Коммерческое обозначение. 
Защита интеллектуальной собственности

Коммерческое обозначение используется правообладателем для индивидуализации одного или нескольких предприятий. Для индивидуализации одного предприятия не могут одновременно использоваться два и более коммерческих обозначения (ст. 1538 ГК РФ).

Коммерческие обозначения не являются фирменными наименованиями и не подлежат обязательному включению в учредительные документы и единый государственный реестр юридических лиц.

Понятие коммерческого обозначения содержится также в ст. 2 Определения Стокгольмской конвенции, а, как известно, в соответствии с ч. 4 ст. 15 Конституции РФ международные договоры РФ являются составной частью ее правовой системы.

Товарные знаки и знаки обслуживания

Товарные знаки как средства индивидуализации товаров не являются РИД, как, например, произведения литературы, науки, искусства, исполнения, изобретения и тому подобные достижения, охрана которым предоставляется авторским правом, смежными правами и патентным правом. Но их разрабатывают физические лица и сам процесс предусматривает умственную деятельность, и именно поэтому товарные знаки являются интеллектуальной собственностью их владельцев.

В ст. 1477 ГК РФ используются два термина: товарный знак и знак обслуживания. Товарным знаком является обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей. На товарный знак признается исключительное право. Это право удостоверяется свидетельством на товарный знак.

Знаком обслуживания признается обозначение, способное отличать услуги одних юридических или физических лиц от однородных услуг других юридических или физических лиц. В современных условиях роль сервиса значительно возрастает, поэтому знаки обслуживания приобретают особую актуальность. В связи с этим обслуживающие организации — банки, страховые компании, туристические агентства — все чаще регистрируют их в федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности. Государственная регистрация осуществляется путем внесения соответствующей записи в Государственный реестр товарных знаков и знаков обслуживания РФ, сокращенно именуемый Государственным реестром товарных знаков.

В качестве товарных знаков могут использоваться фамилии, имена, псевдонимы или производные от них обозначения, «которые охраняются и защищаются нормами гражданского законодательства (ст. 19 и 152 ГК РФ). Ярким примером такого использования имени является использование с согласия всемирно известного создателя различных пулеметов ?. Т. Калашникова его имени для торгового знака ряда изделий. Была даже создана специальная фирма, которая занималась предоставлением прав на использование имени нашего изобретателя ?. Т. Калашникова. Эта фирма предоставила право использования для товарного знака, например, для зонтиков, изготовляемых в Германии. Имя Калашникова было использовано и для некоторых других товаров»^[1].

Товарный знак в рыночных условиях служит действенным средством создания здоровой конкурентной среды. Товарные знаки наряду с фирменными наименованиями и другими средствами индивидуализации помогают потребителям ориентироваться в однородных товарах различных производителей, приобретать наиболее качественные товары и избегать подделок.

Исключительное право на товарный знак является также срочным. Товарный знак попадает под принцип исчерпания права, однако необходимо иметь в виду, что данный принцип определяет, с какого момента оборот товара с нанесенным на него товарным знаком осуществляется на территории этой страны вне контроля правообладателя. «В странах — членах Европейского Союза действует региональный принцип исчерпания права, согласно которому право считается исчерпанным с момента введения в гражданский оборот товара в одном из государств соответствующего региона (границы которого определяются международным соглашением)»^[2].

Порядок исчерпания исключительного права на товарный знак на территории Единого экономического пространства определяется Соглашением о единых принципах регулирования в сфере охраны и защиты прав интеллектуальной собственности, подписанного в Москве 9 декабря 2010 г.

Серьезные проблемы появляются при использовании товарных знаков в сети Интернет. Это касается различий национальных законодательств, в связи с чем судебные споры в разных странах разрешаются по-разному. Например, регистрация доменных имен, тождественных или сходных с товарными знаками, или использование товарных знаков в сети Интернет, в приложениях к мобильным устройствам и социальных сетях.

На сегодняшний день действуют следующие международные договоры по охране товарных знаков: Парижская конвенция по охране промышленной собственности 1883 г.^[3], Договор о законах по товарным знакам 1994 г., а также Соглашение ТРИПС 1994 г.^[4] В 2006 г. был принят Сингапурский договор о законах по товарным знакам^[5]. В сфере процедурных вопросов основными документами являются Мадридское соглашение о международной регистрации знаков 1891 г.^[6] и Протокол к нему 1989 г., а также Ниццкое соглашение о Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков 1957 г.^[7] В Европе принят Регламент № 207/09 от 26 февраля 2009 г., который включает нормы из предыдущего Регламента 40/94 о товарных знаках Сообщества (СТМ) и позволяет владельцам товарных знаков проходить единую процедуру регистрации, признаваемую в 27 государствах Европейского Сообщества.

Наименование места происхождения товара — обозначение, представляющее собой либо содержащее современное или историческое, официальное или неофициальное, полное или сокращенное наименование страны, городского или сельского поселения, местности или другого географического объекта, а также обозначение, производное от такого наименования и ставшее известным в результате его использования в отношении товара, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются характерными для данного географического объекта природными условиями и (или) людскими факторами.

Данное правило применяется к обозначению, которое позволяет идентифицировать товар как происходящий с территории определенного географического объекта и, хотя не содержит наименования этого объекта, стало известным в результате использования данного обозначения в отношении товара, особые свойства которого отвечают вышеуказанным требованиям.

Природные условия включают почвенные, климатические и тому подобные свойства. Под людскими факторами следует понимать культурные традиции, характерные для данной местности, а также профессиональные навыки местных мастеров.

В связи с тем, что географические названия в силу различных причин могут меняться, в определении наименования места происхождения товара говорится о том, что название географического объекта может быть также историческим.

К обозначениям, которые не признаются наименованием места происхождения товара, относится обозначение, хотя и представляющее собой или содержащее название географического объекта, но вошедшее в Российской Федерации во всеобщее употребление как обозначение товара определенного вида, не связанное с местом его изготовления.

Такая ситуация обычно случается тогда, когда использование наименования места происхождения стало настолько известным, что практически потеряло связь с географическим названием. Для примера можно привести «жигулевское пиво», производимое во многих регионах России, оно давно уже утратило связь с географическим названием Жигули.

Наименование места происхождения товара охраняется законом. Правовая охрана в Российской Федерации возникает на основании регистрации наименования, которая может быть произведена одним или несколькими юридическими или физическими лицами. Право пользования этим же наименованием места происхождения товара может быть предоставлено любому юридическому или физическому лицу, которое в границах того же географического объекта производит товар, обладающий теми же основными свойствами.

По мнению авторов комментария ГК РФ, «в зарубежных странах правовая охрана наименований места происхождения товаров существует либо в рамках регистрационной системы (в частности, регистрации коллективных и сертификационных знаков), либо на основании административных актов. Рядом стран подписываются двусторонние договоры. Основной целью этих договоров является резервирование обозначений отдельных географических объектов с тем, чтобы не допустить их регистрации для торговых партнеров в качестве товарных знаков.

Однако на практике отсутствие во многих странах регистрационной системы в отношении указаний происхождения заставляет потенциальных правообладателей делать выбор в пользу правовой охраны товарного знака, содержащего как элемент указание происхождения, что разрешено законодательством многих стран. Так, в Европейском Союзе вступление в силу Директивы 89/104 ЕЭС о гармонизации законодательства о товарных знаках создало возможность регистрации коллективных знаков Европейского Союза. Особое внимание географическим указаниям уделяется во Франции, Португалии и Испании как странах-производителях некоторых традиционных продуктов (в частности, сыров и вин). В США предусмотрена возможность регистрации сертификационных знаков. В Японии понятие коллективных товарных знаков отсутствует, а в Южной Корее допускается охрана указаний происхождения товаров, за исключением известных географических указаний"^[8].

• [1] Богуславский Μ. М. Международное частное право.
• [2] Определение Высшего Арбитражного Суда РФ от 15.10.2012 № ВАС- 12 700/12 «Об отказе в передаче дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации» .
• [3] Конвенция вступила в силу для СССР 1 июля 1965 г. Стокгольмский акт к настоящей Конвенции подписан от имени СССР 14 июля 1967 г. и ратифицирован Указом Президиума Верховного Совета СССР от 19.09.1968 с оговоркой. Вступил в силу 26 апреля 1970 г.
• [4] Соглашение является элементом всемирной торговой системы и имеет обязательную силу для всех членов ВТО. Россия является членом ВТО с 22 августа 2012 г.
• [5] Договор подписан от имени России в Женеве 26 марта 2007 г., ратифицирован Федеральным законом от 23.05.2009 № 98-ФЗ.
• [6] Соглашение вступило в силу для СССР 1 июля 1976 г. При присоединении СССР к Соглашению в Стокгольмской редакции 1967 г. было сделано следующее заявление: а) охрана, возникающая вследствие международной регистрации, будет предоставляться в Советском Союзе только в случае, когда владелец знака прямо испросит ее в заявке (ст. З-bis), и только тем знакам, которые будут зарегистрированы после даты вступления в силу присоединения (ст. 14 (2) (d) (f)); 6) положения п. 7 ст. 14 являются устаревшими и противоречат Декларации Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций о предоставлении независимости колониальным странам и народам (резолюция Генеральной Ассамблеи ООН 15/XV от 14 декабря 1960 г.), провозгласившей необходимость незамедлительно и безоговорочно положить конец колониализму во всех его формах и проявлениях.
• [7] Для СССР Соглашение вступило в силу 26 июля 1971 г.
• [8] Научно-практический комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации. В 2 т. T. 2. Части III, IV ГК РФ (под ред. Т. Е. Абовой, Μ. М. Богуславского, А. Г. Светланова) / Ин-т государства и права РАН. 6-е изд., перераб. и доп., 2011.