Помощь в написании студенческих работ
Антистрессовый сервис

Творчество М.А. Мамакаева и проблемы социалистического реализма в чеченской советской литературе

ДиссертацияПомощь в написанииУзнать стоимостьмоей работы

Формирование эстетических представлений чеченских советских писателей, в том числе и М. Мамакаева, органически связано с Октябрьской революцией и последующими социалистическими преобразованиями. Поэтому не случайно в центре их творческих поисков оказывается образ нового человека, героя революционера. Опираясь на традиции устного народного творчества, сочетая с ними лучшие достижения старой… Читать ещё >

Творчество М.А. Мамакаева и проблемы социалистического реализма в чеченской советской литературе (реферат, курсовая, диплом, контрольная)

Содержание

  • Глава I. ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПРОЦЕСС И ТВОРЧЕСКОЕ СШООПРЕдаИНЕ ПИСАТЕЛЯ
    • 1. Магомет Мамакаев и чеченская поэзия
    • 20. — 30-х годов
    • 2. Идейные воззрения героя поэзии М. Мамакаева послевоенных десятилетий
  • Глава II. ЭПИЧЕСКИЕ ЖАНРЫ В ТВОРЧЕСТВЕ М. МАМАКАЕВА И
  • ОСНОВНЫЕ ТЕНДЕНЦИИ ЧЕЧЕНСКОЙ ПРОЗЫ
    • 1. Черты новых людей в жанре художественной публицистики
    • 2. Традиции и новаторство в развитии рассказа
    • 3. Герой и время в большой форме эпического жанра

В условиях все более усиливающейся идеологической борьбы на мировой арене утверждение в сознании советских людей высоких идеалов, идей гуманизма, готовности к защите социалистических завоеваний остается главным направлением работы всех звеньев нашего идеологического фронта и приобретает особое значение. В решении этой сложной задачи партии, всей нашей идеологической и политико-воспитательной работы существенная роль принадлежит и представителям творческих организаций. Поэтому в материалах ХХ1У, ХХУ и ХОТ съездов КПСС, а также в друтих партийных документах, особенно Июньского (1983 г.) и последующих Пленумов ЦК КПСС вопросам литературы и искусства уделено серьезное внимание. В них четко определено дальнейшее возрастание роли художественной культуры в коммунистическом воспитании и в связи с этим указано на необходимость всесторонне анализировать явления и закономерности современного художественного процесса, «добиваться органического соединения патриотического и интерна-ционационалистского воспитания.» смело ставить и решать другие актуальные проблемы, связанные с уяснением роли советской многонациональной литературы и искусства в борьбе за нового человека, с научной разработкой истории и теории их творческого метода — социалистического реализма.

В плане решения этих назревших задач современной литературной наукой достигнуты значительные успехи. Появились фундаментальные исследования А. С. Бушмина, П. С. Выходцева, Н. И. Конрада,.

I. Черненко К.7. Актуальные вопросы идеологической, массово-политической работы партии. — Избранные речи и статьи. -2-е изд., доп. — М.: Политиздат, 1984, с. 597.

Д.С.Лихачева, Г. И. Ломидзе, А. И. Метченко, А. Й. Овчаренко, С. М. Петрова, Г. Н. Поспелова, Б. Л. Сучкова, Л. И. Тимофеева, М. Б. Хралченко и других, которые внесли большой вклад в изучение идейно-эстетической природы социалистического реализма, в научную разработку его важнейших и основополагающих принципов, в определение места и роли творческой индивидуальности в историко-литературном процессе.

I. См.: Петров С. М. Возникновение и формирование социалистического реализма. — М.: Высшая школа, 1970; Гей Н. К. Пафос социалистического реализма. — 2-е изд. — М.: Худож. лит., 1973; Ломидзе Г. И. Ленинизм и судьбы национальных литератур.

— М.: Современник, 1974; Метченко А. И. Кровное, завоеванное: Из истории советской литературы. — 2-е изд. — М.: Советский писатель, 1975; Овчаренко А. И. Социалистическая литература и современный литературный процесс. — 3-е изд. — М.: Современник, 1975; Иезуитов А. Н. Социалистический реализм в теоретическом освещении. — Л.: Наука, 1975; Иванов В. И. Идейно-эстетические принципы советской литературы. /Формирование и сущность/. — 2-е изд. — М.: Худож. лит-ра, 1975; Марков Д. Ф. Проблемы теории социалистического реализма. — М.: Худож. лит-ра, 1975; Барабаш Ю. Я. Вопросы эстетики и поэтики. — М.: Современник, 1977; Сучков Б. Л. Исторические судьбы реализма.

— 4-е изд. — М.: Советский писатель, 1977; Хралченко М. Б. Творческая индивидуальность писателя и развитие литературы. -4-е изд. — М.: Советский писатель, 1977 и другие. Актуальные проблемы социалистического реализма. — М.: Советский писатель, 1969; Проблемы художественной формы социалистического реализма. В 2-х т. — М.: Наука, 1971; Актуальные проблемы теории литературы и искусства. — М.: Мысль, 1972; Современные проблемы социалистического реализма: Эстетическая сущность метода. — М.: Мысль, 1976; Актуальные проблемы советской литературы. — М.: Изд-во МГУ, 1977; Социалистический реализм сегодня: Проблемы и суждения. — М.: Худож. лит., 1977; Методология современного литературоведения: Проблемы историзма. -М.: Наука, 1978 и другие.

В определенной степени освещены проблемы литературного процесса и творческой индивидуальности и в исследованиях, посвященных литературам младописьменных народов, в том' числе и народов Северного Кавказа: балкарской, дагестанской, кабардинской, осетинской и другим Однако в этой сфере еще много нерешенных вопросов.

Известно, что «все советские литературы являются литературами одной исторической судьбы, участвуют в общем процессе развития единой Советской страны и при всем их разнообразий связаны близостью художественного опыта, находящего свое выра 2 жение прежде всего в методе социалистического реализма.. Поскольку социалистический реализм — явление интернациональное, то, естественно, художественная мысль каждого народа.

1. Толгуров З. Х. Формирование социалистического реализма в балкарской поэзии. — Нальчик: Кн. изд-во «Эльбрус», 1974; Гетегежев В. А. Ленинские принципы партийности и народности в советской кабардинской литературе. — Нальчик: Кн. изд-во «Эльбрус», 1972; Машитлова Е. М. Становление и развитие социалистического реализма в кабардинской прозе. — Нальчик: Кн. изд-во «Эльбрус», 1977; Джусойты Н. Г. История осетинской литературы. — Тбилиси: Мецниереба, 1980; Мамиев Г. А. Осетинская советская литература: Путь развития и основные проблемы. — Автореф. дис. на соиск. учен, степени д-ра филол. наук. — Тбилиси, 1979; Алиев Х. М. Поэзия Рашида Рашидова и некоторые проблемы социалистического реализма литературы Дагестана: Автореф. дис. на соиск. учен, степени канд. филол. наук. — Баку, 1981; Кувоева Г. Ш. Социалистический реализм и творческая индивидуальность писателя в адыгейской прозе: Автореф. дис. на соиск. учен, степени канд. филол. наукдругие.

2. История советской многонациональной литературы. В 6-ти томах./ Гл. ред.: Г. И. Ломидзе и др. T.I. — М.: Наука, 1970, с. 5. вносит в это направление свои оригинальные, обусловленные ее историей, традициями черты" Следовательно, обращение к художественному опыту различных народов, в том числе и тех, чье искусство обрело профессиональный характер лишь после Великого Октября, открывает новые возможности для более полного осмысления проблем социалистического реализма. Оно позволяет уяснить взаимоотношения национальных путей идейно-эстетических исканий с общими принципами развития художественной культуры народов, уточнить общую картину эволюции многонациональной советской литературы. о.

Литература

вайнахов является одной из малоизученных литератур народов СССР. В освещении ее истории много еще неохваченных сторон: эволюция отдельных жанров, роль творческой индивидуальности в литературном процессе, проблема становления и развития социалистического реализма и другие. По существу еще нет ни одного монографического исследования, посвященного творчеству хотя бы тех писателей, которые проложили магистральный путь развития профессиональной литературы младописьменного народа. Без научного анализа творческой эволюции наиболее крупных писателей трудно понять национальное своеобразие и особенности динамики художественной системы, уяснить ее эстетическую сущность, ибо каждый талантливый художник, как известно, вносит большой вклад в формирование принципов искусства 3.

1. Метченко А. И. Кровное, завоеванное: Из истории советской литературы. — 2-е изд. — М.: Советский писатель, 1975, с. 7.

2. Вайнахи — общее самоназвание чеченцев и ингушей, возникшее на основе общности культуры, языка, эстетических представлений, исторических судеб.

3. См.: Храпченко М. Б. О прогрессе в литературе и искусстве. -Собр.соч. в 4-х томах, т.З.- М.: Худож.лит., 1981, с.306−312.

Все это и определило наш научный интерес к указанной проблеме. Выбор непосредственного объекта исследования — эволюция творчества М. А. Мамакаева — объясняется тем, что Магомет Мама-каев принадлежит к категории тех национальных писателей, в чьих творческих исканиях более отчетливо просматриваются основные вехи и тенденции литературного процесса, этапы его эстетического обновления. Неразрывная связь его имени с динамикой художественной мысли Чечни на протяжении почти полустолетия позволяет говорить и о некоторых особенностях генезиса социалистического реализма в чеченской советской литературе. «Трудно представить себе чеченскую советскую литературу без имени Магомета Мамакаева, — справедливо отмечает Ю.Айдаев. — Оно, это имя, в ней также естественно, как сама чеченская художественная литература, ибо Магомет Мамакаев стоял у колыбели и являлся одним из тех, кто положил первый кирпич в фундамент, на котором выросло прекрасное по форме и богатое по содержанию здание литературы, ставшей составной частью многонациональной советской литературы. Если чеченская советская литература сегодня известна далеко за пределами ее родины, то значительная заслуга в этом М. Мамакаева». Анализ эволюции его творчества в связи с проблемами формирования социалистического реализма в нашей литературе имеет не только историко-литературное, но и теоретическое значение.

Творческое наследие писателя обширно и разнообразно. Он является автором многих книг стихов и поэм, очерков и рассказов, повестей и двух романов. Его перу принадлежат литературно.

I. Айдаев Ю. От эпической песни до эпопеи. — Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1975, с.30−49. критические статьи, а также исследования, посвященные проблемам истории и развития культуры родного края. Для разносторонней творческой деятельности М. Мамакаева характерно обращение к проблемам времени, к злободневной тематике, стремление к глубокому осмыслению явлений народной жизни, воспевание и утверждение чувств патриотизма и интернационализма. Поэтому интерес критики и литературоведения, широкое признание читателей всегда были неизменными спутниками его творческого-^ дарования. Однако подлинное начало изучения его литературной деятельности по существу можеть быть отнесено ко второй половине 50-х годов, когда вышли из печати «Волны Аргуна» о.

В статье К. Квасницкой, явившейся одним из первых серьезных откликов на стихи М. Мамакаева, вошедшие в этот сборник, дана краткая характеристика идейно-тематического содержания произведений писателя, отмечена философская глубина и интернациональный характер его лирики. о.

Появление книги М. Мамакаева «Утро над Аргуном» знаменует собой значительное оживление внимания к его поэзии. Автор статьи «Певец Аргуна» характеризуя этот сборник стихов и поэм, пишет о яркости образа освобожденного от социальных пут человека, неукротимого в своем стремлении к большой, полнокровной жизни, говорит о том, что во многих стихотворениях рассматриваемого им сборника («Поэту», «Смерть», «Родным горам» .

1. Волны Аргуна. Стихи чечено-ингушских поэтов. — Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1957.

2. Квасницкая К. Вместе с народом. — Дружба народов, 1958, В 7, с. 251 — 252.

3. Мамакаев М. Утро над Аргуном. — М.: Советский писатель, 1958.

4. Апресян Г. Певец Аргуна. — Дружба народов, 1959, $ 6, с. 247. и других) утверждается большая идея единства личного и общественного, национального и интернационального. Правда, Г. Апресян не останавливается на вопросах традиций и новаторства или своеобразия творчества поэта, хотя в конце статьи и подчеркивает, что «.исторические судьбы вайнахов, их национальная жизнь, их сегодняшние достижения — все определяет национальное своеобразие поэзии М. Мамакаева и находит свое выражение в характерной переплавке народно-поэтических традиций, мотивов и интонаций в картинах природы Чечено-Ингушетии, в образе Аргуна, воспетого чеченцами так же, как Волга — русскими, Днепр — украинцами, Арагва — грузинами, Севан — армянами» *. р

Статьи Б. Виноградова, В. Хавчина, написанные в связи с изданием нового сборника поэта «Разговор с матерью» отражают некоторые особенности поэзии М.Мамакаева. Критики пишут о стремлении поэта шире охватить советскую действительность, проникнуть в духовный мир своего современника, строителя нового общества. Они находятся под глубоким впечатлением от «жизненной философии и оригинальной мысли», наполняющих поэтические миниатюры М. Мамакаева, от эстетической наполненности его лирики. При анализе поэмы «Разговор с матерью» замечают возросшее творческое мастерство писателя.

В начале 60-х годов в связи с выходом в свет новых книг стихов и поэм М. Мамакаева «Дуб над Ассой», «Я вернусь», «Избранное», сборников очерков и рассказов «Дороги Родины» и «Лед.

1. Апресян Г. Певец Аргуна. — Дружба народов, 1959, № 6, с. 248.

2. Виноградов Б. Разговор с матерью. — Грозненский рабочий, I960, 12 июня.

3. Хавчин В. В единстве с народом. — Дон, I960, Л 9, с.18С>-182.

4. Мамакаев М. Разговор с матерью. Стихи, поэмы. — Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1959. тронулся", двухтомного собрания сочинений, повести «Гибель Вендетты» (в соавторстве с Х. Ошаевым и В. Щепотевым) и романа «Мюрид революции» наблюдается значительное усиление внимания к его творческой биографии. Появляется ряд серьезных критических статей и летературоведческих работ. Здесь в первую очередь слет 2 дует назвать исследования Н. Музаева х и М. Чентиевой .

В своих литературоведческих работах Н. Музаев подчеркивает, что М. Мамакаев среди писателей Северного Кавказа занимает одно из ведущих мест, делает попытку раскрыть некоторые черты национального своеобразия писателя, показать глубину его поэтических мыслей и философских обобщений.

Осмысливая творческий путь писателя 20 — 50-х годов, М. Чентиева дает более развернутый анализ отдельных произведений поэзии и прозы М. Мамакаева, стремится создать у читателя целостное представление о его идейно-художественных поисках в утсазанный период, отмечает, что «М.Мамакаев широк в своем диапазоне, его творческая палитра многокрасочна: от лирических стихотворений до романтически взволнованных поэм, от философсо ких миниатюр до рассказов, очерков и романа». Однако автор очерка творчества писателя почему-то ограничивается анализом лишь нескольких поэтических произведений и обзором жанра рассказа. При этом идейно-эстетический замысел поэмы «Кровавые го.

1. Музаев Н. Заметки о современной чечено-ингушской литературе. — Известия ЧИНИИШЛ, т.4, вып.З. Вопросы чечено-ингушской литературы. — Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, с.32−55.

2. Чентиева М. Творчество М. А. Мамакаева. — Известия ЧИНИИИШ1, т.4, вып.З. Вопросы чечено-ингушской литературы. — Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1964, с.3−31.

3. Там же, с. 31. ры" и некоторых стихотворений, привлеченных для анализа («Время», «Смерть», «Я вернусь» и др.) раскрывается исследователем лишь частично.

Во второй половине 60-х и в начале 70-х годов, когда вышли из печати последние книги М. Мамакаева «И камни говорят», «Солдаты Октября», «Земля Мартана», «Тепло земли», «Зелимхан» и др., изучение его творчества получает новый размах.

Авторы исследований Х. Туркаев, Н. Музаев, Ю. Аидаев и другие ищут истоки его поэтического мира, стремятся раскрыть факторы, оказавшие воздействие на мировоззрение художника, показать роль русской литературы и родного фольклора в процессе формирования его идейно-эстетических воззрений.

Написано немало и других статей, рецензий, посвященных отдельным сборникам или произведениям писателя. Однако эти разрозненные статьи и рецензии не создают целостной картины о творчестве писателя, хотя в некоторых из них содержатся верные суждения об идейной направленности его произведений, интересные наблюдения над природой отдельных художественных приемов. Авторы этих работ обходят молчанием такие важные аспекты, как.

I. См.: Булацев. И камни говорят. — Октябрь, 1968, В 2- Дыха-ев В. Поэтический образ Родины. — Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1968; Калита Л. Гудит земля стихом. — Грозненский рабочий, 1968, I августаАйдаев Ю. Жизнь в поэзии. -Известия ЧИНИИИШЕ, литература, т.6, вып.З. — Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1972, с.218−226- Туркаев Х. В. Чеченская советская поэзия (20 — 40-е годы). — Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1971; его же. 0 путях развития чеченской литературы. — Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1973. особенности идейно-эстетических исканий М. Мамакаева, своеобразие эволюции его творческого метода, роль писателя в становлении жанров и другие. Диссертант впервые ставит задачу — осмыслить творческий путь М. Мамакаева в целом, проанализировать на фоне развития литературных жанров произведения поэзии и прозы писателя, многие из которых впервые вводятся в научный оборот, и на этом материале выявить существенные тенденции и закономерности движения литературы по пути овладевания методом социалистического реализма.

Изучая жизненный и творческий путь М. А. Мамакаева и рассматривая литературный процесс Чечни, диссертант опирался на исследования литературоведов республики Ю. Айдаева, И. Дахкиль-гова, Н. Музаева, Х. Туркаева, М. Чентиевой и других.

При оценке мировоззрения писателя и его творческого метода были использованы труды известных ученых по истории и теории советской многонациональной литературы А. С. Бушмина, П.С.Вы-ходцева, Н. К. Гея, К. Л. Зелинского, В. И. Иванова, Г. И. Ломидзе, Д. И. Маркова, А. И. Метченко, А. И. Овчаренко, С. М. Петрова, Б.Л.Суч-кова, М. Б. Храпченко и других.

Методологической основой данной диссертации послужили произведения классиков марксизма-ленинизма и важнейшие постановления ЦК КПСС и Советского правительства о литературе и искусстве.

Очерченный круг задач и целей, проблемно-хронологический принцип исследования поэтического и прозаического творчества М. Мамакаева обусловили характер содержания и построения настоящей диссертации.

Первая глава состоит из двух разделов. В первом разделе на фоне становления чеченской советской литературы 20 — 30-х годов прослеживаются пути идейно-эстетического освоения писателем национальной действительности, выявляется своеобразие формирования его художественной концепции под влиянием характерных черт литературного процесса. Второй раздел посвящен уяснению идейных воззрений героя поэзии М. Мамакаева послевоенных десятилетий, где раскрывается духовное богатство советского человека, определению индивидуального вклада писателя в текущий литературный процесс.

В трех разделах второй главы рассмотрен основной вклад писателя в развитие художественной прозы. В процессе анализа жанров очерка, рассказа и романа выявлены особенности творческого дарования М. Мамакаева как прозаика, освещен новаторский характер его произведений, в которых наиболее отчетливо просматриваются пути освоения и утверждения им принципов социалистического реализма.

В заключении даются основные выводы по теме и проблематике исследования, кратко оценивается вклад М. Мамакаева в формирование социалистического реализма в чеченской советской литературе 20 — 60-х годов.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

.

Рассматривая эволюцию творчества М. Мамакаева в процессе становления и развития чеченской советской литературы, мы стремились выявить те основополагающие факторы, которые оказали благотворное воздействие на формирование мировоззрения художника, показать, из каких источников он черпал темы, образы, идеи своих произведений, какие пути идейно-эстетических поисков им пройдены, как писатель осваивал и утверждал в своих творческих исканиях принципы нового художественного метода.

Формирование эстетических представлений чеченских советских писателей, в том числе и М. Мамакаева, органически связано с Октябрьской революцией и последующими социалистическими преобразованиями. Поэтому не случайно в центре их творческих поисков оказывается образ нового человека, героя революционера. Опираясь на традиции устного народного творчества, сочетая с ними лучшие достижения старой и новой культур народов, и прежде всего русской культуры, они постоянно утверждали положительные черты в воззрениях советских людей. Анализ литературного процесса Чечни 20 — 30-х годов и, в частности, поэтических произведений М. Мамакаева, сыгравшего заметную роль в этом процессе, свидетельствует о том, что в молодой чеченской литературе проявились характерные и для других литератур народов СССР тенденции и закономерности: освоение политической темы, поиски нового героя, стремление изобразить существенные черты социалистической действительности, борьба с пережитками прошлого, ориентация на единый творческий метод — социалистический реализм. Но вместе с тем она имела и свои неповторимые черты, связанные с особенностями исторического развития народа, уровнем его культуры, традициями, дореволюционным художественным опытом.

В послевоенные десятилетия в литературе намечается процесс качественного обновления. Расширяются тематические границы изображаемых явлений. Внимание писателей концентрируется преимущественно на проблемах современности. Главной тенденцией в развитии литературы второго и третьего послевоенных десятилетий выступает дальнейшее углубление реалистических принципов. Осмысляя и творчески перенимая опыт советской многонациональной литературы, писатели стремятся отразить процесс слияния личных устремлений и общественных интересов, тяготеют к раскрытию общечеловеческих, интернациональных задач. Важное место в их творчестве занимают произведения, посвященные Ленину, революции, партии, Родине, морально-этическим проблемам.

Основные вехи и тенденции литературного процесса Чечни этого периода наиболее отчетливо просматриваются в разносторонней творческой и общественной деятельности М. Мамакаева, который всем своим талантом последовательно и целеустремленно утверждает правду социалистического искусства, принципы гуманизма, коммунистической партийности и народности.

Как поэт и прозаик он достигает наибольшего творческого взлета именно в эти годы. С большим мастерством он создает более десяти поэтических сборников, пронизанных теплым лиризмом, книги очерков и рассказов, пишет повести и романы. Постоянно расширяя диапазон своих идейно-эстетических исканий, активно осваивая принципы социалистического реализма, он стремится глубоко осмыслить мировоззренческие проблемы, связанные с формированием нового человека, прочертить контуры ведущих тенденций времени и отразить их, обогатив форму и содержание национальной литературы, внести существенный вклад в ее поступательное движение.

В центре творчества М. Мамакаева теперь, в зрелый период, стоит образ человека, освободившегося от религиозных и житейских предрассудков, воплощающего в себе черты строителя коммунистического общества. Этот образ просматривается не в отдельном произведении писателя, а в целом тематическом комплексе. С наибольшей же полнотой он выступает лишь во всем творчестве писателя и представляет собой емкий, обобщенный «аккумулятор» идей и переживаний художника слова.

В раздумьях о времени, о будущем, в сквозных и устойчивых образах мы ощущаем поэтический мир М.Мамакаева. Интерес к исv торизму в осмыслении процессов народной жизни и к психологии человека определяет особый склад его творчества. Его поэзия является прежде всего поэзией глубокой мысли, тяготеющей к философским обобщениям, близкой к эстетическому сознанию народа. Прослеживая судьбы народа и Родины и нравственный облик советского человека, М. Мамакаев следует логике жизненной правды.

Мысль о народе как творце духовных ценностей и решающей силе истории, о красоте человеческого подвига во имя его светлого будущего — таков лейтмотив творческого наследия М.Мамакаева.

Его стилю свойственны прежде всего предметность и лиризм, разговорные интонации, певучесть народной речи.

Новаторство Мамакаева особенно ярко проявилось в его патриотической лирике и в прозе.

Любовь к Родине выглядит как живое, непосредственное чувство. Между героем лирики и Родиной существует нерасторжимая связь, родство, одухотворенное оптимистической верой в ее грядущее. Эта лирическая связь позволяет ему вести с Родиной душевный разговор, трезво осмыслить прошлое, видеть настоящее и заглянуть в будущее. Образ Родины лирически окрашен и обладает зримыми чертами: «бурные реки», «высокие горы», «белые волны», «золотые поля», «волнистые леса», «седые вершины», «кровавые горы», «раненые скалы» и т. д. Пейзаж одухотворен чувством неразрывной связи человека с родной землей, которая служит основой его жизнестойкости. Словом, все его наиболее значительные патриотические стихи представляют собою раздумья о Родине.

Для рассказов и очерков М. Мамакаева характерен интерес к наиболее важным проблемам современности. Б них ощущается тесная связь с общественной мыслью и задачами времени, умение писателя видеть не только сегодняшние достижения, но и перспективу дальнейшего развития общественных отношений. В этих жанрах, как и в поэзии, он стремится охватить не только Чечню и Ингушетию, но и трудовую жизнь Сибири, Средней Азии, Казахстана. Различные формы рассказа и художественной публицистики, используемые М. Мамакаевым, не только расширяли круг явлений и характеров, ставших объектами внимания автора, но и обогащали его художественную палитру новыми приемами и способами изображения действительности.

Вершиной прозаических произведений М. Мамакаева явились романы «Мюрид революции» и «Зелимхан», в которых автор правдиво исторически достоверно представил эпоху, сформировавшую героев гражданской войны и их предшественников.

Глубина историзма, социальной детерминированности исторической личности отличает в этих романах мамакаевскую манеру создания характера. Он исследует здесь и непосредственные, и отдаленные факторы, оказавшие воздействие на психологию героя, на его поступки, явления рассматривает исторически, в связи с конкретным содержанием самого явления и в связи с другими явлениями. Это основное требование ленинского принципа историзма лежит в основе его подхода к документу в работе над историческим или историко-революционным романом. Б них ощущается чувство связи истории с современностью, умение видеть жизнь и ее противоречия в развитии, в движении от прошлого к настоящему и будущему.

Появление этих крупножанровых форм свидетельствовало о творческих достижениях писателя, о качественно новом эстетическом уровне его прозы.

Большой и сложный путь прошел М. Мамакаев в своей жизни и в своих идейно-эстетических исканиях. Из беспризорника, с семилетнего возраста лишенного тепла материнских рук и отцовской заботы, он вырос в большого самобытного художника слова, патриота и интернационалиста. На протяжении всего творческого пути он постепенно утверждался на прочных позициях нового художественного метода, воплощая в своих произведениях эстетический идеал социализма. В этом процессе росло и его художественное мастерство. От небольших стихотворений, посвященных историческим личностям или современной тематике, до крупноплановых произведений — таков путь М. Мамакаева на литературном поприще.

Его литературное наследие имеет большое значение для творческого роста современных писателей. Чеченские писатели, появившиеся на арене идейно-художественных исканий в послевоенные годы, учась у М. Мамакаева точности литературного слова, глубокой философской мысли, умению создавать яркие образы героев произведений, стремятся оживить облик древнего края вайнахов и новой Чечено-Ингушетии, эстетически осмыслить и отобразить внешний и внутренний мир советского человека.

Занимая различные должности в партийных и советских органах, М. Мамакаев принимал активное участие в общественно-политической и культурной жизни республики, в борьбе за идейно-нравственное воспитание нового человека. За большие заслуги в развитии советской литературы и общественную деятельность в 1970 году был награжден Орденом Трудового Красного Знамени.

Прошло более десяти лет со дня смерти Магомета Амаевича Мамакаева, но его дело, его лучшие произведения, утверждая правду социалистического искусства, продолжают служить народу в его борьбе за построение коммунистического общества.

Показать весь текст

Список литературы

  1. Работы классикой марксизма-ленинизма
  2. К. и Энгельс Ф. Об искусстве. В 2-х томах. Сборник. 4-е изд., доп. — М.: Искусство, 1983. T.I. — 605 с. 1. Т.2. 701 с.
  3. К. К критике гегелевской философии права. -Маркс К. и Энгельс Ф. Соч., 2-е изд., т.1, с.414−420.
  4. К. и Энгельс Ф. Об атеизме, религии и церкви. -М.: Мысль, 1971. 534 с.
  5. В.И. О пролетарской культуре. Полн. собр. соч., т.41, с.336−337.
  6. В.И. Критические заметки по национальному вопросу. -Полн. собр. соч., т.24, с. ИЗ-150.
  7. В.И.Ленин о культурной революции. 2-е изд. — М.: Политиздат, 1971. — 256 с.
  8. В.И.Ленин о культуре. М.: Политиздат, 1980. — 336 с.
  9. В.И. Проект программы РКП(б). Полн." собр. соч., т.38, с.81−124.
  10. В.И. А.М.Горькому. Полн. собр. соч., т.48, с.30−33.
  11. В.И. О характере наших газет. Полн. собр. соч., т.37, с.89−91.
  12. В.И. Уроки революции. Поли. собр. соч., т.34, с.53−69.
  13. П. Официально-документальные материалы
  14. Директивы ВКП (б) и Постановления Советского правительства о народном образовании: Сборник документов за I9I7-I947 годы. 2 вып. — М.-Л.: Изд-во Акад. пед. наук РСФСР, 1947. -304 с.
  15. Коммунистическая партия Советского Союза в резолюциях и решениях съездов, конференций и Пленумов ЦК. 8-е изд., т. 2.-М.: Политиздат, 1970, с.204−371.
  16. Коммунистическая партия Советского Союза в резолюциях и решениях съездов, конференций и Пленумов ЦК. 8-е изд., т.5г М.: Политиздат, 1971. — 479 с.
  17. Материалы ХШ съезда КПСС. М.: Политиздат, 1981. -254 с.
  18. Материалы Пленума Центрального Комитета КПСС, 14−15 июня 1983 г. М.: Политиздат, 1983. — 129 с.
  19. О дальнейшем улучшении идеологической и политико-воспитательной работы: Постановление ЦК КПСС от 26 апреля 1979 года. М.: Политиздат, 1979. — 15 с.
  20. О партийной и советской печати: Сборник документов. -М.: Правда, 1954. 692 с.
  21. О 60-ой годовщине Великой Октябрьской социалистической революции: Постановление ЦК КПСС от 31 января 1977 года. М.: Политиздат, 1977. — 32 с.
  22. О 60-й годовщине образования Союза Советских Социалистических Республик: Постановление ЦК КПСС от 19 февраля 1982 года. М.: Политиздат, 1982. — 31 с.
  23. Программа Коммунистической партии Советского Союза. -М.: Политиздат, 1976. 144 с.
  24. К.У. Избранные речи и статьи. 2-е изд., доп. — М.: Политиздат, 1984. — 670 с.
  25. Ш. Материалы съездов, конференций, симпозиумов
  26. Второй Всесоюзный съезд писателей СССР: Стенографический отчет. М., 1956. — 607 с.
  27. Третий съезд писателей СССР: Стенографический отчет. -М.: Советский писатель, 1959. 272 с.
  28. У1 съезд писателей СССР: Стенографический отчет. М.: Советский писатель, 1978. — 467 с.- 166 -17. Книги (научные)
  29. Ю. Чечено-ингушская советская драматургия (20 -40-е гг.). Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1975. — 138 с.
  30. Ю. От эпической песни до эпопеи. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1975. — 93 с. .
  31. Актуальные проблемы социалистического реализма: Сб.ст./ Ред.кол.: Н. К. Гей и др. М.: Советский писатель, 1969. — 552 с.
  32. Актуальные проблемы социалистического реализма: Сб.ст./ Ред.кол.: проф. А. И. Метченко и др. М.: Изд-во Московского университета, 1981. — 292 с.
  33. И.И. Современные проблемы реализма. М.: Наука, 1977. — 359 с.
  34. Ю. 0 народности. М.: Советский писатель, 1970. — 368 с.
  35. Ю.Я. Вопросы эстетики и поэтики. М.: Советская Россия, 1978. — 383 с.
  36. М.М. Эстетика словесного творчества. -М.: Искусство, 1979. 424 с.
  37. Советский писатель, 1977. 392 с.
  38. А.И. Эстетическая сущность искусства. М.: Искусство, 1956. — 292 с.
  39. С.Т. Марксистская эстетика и проблемы реализма.- М.: Советский писатель, 1967. 317 с.
  40. .С. Писатель и жизнь. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1962. — 94 с.
  41. И.Ф. Творческий метод и художественные системы.- М.: Искусство, 1978. 264 с.
  42. И.Ф. Партийность искусства и социалистический реализм. М.: Искусство, 1974. — 166 с.
  43. Вопросы теории советского искусства: Проблемы социалистического реализма./Ьтв, ред. Н. А. Ястребова. -М.: Наука, 1980.- 336 с.
  44. П. Новаторство. Традиции. Мастерство. Л.: Советский писатель, 1973. — 334 с.
  45. Гей Н. К. Пафос социалистического реализма. 2-е изд., доп. — М.: Худож. лит., 1973. — 144 с.
  46. М. О социалистическом реализме. Собр. соч. в 30-ти томах, т.27. — М.: Гос. изд-во худож. лит-ры, 1953, с.5−13.
  47. В.Е. Эстетика фольклора. Л.: Наука, 1967. -319 с.
  48. А.Г. О реакционной сущности современной буржуазной эстетики. М.: Госполитиздат, 1961. — 307 с.
  49. А.Г. Проблемы эстетики. 2-е изд. — М.: Советский писатель, 1977. — 461 с.
  50. Идейное единство и художественное многообразие советской прозы: Сб.ст./ Ред.кол.: проф. Л. Г. Якименко и др. М.: Мысль, 1974. — 334 с.
  51. А.Н. Социалистический реализм в теоретическом освещении. Л.: Наука. Лен. отд-е, 1975. — 172 с.
  52. Кедрина 3. Главное человек: Некоторые черты современного реализма. — М.: Советский писатель, 1972. — 408 с.
  53. Концепция человека в эстетике социалистического реализма. М.: Мысль, 1977. — 264 с.
  54. Г. И. Единство и многообразие. М.: Советский писатель, I960. — 379 с.
  55. Г. И. Чувство великой общности. М.: Советский писатель, 1978. — 272 с.
  56. Д.Ф. Проблемы теории социалистического реализма. 2-е изд. доп. — М.: Худож. лит-ра, 1978. — 413 с.
  57. А.И. Маяковский: Очерк творчества. М.: Худ. лит., 1964. — 503 с.
  58. А.И. Завещано Горьким: Роль А. М. Горького в развитии социалистического реализма. М.: Худ. лит., 1969. -119 с.
  59. Национальное и интернациональное в советской литераг-туре./ Ред.кол.: Г. И. Ломидзе и др. М.: Наука, 1971. — 518 с.
  60. П.А. Реализм как творческий метод. М.: Изд-во МГУ, 1975. — 280 с.
  61. В. Художественная правда и диалектика творчества. 2-е изд., доп. — М.: Советский писатель, 1974. — 520 с.
  62. А.И. Социалистический реализм: Проблемы. Анализ произведений. Споры. М.: Советский писатель, 1977. — 160 с.
  63. М.Н. Рождение нового эпоса. М.: Современник, 1979. — 352 с.
  64. С.М. Реализм. М.: Просвещение, 1964. — 492 с.
  65. С.М. Возникновение и формирование социалистического реализма. 2-е изд., доп. — М.: Высшая школа, 1976. — 416 с.
  66. С.М. Критический реализм. 2-е изд. — М.: Высшая школа, 1980. — 359 с.
  67. Поэтический строй русской лирики. 1.: Наука. Ленингр. отд-е, 1973. — 351 с.
  68. Проблемы художественной правды. М.: Мысль, 1971. -328 с.
  69. Проблемы художественной формы социалистического реализма. В 2-х томах./ Ред.кол.: Н. К. Гей и др. М.: Наука, 1971. T.I. — 420 е.- Т.2. — 349 с.
  70. Реализм и его отношения с другими методами: Сб.ст./ Ред.кол.: Р. М. Самарин и др. М.: Изд-во АН СССР, 1962. — 366 с.
  71. Современные проблемы социалистического реализма: Эстетическая сущность метода. М.: Мысль, 1976. — 320 с.
  72. Социалистический реализм на современном этапе его развития: Сб.ст./ Ред.кол.: В. Р. Щербина и др. М.: Наука, 1977. -445 с.
  73. Социалистический реализм сегодня: Проблемы и суждения./ Сост. Е. Сидорова и Л.Якименко. М.: Худож. лит-ра, 1977.- 396 с.
  74. .Л. Исторические судьбы реализма. 4-е изд.- М.: Советский писатель, 1977. 504 с.
  75. З.Х. Формирование социалистического реализма в балкарской поэзии. Нальчик: Кн. изд-во «Эльбрус», 1974.- 235 с.
  76. Х.В. Чеченская советская поэзия (20−40-е годы). Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1971. — 180 с.
  77. М.Б. Художественное творчество, действительность, человек. 3-е изд. — М.: Советский писатель, 1982. -416 с.
  78. М.Б. Собрание сочинений. Б 4-х томах. М.: Худож. лит-ра, 1980−1982. Т. З, 1981. — 432 с. Т.4, 1982.480 с.
  79. Э.А. Современный русский рассказ: Вопросы поэтики жанра. Л.: Ленингр. отд-е, 1974. — 182 с.
  80. В.Р. Пути искусства. М.: Худож. лит-ра, 1970. — 414 с.
  81. В.П. Творческая природа традиций и вопрос освоеобразии художественного метода в фольклоре. Б кн.: Проблемы фольклора. — М.: Наука, 1975, с.30−40.
  82. А-щресян Г. Певец Аргуна. Дружба народов, 1959, № 6, с.247−248.
  83. Бекизова 1.А. По законам взаимодействия и художественной самобытности. В кн.: Советский роман. — М.: Наука, 1978, с.610−642.
  84. X. И камни говорят. Октябрь, 1968, }? 2, с.219−220.
  85. .С. Разговор с матерью. Грозненский рабочий, I960, 12 июня.
  86. П.С. Народность как идейно-эстетическая категория. В кн.: Курс лекций по теории социалистического реализма. — М.: Высшая школа, 1973, с.76−101.
  87. Гей Н. К. Художественная форма и национальные традиции. В кн.: Проблемы художественной формы социалистического реализма. В 2-х томах, т.1. — М.: Наука, 1971, с.5−46.
  88. Калита 1. Гудит земля стихом. Грозненский рабочий, 1968, I августа.
  89. К. Вместе с народом. Дружба народов, 1958, JG 7, с.251−252.
  90. А.И. Основные типы социалистического реализма. Москва, 1973, $ 9, с.199−212.
  91. А.И. Советская художественная проза семидесятых годов. Масква, 1975, с.292−212.
  92. В. В единстве с народом. Дон, I960, № 9, с.180−182.
  93. М. Смысл борьбы: Беседа с М. А. Шолоховым. -Комсомольская правда, 1970, 24 июня.
  94. X. Яздархочун ирс. Ленинан некъ, 1964, 15 ноябрь.- 176 -71. Исторические материалы
  95. З.К. Культурное строительство в советской Чечено-Ингушетии (1920−1940 годы). Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1974. — 233 с.
  96. Т.Т. Восстание горцев в Чечне в 1877 году. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1968. — 44 с.
  97. Очерки истории Чечено-Ингушской АССР. В 2-х томах, Т. П. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1972. — 360 с.
  98. А.Г. Социалистические преобразования сельского хозяйства в Чечено-Ингушетии (20−30-е гг.). Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1976. — 239 с.
  99. УЛ. Художественные произведения
  100. А. Лаьмнашкахь серло: Повесть, дийцарш. -Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1963. 268 а.
  101. А. Маршинан ц1арах: Роман. Грозный: Нохч-ИалгШн кн. изд-во, 1968. — 304 а.
  102. Ш. Хаьржинарш: Стихаш, дийцарш, очеркаш. -Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1964. 116 а.
  103. Арсанов С-Б. Маца девза доттаг1алла: Роман. Грозный: Нохч-Г1аг1айн кн. изд-во, 1963. — 536 а.
  104. Арсанов С.-Б. Серебристая улыбка: Очерки и рассказы. -Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1965. 64 с.
  105. Р. Нийсархошка: Стихаш. Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1963. — 148 с.
  106. Р.С. У!ду к тебе: Стихи. М.: Молодая гвардия, I960. — 78 с.
  107. Р.С. Трудная любовь: Стихи. М.: Советский писатель, 1963. — 78 с.
  108. Р.С. Откровение: Стихи. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1964. — 130 с.
  109. Р. Дикалла: Стихаш, поэмаш. Грозный: Нохч-Иалг1айн кн. изд-во, 1975. — 106 а.
  110. Р. Цхьаьнакхетар: Стихаш, поэмаш. Грозный: Нохч-Иалг1айн кн. изд-во, 1978. — 279 а.
  111. С. Хаьржинарш: Романан дакъий, повестапппий, дийцаршший, пьесий. Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, I960. — 267 а.
  112. Бадуев С.-С.С. 1*улйина сочиненеш. 2 томехь. Грозный: Нохч-Иалг1айн кн. изд-во, 1977. I т. — 426 а.- 2 т. — 430 а.
  113. И.М. Призыв- Избранное. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1965. — 368 с.
  114. И.М. Дороги любви: Повести. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1966. — 99 с.
  115. И.М. Из тьмы веков: Роман. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1968. — 707 с.
  116. А. Две ночи: Повести. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1965. — 187 с.
  117. А. Бача и его жены: Повесть и рассказы. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1967. — 119 с.
  118. А. Сыновья Беки: Роман. М.: Советский писатель, 1977. — 576 с.
  119. А. Багровые зори: Роман. Грозный: Чечено-йн-гушское кн. изд-во, 1978. — 270 с.
  120. А. Огонь в очаге: Повести и рассказы. -Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1968. 239 с.
  121. А. Ночная гостья: Рассказы. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1972. — 268 с.
  122. А. Поджог: Повести, рассказы. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1976. — 198 с.
  123. Волны Аргуна: Стихи чеченских и ингушских поэтов. -Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1957. 184 с.
  124. У. Кавказан лаьмнашкахь: Повесташший, дийцарпппий. Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, I960. — 141 а.
  125. У. Лаьмнашна майранаш беза. Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1979. — 508 а.
  126. Гатуев Дзахо. Зелимхан: Из истории национально-освободительного движения на Северном Кавказе. Ростов-Дон — Краснодар: «Севк1авкнига», 1926. — 195 с.
  127. А. Утро свободы: Избранное. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1973. — 135 с.
  128. Дудаев Абади. Шаьстенан болар: Стихаш. Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1966. — 72 а.
  129. М.С. Ирсан орам: Роман. Кн. 1−2. Грозный: Нохч-Пеалг1 айн кн. изд-во, 1964. — 1970. I кн. — 1964. — 219 а.- 2 кн. — 1970. — 170 а.
  130. Мальсагов 3. Избранное. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1966. — 83 с.
  131. Мальсагов 3. Хержараш. Грозный: Нохч-Г1еалг1айн кн. изд-во, 1970. — 129 а.
  132. А. Сочиненеш: Стихаш, поэмаш, повесть, дийцар. Грозный: Нохч-Палг1айн кн. изд-во, 1964. — 272 а.
  133. М. Коминтерн: Очерк. Соьлжа-Пала: «Серло», 1930. — 28 а.
  134. М. Ша меттах баьлла: Дийцарш. Грозный:
  135. Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1958. 91 а.
  136. М. Сан некъан кехат:(Стихийн, поэмийн сборник). Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1958. — 168 а.
  137. М. Гулйина сочиненаш, 1т.: Стихаш, поэмаш.- Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1964. 287 а.
  138. М. Гулйина сочиненеш, 2т: Дийцарш, повесташ.- Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1965. 231 а.
  139. М. Т1улгаша, а дуьйцу: Стихаш. Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1966. — 116 а.
  140. Мамакаев М, Хаьржинарш. Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1970. — 316 а.
  141. М. Лаьттан йовхо: (Керла мог1анаш). Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1971. — 324 а.
  142. М. Утро над Аргуном? Стихи, поэмы. М.: Советский писатель, 1958. — 94 с.
  143. М. Разговор с матерью: Стихи, поэмы. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1959. — 208 с.
  144. М. Дуб над Ассой: Стихи. М.: Советская Россия, 1961. — 128 с.
  145. М. И камни говорят: Стихи. М.: Худож. лит-ра, 1968. — 184 с.
  146. М.А. Солдаты Октября: Рассказы и очерки. -Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1969. 172 с.
  147. М.А. Стихи и поэма. М.: Советский писатель, 1971. — 176 с.
  148. М. Человеком по земле: Стихи. М.: Современник, 1976. — 80 с.
  149. М. Революции мурд: Роман. Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1967. — 315 а.
  150. М.А. Гибель вендетты (в соавторстве с Х. Оша-евым и В. Щепотевым): Повесть. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1963. — 141 с.
  151. М. Зеламха: Роман. Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1968. — 295 а.
  152. М. Зелимхан: Роман. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1971. — 275 с.
  153. Н. Замза: Повесть. Алма-Ата: Казгослитиздат, 1957. — 136 а.
  154. Н. Селима дуьйцу: Поэма. Алма-Ата: Казгослитиздат, 1957. — 184 а.
  155. Н. Довха дегнаш: Поэмийн сборник. Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1961. — 128 а.
  156. Н. Кьонахийн болар: Роман. Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, I960. — 411 а.
  157. Н. Органан тог1ехь: Роман. Грозный: Нохч-Иалг1айн кн. изд-во, 1966. — 307 а.
  158. Н. Татолан шабарш: Стихаш. Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1968. — 69 а.
  159. М. Садаьршаш: Повесть, дийцарш. Грозный: Нохч-ГТалг1айн кн. изд-во, I960. — 163 а.
  160. М. Дашо Маха: Повесть, дийцарш. Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1963. — 224 а.
  161. М. Анзор: Повесть. Грозный: Нохч-ГТалг1айн кн. изд-во, 1966. — 284 а.
  162. Муталибов 3. Ыаьхочун весет: Сийлахь-боккхачу Дай-мехкан тамах лаьцна. Повесть, дийцар, очерк. Грозный: Нохч
  163. Г1алг1айн кн. изд-во, I960. 123 а.
  164. Муталибов 3. Раненая анкета: Повесть и рассказы. -Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1968. 299 с.
  165. Муталибов 3. Бессмертный всадник: Стихи и поэмы. -Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1968. 119 с.
  166. Муталиев Х: Б. Стихотворения. М.: Советский писатель, 1958. — 103 с.
  167. Муталиев Х.-Б. В долине Ассы: Сборник стихов. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1961. — 152 с.
  168. А. Хаьршинарш: Стихавший, поэмий. Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1967. — 91 а.
  169. X. Весна: Очерки, рассказы, пьесы. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1969. — 250 с.
  170. X. Пламенные годы: Роман. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1977. — 573 с.
  171. П.А. Шамиль: Роман. Махачкала: Даггосиздат, 1942. — 205 с.
  172. Рассказы писателей Чечено-Ингушетии. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1965. — 228 с.
  173. . Деган аз: Стихаш. Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1963. — 87 а.
  174. . Хаьржинарш: Стихаш, поэмаш. Грозный: Нохч-1Талг1айн кн. изд-во, 1974. — 163 а.
  175. М. Кхетаме Хамид. Соьлжа-Иала: Нохч-облзорб «Серло», 1930. — 24 а.
  176. М. Тавсолта ломара д1авоьду: 'Роман. Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1966. — 242 а.
  177. М. Дагчуьра суйнаш: Стихаш. Грозный: Нохч-Палг1айн кн. изд-во, 1968. — 87 а.
  178. Хамидов А.-Х. Абубешар: Дийцарппний, пьесалппий. Грозный: Нохч-Г1алг1айн кн. изд-во, 1958. — 68 а.
  179. Хамидов А.-Х. Лийрбоцурш: Дийцарш, пьесаш. Грозный: Нохч-1Талг1айн кн. изд-во, 1980. — 416 а.
  180. С. Волчьи ночи: Роман. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1973. — 239 с.
  181. X. Дуьненан юкъ: Стихаш, поэмаш. Грозный: Нохч- Иалг1айн кн. изд-во, 1967. — 55 а.
  182. Дж. Эхо в горах: Сборник стихов. Грозный: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1964. — 128 с.
  183. Дж. Утренние мысли: Стихи. М.: Детская лит-ра, 1967. — 95 с.
  184. Дж. Лавина: Стихи, разных лет. М.: Советская Россия, 1967. — 220 с.
Заполнить форму текущей работой