения иностранным языкам. М., 1986.
- Китайгородская Г. А. Интенсивное обучение иностранным языкам. Теория и практика. М., «Русский язык», 1992.- 243 с.
- Китайгородская Г. А. Система интенсивного краткосрочного обучения иностранным языкам (метод активизации возможностей личности и коллектива) / Автореферат дис. на соискание ученой степени д-ра пед. наук. М., 1987. 33 с.
- Кларин М.В. Инновационные модели обучения в зарубежных педагогических поисках. Млсква, «Арена», 1994.-215с.
- Клычникова З.И. Психологические особенности обучения чтению нга иностранному языке. М., 1973.
- Клычникова З.И. Психологические особенности восприятия письменной речи (психология чтения) / Автореф. дис. на соискание учен, степени д-ра псих. Наук. М., 1975. 50 с.
- Ковалев Н.П. Использование аутентичных кинофильмов при обучении устной иноязычной речи в языковом педагогическом вузе. Автор, дис. на соиск. учен, степени к.п.н. М., 1974.
- Кодухов В.И. Интенсификация и оптимизация учебной деятельности // Оптимизация и интенсификация педагогического процесса в вузе и школе. М. ИШИМ, 1994.-С.8−12.
- Колтакова В.Н. Методика работы с кинофильмом на занятиях по письменной речи на младших курсах языкового вуза. Дис. на соиск. учен, степени к.н.п., М., 1975.
- Коодер С. Изучение английского языка и телевидение. Лондонг, 1960.
- Коссов Б.Б. Проблемы психологии восприятия. М.: Просвещение, 1971. -281с.
- Кохен-Сеаш Г. Проблемы фильма в информации. Париж 1961.
- Кузовлев В.П. Структура индивидуальности учащегося как основа индивидуализации обучения речевой деятельности II Иностранные языки в школе. М., 1979. № 1.
- Кэролл Дж. Вклад теоретической психологии и педагогических исследований в преподавание иностранных языков // Сб. статей. Методика преподавания иностранных языков // М., 1976. С. 9−23.
- Ланге Н.Н. Психологические исследования. Одесса, 1893.-296с.
- Леонтьев А.А. Язык, речь, речевая деятельность. М., 1969, с. 155−156.
- Леонтьев А.А. Речевая деятельность. В кн.: Основы теории речевой деятельности. М., 1974.
- Леонтьев А.Н. Психологические вопросы сознательности учения. -Известия АПН РСФСР, 1947, вып.7.
- Леонтьев А.Н. Проблемы развития психики. М., «Мысль». 1965. -572с.
- Леонтьев А.А. Психология киновосприятия. В кн.: Аудиовизуальные и технические средства в обучении. М., 1975.
- Леонтьев А.А. Некоторые проблемы обучения русскому языку как иностранному. М.: МГУ, 1970. 88с.
- Леонтьев А.А. Основные положения советской методики обучения русскому языку как иностранному // Методика. М., «Русский язык». 1988. -С. 18−34.
- Лернер И.Я. Дидактические основы методов обучения. М.: Педагогика, 1981.- 185с.
- Лернер И.Я. Внимание технологии обучения // Советская педагогика. М., 1990. № 3. -С.139−141.
- Лингардт И. Процесс и структура человеческого учения. М.(«Прогресс», 1970. С. 116−221. -685с.
- Линдсдей П.Х., Норман Д. А. Процессы преобразования информации человеком, введение в психологию. Варшава, ПВН, 1984.
- Лозанов Г. К. Суггестология и суггестопедия. Автореф. докт. дис. София, 1970.
- Лозанов Г. К. Суггестопедия при обучении иностранным языкам // Методика интенсивного обучения иностранным языкам. М., 1973.
- Лозанов Г. К. Сущность, история и экспериментальные перспективы суггестопедической системы при обучении иностранным языкам // Методы интенсивного обучения иностранным языкам. М., 1977. Вып.З. -С.7−16.
- Лозанов Г. К. Суггестопедия в преподавании иностранных языков // Методы интенсивного ообучения иностранным языкам. М., 1979. Вып.5. -С. 53−62.
- Ломов Б.Ф. Проблема общения в психологии. М., 1981.
- Ломов Б.Ф. Методологические и теоретические роблемы психологии. М., 1984. 409с.
- Ломов Б.Ф. Человек и техника. М., «Советское радио», 1966.-464с.
- Ломов Б.Ф. О системном подходе в психологии // Вопросы психологии. М., 1975.-№ 2.-С. 3145.
- Лурия А.Р. Нейропсихология памяти. М., 1974.
- Лурия А.Р. Высшие корковые функции человека и их нарушение при локальных повреждениях мозга. М., 1969. 462с.
- Лурия А.Р. Идея системности в современной психологии // Системная организация физиологических функций: М.: Медицина, 1969. С.353−357.
- Лурия А.Р. Функциональная организация мозга // Естественнонаучные основы психологии. М.: Педагогика, 1978. -С.109−140.
- Лурье А.С. Методические основы использования технических средств при обучении иноязычной лексике. Дис. на соиск. учен, степени к.п.н. М., 1968.
- Лущихина И.М. Экспериментальное исследование психолингвистической значимости грамматической структуры // Теория речевой деятельности (проблемы психолингвистики). М., 1968.
- Ляховицкий М.В., Кошман И. М. Технические средства в обучении иностранным языкам. М.: Просвещение. 1981. — С. 81.
- МартчакА. Познавательные стили. Варшава, ПВН. 1982.
- Мархель И.И., Овакимян Ю. О. Комплексный подход к использованию технических средств обучения. М.: Высшая школа, 1987. — 175 с.
- Мельник С.И. К вопросу о принципах построения интенсивного курса иностранного языка // Методы интенсивного обучения иностранным языкам. М., 1977. Вып. 3. — С. 46−60.
- Мерлин B.C. Очерк интегрального исследования индивидуальности. -М.: Педагогика, 1986. -256с.
- Методика интенсивного обучения иностранным языкам. М., 1973. -242с.
- Методика преподавания иностранных языкво в высшей школе/ Под ред. С.Г. Тер-Минасовой. М., изд. МГУ, 1993. 129с.
- Миллер ДЖ. Магическое число семь плюс или минус два. О некоторых пределах нашей способности перерабатывать инфомрацию II Инженерная психология. М., 1964. С. 222−224.
- Миронов В.В. Педагогические инновационные технологии в высшей школе: не абсурд ли? // Педагогические технологии в высшей школе. Рязань, 1995.- вып.2. -С.22−24.
- Мудрик А. В, Учитель: мастерство и вдохновение. М., 1986. 160с.
- Научные труды Московского педагогического государственного университета им. В. И. Ленина / Серия: психолого-педагогические науки. М., 1996.-274с.
- Никитина А.И. К вопросу об интенсификации обучения немецкому языку на неязыковых факультетах // Интенсификация обучения иностранным языкам на неязыковых факультетах педагогических институтов. Л., 1986. С. 89−92.
- Овакимян Ю.О. Психолого-педагогические основы создания и применения учебных кинофильмов. Днепропетровск. 1985.
- Овакимян Ю.О. Комплексный подход к использованию технических средств обучения. М.: Высшая школа, 1987.-174с.
- Овакимян Ю.О. Моделирование структуры и содержания обучения.-М.: изд-во МГПИ, 1976. 123с.
- Общая психология / Под ред. А. В. Петровского. М., 1976. -476с.
- Околелов О.П. Теория и практика интенсификации процесса обучения в вузе: Дис. на соиск. учен, степени д-ра пед. наук. Липецк, 1994. -300с.
- Оконь В Введение в общую дидактику. М., 1990.
- Оптимизация и интенсификация педагогического процесса в вузе и школе. ИШИМ, 1994. 94с.
- Основные направления исследований психологии мышления в капиталистических странах, М., 1966. -299с.
- Павлов И.П. Лекции о работе больших полушарий. М., изд. АН СССР, 1952.-286с.
- Павлов И.П. избранные произведения. М., Госполитиздат, 1951.
- Папп Ф. Обучение русскому языку с помощью микрокомпьютеров в школах Венгрии // Русский язык за рубежом. 1985, № 1.
- Пассов Е.И. Коммуникативный метод обучения иноязычному говорению. -М.: Просвещение, 1985. 2-е изд.-222с.
- Пассов Е.И. Основы методики обучения иностранным языкам. М., «Русский язык», 1977.
- Пассов Е.И. Основные вопросы обучения иноязычной речи. Воронеж: ВГПИ, 1974. 162с.
- Пассов Е.И. Контроль как методический феномен: генезис, сущность, функции (при коммуникативном методе обучения) II Контроль в обучении языкам в средней школе: книга для учителя. Из опыта работы. М., 1986.
- Педагогическая технология. Программа учебного курса / Под ред. В. В. Сластенина, М., Прометей, 1991. С. 7=25.
- Петрусинская В.В. Суггестокибернетический интегральный метод ускоренного обучения II методы интенсивного обучения иностранным языкам. М., 1977. Вып.З. — С. 111−122.
- Платонов К.К. Проблемы способностей. М., Наука, 1972. 310 с.
- Плесневич А.С. Теоретические основы ускоренного курса обучения английскому языку по методике «погружения» II Методы интенсивного обучения иностранным языкам. М., 1977. Вып.З. — С.142−149.
- ПолторакД. Опыт учебных телевизионных передач по истории. Сов. Педагогика, 1962.
- Прессман Л.П. Методика применения технических средств обучения: Экранно-звуковые средства. М.: Просвещение, 1988.
- Психологические проблемы неуспеваемости школьников. Под ред. Н. А. Менчинской. М.: Педагогика, 1971. — 272с.
- Рапопорт И., Сельн Р., Соттер И. Тесты в обучении иностранным языкам в средней школе. Таллин: Валгус, 1987.
- Раппопорт И.А. Анкетирование при обучении иностранным языкам: вопросы методологии и практики исполнения / Иностранные языки в школе. М., 1993. -№ 3. -С.50−56.
- Риверс У.Н. Пусть они говорят то, что им хочется сказать // Методика преподавания иностранных языков за рубежом. М., Просвещение, 1976. С.25−31
- Розанова С.П. Некоторые закономерности в развитии речевых навыков. Русский язык за рубежом, 1977, № 5.
- Рубенников В. Телевидение и его применение в учебных целях. Сов. Педагогика, 1960.
- Рубинштейн С.Л. Основы общей психологии. М., 1940ю
- Рубинштейн С.Л. Принципы и пути развития психологии. М., АН СССР, 1959. 354с.
- СаноцкиВ. Анкеты личности в психологии. Варшава: ПВН. 1978.
- Семизаров Е.П. К вопросу о внедрении передовых технологий обучения в высшей школе. Рязань, 1995. Вып.2.
- Сеченов И.М. Рефлексы головного мозга. М., АН СССР, 1961. -100с.
- Сеченов И.М. Элементы мысли. Избранные философские и психологические произведения. М., Госиздат, 1943. 220с.
- Ситаров В.А. Изучение профессиональной активности личности будущего учителя: некоторые теоретические и практические вопросы. М. 1990. -45с.
- Ситаров В.А., Маралов В. Г. Психология и педагогика ненасилия. М., 1997.- 336с.
- Скаткин М.Н. Проблемы современной дидактики. 2-е изд. М.: Педагогика, 1984. -96с.
- Сластенин В.А., Подымова Л. С. Креативные механизмы инновационной деятельности учителей // Научные труды МПГУ / Серия: психолого-педагогические науки. М., 1996. С. 3−16.
- Сластенин В. А. Технологический контекст профессионально-педагогической культуры II Научные труды МПГУ. Серия: психолого-педагогические науки. М., 1996. С.3−16.
- Сластенин В.А., Подымова Л. С. Педагогика: инновационная деятельность, М., изд. Магистр, 1997. 308с.
- Смирнов А.А. Проблемы психологии памяти. М., Просвещение, 1966.-423с.
- Смирнов М.И. Принцип индивидуализации обучения условие совершенствования педагогической технологии в вузе // Педагогические технологии в высшей школе. Рязань, 1995. — Вып. 2. — с.27−29.
- Соколов А.С. Мощг и психика. М., 1952.
- Соловьева Л.А. К вопросу об организации начального обучения взрослых английскому языку // Интенсивный курс / Межвузовский сборник научных трудов. С.-Петербург, 1991. С. 87−94.
- Талызина Н.Ф. Актуальные проблемы обучения в высшей школе. Воронеж: ВГУ, 1974. С.57−68.
- Талызина Н.Ф. Формирование познавательной деятельности учащихся. М.: Знание, 1983. -96с.
- Теплов Б.М. Проблемы индивидуальных различий. М., Изд. АПН РСФСР, 1961. 536с.
- Технология индивидуального обучения, Методические рекомендации. Пермь, 1989. -21с.
- Толоконников В.А. Влияние формы аудиовизуальной информации на усвоение учебного материала. / Дис. на соиск. учен, степени к.п.н. М., 1992.
- Толоконников В.А. Визуально-информационные дидактические системы: М., 1999.
- Узналзе Д.Н. Психологические основы наименования. Внутренняя форма языка. В кн.: Психологические исследования. М., 1966.
- Узнадзе Д.Н. Экспериментальные основы психологии установки. Тбилиси, 1961. -210с.
- Унт И. Э Индивидуализация и дифференциация обучения. М.: Педагогика, 1990. 192с.
- Устенкова Т.П. Языковые и речевые игры на уроке немецкого языка // Иностранные языки в школе. М., 1996. № 3. — С.30−34.
- Фоломкина С.К. Принципы обучения чтению на иностранном языке. В кн.: Методика преподавания иностранных языков в вузе. М., 1974. (Сб. научн. тр. / Моск. Гос. пед. ин-т иностр. язы. Им. М. Тореза, вып. 85).
- Функциональное состояние мозга / Под ред. Е. Н. Соколова. М.: Наука, 1975. -248с.
- Царева Е.В. Гипертекстовые компьютерные технологии как средство информации и преподавания в высшей школе II Педагогические технологии в высшей школе. Рязань, 1995. Вып.2. — С.38−39.
- Шадриков В.Д. Деятельность и способности. М., 1994.- 315с.
- Шамова Т.И. Активизация учения школьников. М.: Педагогика, 1982. -208с.
- Щамсутдинова И. Г. Методологические и логико-дидактические принципы структурирования содержания образования // Научные труды МПГУ / Серия: психолого-педагогические науки. М., 1996.-С.49−55.
- Шамсутдинова И.Г. Системно-модульный подход к содержанию обучения в высшей школе // Научные труды МПГУ / Серия: психолого-педагогические науки. М., «Прометей», 1997. С.33−43.
- Шаффелтон Д., Попова Т. И. Компьютерная техника в обучении иностранному языку II Иностранные языки в школе. М., 1993. № 3. -С.25−28.
- Шахмаев Н.М. Дидактические проблемы применения технических средств обучения в средсней школе. М.: Педагогика, 1973. — 256с.
- Шахмаев Н.М. Технические средства обучения. М.: Знание, 1 1975. -63с.
- Шехтер И.Ю. Роль смыслообразовательных процессов при речепо-рождении. Вопросы философии. М., 1977. № 12. — С.68−75.
- Шехтер Н.И. Зрительное опознавание: закономерности и механизмы. М.: Педагогика, 1981. 264с.
- Шилкина Л.В. Методические основы использования средств массовой коммуникации (радио) для обучения аудированию в языковом вузе. Дис. на соиск. учен, степени канд. пед. наук. М., 1975.
- Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. Л., 1974.
- Юнг К. Г. Психологические типы. М., 1992.
- Allen W.H., Weintrau B.R. The motion variables in film presentation. Los Angeles, 1968.
- Atkinson R.C. Selecting and developing media for instruction. New York, 1976.
- Baker E.L. The Technology of instruction development. Chicago, 1973.
- Block J.Y., Anderson L.W. Mastering learning in classroom instruction. New York. Lnd., 1975.
- Bloom B.S. All our children learning: A primer for parents, teachers and other education. New York., St. Louis, San Francisco etc., 1981.
- Brooks H. Language and language learning. New York, 1990.
- Gagne R.M. Learning and instructional sequence. Itasea. 1973.
- Gronlund N.E. Measurement and evaluation in teaching. New York. L., 1978
- Olson D.R. Cognitive development: the children’s cognition of diagonal-ity. New York, 1970.
- Jones K. Interactive Learning Events. A Guide for facilitators. New York, 1988.185p.
- Lengefeld U. Study Skills Strategies: How to Learn more in less Time. London, 1988 -70p.
- Упражнения на различение звуков.
- Прослушайте слова и назовите номера тех слов, в которых на конце звучит глухой согласный звук:1 set, 2 said, 3 dead, 4 debt, 5 spend, 6 spent, 7 sent, 8 send, 9 led, 10 let, 11 net, 12 need, 13 meat, 14 feed, 15 feet, Etc.
- Повторите за диктором данные слова, обращая особое внимание на произношение глухих и звонких согласных. При необходимости дайте команду высветить эти слова на мониторе.
- Прослушайте слова и назовите номера тех слов, в которых звучит долгий гласный звук и в которых короткий
- Pete, 2 pit, 3 seat, 4 sit, 5 leave, 6 live, 7 lead, 8 lid, 9 deed, 10 did, 11 deep, 12 dip, 13 beat, 14 bit, 15 eat, 16 it, 17 Tim, 18 team, 19 meat 20 pin, Etc.
- Повторите за диктором данные слова, обращая особое внимание на произношение долгого гласного звука и короткого. При необходимости дайте команду высветить эти слова на мониторе.
- Прослушайте слова и скажите, в которых из них звучит дифтонг, а в которых гласный звук1 fat, 2 date, 3 Dan, 4 plate, 5 same, 6 Sam, 7 bad, 8 bade, 9 tap, 10 tape, 11 plane, 12 plan, Etc.
- Повторите за диктором данные слова. При необходимости дайте команду высветить эти слова на мониторе.
- Прослушайте слова и скажите, в которых из них звучит согласный звук, а в которых согласный звук1 thin, 2 sin, 3 theme, 4 seam, 5 thick, 6 sick, 7 myth, 8 miss, 9 moth, 10 moss, Etc.
- Повторите за диктором данные слова, при необходимости дайте команду высветить их на мониторе.
- Прослушайте предложения и скажите, в которой части (первой или второй) они произнесены с нисходящим тоном, а в какой с нисходящим:
- I like meat and fish. 2. I need a pen and a pencil. 3. Is it a lamp or a clock? Etc. (Диктор читает первую часть предложения с восходящим тоном, а вторую с нисходящим.)
- Повторите данные предложения за диктором, обращая особое внимание на интонацию. При необходимости дайте команду высветить на мониторе предложения и тонограмму к ним.
- Повторите за диктором эти предложения, обращая особое внимание на произнесение ударных и безударных слов. При необходимости дайте команду высветить на мониторе эти предложения и тонограмму к ним.
- Определите, какие слова в предложении произнесены в редуцированной форме. Назовите их в той последовательности, в которой они прозвучали в предложениях:
- There’s a man in the room. 2. It’s a big clock. 3. I’m going to the park. 4. He’s writing a letter. 5. I’ll go there to-night. 6. He won’t like the film. 7. They weren’t present at the lesson. Etc.
- Повторите за диктором эти же предложения, обращая внимание на слова в редуцированной форме. При необходимости дайте команду высветить эти предложения на мониторе.
- Непременно сделайте все упражнения на слух
- Прослушайте предложения и скажите, в которых их них по порядку номеров передается значение будущего времени:
- I read it. 2. I’ll read it. 3. You like it. 4. You’ll like it. 5. He’ll do it. 6. He does it. 7. She’ll bring it. 8. She brings it. 9. They’ll meet us. 10 they meet us. 11. You won’t know it. 12. You don’t know it. Etc.
- Повторите за диктором это же упражнение, обращая особое внимание на редуцированные формы слов. При необходимости дайте команду высветить на мониторе данные предложения.
- Прослушайте предложения и скажите, в которых из них по порядку номеров речь идет о будущем, а в которых о прошедшем времени:
- You won’t know about it. 2. You weren’t happy there. 3. We won’t be sorry about it. 4. They weren’t sorry about it. Etc.
- Повторите за диктором эти предложения, обращая особое внимание на редуцированные формы слов При необходимости дайте команду высветить на мониторе данные предложения.
- Прослушайте предложения и скажите в которых из по порядку номеров речь идет о действиях, предшествующих моменту речи, а в которых о действиях, которые последуют за моментом речи (в относительном будущем времени):
- Повторите за диктором это же упражнение, при необходимости дайте команду высветить на мониторе эти предложения.
- Ответьте на вопросы диктора положительно: S. The question has been settled, hasn’t it?
- P. Yes, the question has been settled. Etc. (S speaker, P — pupil).
- При необходимости дайте команду высветить на мониторе данные предложения. Но непременно сделайте упражнение на слух.
- Повторите за диктором, используя редуцированную форму глаголов: a) S. Не is not going to Paris.
- P. I’ve never been to London either. e) S. They were not sure they would win the game.
- P. They weren’t sure they would win the game. Etc. При необходимости дайте команду высветить предложения на мониторе. Но непременно сделайте упражнение на слух.
- Повторите за диктором, добавляя элементы предложений: S. I’m leaving.
- P. I’m leaving. S. for Paris.
- P. I’m leaving for Paris. S. early in the morning.
- P. I’m leaving for Paris early in the morning. Etc.
- При необходимости дайте команду высветить на мониторе предложения, но непременно сделайте их и на слух.
- Повторите за диктором предложения, вставляя предлагаемые им слова в различные части предложения. Обратите внимание на порядок слов в предложениях: a) S. They are fond of tennis.
- P. They are fond of tennis.1. S. all.
- P. They are all fond of tennis. b) S. He’s read the book.1. P. He’s read the book.1. S. just.
- P. He’s just read the book. Etc.
- При необходимости дайте команду высветить предложения на мониторе, но непременно сделайте упражнение на слух.
- Составьте предложения, используя таблицу. Обратите внимание на отсутствие инфинитивной частицы после модального глагола needn’t.
- Ответьте на вопросы диктора, используя предлагаемые вам словосочетания. Обратите внимание на отсутствие формы будущего времени в условных придаточных предложениях:
- S. What will you do if the weather is fine tomorrow?
- P. If the weather is fine to-morrow I’ll .1. S. And if it rains?1. P. If it rains I’ll .go to the river stay at homewalk about the city listen to the radio or watch TVgo shopping have a quiet day etc.
- После прослушивания модели без зрительной опоры и. при необходимости, со зрительной опорой, составьте предложения, имея перед глазами только списки словосочетаний для подстановки.
- Прослушайте модель и составьте предложения на ее основе, используя следующие словосочетания:
- S. What would you have done if it hadn’t started raining yesterday?
- P. If it hadn’t started raining yesterday I would have called on the
- To go for a walk, to go fishing, to stay in the open air till 8 o’clock, etc.1. You1. He needn’task him about it speak to him now finish the work to-day help the children etc.1. She They1. Browns.
- Задайте вопросы к подчеркнутым словам (упражнение выполняется со зрительной опорой):
- Miss Benson will teach them. They will play chess to-night. She will write a letter. She will teach our children. There will be twenty people in their group. They will work here. The lecture will begin at ten. Etc.
- Выразите свое удивление, используя вопросительную форму, и дайте опровержение утверждения посредством отрицательной формы:
- S. My friend has to work at his English hard.
- P. Does your friend have to work at his English hard?
- No, I don’t think he has to work at his English hard. Etc.
- Переспросите диктора, начиная вопрос с Did you say. Произведите необходимые изменения в сказуемом предложения:1. S. She’ll come soon.
- P. Did she say she would come soon? Etc.
- Переспросите диктора и дайте отрицательный ответ, опровергните его утверждение:
- S. She said she would go to the theatre.
- P. Did she say she would go to the theatre?
- No, she didn’t say she would go to the theatre. Etc.
- Ответьте на вопросы диктора, используя ту их часть, которая по вашему мнению соответствует действительности:
- S. Will it rain or will it snow to-morrow?
- P. I think it will snow I rain to-morrow. Etc.
- Ответьте на вопросы диктора, используя наречия never, just, not yet, already:
- S. Have you ever seen him?
- P. No, I’ve never seen him. Etc.
- Ответьте на вопросы диктора, используя в своих ответах страдательный залог:
- S. Will they deliver the purchases in two hours?
- P. Yes, the purchases will be delivered in two hours. Etc.
- We heard them sing English songs.
- They heard the bell ring. I watched them swim. I like to watch them play tennis.1.didn't see him leave the room.1.ve never seen her swim. I’ve never heard him sing. I’ve never seen them skate.
- Have you ever heard her sing?
- Have you ever seen them play tennis?
- Did you see him enter the room? Did you hear them answer the teacher’s questions?
- Я видел, как она вошла в комнату. Он видел, как они расставляли мебель.
- Я слышал, как он поздоровался с кем-то.
- Мы слышали, как они пели английские песни.
- Они слышали, как прозвенел звонок. Я наблюдал, как они плавали. Мне нравится наблюдать за тем, как они играют в теннис. Я не видел, как он вышел из комнаты.
- Я никогда не видел, как она плавает. Я никогда не слышал, как он поет. Я никогда не видел, как они катаются на коньках.
- Вы когда-либо слышали, как она поет?
- Вы когда-нибудь видели, как они играют в теннис?
- Вы видели, как он вошел в комнату? Вы слышали, как они отвечали на вопросы учителя? Etc.
- Прослушайте предложения и напечатайте их перевод. При необходимости дайте команду высветить английские или соответствующие им русские предложения на экране.
- Не saw them arrange the furniture. Он видел, как они расставляли мебель. We heard them sing English songs. Мы слышали, как они пели английскиепесни.
- Did you see her try on the coat? Did she watch them play golf?
- Have you ever seen her dance?
- Has she ever heard him play the the piano?
- Вы видели, как она мерила это пальто? Она наблюдала за тем, как они играют в гольф?
- Вы когда-нибудь видели, как она танцует?
- Она когда-нибудь слышала, как он играет на пианино?
- He’s never head me speak English. Он никогда не слышал, как я говорюпо-английски.
- They’ve never seen us ride a horse. Они никогда не видели, как мы катаемся на лошади.1.ve never watched them play foot- Я никогда не наблюдала за тем, как ball. они играют в футбол.1. Etc.2 2Ц
- Mother my friends the teachergreet Mr. Brown in Englishmake teatry on a raincoatwait in a queue for a ticketget on the traintake a taxi etc.
- Составьте вопросы в соответствии со следующей таблицей.
- Have you ever seen her sing? heard him play the piano? watched them speak French?1. Jane swim? skate?ski?dance?play football? Etc.
- Выполните речевые действия по данному образцу на слух. При необходимости высветите предложения на экране и их перевод на русский язык.1.heard her speak (speaking) to somebody on the telephone.
- Did you hear her speak to anybody on the telephone?
- No, I didn’t hear her speak to anybody on the telephone, и т. д.
- Я слышал, как она разговаривала с кем-то по телефону.
- Ты слышал, как она разговаривала с кем-то по телефону?
- Повторите за диктором предложения, составьте расчлененные вопросы по данному образцу на слух и напечатайте их. При необходимости высветите на экране предложения, читаемые диктором, и их перевод на русский язык.
- You saw her come up to the shop-window, .? (You saw her come up to the shop-window, didn’t you? (Вы видели, как она подошла к вет-рине магазина, не так ли?)
- Переспросите диктора в соответствии со следующими моделями.1. Model 1: Ann (has) left.1. Did you see her leave?
- They played chess. She swam in the swimming pool. John counted the money. Betsy tried on the coat. They played billiards. The children lay in the sun. Bess laid the table. Etc.1. Model 2. Jane said it.1. Did you hear her say it?
- They greeted each other. Mary sang English songs. Jacob played the piano. The teacher explained the rule. They discussed the question. He spoke at the meeting. Etc.1. Model 3. John did it.1. What made him do it?
- Jean left the room. They left early. He stayed at the Institute long. She explained it several times. They stopped talking. She took a taxi. He got up early. Etc.
- Model 4. He likes swimming.
- What makes you think he likes swimming?
- She works at her English hard. They’ll win the game. They’ll lose the game. We shan’t be able to rent a room there. They’ll stay at a hotel. He didn’t enjoy the trip. She is sorry about it. Etc.
- Сформулируйте свое отношение к высказываниям диктора в соответствии с моделью.
- Model 5. She wants to join us.1.t her join us.
- Составьте диалог в соответствии с моделью Model: S: Did he see you enter the shop?
- Model 7. Does she sing well?1.ve never heard her sing. Does he speak German well? Does she play the piano well? Does he often ask questions? Do they sing English songs? Etc. Переспросите диктора в соответствии с модельюю Model 8. Не did it.
- Did you see (notice, watch, hear,) him do it?
- Внутренние и внешние стимулы
- Произвольное и непроизвольное восприятиесубъект объектсравнение, оценка1. Субъект перцепцииа