Теория и практика заочного обучения иностранному языку
Диссертация
Достоверность и объективность полученных результатов базируются на системном подходе к описанию и изучению объекта исследованияметодологическойаргументированности исходных теоретических посыловлогичности проведения теоретического и эмпирического исследования в соответствий" с целямизадачами и гипотезойпродолжительном экспериментеприменении? комплекса методов-. позитивных результатах эмпирической… Читать ещё >
Список литературы
- Аванесов B.C. Композиция тестовых зданий: Учебная книга для преподавателей вузов, учителей школ, аспирантов и студентов пед.вузов. 2-е изд. — М.: Адепт, 1998. — 217 с.
- Аветисян Д.Д. Программно-технологический комплекс Teach Pro для создания электронных учебников // Открытое образование. М., 2001.-№ 4.-С. 26−29.
- Агапитова Т.Г. Дидактические основы обучения иноязычному информативному чтению как средства формирования профессиональной культуры специалиста по иностранному языку. -Пермь: ПТУ, 2003. 171 с.
- Агапова Д.В. Формирование перцептивной компетенции аудирования как компонента межличностного общения у студентов I-II курсов языкового факультета (на примере английского языка). Автореф. дисс.канд. пед. наук. СПб., 2004. — 21 с.
- Агеев В.Н. Электронный учебник и автоматизированные обучающие системы. — М., 2001. — 80 с.
- Ажгибкова Т.И., Здерев В. В., Лебедева М. Л. Технология применения аудиовизуальных средств обучения в вузах // Инновации вобразовании: М., 2004. — № 4. — С. 111−123.
- Азимов Э.Г. Компьютерные текстовые редакторы на уроке иностранного языка // Иностранные языки в школе. — М., 1997. — № 1. -С. 54−57.
- Азимов Э. Г., Щукин А. Н. Словарь методических терминов. -Санкт-Петербург, 1999. 472с.
- Азимов Э.Г. Теория и практика использования компьютерных программ в преподавании русского языка как иностранного. М.: Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2000. -150 с.
- Акопова М. А. Индивидуализация обучения иностранному языку в техническом вузе с помощью ЭВМ. Л.: АКД, 1989. — 24 с.
- Активизация познавательной деятельности обучаемых при использовании ЭВМ. // Межвуз. сб. науч. трудов. Саранск: МГУ, 1990.- 135 с.
- Александров Н. А., Варновский А. Н. Дидактические требования к учебно-методическим материалам для судентов-заочников // Проблемы вузовского учебника. — Вильнюс: ВГУ, 1983. С.47- 49.
- Алексеева JI.E. Методика обучения профессионально ориентированному иностранному языку: Методическое пособие. — СПбГУ, 2007. 136 с.
- Алексеенко Д.Н. Обучение устному иноязычному общению студентов младших курсов гуманитарных факультетов на основе проектного подхода (на материале испанского языка). Автореф. дисс.канд. пед. наук. —СПб., 2006. — 21 с.
- Алхазишвили А. А. Теория и практика обучения устной речи на ИЯ. Тбилиси, 1984. — 224 с.
- Андерсон Дж. Обучение языку с помощью" компьютера // Вопросы образования. М., 1988. — № 4. — С. 70−85.
- Андреев А.А., Каплан C.JL, Краснова Г. А., Лобачев С. Л., Лупанов К. Ю., Поляков А. А., Скамницкий А. А., Солдаткин В. И. Основы открытого образования. — Т 1. — М.: НИИЦ РАО, 2002. — 676с.
- Андреев А. А., Каплан С. Л., Краснова Г. А., Лобачев С. Л., Лупанов К. Ю., Поляков А. А., Скамницкий А. А., Солдаткин В. И. Основы открытого образования. — Т 2. М.: НИИЦ РАО, 2002. -680с.
- Антонова И.И. Тексты и программированные упражнения по английскому языку. М.: Просвещение, 1987. — 127 с.
- Антонова Н.А. Программно-методическое обеспечение университетской подготовки юристов и экономистов по английскому языку. Дис.канд. пед. наук. — Стерлитамак, 2006. — 188 с.
- Апатова Н.В. Информационные технологии в школьном образовании — М.: ИОШ РАО, 1994.-228 с.
- Арстанов М. Ж. Пидкасистый П.И., Хайдаров Ж. С. Проблемно-модельное обучение: вопросы теории и технологии. — Алма-Ата, 1980.-267 с.
- Артемов В.А. Психология обучения иностранным языкам. М.: Просвещение, 1969. — 348 с.
- Архангельский, С.И. Учебный процесс в высшей школе, его закономерности, основы и методы — М.: Высш. шк., 1980. — 386 с.
- Афанасьева А. Л., Новгородова Е. С. Некоторые трудности усвоения лексики и пути их преодоления // Актуальные проблемы преподавания иностранных языков на неязыковых факультетах педагогического института / Межвуз. сб. Владимир, 1981. — С.83−89.
- Ахметзянов А. Информационные ресурсы и образование //Высшее образование в России. М., 1996. -№ 2. — С. 34−37.
- Бабанский Ю.К. Как оптимизировать процесс обучения. — М.: Знание, 1978.-48 с.
- Бабанский Ю. К., Сластенин В. А., Сорокин Н. А. и др. Педагогика: Учебное пособие для студентов педагогических институтов. — 2-ое изд. М.: Просвещение, 1988. — 479 с.
- Баграмова Н.В. Лексические навыки и умения при обучении иноязычной речи / Оптимизация процесса обучения иностранным языкам в средней школе и вузе: Сб. науч. трудов. Екатеринбург, 1994.-С. 81−86.
- Балуян С.Р. Тестирование коммуникативной компетенции в устной речи абитуриентов специальности «Лингвистика и межкультурная коммуникация» на материале английского языка. Дисс.канд. пед. наук. — Таганрог, 1999. 215 с.
- Балыхина Т.М. Основы теории тестов и практика тестирования (в аспекте русского языка как иностранного). — Mi: МГУП, 2004. — 242 с.
- Барышников Н.В. Рациональная методика обучения иностранным языкам // Вопросы обучения и воспитания учащихся. — Пятигорск: ПГПИЯ, 1994.-С. 3−6.
- Барышников Н.В. Обучение чтению: событие, текст, семантика //Лингвометодические концепции обучения иностранному языку для специальных целей // Тезисы международной конференции. Киев, 1995.-С. 15−16.
- Барышников Н.В. Технологии обучения ИЯ в вузе: Состояние и перспективы // Материалы международной конференции «Современные технологии обучения». — Спб.: 1998. — Т.2. — С. 47−49.
- Башмаков А.И., Башмаков И. А. Разработка компьютерных учебников и обучающих систем. М., 2003. — 616 с.
- Башмакова Н.И. Типология языковых тестов и методика посттестового анализа (на материале британских и американских тестовых систем). Автореф. дисс. канд. пед. наук. СПб., 2003 — 23 с.
- Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. М., 1986. — 444 с.
- Беляев Б.В. Очерки по психологии обучения иностранным языкам. — М., 1965.-С. 209−210.
- Беляева Л.Н. Применение ЭВМ в лингвистических исследованиях и лингводидактике: Учебное пособие к спецкурсу. Л., 1986 — 83 с.
- Берг А. И., Тихонов И. И. Проблемы программированного обучения //Программированное обучение. — Л.: Знание, 1968. С. 3—22.
- Бердичевский А. Л: Оптимизация системы обучения иностранному языку в педагогическом вузе: Науч. теорет. пособие. — М.: Высшая школа, 1989.- 103-е.
- Бердичевский-Р.' В: Самостоятельной работе продуманную систему // Вестник высшей школы. М., 1977 — № 1 — С. 23−24.
- Беришвили- Н. И- Чтение как средство обучения говорению в неязыковом вузе. Автореф. дисс:. .канд. пед. наук. — М, 1984'.- 23 с.
- Берман И. М. Методика обучения- английскому языку в неязыковых вузах. М.: Высшая школа, 1970. — 230 с.
- Берман И. М. Очерки по методике обучения чтению на иностранных языках. — М.: Высшая школа, 1977. — С. 176.
- Беспалько В.П. Программированное обучение. Дидактические основы. — М.: Высшая школа, 1970. — 351 с.
- Беспалько В. П. Образование и обучение с участием компьютеров (педагогика третьего тысячелетия). — М.: Московский психолого-социальный институт, 2002. 352 с.
- Бим И. Л. Выделение единицы обучения иностранному языку -важнейшая предпосылка управляемого формирования иноязычной речевой деятельности // Иностранные языки в школе. М., 1975. -№ 6.-С. 12.
- Бим И. JI. Подход к проблеме упражнений с позиции иерархии целей и задач II Общая методика обучения иностранным языкам: Хрестоматия / Сост. Леонтьев А. А. М., 1991. — С. 99−111.
- Битешева Г. И. Формирование и контроль иноязычных речевых умений посредством компьютерных обучающих программ. Дисс.канд. пед. наук. Спб., 2005. — 204 с.
- Бовтенко М. А. Компьютерная лингводидактика: Учебное пособие. — Новосибирск: ПГТУ, 2000. 91 с.
- Болотнова И. С. Художественный текст в коммуникативном аспекте и комплексный анализ единиц лексического уровня. Томск, 1992. — 309 с.
- Бондаренко М.А. Дидактические основы организации программированного контроля знаний студентов. Дисс.канд. пед. наук. — М., 1972.-200 с.
- Бородулина М.К., Минина Н. М. Основы преподавания иностранных языков в языковом вузе. — М., 1963.
- Борцов Ю.С. Новые информационные технологии обучения как социокультурный феномен. Дисс. .д-ра социол. наук. Ростов, 1997.-338 с.
- Бочарова Е.П. Дидактические основы обучения будущих специалистов. Дисс. .д-ра пед. наук. Владивосток, 2006. — 418 с.
- Бражник Е.И. Интеграционные процессы в современном европейском образовании: Монография. СПб., 2001. — 200 с.
- Брановский Ю.С., Ревенко А. Н. Новые информационные технологии в обучении английскому языку. Ставрополь: СГУ, 2000. — 108 с.
- Браун Д. Восприятие английской речи на слух: Книга для учителя. — М.: Просвещение, 1984. 171 с.
- Брейгина М.Е. О самоконтроле в обучении иностранному языку // Русский язык за рубежом. М., 2000. — № 1. — С. 23- - № 2. — С. 10.
- Брейгина М.Е. Проектная методика на уроках испанского языка // Иностранные языки в школе. — М., 2004. — № 2. — С. 28−32.
- Буга П.Г. Создание учебных книг для вузов. М., 1987. — 62 с.
- Буран А. Л. Обучение студентов неязыкового вуза профессионально-ориентированному чтению с использованием средств информационных и компьютерных технологий. Дисс.канд. пед. наук. Томск, 2006. — 177 с.
- Бурдуковская Т.И. Компьютерные информационные технологии: Учебное пособие. — Иркутск, 2002. — 168 с.
- Буторина Т.С., Ширшов Е. В. Дидактические основы использования информационно-педагогических технологий в подготовкеэлектронного учебника // Открытое образование. М., 2001. — № 4. — С. 14−16.
- Бухбиндер В. А. О системе упражнений // Общая методика обучения иностранным языкам: Хрестоматия / Сост. Леонтьев А. А. М., 1991. — С. 92−98.
- Быкова И.Н. Совершенствование заочного обучения в высшей школе средствами открытого образования. Дисс.канд. пед. наук. — Спб., 2006.-183 с.
- Бюлер К. Теория языка: Репрезентативная функция языка. — М., 2000. -501 с.
- Валетов В.В., Пашкас В. К., Мамчиц В. Р. Проблемы организации управления модульной системой обучения. Киев, 1999. — № 12. — С. 14−16.
- Василькова Т.А. Основы андрагогики. — М., 2009. 256 с.
- Васильев К.Б. Грамматика английского языка в таблицах: Учебное пособие. изд. 2-е, испр. — Спб., 2001. — 96 с.
- Васильева Т.В. Компьютер как средство интенсификации процесса обучения русскому языку как иностранному. Автореф. дисс.канд. пед. наук. М., 1994. — 44 с.
- Васильева Т.В. Об основных требованиях, предъявляемых к компьютерной обучающей программе // Тезисы международной научной конференции «Теория и практика русистики в мировом контексте», посвященной 30-летию МАПРЯЛ. — М., 1997. С. 241— 242.
- Вербицкий А.А. Активное обучение в высшей школе: контекстный подход.-М., 1991.
- Веденяпин Ю.А. О тестировании в области иностранных языков //Обучение иностранным языкам в высшей школе: Методологический сборник. М., 1989. — № 4. — С. 52−71.
- Вежбицка А. Речевые акты // Новое в зарубежной лингвистике. — Вып. 16.- М., 1985.-С. 251−275.
- Вейзе А.А. Чтение, реферирование и аннотирование иностранного текста: Учебное пособие. -М.: Высшая школа, 1985. 127 с.
- Верещагин Е.М., Костомаров В. Г. Язык и культура: Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. М., 1976. — 269 с.
- Виленский В .Я., Образцов П. И., Уман А. И. Технологии профессионально-ориентированного обучения в высшей школе: Учебное пособие /Под ред. Сластенина В. А. М.: Пед. Общество Россия, 2004.-192 с.
- Виноградова Е.В. Использование компьютерных программ в обучении грамматической стороне чтения в средней общеобразовательной школе. Дисс.канд. пед. наук. — Спб.: РГПУ, 1995. 253 с
- Володин Н.В. К методике составления тестов //Иностранные языки в школе. М., 1972. — № 1. — С. 36−44.
- Воробьев В .В. О межкультуроной языковой коммуникации в лингвокультурологии // Степановские чтения «Проблемы межкультурной языковой коммуникации». Тезисы докладов и сообщений.-М., 1998.-С. 19−20.
- Воскерчьян С.И. Об использовании метода тестов при учете успеваемости школьников?// Советская педагогика—М-, 1963. — № 10. -С. 27. .
- Гавриленко «Н-Н- Обучение переводу в сфере профессиональной коммуникации. — Ml: РДН^ 20 081 175 с. 92.1'адас Р. Какой словарь самый-самый? / Компьютер пресс. М., 1996. -ноябрь.-С. 19−20.
- Гак В. Г. О концепции учебного словаря // Иностранные языки в школе. М., 1991. — № 4. — С. 15−21.
- Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. — М.: Наука, 1981. 139 с.
- Гальскова Н.Д. Современная методика обучения иностранным языкам. М.: Арки-Глосса, 2000. — 165 с.
- Гальскова Н.Д. Современная методика обучения иностранным языкам: Учебное пособие для учителя. — 2-ое изд. — М.: АРКТИ, 2003.-192 с.
- Гальскова Н.Д., Гез Н.И. Теория обучения иностранным языкам: Лингводидактика и методика. М., 2006. — 336 с.
- Гамезо М.В., Спижанкова Г. И. Основные направления совершенствования высшего педагогического образования без отрыва от производства // Совершенствование подготовки специалистов без отрыва от производства: Сб. науч. трудов. М., 1976. — С. 15−26.
- Гараев В.М., Куликов С. И., Дурко Е. М. Принципы модульного обучения //Вестник высшей школы. М., 1987. — № 8. — С. 30.
- Гарцов А. Д. Электронная лингводидактика в системе инновационного языкового образования. Автореф. дисс. док-pa. пед. наук. М., 2009.-41 с.
- Гайсина А .Я. Обучение профессиональному общению на основе текста (английский язык в неязыковых вузах). Дисс.канд. пед. наук.- М., 1997.-259 с.
- Гез Н. И. Система упражнений и последовательность развития речевых умений и навыков //Иностранные языки в школе. — М., 1969.- № 6. С. 29−40.
- Гез Н.И., Ляховицкий М. В., Миролюбов А. А. и др. Методика обучения ИЯ в средней школе: Учебник. — М.: Высшая школа- 1982. — С. 310.1041 Гершунский Б. С. Компьютеризация в сфере образования: проблемы и перспективы. — М., 1987. — 201 с.
- Гильдина А.К. Прагматика текста и его восприятие // Учебный текст в методике преподавания иностранным языкам. / Межвуз. сб. науч. трудов. Челябинск: ИГПИ, 1989. — С. 3−8.
- Гладков М.В., Шибанов С. В. От электронных учебников к программным тренажерам // Телекоммуникация и информатизация образования. М., 2002. — № 4. — С. 49−57.
- Государственный образовательный стандарт высшего профессионального образования. — М., 2000. — 10 с.
- Государственный образовательный стандарт высшего профессионального образования. — М., 1994. — С.11.
- Городецкий Б.Ю. Компьютерная лингвистика: моделирование языкового общения // Новое в зарубежной лингвистике. М., 1989. -Вып. XXIV.-С. 5−31.
- Горшакова Е.Е. Компьютерное обучение испанскому языку на начальном этапе профессионального языкового образования. Дис. .канд. пед. наук. — Екатеринбург, 2007. 212 с.
- Готлиб Р.А. Особенности контроля обученности студентов как этапа управления учебным процессом* изучения ИЯ в вузе // Инновации в образовании. М., 2004. — № 2. — С. 124−135.
- Григорьева Т. В. Компьютер в преподавании иностранных языков // Иностранные языки в школе. М., 1991. — № 3. — С. 36.
- Григорьянц JL А., Тертерьянц JI. Д. Организация самостоятельной работы студентов на начальном этапе обучения иностранным языкам // Новые технологии обучения иностранным языкам: опыт ПГЛУ. — Пятигорск: ПГЛУ, 1999. С. 29−34.
- Грузинская И.А. Методика преподавания иностранного языка в средней-школе. М., 1947. — 222 с.
- Громкова М.Т. Организационно педагогические условия, повышения эффективности заочного обучения. Дис.канд. пед. наук. -М, 1990.- 181 с.
- Густырь А.В. Концептуально-методологические основания развития дистанционного образования в системе среднего профессионального образования. Дис.канд. пед. наук. — М., 2001. — 225 с.
- Гуррвич П.Б., Кудряшов Ю. А. Лексические умения, обусловливающие говорение на иностранном языке, и основные линии их развития // Общая методика обучения иностранным языкам: Хрестоматия /Сост. Леонтьев А. А. М., 1991. — С. 327−343.
- Гурьева И.И. Модернизация заочного обучения как условие повышения качества профессиональной подготовки студентов в вузе. Дисс.канд. пед. наук. — Ставрополь, 2007. — 205 с.
- Давыдова Л.П. Организация самостоятельной работы студентов заочников. М., 1985. — 212 с.
- Далингер В.А. Современные информационные технологии в образовании: дидактические проблемы- перспективы использования. -М.: Школа-Пресс, 1994. 205 с.
- Данилов М.А. О путях повышения успеваемости в школе // Советская педагогика. — М., 1949. N 3. — С. 28−45.
- Демушкин А.С. Компьютерные обучающие программы // Информатика и образование. М., 1995. — N 3. — С. 72−76.
- Демьяков В.З. Доминирующие лингвистические теории в конце XX в. // Язык и наука конца 20 в: Л.: Институт языкознания РАН, 1995.-С. 239−320:
- Дерешко Б.Ю. Компьютерные технологии в образовании: новые возможности и > перспективы // Телекоммуникация и информатизация образования. М., 2002. — № 4. — С. 78−85.
- Дидактические основы компьютерного обучения: Межвуз. сб. науч. трудов / Ленинградский гос. пед. ин-т им. А. И. Герцена Л., 1989.-202 с.
- Дистервег А. Об учебнике // Избранные педагогические сочинения -М., 1956.-303 с.
- Дмитренко Т.А. Новые образовательные технологии в высшей педагогической школе // Высшее образование сегодня. — М., 2003. — № 8. С. 26−30.
- Домаева Т.Ш. Научно-организационные основы улучшения качества подготовки учебных материалов и научных книг в системе высшего заочного педагогического образования. Ташкент, 1980 — 194 с.
- Дуглав В. А. Особенности контроля и оценки знаний при заочном обучении* // Проблемы заочного образование: Мат-лы науч.-мет. конфер. Казанского ун-та и Казанского пед. инст. — Казань, 1979 — С. 59−63.
- Евдокимова М.Г. Компьютерные технологии обучения иностранным языкам: методологические и педагогические аспекты //
- Телекоммуникация и информатизация образования. — М., 2001. — № 4.- С. 47−57.
- Елизарова А.С. Информационно-технологическая поддержка деятельности преподавателя по организации самостоятельной работы студентов при обучении иностранному языку. Дисс.канд. пед. наук.- Санкт Петербург, 2005. — 171 с.
- Елухина Н.В. Основные трудности аудирования и пути их преодоления // Общая методика обучения иностранным языкам: Хрестоматия / Сост. Леонтьев А. А. М., 1991. — С. 226−237.
- Елютин Б.П. Развитие высшей школы. — М., 1991. 103 с.
- Еремин Ю.В. Основные принципы профессионально-деятельного коммуникативного подхода в обучении иностранным языкам на специальных факультетах педвузов // Лингводидактические проблемы обучения иностранным языкам. СПб.: СПбГУ, 2001. -С.104−111.
- Ермолаева В.И. Организация самостоятельной работы студентов. Дис.канд. пед. наук. Ульяновск, 2004. — 286 с.
- Есипов Б.П. Самостоятельная работа учащихся на уроках. М., 1991.-315 с.
- Жарков И.В. Автоматизированные обучающие системы // прикладное языкознание. Спб., 1996. — С. 59−68.
- Жучкова И.А. Обучение тексту как продукту текстовой деятельности //Текст в учебном процессе: Сб. науч. трудов МГПИИЯ им. М.Тореза. Вып. 282. — М., 1987. — С. 50−58.
- Заблонский К. К. Соразмерность // В мире книг. М., 1980. — № 3. -С. 13−15.
- Закон Российской Федерации „Об образовании“. М., 2003 — 36 с.
- Закона Российской Федерации „О- высшем и< послевузовском профессиональном образовании“. — М., 2003. — 32 с.
- Захарова Е.Б. История развития учебно-методического обеспечения высшего заочного педагогического образования в СССР: 50−80 гг. XX века. Дисс.канд. пед. наук. — М., 2003. — 227 с.
- Зайцева И.А. Формирование профессиональной иноязычной коммуникативной компетентности студентов технического вуза в процессе использования технологии дифференцированного обучения. Автореф. дисс. .канд. пед. наук. — Самара, 2006. — 24 с.
- Зверева М.И. Организационно-педагогические условия использования информационных компьютерных технологий в образовательном процессе гимназии. Автореф. дисс.канд. пед. наук. -М., 1999.-26 с.
- Зимаков И.Е. Заочное образование И' его специфика // Высшее образование в России. М., 1995 — № 4. — С. 40−45.
- Зимина О.В. Печатные и электронные учебные издания в современном высшем образовании: Теория, методика, практика. — М., 2003.-С. 3.
- Зимняя И.А., Сахарова Т. Е. Проектная методика обучения английскому языку // Иностранные языки в. школе — Mi, 1989. № 3. -С. 9−15.
- Зимняя И. А. Психология обучения неродному языку. — М., 1989. — 219 с.
- Зимняя И.А. Психологические аспекты обучения говорению на иностранном языке. М., 1978. — 159 с.
- Зимняя И.А. Самостоятельная работа над языком как основная форма учебной деятельности студентов // Психология обучения неродному языку. М., 1989. — С. 89−95.
- Зимняя И.А. Условия формирования навыка говорения на иностранном языке и критерии его отработанности // Общая методика обучения иностранным языкам: Хрестоматия / Сост. Леонтьев А. А. -М., 1991. С. 210−211.
- Зиновьев С.И. Какими должны быть учебно-методические пособия для заочников // Вестник высшей школы. М., 1965. — № 6. — С. 9296.
- Зиновьев С. И. Учебный процесс в советской высшей школе. — М.: Высшая школа, 1975. — 314 с.
- Иванов Д.А., Митрофанов К. Г., Соколова О. В. Компетентностный подход в образовании. Проблемы, понятия, инструментарий: Учебно-методическое пособие. — М., 2005. С. 9—11. '
- Иванова С. П. Личностно-ориентированное обучение как фактор повышения качества знаний у студентов технических факультетов университета (на примере ИЯ). Автореф.канд. пед. наук. -Челябинск, 2003. 21 с.
- Изаренков Д.И. Методические рекомендации по комплексному обучению основным видам речевой деятельности на подготовительном факультете / Сб. ст./ Ун-т дружбы народов. — М.: РУДН, 1983.-49 с.
- Изаренков Д.И. Обучение диалогической речи. — М.: Рус. яз., 1986.- 150 с.
- Изергина И.А. Лингвистические особенности обучения терминологической лексике / Лексические аспекты в системепрофессионально-ориентированного обучения иноязычной речевой деятельности / Межвуз. сб. науч. трудов. Пермь, 1988 — С. 162—166.
- Ильин М.С. О классификации упражнений в речевой деятельности / Иностранные языки в школе М., 1961. — № 5. — С. 29−34.
- Ильина Т.А. Тестовая методика проверки знаний и программированное обучение // Советская педагогика. М., 1987. — № 2.-С. 122−125.
- Илькевич Б.В. Компьютерные обучающие программы на иностранном языке как средство мотивационной сферы курсанта в процессе преподавания специальных дисциплин. Дисс. канд. пед наук. Пермь, 2000. — 198 с.
- Ильницкая И.А. Проблемные ситуации и пути их создания на уроке. -М.: Знание, 1993. 187 с.
- Ильянцева О. М. Элементы компьютерного обучения грамматике английского языка. — Омск: ОмГПИб, 1987. 33 с.
- Ингенкамп К. Педагогическая диагностика. — М., 1991. — 238 с.
- Интеграционные процессы в образовании / Материалы международ, научно-практич. конференции в 2-х частях. М., 2006. -278 с.
- Казаков А.Г. Организация самостоятельной работы студентов: Учебное пособие. М., 1997. — 29 с.
- Калашникова Р.Д. Методические рекомендации для преподавателей по обучению чтению на заключительном этапе обучения на неязыковых факультетах университетов (обучение реферативному чтению) / Отв. Ред. Коновалова Е. Д. Л.: ЛГУ, 1983. -24 с.
- Каменская О. Я: Текст как средство коммуникации // Лингвистические проблемы текста Сб. науч. трудов М111ИИЯ им. М.Тореза. — Вып. 158.-М., 1980.-С. 3−11.
- Канаев Я.Н. Структура учебников для студентов-заочников / Проблемы вузовского учебника. — М.: МГАИ, 1995. С. 95−104.
- Карамышева Т.В. Изучение иностранных языков с помощью компьютера. В вопросах и ответах. — СПб.: Союз, 2001. — 192 с.
- Карамышева Т.В. Пути развития системы компьютерного обучения языкам: письменная форма речи // Новые технологии в преподавании иностранных языков: Материалы международного семинара Спб.: РГПУ им. А. И. Герцена, 1998. — С. 32−42.
- Карлащук В.И. Обучающие программы. М.: Солон-Р, 2001. — С. 25−27.
- Карпов К.Б. Применение технических средств в обучении иностранным языкам. — М.: Высш. шк., 1971. — 112 с.
- Каспин И. В. Использование компьютерных программ в обучении различным аспектам английского языка // Новые технологии в преподавании иностранных языков: Материалы Международного семинара. Спб.: РГПУ имени А. И. Герцена, 1998. — С. 55−61.
- Каспин И.В. Работа в компьютерном классе // Новые технологии в преподавании иностранных языков: Материалы Международного семинара. Спб.: РГПУ имени А. И. Герцена, 1998. — С. 111−112.
- Китайгородская Г. А. Методика интенсивного обучения иностранным языкам. М., 1986. — 213 с.
- Клайс Герт Компьютер и традиционный курс // Новые технологии в преподавании иностранных языков: Материалы Международного семинара. Спб.: РГПУ имени А. И. Герцена, 1998. — С 113−114.
- Климентьев Д.Д. Методические основы автономного компьютерного обучения, взрослых чтению на английском языке (начальный этап). Дисс.канд. пед. наук. — Курск, 1999: — 181 с.
- Ключевые компетенции новая парадигма- результата образования/И.А. Зимняя // Высшее образование сегодня. — М., 2003. — № 5. — С. 34−42.
- Ключевые компетенции: Технология конструирования / А. В. Хуторской // Народное образование. М., 2003. — № 5. — С. 5561.
- Клычникова 3. И. Психологические особенности обучения чтению на иностранном языке. — М., 1983. — 207 с.
- Коваленко Т. А. Андрологические условия организации самостоятельной работы студентов высшей школы. Дисс.канд. пед. наук. Калининград, 2001. — 216 с.
- Колесникова И.Л., Долгина О. А. Англо-русский терминологический справочник по методике преподавания иностранных языков. — СПб, 2001. — 224 с.
- Колкер Я.М. Практическая методика обучения иностранному языку. М., 2000. — 258 с.
- Колтовая Н. А. Новые информационные технологии в обучении иностранным языкам. —http://gmcit.munnansk.ru/text/konf/2001/theses5.htm
- Колшанский Г. В. Лингвокоммуникативные аспекты речевого общения // Иностранные языки в школе. М., 1985. — № 1. — С. 10−14.
- Компьютеризация обучения языкам. Международный семинар CALL. Казань, 1993. — 65 с.
- Контроль речевых умений в обучении иностранным языкам /Под ред. Цетлин B.C. — М.: Просвещение, 1970. — 119 с.
- Концепция информатизации сферы образования Российской Федерации // Проблемы информатизации высшей школы. — М., 1998. -№ 3−4.-322с.
- Концепция модернизации российского образования на период до 2010 года // Модернизация российского образования. Министерство образования Российской Федерации. М., 2003. — С. 43—44.
- Концепция создания и развития единой системы дистанционного образования в России // http://www.lseptember.ru/dec/concept.htm
- Конышева А. В. Организация самостоятельной работы учащихся по иностранному языку. Спб., 2005. — 208 с.
- Коменский Я. А. Избранные педагогические сочинения : В 2-х т. — Т. 1.- М., 1982.-С. 243.
- Корпиенко А.А. Лингводидактическая характеристика видеотекста // Новые технологии обучения иностранным языкам. — Пятигорск: ПГЛУ, 1999. С. 29−34.
- Коряковцева Н.Ф. Современная методика организации самостоятельной работы изучающих иностранный язык. — М.: АРКТИ, 2002. 176 с.
- Костоварова В.В., Боднаренко И. В. Английский язык. Контрольные работы: Учебно-методическое пособие М., 2003. — 145с.
- Кривошеев А.О. Разработка и использование компьютерных обучающих программ // Информационные технологии. — М., 1996. -№ 2.-С. 14−17.
- Кручинин В.В. Методы и алгоритмы построения компьютерных программ и систем на основе генераторов информационных объектов. Автореф. дисс. .д-ра тех. наук. — Томск, 2005. — 400 с.
- Крылова И. П. Грамматика современного английского языка. — М., 2000. 448 с.
- Крюкова О.П. Самостоятельное изучение иностранного языка в компьютерной среде (на примере английского языка). — М.: Логос, 1998.- 126 с.
- Кузнецов С.И. Применение ЭВМ в учебном процессе: Учебное пособие.-М., 1985.- 123 с.
- Кузнецов Ю.М., Цикин И. А., Руденко А. С., Погребенко Ю. Ю. Методологические особенности внедрения информационных технологий в образовательный процесс учебных заведений // Индустрия образования. Вып. Г. -М.: МГИУ, 2001. С. 285−291.
- Кузнецова Р. А. Изучение иностранных языков в неязыковом вузе. -Казань, 1979.- 112 с.
- Кузнецова Э. Г. Проектирование и реализация заочно-модульной технологии обучения в системе заочного образования. Дисс. канд. пед. наук. -Казань, 1999. — 200 с.
- Кузовлева Н.Е. Развитие методического мышления в процессе профессиональной подготовки, будущего учителя. Дисс. канд. пед. наук. Липецк, 1995.-233 с.
- Кузьмина Л.Г. Социокультурные аспекты развития иноязычной письменной речи в послевузовском образовании. Автореферат дисс.канд. пед. наук. -М., 1998. С. 5.
- Кузьменко О.Д. Стратегия и тактика чтения и категории чтецов / Смысловое восприятие. — М., 1976. С.204—210.
- Кулюткин Ю.Н. Психология обучения взрослых М., 1985. — 128с.
- Кушниренко А.Г., Леонов А. Г. и др. Новые информационные технологии. М.: Дрофа, 2002. — 160 с.
- Лапидус Б. А. Проблемы содержания обучения языку в языковом вузе. -М.: Высш. школа, 1986. 145 с.
- Латышев В.Л. Методика подготовки курсов для автоматизированных обучающих систем на базе ЭВМ: Учебное пособие. М., 1983. — 62 с.
- Лаутербах Р., Фрей К. Программное обеспечение процесса обучения // Перспективы. Вопросы образования. М., 1988. — N 3. -С. 70−79.
- Легостаев И., Поповичев В. Объединяя условия // Народное образование. М., 1984. — № 1. — С. 24−27.
- Легочкина Е.Н. Обучение студентов-нефилологов монологическому высказыванию в границах комбинированного акта „чтение-говорение“. Дисс.канд. пед. наук. -М., 2000. — 177 с.
- Ленская Е.А., Шашина Л. Ф., Копылов И. Н. Компьютерное обучение чтению на иностранном языке: возможности и перспективы // Иностранные языки в школе. — М., 1989. — № 2. С. 36−46.
- Леонов Л.И. Возможности интеграции в образовательных программах и модульном обучении // Социальное образование. — М., 2001.-№ 2.-С. 38−41.
- Леонтьев А.А. Управление усвоением иностранного языка // Иностранные языки в школе. М., 1975 — № 2. — С. 83−87.
- Лернер И. Я. Дидактические основы методов обучения. -М., 1981. -254 с.229: Лешманн М. Какие тексты- нам нужны? //Вопросы методики обучения ИЯ за рубежом. М.: Просвещение, 1978. — С. 136−143.
- Литвинова Т. В. Система упражнений для самостоятельной работы студентов по овладению лексикой по специальности // Обучениеиностранным языкам в школе и вузе / Для преподавателей, аспирантов и студентов. СПб.: Каро, 2001. — С. 119—140.
- Логинова И.М. Текст как функционально-коммуникативное единство // Текст: проблемы и перспективы. Аспекты изучения в целях преподавания РКИ / Международная науч.-метод. конф. — М.: МГУ, 1996.-С. 176−177.
- Ломакина Т.Ю. Концепция непрерывного профессионального образования. М.: ИТИП РАО, 2005. — 45 с.
- Лоренс М.В. Методика работы по развитию навыков неподготовленной речи на факультетах иностранных языков // Сб. науч. трудов. Уфа: БГУ, 1982. — С. 122−127.
- Лукошина Н.Л. Методические принципы создания профессионально-ориентированных автономных обучающих компьютерных курсов для взрослых по чтению на иностранном языке (на примере французского языка). Дисс.канд. пед наук. — Курск, 2000. -146 с.
- Ляховицкий М. В. Методика преподавания иностранных языков. — М.: Высшая школа, 1981. 159 с.
- Ляховицкий М. В., Вишневский Е. И. Структура речевой ситуации и ее реализация в учебно-воспитательном процессе / Иностранные языки в школе. М., 1984. — № 2. — С. 14−18.
- Ляховицкий М. В*., Кошман И. М. Технические средства в обучении иностранным языкам.— М.: „Просвещение“, 1981 143 с.
- Маркова А. К. Мотивация учебной деятельности. — М., 1978. — 24с.
- Марусева И. В., Румянцев И. А., Серегин И. А. Теория построения контрольно-обучающих программ различных типов. — Спб.: РГПУ, 1991.- 132 с.
- Марусева И.В. Компьютерные игры. Элементы теории. — Спб.: РГПУ, 1992.-120 с.
- Марьясова Р.И. Методика обучения студентов неязыкового вуза оперированию терминологической лексикой при чтении текстов по специальности (с применением обучающих программ). Автореф. дисс.канд. пед. наук. — М., 1985.-24 с.
- Мамай О.М. Развитие умений в чтении и говорении на основе художественных текстов у студентов нефилологического профиля. Дисс.канд. пед. наук. — М., 1988. -280 с.
- Марев И. Методологические основы дидактики. — М., 1987. — 221с.
- Мариневич А.В. Межкультурная коммуникативно-профессиональная компетентность как фактор подготовки квалифицированных специалистов. Дисс.канд. социолог, наук. — Н. Новгород, 2003. 207 с.
- Матвеева Т.П. Учебный текст и его коммуникативно-практические функции // Текст в обучении РКИ Межвуз. сб. науч. трудов РГПУ им. А. И. Герцена. СПб.: Образование, 1994. — С. 24−26.
- Машбиц Е.И. Компьютеризация обучения: проблемы и перспективы. М.: Знание, 1986. — 80 с.
- Машбиц Е.И. Психолого-педагогические проблемы компьютеризации обучения. — М.: Педагогика, 1988. — 192 с.
- Мелемуд JI.P. Методические основы построения компьютерного учебника-для вузов. — М., 1998. — 140 с.
- Методика применения дистанционных образовательных технологий (дистанционного обучения) в образовательных учреждениях высшего, среднего и дополнительного профессионального образования Российской Федерации. М., 2003.- 12 с.
- Методика обучения иностранным языкам в средней школе / Н. И. Гез, М. В. Ляховицкий, С. К. Фоломкина, А. А. Миролюбов, С. Ф. Шатилов -М., 1982. С. 309.
- Методиеские рекомендации по изучению курса английского языка студентов-заочников I и II неязыковых факультетов высших учебных заведений. -М., 2003. С. 3.
- Микельсон P.M. О самостоятельной работе учащихся М., 1963. -' 176 с.
- Мильруд Р.П. Методология и развитие методики обучения иностранным языкам // Иностранные языки в школе. — М., 1995. — № 5.
- Миньяр-Белоручев Р. К. Вопросы теории контроля в обучении иностранному языку // Иностранные языки в школе. — М., 1984 — № 6.- С. 65−69.
- Миньяр-Белоручев Р. К. Методика обучения иностранным языкам или лингводидактика // Иностранные языки в школе. — М., 1996 — № 1. С. 126.
- Миньяр-Белоручев Р. К. Методика обучения французскому языку. -М., 1990.-223 с.
- Миролюбов А.А. История отечественной методики обучения иностранным языкам. — М.: Ступени, Инфра-М, 2002. 446 с.
- Миролюбов А. А., Рахманов И. В. О некоторых принципиальных вопросах методики обучения иностранным языкам в средней школе // Советская педагогика. М., 1963 — № 2. — С. 59−69.
- Митрофанова О.Д. Научный стиль: проблемы обучения — М., 1985. -231 с.
- Михайлов М.В., Есенин О. А. Введение новых компьютерных технологий в процесс преподавания иностранных языков // Новые технологии в преподавании иностранных языков: Материалы международного семинара. — Спб.: РГПУ имени А. И. Герцена, 1998. — С. 62−65.
- Михеева Н.Ф. Новые методические подходы к обучению испанскому языку в вузе. Методика преподавания иностранных языков: Учеб. Пособие. М: РУДН, 2007. — С. 18−64.
- Мусницкая Е.В., Мажуолене З. К. Виды контроля в аспекте интенсификации обучения общению на иностранном языке /Сб. науч. трудов МГПИИЯ им. М.Тореза. Вып. 349. М., 1990. — С.75−83.
- Настольная книга преподавателя иностранного языка: Справочное пособие / Маслыко Е. А., Бабинская П. К., Будько А. Ф. и др. — М., 1996.-552 с.
- Национальная доктрина образования в РФ // Официальные документы в образовании. М., 2000. — № 21. — С. 3−11.
- Низманов Р.А. Особенности педагогического процесса заочного обучения // Проблемы заочного образования: Мат-лы научно-методической конференции, преподавателей Казанского ун-та и Казанского пед ин-та. Казань, 1979. — С. 14−19.
- Новиков Л.Н., Булкалова Г. В. Модульная технология как средство повышения качества обучения в вузе // Стандарты и мониторинг в образовании. М., 2001. — № 2. — С. 39−42.
- Новые педагогические и информационные технологии в системе образования: Учеб. пособие для студ. пед. вузов и системы повыш. квалиф. пед. кадров /Под ред. Полат Е. С. М.: „Академия“, 2001. — 272 с.
- Носенко Э.Л. Тестирование и традиционные виды контроля. Контроль в обучении языку // Психологические вопросы обучения иностранному языку / Под ред. Леонтьева А. А и Рябовой Т. В. М., 1972.-С. 40−53.
- Носенко Э.Л. ЭВМ в обучении иностранным языкам в вузе. — М., 1988.- 104 с.
- Обдалова О. А. Аудирование как средство обучения иноязычному общению студентов естественнонаучных факультетов на начальном этапе. Дисс. .канд. пед. наук. Томск, 2001. — 209 с.
- Общеевропейские компетенции владения иностранным языком: Изучение, преподавание, оценка. М.: МГЛУ, 2003. — 256 с.
- Овсянников В.И. Введение в дистанционное образование. М.: МГОПУ им. М. А. Шолохова, 2001.- 184 с.
- Овчаренко В.П. Компьютерное тестирование как метод оценивания уровня сформированности лингвистической компетенции. Дисс.канд. пед. наук. —Таганрог, 2007 — 196 с.
- Орлова Т.Г. Текст как единица обучения (коммуникативный аспект) // Текст: проблемы и перспективы. Аспекты изучения в целях преподавания РКИ: Тезисы междунар. науч.-метод. конф. М.: МГУ, 1996.-С. 213−215.
- Осин А.В., Суворинов А. В. Мультимедиа: образование в эпоху глобальных компьютерных технологий // Мультимедиа в образовании М.: Про-пресс, 1998. — № 1. — С. 4−5.
- Особенности педагогического процесса заочного обучения. Материалы науч.-метод. конф. Казань, 1979. — 112 с.
- Особенности планирования и управления самостоятельной работой студентов-заочников // Вопросы совершенствования учебно-воспитательного процесса на заочном отделении: Межвуз. сб. науч. трудов. М., 1986. — 148 с.
- Очерки методики обучения устной речи на иностранных языках / Под ред. Бухбиндер В. А. Киев, 1980. — 248 с.
- Ошуева Н.А. Учебник в педагогической системе заочного технического вуза. Лен., 1987. — 131 с.
- Павлова И. П. Обучающие программы в самостоятельной работе студентов по иностранному языку. Дисс. док-pa. пед. наук. — М., 1992.-370 с.
- Панова Т.М. Обучение иноязычной профессионально ориентированной лексике студентов естественных факультетов на основе интегрированного курса. Дисс. канд. пед. наук. — Санкт-Петербург, 2007. 317 с.
- Парфенова С.О. Письменная коммуникация: Учебно-методическое пособие. СПб, 2003. — 91 с.
- Пассов Е.И. Контроль как методический феномен / Контроль в обучении ИЯ в средней школе: Кн. для учителя. М., 1986. — С. 13.
- Пассов Е.И. Основы коммуникативной методики обучения иноязычному общению. — М.: Русский язык, 1989. — 276 с.
- Пассов Е.И. Основы методики обучения иностранным языкам. — М.: Русский язык, 1977. 214 с.
- Пассов Е.И., Кузовлев В. П., Кузовлева Н. Е., Царькова В. Б. Мастерство и личность учителя (На примере деятельности учителя иностранного языка). — М., 2001. — 240 с.
- Педагогический словарь Т. 2 — М., 1960. — С. 521.
- Петерес О. Заочное обучение революционная концепция // Современная высшая школа. — М., 1989. — № 3. — С. 151−158.
- Петров А.В. Методологические и методические основы личностно-развивающего компьютерного образования: Монография- Волгоград, 2001. 266 с.
- Петровский А.В. Основы педагогики и психологии высшей школы -М., 1986.-304 с.
- Петухова А.А. Формирование умений студентов в ознакомительном чтении с использованием компьютерной обучающей программы (на материале немецкого языка в неязыковом вузе). Дисс.канд. пед. наук. Таганрог, 2001. — 170 с.
- Пешкова Н.П. Письменный текст и обучение говорению на иностранном языке // Сб. „Перевод и текст“. — Пенза, 1989. — С. 5758.
- Пидкасистый П.И. Проблемы интенсификации учебной деятельностью студентов: — М., 1982. 162 с.
- Пидкасистый П. И. Самостоятельная познавательная деятельность школьников в обучении. М., 1980. — 265 с.
- Пименов Ю.С. Самостоятельная работа студентов пединститута по педагогическому циклу. Дисс. .док-pa пед. наук .— М, 1957. 530 с.
- Пиотровский, Р.Г. Компьютеризация преподавания языков. — JL: ЛГПИ, 1988.-74 с.
- Плесневич А.С. Теоретические основы ускоренного курса обучения английскому языку по методике „погружения“ // Методы интенсивного обучения. иностранным языкам. — М., 1977. — 201 с.
- Позняк Е. В., Преображенская М. В. Реализация функций контроля процесса усвоения материала электронного учебника // Современные технологии обучения. Мат-лы VII международной конференции. — Спб.: СТО, 2001.-С. 204.
- Полат Е. С. Дистанционное обучение. М.: ВЛАДОС, 1998. — 192с.
- Полат Е.С. Интернет на уроках иностранного языка // Иностранные языки в школе. М., 2001. — № 2, 3. — С. 14−19, С. 5−12.
- Полат Е. С. Новые педагогические и информационные технологии в системе образования. М.: Академия, 2002. — 272 с.
- Полат Е. С. Педагогические технологии дистанционного обучения. М.: Академия, 2006. — 400 с.
- Полилова Т.А., Пономарева В. В. Внедрение компьютерных технологий в преподавание иностранных языков // Иностранные языки в школе. М., 2000. — № 6. — С. 2−7.
- Политова Т.А., Пономарева В. В. Внедрение компьютерных технологий в преподавание иностранных языков // Иностранные языки в школе. М., 1997. — № 6. — С. 2−7.
- Поляков О. Г. Концепция профильно-ориентированного обучения английскому языку в высшей школе. Дисс. док-pa пед. наук. — Тамбов, 2004. 308 с.
- Поляков О. Г. О некоторых проблемах использования тестов как одного из средств контроля обучения школьников по иностранному языку // Иностранные языки в школе. — М., 1994. № 2. — С. 6.
- Попков В.А., Коржуев А. В. Теория и практика высшего профессионального образования. — М., 2004. — 425 с.
- Поплевко' С. Н. Инновационные педагогические технологии в профессиональной подготовке студентов-заочников. Дисс.канд. пед. наук. Саратов, 2006. — 151 с.
- Попов И.И., Сапожников JI.B. Автоматизированная обучающая система с игровым моделированием проблемных ситуаций и ее эффективность. Алма-Ата, 1980. — 66 с.
- Попова В.В. Историко-педагогические основы высшего заочного экономического образования в России. Автореф. дисс.канд. пед. наук. Смоленск, 2006. — 19 с.
- Попова И.В. Технология обучения диалогу-обсуждению в неязыковом вузе (на материале английского языка). Дисс.канд. пед. наук. СПб, 2001.-195 с.
- Практический курс методики преподавания иностранных языков: английский, немецкий, французский: Учебное пособие / Бабинская П. К., Леонтьева Т. П., Андреасян И. М. Будько А. Ф., Чепик И. В. М., 2003. — 288 с.
- Примерная программа дисциплины обучения ИЯ (в вузах неязыковых специальностей). М.: Мин-во образования РФ, 2000. -20 с.
- Проблема навыков и умений в обучении иностранным языкам: Учебное пособие / Под ред. Е. И. Пассова, Е. С. Кузнецовой. -Воронеж: НОУ „Интерлингва“, 2002. — 40"с.
- Протасеня Е.П., Штеменко Ю. С. Компьютерное обучение: за и против // Иностранные языки в школе. М., 1997. — № 3. — С. 10−13.г
- Протасеня Е.П., Штеменко Ю. С. Внедрение компьютерных технологий в преподавание иностранных языков // Иностранные языки в школе. М., 1997. — № 6. — С. 2−7.
- Прохорова Н.А. Компетентностный подход к совершенствованию самостоятельной работы студентов. Дисс.канд. пед. наук. — Казань 2005. 205 с.
- Рабинович Ф. М. Контроль на уроке иностранного языка // Иностранные языки в школе. М., 1987 — № 1. — С. 10−16.
- Раппопорт И.А. Общие требования к тестам по иностранным языкам / Проблемы контроля при обучении иностранным языкам (языковые тесты: теория и практика). Таганрог, 1972. — С. 32−49.
- Раппопорт И.А. Прагматические тесты: сущность. Специфика, перспективы // Иностранные языки в школе. М., 1985. — № 2. — С. 70−74.
- Рафикова JI.P., Королева Е. В. Французский язык. Контрольные работы: Учебно-методическое пособие. М., 2003. — 120 с.
- Рахманов И.В. Обучение устной речи на иностранном языке: Учебное пособие. М.: Высшая школа, 1980. — 120 с.
- Роберт И.В. Современные информационные технологии в образовании. М.: Школа-Пресе, 1994. — 205 с.
- Рогова Г. В. Методика обучения английскому языку на начальном этапе в образовательных учреждениях. — М.: Просвещение, 2000. — 232 с.
- Рогова Г. В. Методика обучения иностранному языку в средней школе. -М., 1991.-287 с.
- Рознюк В.К. Психолингвистический подход к обучению иностранного языка // Иностранный язык для специалистов. Психологический, методический и лингвистический аспекты. — М., 1990.-С. 11−26.
- Романова Н.Н. Общеметодологические и лингводидактические основы компетентностной коммуникативно-речевой подготовки специалистов в высшей школе. — М., 2008. — 198 с.
- Рубинштейн С. JI. Основы общей психологии: в 2-х томах. — Т.1. — М.: Педагогика, 1989. 488 с.
- Рувинский Л. И., Кобыляцкий И. И. Основы педагогики: Учебное пособие для слушателей ИГЖ преподавателей педагогических дисциплин ун-тов и педвузов. — М.: Просвещение, 1985. 224 с.
- Руденко-Морган О. И. Мультимедиа учебник с точки зрения ученика, учителя и автора. http://www.cie.ru/vestnik/archiv/2-l-7-r.html
- Руденко-Морган О. И. Компьютерный языковой курс как учебник нового типа. Дисс. .канд. пед. наук. — М., 1994 — 148 с.
- Руженцева Т.С. Применение новых технологий в обучении английскому языку студентов информационно-технологических специальностей. Дисс. канд. пед. наук. — М., 2005. 210 с.
- Румянцева З.П. Модульный подход к обучению менеджеров // Управление персоналом. М., 2005. — № 8. — 34с.
- Саймон Б. Общество и образование / Пер. с англ. — М., 1989. — С. 21.
- Сайт „Информационные технологии“ — htt://open-edu.rsu.ru/taxonomy.menu/1/5
- Салистра И. Д. Вопросы программирования в учебном процессе по иностранному языку. М., 1977.
- Саломатов К.И. Методика профессионально-направленного обучения ИЯ как педагогической деятельности. — Куйбышев, 1984. — 94 с.
- Самсонова С.А. Методическая система использования информационных технологий при обучении статистике студентов университетов. Дисс.канд. пед. наук. -Коряжма, 2004. — 344 с.
- Самуйлов G.B., Самуйлова С. В. Использование электронных средств контроля знаний в учебном процессе // Телекоммуникациями информатизация образования. — М., 2002 — № 5. — С. 109−115.
- Санжаров Л.Н. Компьютеры в преподавании лингвистических дисциплин в высшей и средней школе. Тула, 1994. — 94 с.
- Сапрыкин И.Д. и др. Самостоятельная работа слушателя-заочника: элементы организации и методики. — М: ВПА, 1990. — 68 с.
- Сарана Т.П. Компьютерные программы в самообучении иностранного языка на отделение заочного обучения. Дисс.канд. пед. наук. Пятигорск, 2003. — 206 с.
- Сарана Т.П. : www.ict.edu.ru.
- Сарибекова Э.А. Формирование умений и навыков самостоятельной работы у студентов в процессе изучения иностранного языка. Дисс.канд. пед. наук. Ставрополь, 2006. -189 с.
- Свинторжицкая И.А. Современные технологии дистанционного обучения. Пятигорск, 2001. —248 с.
- Селевко Г. К. Современные образовательные технологии: Учебное пособие. М.: Народное образование, 1998. — 256 .
- Селютина М.Б., Энтина С. Б. О достоинствах и недостатках электронных учебных пособий // Материалы международной конференции „Современные технологии обучения“. — Спб.: ЛЭТИ, 2000.-С. 174−176.
- Сепир Э. Язык. Введение в изучение речи М., 1934. — 222 с.
- Сергиенко Е.Б. Организационно-педагогические модели дистанционного обучения в высшей школе. Дисс.канд. пед. наук. — Оренбург, 2001.- 190 с.
- Сердюков П.И. Как составить алгоритм упражнения для ЭВМ // Иностраные языки в школе. — М., 1986. № 6. — С. 26−31.
- Сердюков П.И. ЭВМ и обучение иностранным языкам // Иностранные языки в школе М., 1985. — № 5. — С. 6−9.
- Серова1 Т. С. Теоретические основы обучения профессионально-ориентированному чтению на иностранном языке в неязыковом вузе. Дисс. .док-pa пед. наук. Пермь, 1989. — 447 с.
- Сидоренко П. А. Методика обучения студентов технического вуза монологической речи на английском языке в ситуациях профессионально-ориентированного общения. Автореф. дисс.канд. пед. наук. — СПб, 2003. — 21 с.
- Сильницкий Г. Г. Семантическая структура предложения в английском языке. — Смоленск, 1988. — 88 с.
- Сильнов М.А. О дистанционном образовании и опыте его внедрения в системе повышения квалификации — http://silnov.newmail.ru/distyhtm
- Система упражнений при обучении иностранному языку в школе и вузе // Межвуз. сб. науч. трудов / Отв. ред С. Ф. Шатилов. М., 1978. — 125 с.
- Скалкин B.JI. Коммуникативные упражнения на английском языке: Пособие для учителя. М.: Просвещение, 1983. — 128 с.
- Скалкин B.JI. Основы обучения устной иноязычной речи. М., 1981.-248 с.
- Сковин Е.В. Формы организации учебного процесса в высшей школе. Тула: ТулГУ, 2000. — 91 с.
- Скопинская JI. Н. Использование словарей на уроках английского языка в средней школе // Обучение иностранным языкам в школе и вузе / Для преподавателей, аспирантов и студентов. — СПб., 2001. — С. 37−55.
- Скрипка М.И. К вопросу о значимости слов в тексте (на материале английских научно-технических текстов) // Лингвистика текста и обучение иностранным языкам / Сб. науч. статей. — Киев, 1978. — С. 114−120.
- Словарь иностранных слов. Изд. 7. — М.: Русский язык, 1960. -784с.
- Словарь иностранных слов. — Изд. 8. — М.: Русский язык, 1981. -624с.
- Смирнов С.А. Технологии обучения как средство обучения второго поколения // Школьные технологии. М., 2001 — № 1. — С. 3−9.
- Смирнова JI. Н. Организация работы с текстом для просмотрового чтения // Обучение иностранным языкам в школе и вузе / Для преподавателей, аспирантов и студентов. — СПб.: Каро, 2001. — С. 74−82.
- Советский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1981.-1600с.
- Солдаткин В.И. Российский портал открытого образования: обучение, опыт, организация. М.: МГИУ, 2003. — 507 с.
- Соколов В.М., Корнаухова Ю. А. О понятии „профессиональная компетентность“ в образовании / Сб. материал, научно-практич. конференции. Н.Новгород. 2000. — С.46−52.
- Соколова В.В. Культура речи и культура общения. М. 1995. — 191с.
- Соколова Е.И. Оптимизация процесса обучения иностранному языку в неязыковых вузах. Дисс.канд. пед. наук. — Спб., 2005. — 209с.380: Соловов А. В. Методические основы электронных учебников: Учебное пособие. — Самара, 2007. — 67 с.
- Соловова Е. Н. Методика обучения иностранным языкам: Базовый курс лекций. М., 2002. — 238 с.
- Софронова Н.В. Разработка обучающих программ на основе инструментальных средств: Учебное пособие. Чебоксары: Чувашский гос. пед. институт, 1995. — 141 с.
- Степанова Е.И. Возрастные характеристики взрослых. М.: Советская педагогика, 1972 —№ 10.— С. 17—25.
- Стеркин Г. Я. Обучение иноязычной речевой деятельности на базе чтения текстов по специальности // Обучение чтению на иностранном языке в школе и вузе / Сб. науч. работ. — Л.: ЛГПИ им. А. И. Герцена, 1973.-С. 115−123.
- Стрельцова Л. П., Федоренко Г. И. Чтение иноязычного текста как объект учебных действий // Учебный текст в методике преподавания иностранным языкам / Межвузовский сб. науч. трудов. — Челябинск: ИГПИ, 1989.-С. 83−90.
- Сухих О.В. Компьютер как средство обучения иностранному языку // Теория и практика преподавания иностранных языков и культур в различные условиях. Лермонтовские чтения IV. — Пятигорск: ПГЛУ, 2002. С. 114−116.
- Талызина Н.Ф. Внедрению компьютеров в учебный процесс — научную основу // Сов. Педагогика. М., 1985. — № 12. — С. 34−38.
- Талызина Н.Ф. Методика составления обучающих программ. — М.: МГУ, 1980.-47 с.
- Талызина Н. Ф. Психолого-педагогические основы автоматизации учебного процесса // Психолого-педагогические и психофизиологические проблемы компьютерного обучения. — М.: МГУ, 1985: С. 11−25.
- Талызина Н.Ф. Психологические основы программированного обучения / Сб. статей: М.: МГУ, 1984. — 328 с.
- Таркаева О.П. Дидактические условия применения ЭВМ в организационной структуре учебного процесса. Автореф. дисс.канд. пед. наук. — Казань, 1987. — 21 с.
- Теория и практика лингвистического описания разговорной речи // Межвузовский сб. науч. трудов. Горький, 1987. — 139 с.
- Теория и практика применения технических средств в обучении иностранным языкам / Под. ред. Ляховицкого М. В. Киев, 1979. -256 с.
- Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация: Учебное пособие. М.: Слово, 2000. — 261 с.
- Терновская Т.С. Использование новых образовательных технологий (case study) в обучении. — / http://www.ci.ru.
- Титаренко Ю. И. Компьютерный учебник, функции и интерфейс // Высшее образование в сфере меняющихся потребностей экономики и рынка труда. Барнаул, 1994. — С. 148−149.
- Тихомиров O.K. Информатика и новые проблемы психологической науки // Вестник МГУ, Сер. 14, Психология. М., 1986- № 7.-С. 76−79.
- Тихонов И.И. Контроль усвоения, его организация и эффективность при программированном обучении. -М., 1967. 36 с.
- Товма Е.Л. Обучающая функция контроля в преподавании иностранных языков /Объекты и формы контроля при обучении иностранным языкам // Сб. науч. трудов МГПИИЯ им. М.Тореза. Вып. 223. М., 1983. — С. 3−14.
- Толковый словарь русского языка /под ред. А. П. Ушакова. Т1. -М., 1933.-С.1428.
- Толковый словарь русского языка /под ред. А. П. Ушакова. — Т2. — М., 1933.-С.85.
- Толкунова В.И. Самостоятельная работа студентов по неорганической химии как одно из средств профессиональной подготовки учителя в педагогическом институте. Дисс.канд. пед. наук. -М., 1972. 244 с.
- Третьяков П., Сепловский И. Б. Технология модульного обучения в школе: Практико-ориентированная монография. М.: Новая школа, 1997.-352 с.
- Трутнев А.Ю. Педагогические условия применения компьютерной технологии в процессе обучения студентов университета иностранному языку. Дисс.канд. пед. наук. — Магнитогорск, 2001. — 194 с.
- Туганов В.М., Боднаренко И. В. Немецкий язык. Контрольные работы: Учебно-методическое пособие. — М., 2003. — 128 с.
- Угольков В. В. Компьютерные технологии как средство обучения иностранному языку в вузе. Дисс. .канд. пед. наук .— М.: 2004. — 201с.
- Умаханова А.Г. Обучение терминологической лексике английского языка студентов языкового вуза. Дисс.канд. пед. наук. Махачкала, 2006. — 187 с.
- Унт И. Э. Индивидуализация учебных заданий и ее эффективность. Дисс. док-pa пед. наук. Тарту, 1975. — 205 с.
- Управление персоналом: Энциклопедический словарь / Под ред. Кибанова И. Я. М.: ИНФРА, 1998. — 453 с.
- Ушинский К. Д. Педагогические сочинения в 6-ти томах. — Том 4. -М.: Педагогика, 1989. 525 с.
- Ушинский К. Д. Педагогические сочинения. Т. 8. — М.: АПНРСФСР, 1950.- 540 с.
- Ушинский К. Д. Избранные педагогические сочинения. — М., 1945.- 567 с.
- Файнер И.Б. Роль компьютерных программ в развивающем образовании // Материалы международной конференции „Современные технологии обучения“ — Спб.: ЛЭТИ, 2000. — С. 137— 138.
- Федеральная целевая программа „Развитие единой образовательной информационной среды (2001−205)“ // Официальные документы в образовании. М., 2001 — № 30. — С. 8−46.
- Филатов O.K. Основные направления информатизации современных технологий обучения // Информатика и образование. — М., 1999-№ 2.-С. 2−5.
- Филипов В.М. Модернизация российского образования. М., 2003. — 96 с.
- Фоломкина С.К. Обучение чтению на иностранном языке в неязыковом вузе. М.: Высш. шк., 1987. — 205 с.
- Фоломкина С.К. Обучение чтению на иностранном языке в неязыковом вузе. — М., 2005. 253 с.
- Фоменко JI. Б. Обучение студентов технических вузов стратегиям самостоятельной работы с использованием новых информационных технологий. Дисс. .канд. пед. наук. — Ижевск, 2006. 229 с.
- Формановская» Н. И. Русский речевой этикет: лингвистический и методический аспекты. — М., 1987. 158 с.
- Фурманова В.П. Межкультурная коммуникация и лингвокультуроведение в теории и практике обучения неродным языкам. Саранск, 1993. — 120 с.
- Хлебников В. А. Процедуры всероссийского масштаба // Новости образования. М., 2003. — № 21. — С. 3
- Ховрина С.А., Балыхина Т. М. Инновационный учебно-методический комплекс «Русский язык как иностранный». М., 2008. — 324 с.
- Холмберг Б. Образование на расстоянии как университетская дисциплина 7 лет исследований в Гаагском институте // Высшее образование. — Т. 8 — Б., 1983.- № 3. — С. 48−59.
- Хомутова Т.Н. О моделировании учебного текста // Учебный текст в методике преподавания иностранным языкам / Межвузовский сб. науч. трудов. Челябинск: ИГПИ, 1989. — С. 90−98.
- Христочевский С. А. Информационные технологии. М.: АРКТИ, 2001.-200 с.
- Хуторской А. В. Современная дидактика: Учеб. для вузов. СПб.: Питер, 2001.-536 с.
- Чернина Л. Г. Обучение иностранным языкам в вузах неязыковых специальностей на современном этапе: проблемы и перспективы / Сб. науч. трудов.-Вып. 386.-М., 1991.-С. 145−148.
- Черницкая Л. А. К вопросу разработки приемов обучения лексики на иностранном языке // VI научно-прктическая конференция «Дополнительные образовательные программы по иностранным языкам». Спб., 2006. — С. 62−67.
- Чуксина И. Г.-Педагогические основы обучения русскому языку как иностранному средствами компьютерных технологий: Монография. Калинин, 2002. — 178 с.
- Царева Г. В. Тестовый контроль как средство организации самостоятельной работы студентов технического вуза по гуманитарным предметам. Дисс.канд. пед. наук. — Брянск, 2004. -197 с.
- Царькова В.Б. Речевые упражнения на немецком языке — М.: Просвещение, 1980. 144 с.
- Цатурова И. А. Из истории развития тестов в СССР и за рубежом. Таганрог: ТРТИ, 1969. — 50 с.
- Цатурова И. А. Функции теста как средства контроля // Проблема контроля при обучении иностранным языкам в вузе — Саратов, 1984. -С. 3−7.
- Цыганова С. Е. Учебник как средство организации и управления познавательной деятельности студентов. Дисс.канд. пед. наук. — М., 1985.-214 с.
- Шамсутдинова И.Г. Теоретические основы высшего заочного образования. Дисс. .док-pa пед. наук. — М., 1993. — 457с.
- Шапошникова Т. JI. Научно-методические основы проектирования и использования информационных и компьютерных технологий в обучении студентов вуза. Автореф. дисс. док-pa пед. наук. — Ставрополь, 2001. 50с.
- Шатилов С.Ф. Методика обучения немецкому языку в средней школе. — М.: Просвещение, 1986. — 223 с.
- Шатилов С.Ф. Некоторые вопросы обучения чтению на иностранном языке при несовершенном владении им // Обучение чтению в языковом педагогическом вузе / Межвузовский сб. науч. трудов. Л.: ЛГПИ им А. И. Герцена, 1980. — С. 3−8.
- Шатилов С.Ф. Некоторые основные проблемы обучения лексическому аспекту устной речи на- иностранном языке в школе и вузе. Л1, 1972. — С. 1−11-.
- Шатилов С.Ф., Еремин Ю. В. Некоторые актуальные теоретические вопросы профессионального направленного обучения ИЯ в педвузе // Профессионально-направленное обучение ИЯ в педвузе. Межвуз. сб. науч. трудов. Л., 1985. — С.5−16.
- Шебеко Н. С. Контроль в системе обучения иностранным языкам в вузе // Сб. науч. трудов МГПИИЯ им. М.Тореза. М., 1989. — № 153. — С. 9−20.
- Шевцова Г. В. Сравнительная характеристика стандартов высшего языкового образования в России и США. Дисс.канд. пед. наук. -Ростов-на-Дону, 2004. 209 с.
- ШелингерН.А.: www.gunipt.spb.ru
- Щепилова А.В. Теория и методика обучения французскому языку как второму иностранному. М., 2005. — 245 с.
- Щерба Л. В. Преподавание иностранных языков в средней школе: Общие вопросы методики. М.: Просвещение, 1974. — 426 с.
- Шигина Н.А., Кабакова И. В. Классификация компонентов мультимедийного электронного учебника // Открытое образование. — М., 2001.-№ 4.-С. 16−21.
- Шкутина Л.А. Автоматизированные обучающие системы как компонент современных технологий обучения // Телекоммуникация и информатизация образования. М., 2002. — № 5. — С. 60−69.
- Штульман Э.А. Основы эксперимента в методике обучения иностранным языкам. — Воронеж, 1971. — 144 с.
- Штульман Э.А. и др. Тесты, требования к ним и их классификация // Тестирование при обучении иностранным языкам в неязыковом вузе / Под ред. Баскутиса П. А. Воронеж, 1972. — С. 7−63.
- Шубин Э.П. Языковая коммуникация и обучение иностранным языкам. М., 1972. — 350 с.
- Щукин А. Н." Обучение иностранным языкам. — М., 2006 — 478 с.455'. Юцявечене П. А. Принципы модульного обучения' // Советскаяпедагогика. М., 1990. — № 1. — С. 55−61.
- Юшков В1М. Заочное высшее педагогическое образование в РСФСР: Дисс. .канд. пед. наук. М., 1962. — 462 с.
- Яблонский А.А. Какой учебник нужен заочнику // Вестник высшей школы. М., 1977. — № 3. — С. 95−96.
- Якушев М.В. Научно-обоснованные критерии анализа и оценки учебника иностранного языка / Иностранные языки в школе. М., 2000. -№ 1.- 100 с.
- Якушина JI. 3. Связь урока и внеурочной работы по иностранному языку. -М.: Высш. шк., 1990. 100 с.
- Якобсон Р. О. Избранные работы. М., 1985. — 455 с.
- Ялаева Н.В. Компьютерное тестирование как средство интенсификации обучения английскому языку в юридическом вузе. Дисс. .канд. пед. наук. Екатеринбург, 2003. — 233 с.
- Яна Амоса Коменского великая дидактика: С иллюстрированным очерком жизни и деятельности Коменского и указанием имен и вещей. М., 1896. — 596с.
- Ahmad R., Corbett G., Rogers V., Sussex R. Computers, Language Learning and Language Teaching. — Cambridge: CUP, 1985. — 109 p.
- Bachman L.F. Fundamental Consideration in Language Testing. — Oxford, 1990.
- Barron C., Stewart I. Nucleus: English for Science and Technology. — London: Longman, 1977. 96 p.
- Bates M., Dudley-Evans T. Nucleus: English for Science and Technology. Harlow: Longman, 1986. — 135 p.
- Becker H. J. How Exemplary Computer-Using Teachers Differ from other Teachers: Implications for Realizing the Potential of Computers in School // Journal of Researchon-Computing in Education. Spring, 1994. — vol. 26., — Iss. 3. -P. 291−321.
- Bork A. The Computer in Education in the United States //Computers and Education: Oxford, 1984 — vol. 8. — № 4. — P.335−341.
- Brett P. An Intuitive, Theoretical and Empirical Perspective on the Effectiveness Question for Multimedia // Multimedia CALL: Theory and
- Practice / Ed. К. Cameron. Exeter. Elm. Bank Publications, 1998. — P. 81−93.
- Brown J., Hudson Th. The alternatives in language assessment. -TESOL Quartely, 1998. 324 p.
- Chapelle C., Jamieson J. Computer-assisted Language Learning as a Predictor of Success in Acquiring English as a Second Language. -TESOL Quarterly, 1986. vol. 20. — № 1. -P.27−46.
- Cunningham S. J. Using a Computer Conferencing system to Support Writing and Research Skill Development // SIGCSE Bulletin. Dec., 1994 — Vol. 26. — Iss: 4. — P. 5−8.
- Davey D., Gade K., Fox J. Multimedia for Language Learning: Some Design Issues // Computer Assisted Language Learning. TESOL Quarterly, 1995. -Vol. 8. — № 1. — P.31- 44.
- Davies G., Higgins J. Using Computers in Language Learning: A Teacher’s Guide. London, 1985. — 159 p.
- Devies A. The Construction of Language Tests. //The Edinburgh Course in Applied Linguistics 4: Testing and Experimental Methods. — London, 1997.
- Distance Learning and New Technologies in Education: Proceedings of the first International Conference on Distance Education in Russia. — Moscow: Associational for International Education, 1994. — 5−8 July. -438 p.
- Euler D. Computer-Aided Instruction and Communication Skills // Computers in the Humanities and the Social Sciences. Munchen, 1991. -p- 444 448.
- France H. Distance education and-computer-assisted communication // Prospects. Paris, 1988. — Vol. 18. l. p. 85−90.
- Goldschmid В., Goldschmid M Modular Instruction in Higher Education. H. E., 1972. — № 2. — p. 16.
- Harmer J. The Practice of English Language Teaching. — London, 1991.
- Henning G. A Guide to Language Testing: Development, Evaluation, Research. University of California, Los Angeles, 1987. — 158 p.
- Heyneman S. P., Ranson A. W. Using Examinations and Testing to Improve Educational Quality. NY: Educational Policy, 1990. — p. 177— 192
- Hutchinson T. and Waters A. English for Specific Purposes. -Cambridge: CUP, 1993.-183 p.
- Kohonen V. Reading Processes. Strassburg, 1985. — P.21.
- Melvin В., Stout D. Motivating Language through Authentic Materials // Interactive Language Teaching. Cambridge: University Press, 1987. -P. 44−56.
- Modern Languages: Learning, Teaching, Assesment. A Common European Framework of Reference. Strasbourg, 1997.
- Oxford R. Language Learning strategies. — Heinle and Heinke, 1990.
- Quincey P. Stimulating Activity: The Role of Computers in the Classroom // CALICO Journal 1986. — Vol. 4. — № 1. — P. 13−18.
- Richards J. C., Rodgers N. S. Approaches and methods in language teaching. Cambridge University Press, 1986, 1995.
- Rubin J., Thompson E. How to be a more successive in Language Learner. Heinle and Heinke, 1993.
- Taylor W. Cloze Procedure: a New Tool for Measuring // Journalism Quarterly. 1953. — № 30. — 60 p.
- The Random House Dictionary of the English- Language College Edition. Random-House. — N.Y., 1970. 1357 p.
- Villarroel A. Planning of distance-learning projects // Prospects. — Paris, 1988 .-Vol. 18.-№>1.-P. 50−61.
- Webster New Word Dictionary, 2 college edition — 1235 p.
- CALICO (the Computer Assisted Language Instruction Consortium) — http://www.calico.org
- The CALL Interest Section Community History (TESOL) -http://rkenner.concordia.ca/callis/callis.htm
- Computers and Language learning: An Overview — http://ww.gse.uci.edu/markw/overview.html
- Education Standards and testing — www.dir.yahoo.com/Educations/StandardsandTesting/
- Roever C. Web-based language testing http://www2.hawaii.edu/-roever/wbt/htm