ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² написании студСнчСских Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚
АнтистрСссовый сСрвис

ВостоковСдСниС-ΠΊΠ°ΠΊ российская Π½Π°ΡƒΠΊΠ°

Π Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚ ΠšΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π£Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹

ВостоковСдов Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΊ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ичСской Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅. Π’ ΠœΠΎΡΠΊΠ²Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ востоковСдных исслСдований Π±Ρ‹Π» прСдставлСн ВихоокСанским институтом Π‘Π‘Π‘Π . Π’ 1942 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π»ΠΈ АкадСмии Π½Π°ΡƒΠΊ Π‘Π‘Π‘Π . Π‘ΠΎΡ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΈ института ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ соврСмСнныС политичСскиС ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ стран бассСйна Π’ΠΈΡ…ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°, Π½ΠΎ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΠ½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ рСсурсы, дСмографичСскиС ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ ΠΈ Ρ‚. Π΄. Π‘ 1955 Π³ΠΎΠ΄Π°… Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Ρ‘ >

ВостоковСдСниС-ΠΊΠ°ΠΊ российская Π½Π°ΡƒΠΊΠ° (Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚, курсовая, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ)

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅

  • Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
  • 1. ВостоковСдСниС Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π΅ I
  • 2. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ отСчСствСнного востоковСдСния Π² ΡΠΏΠΎΡ…Ρƒ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ 18 Π²Π΅ΠΊΠ°
  • 3. РазвитиСвостоковСдСния Π² 19−20 Π²Π²
  • Π—Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅
  • Бписок Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹

Π’ 1739—1751 Π³Π³. ΠΏΡ€ΠΈ канцСлярском Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ Московской ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ КоллСгии иностранных Π΄Π΅Π» Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»Π° школа, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΌΠ°Π½ΡŒΡ‡ΠΆΡƒΡ€Π΅Ρ† Π§ΠΆΠΎΡƒ Гэ, Π² 1741—1751 Π³Π³. — ΡˆΠΊΠΎΠ»Π° китайского языка ΠΏΡ€ΠΈ.

АкадСмии Π½Π°ΡƒΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ руководством И. К. Россохина. Π’ 1761—1767 ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ китайского языка Π² ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³Π΅ занимался А. Π›Π΅ΠΎΠ½Ρ‚ΡŒΠ΅Π². На Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΅ XVIII—XIX Π²Π². ΠΏΡ€ΠΈ КоллСгии иностранных Π΄Π΅Π» Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° школа, созданная А. Π’Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ. Π’ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Востока Π² XVIII Π². ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ нСсколько Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ.

Одно ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… — ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π° Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΈΠΉ язык Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ² западноСвропСйских Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²: Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… исслСдований, всякого Ρ€ΠΎΠ΄Π° записок ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎ Π’остоку. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ, ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, Π±Ρ‹Π»Π° прСдставлСна ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… французских Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π–Π°Π½ Батист Π”ΡŽΠ³Π°Π»ΡŒΠ΄ (ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ… Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°Ρ… публикациями ΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΠΌΠΈ миссионСров), Π’ΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π΅ Π‘Ρ€ΡŽΠ½Π° (Π² Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ΅ΠΊ ΠΈΠ· «ΠšΠΈΡ‚айской каноничСской истории», ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° Ρ„ранцузский язык). БвСдСния ΠΎ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ… Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… описаний этой страны, ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅. Π’Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ востоковСдов Π² XVIII Π². Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ восточных, Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ китайских Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ². Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠΌΠΈ достиТСниями Π½Π° ΡΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΈΡ‰Π΅ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π° Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ И. К. Россохина, А. Π›. Π›Π΅ΠΎΠ½Ρ‚ΡŒΠ΅Π²Π°, А. Агафонова, А. Π’Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠΈΠ½Π°.

3.Π Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ востоковСдСния Π² 19−20 Π²Π². ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ востоковСдноС ΡƒΡ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΈΡΡ‚Π΅ΠΌΠ΅ АкадСмии Π½Π°ΡƒΠΊ — Азиатский ΠΌΡƒΠ·Π΅ΠΉ — Π±Ρ‹Π» создан Π² 1818 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Π”ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ ΠΈ ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π΅Π³ΠΎ — Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ† Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ Π₯ристиан ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ Π€Ρ€Π΅Π½. Π‘ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ Азиатский ΠΌΡƒΠ·Π΅ΠΉ, начинаСтся этап развития истории российского акадСмичСского востоковСдСния. ΠœΡƒΠ·Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π» прСдставлСн Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ восточных рукописСй ΠΈ ΠΊΡΠΈΠ»ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ², восточных ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΠΎ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚алистикС, ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ восточных ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚ ΠΈ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°. Азиатский ΠΌΡƒΠ·Π΅ΠΉ Π² Π‘Π°Π½ΠΊΡ‚-ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π΅ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ собраниС восточных рукописСй. Π Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ османистики ΠΈ Π°Ρ€Π°Π±ΠΈΡΡ‚ΠΈΠΊΠΈ связано Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ с Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°ΠΌΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ О. И. БСнковский, иранистики — Π₯. Π”. Π€Ρ€Π΅Π½ ΠΈ Π’. Π’. Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΡŒΠ΅Π², Π΅Π³ΠΈΠΏΡ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ — Π’. Π . Π ΠΎΠ·Π΅Π½, Π’. Π‘. Π“ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ‰Π΅Π², Π‘. Π’. Π’ΡƒΡ€Π°Π΅Π², ΠΈΠ½Π΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ — И. П. МинаСв, Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π‘. Π€. ΠžΠ»ΡŒΠ΄Π΅Π½Π±ΡƒΡ€Π³ ΠΈ Π€. И. ЩСрбатский, китаистики — Н. Π―. Π‘ΠΈΡ‡ΡƒΡ€ΠΈΠ½, Π’. П. Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π².

Начало ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΡŽ востоковСдных дисциплин Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ Московским унивСрситСтом ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ профСссора А. Π’. Π‘ΠΎΠ»Π΄Ρ‹Ρ€Π΅Π²Π°. Π‘ 1833 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ — Ρ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Московского унивСрситСта. Π‘ΠΎΠ»Π΄Ρ‹Ρ€Π΅Π² основал ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΡƒΡŽΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ российской ориСнталистики. ПослС Π΅Π³ΠΎ изгнания ΠΈΠ· ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π° Π·Π° Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ичСскиС политичСскиС убСТдСния (1836) ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ смСщСниС Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π° московского востоковСдСния Π² Π›Π°Π·Π°Ρ€Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ институт восточных языков, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ основали Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡ Π›Π°Π·Π°Ρ€Π΅Π²Ρ‹. ЛазарСвский институт занимался ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ спСциалистов для практичСской Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² ΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π°Ρ… Π‘Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Востока. ΠšΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ российского востоковСдСния ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ 19 Π². — ΡΡ‚ΠΎ Казанский унивСрситСт.

Π’ 1807 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€Ρ‹ восточных языков, возглавляСмой.

Π₯.Π”.Π€Ρ€Π΅Π½ΠΎΠΌ. Π•Π³ΠΎ смСнил профСссор Π€. И. Π­Ρ€Π΄ΠΌΠ°Π½ (Π€Ρ€Π΅Π½ ΡƒΠ΅Ρ…Π°Π» Π² ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³, Π³Π΄Π΅ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ» Азиатский ΠΌΡƒΠ·Π΅ΠΉ).ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Московского, Казанского ΠΈ ΠŸΠ΅Ρ‚Србургского унивСрситСтов востоковСдныС дисциплины ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… завСдСниях, ΠΊΠ°ΠΊ ДСрптский, ВилСнский, КиСвский, Π₯Π°Ρ€ΡŒΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, ОдСсский (Новороссийский) унивСрситСты ΠΈ Π’осточный институт Π²ΠΎ Π’ладивостокС. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ΅ успСхи российской ориСнталистики Π² ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΌ востоковСдном сообщСствС ознамСновались ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³Π΅ III ΠœΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ конгрСсса востоковСдов Π² 1876 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 20 Π². появилось, Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ октября.

1917 стало Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ марксистско-лСнинскоС Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ€ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ востоковСдСнии. Π’ 1930 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ организация востоковСдных исслСдований Π² Π‘Π‘Π‘Π  ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ с Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠΌΠΈ измСнСниями. На Π±Π°Π·Π΅ Азиатского музСя, КоллСгии востоковСдов, Π˜Π½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ‚Π° буддийской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ Π’ΡŽΡ€ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ института Π² Π›Π΅Π½ΠΈΠ½Π³Ρ€Π°Π΄Π΅ ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ»ΠΎΡΡŒ созданиС Π˜Π½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ‚Π° востоковСдСния ΠΠ Π‘Π‘Π‘Π . Π•Π³ΠΎ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ Π‘. Π€. ΠžΠ»ΡŒΠ΄Π΅Π½Π±ΡƒΡ€Π³ (с 1934 — Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ А. Н. Π‘Π°ΠΌΠΎΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‡, с 1938 Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ А. П. Π‘Π°Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², с 1940 Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ Π’.Π’.Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠ²Π΅). Π’Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° исслСдований Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»Π° ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² Ρ€ΡƒΡΠ»Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ориСнталистики. УспСхи востоковСдСния Π±Ρ‹Π»ΠΈ нСсомнСнными ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ. ВостоковСдов Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΊ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ичСской Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅. Π’ ΠœΠΎΡΠΊΠ²Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ востоковСдных исслСдований Π±Ρ‹Π» прСдставлСн ВихоокСанским институтом Π‘Π‘Π‘Π . Π’ 1942 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π»ΠΈ АкадСмии Π½Π°ΡƒΠΊ Π‘Π‘Π‘Π . Π‘ΠΎΡ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΈ института ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ соврСмСнныС политичСскиС ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ стран бассСйна Π’ΠΈΡ…ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°, Π½ΠΎ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΠ½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ рСсурсы, дСмографичСскиС ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ ΠΈ Ρ‚. Π΄.Π‘ 1955 Π³ΠΎΠ΄Π° начался Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° «Π‘овСтскоС востоковСдСниС». ВостоковСдныС исслСдования ΡƒΡΠΈΠ»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… акадСмичСских институтах: ΠœΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ экономики ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠœΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ социалистичСской систСмы (ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π˜Π½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ‚ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ экономики ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ичСских исслСдований), Π“Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ, Ѐилософии, ΠœΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, Языкознания, Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ двиТСния (ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π˜Π½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ‚ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ), Π­Ρ‚Π½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ (Π­Ρ‚Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Н.

Н. ΠœΠΈΠΊΠ»ΡƒΡ…ΠΎ-Маклая), АрхСологии ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…. ΠŸΡ€ΠΈ ΠœΠ“Π£ Π² 1956 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ созданиС Π˜Π½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ‚Π° восточных языков, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ Π² Π˜Π½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ‚ стран Азии ΠΈ ΠΡ„Ρ€ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ ΠœΠ“Π£ (ИБАА) (Ρ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ с 1957 ΠΏΠΎ 1975 ΠΏΡ€ΠΎΡ„. А.А.КовалСв). ΠŸΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ студСнтов занимался Восточный Ρ„Π°ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ‚ ЛСнинградского унивСрситСта, восточныС Ρ„Π°ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ‚Ρ‹ Бакинского ΠΈ Π’Π°ΡˆΠΊΠ΅Π½Ρ‚ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ унивСрситСтов. Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π₯Π₯I Π²Π΅ΠΊΠ° Π² Π˜Π½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ‚Π΅ востоковСдСния Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΎ 460 Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… сотрудников. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΏΠΎ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚алистикС Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… институтах Π³ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ профиля АкадСмии Π½Π°ΡƒΠΊ России. ΠšΠ°Π΄Ρ€Ρ‹ востоковСдов готовятся Π² Π˜Π½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ‚Π΅ стран Азии ΠΈ ΠΡ„Ρ€ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ ΠœΠ“Π£ ΠΈΠΌ.

М.Π’.Ломоносова (Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΎΡ„. М.Π‘.ΠœΠ΅ΠΉΠ΅Ρ€) ΠΈ Π’осточном Ρ„Π°ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ‚Π΅ ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ унивСрситСта (Π΄Π΅ΠΊΠ°Π½ ΠΏΡ€ΠΎΡ„. И.М.Π‘Ρ‚Π΅Π±Π»ΠΈΠ½-КамСнский). ΠšΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€Ρ‹ восточных языков ΠΈ ΠΊΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€Π° востоковСдСния Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² ΠœΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ государствСнном институтС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ.

Π—Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅

.

ВостоковСдСниС являСтся ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… дисциплин, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΠΈΡŽ, Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, памятники ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, искусства, языки, Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ, экономику ΠΈ ΡΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Азии ΠΈ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Африки. РоссийскоС Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ΅ востоковСдСниС ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈ основных источника формирования: Π°) Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ичСском востоковСдСнии, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ обслуТиваСт Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ичСскоС вСдомства ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ интСрСсы внСшнСй Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈ. Π•Π³ΠΎ составная Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»Π° прСдставлСна миссионСрской Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ православной Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π½Π° Π’остокС; Π±) Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ…) Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… восточных Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π²ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΡ… Π² ΡΠΎΡΡ‚Π°Π² Российской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ занимались ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€, истории своих ΠΈ ΡΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… стран; Π²) Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ориСнталистикС, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΡŽ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹, ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠΈ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡΡ… исслСдований СвропСйских ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π½Π° Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΌ языкС. Если провСсти ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ состояния ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ия отСчСствСнного востоковСдСния Π² XVIII Π²., Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹. ВостоковСдСниС ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΎ статус Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ знания Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ благодаря заинтСрСсованности ΠΈ ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚ΠΈΡŽ государства Π² Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ. Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡŽ источниковой Π±Π°Π·Ρ‹ востоковСдСния Π² 18 Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ большого ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π° Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎ-ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π’ ΡΡ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ отСчСствСнныС ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅-востоковСды.

19−20 Π²Π² — это ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ развития востоковСдСния, связанный с ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ².

Бписок Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹

Π‘Π°ΠΉΠ΅Ρ€ Π—.Π“.//.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%C1%E0%E9%E5%F0,_%C3%EE%F2%EB%E8%E1_%C7%E8%E3%F4%F0%E8%E4Иванова М. Π’. Из истории ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² России со ΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π°ΠΌΠΈ Востока (XVII — Π½Π°Ρ‡. XX Π²Π².): Π£Ρ‡. пособиС. — Π’омск: Изд-Π²ΠΎ ВПУ, 2003.

Иванова М. Π’. Из истории востоковСдСния Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ.//.

http://ru.znatock.com/docs/index-80 326.html?page=7Николай (Адоратский), ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ ПСкинской Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ миссии Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π΅Π΅ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ (1685−1745) // Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Российской Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ миссии Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅. — Πœ., 1997.

Пан Π’. А. Архимандрит Π˜Π»Π°Ρ€ΠΈΠΎΠ½ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ пСкинская духовная миссия.//Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ вСстник. № 6, 2000.//.

http://krotov.info/spravki/history_bio/18_bio/1718lezh.htmlШаститко П. ВостоковСдСниС Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ.

http://files.school-collection.edu.ru/dlrstore/c7090e4d-38d6-b57e-889a-fb5af9d3b53e/101 0378A.htm.

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ вСсь тСкст

Бписок Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹

  1. Π‘Π°ΠΉΠ΅Ρ€ Π—.Π“.// https://ru.wikipedia.org/wiki/%C1%E0%E9%E5%F0,_%C3%EE%F2%EB%E8%E1_%C7%E8%E3%F4%F0%E8%E4
  2. М.Π’. Из ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² России со ΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π°ΠΌΠΈ Востока (XVII — Π½Π°Ρ‡. XX Π²Π².): Π£Ρ‡. пособиС. — Π’омск: Изд-Π²ΠΎ ВПУ, 2003.
  3. М.Π’. Из ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ востоковСдСния Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ.// http://ru.znatock.com/docs/index-80 326.html?page=7
  4. Николай (Адоратский), ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ ПСкинской Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ миссии Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π΅Π΅ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ (1685−1745) // Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Российской Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ миссии Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅. — Πœ., 1997.
  5. Пан Π’. А. Архимандрит Π˜Π»Π°Ρ€ΠΈΠΎΠ½ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ пСкинская духовная миссия.//Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ вСстник. № 6, 2000.// http://krotov.info/spravki/history_bio/18_bio/1718lezh.html
  6. П. ВостоковСдСниС Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ. http://files.school-collection.edu.ru/dlrstore/c7090e4d-38d6-b57e-889a-fb5af9d3b53e/101 0378A.htm
Π—Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ
ΠšΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ

Π˜Π›Π˜