Условное представление систем родства

В этнологии выработан наглядный способ представления систем родства. В нем использованы следующие условные знаки: ego — индивид, от которого отсчитывается родство;

О — лицо женского пола;

Л — лицо мужского пола;

= — брак;

— брак, распавшийся вследствие смерти одного из супругов или развода; вертикальные линии — происхождение от брака определенных людей; расположение выше на странице — старшинство по поколениям; расположение по горизонтали слева — старшинство внутри одного поколения^[1].

На рис. 8.1. показаны родственники ego с учетом пяти поколений. Не существует ни одной системы родства, которая могла бы обозначить каждого из представленных на схеме родственников отдельным термином. Все они группируются таким образом, чтобы несколько разных родственников обозначались одним термином. Так, по-русски, термин дядя обозначает родственников 13 и 17, термин внук — родственников 36 и 38, а термин двоюродный брат — родственников 20, 22, 26 и 28.

Представим в такой записи русскую и английскую системы родства (рис. 8.2 и 8.3 соответственно). В этих системах мы намеренно не указываем пол ego, поскольку при изменении пола говорящего система не изменится: родственники — женщины и мужчины — будут называться одними и теми же словами.

Как видно из сравнения схем, они почти идентичны, за исключением того, что по-русски различается пол боковых родственников одного поколения с ego, т. е. двоюродный брат и двоюродная сестра. Кроме того, в русской системе родства родители матери и отца ego (самое старшее поколение), а также дети его детей (самое младшее поколение) именуются особыми терминами: бабушка и дедушка, внук и внучка. В английской системе эти термины являются производными от наименования поколений, более близких к ego: grandparents, grandchildren.

Рис. 8.1. Кровные родственники ego (по Б. Швиммеру¹).

Рис. 8.2. Русская система родства.

¹ Источник: Schwimmer В. Kinship and social organization. URL: http://www.umanitoba.ca/ faculties/arts/anthropology/tutor/index.html (дата обращения: 10.04.2015).

Рис. 8.3. Английская система родства.

Как в русском, так и в английском языке есть возможность назвать родственников других поколений: прадед, правнук, прапрадед, праправнук; great grandfather, great grandson и т. п. Могут быть названы также более отдаленные боковые ветви: троюродный брат, second cousin. При необходимости такая система дает возможность назвать весьма отдаленного родственника: пра-пра-прадедушку или пятиюродного брата. Однако это не особые термины, а модель, позволяющая построить необходимый термин родства из уже имеющихся.

Таким образом, система особых терминов родства ограничивается пятью поколениями и одной боковой линией. Это практически универсалия; она объясняется тем, что в реальной жизни люди плохо помнят тех родственников, которых никогда не видели. Постепенно люди теряют из виду и отдаленное боковое родство. Так, двоюродные братья и сестры имеют общих родственников — бабушку и дедушку; троюродные — прабабушку и прадедушку, которых уже плохо помнят; четвероюродные — прапрабабушку и прапрадедушку и т. д.

На эго могут возразить, что существуют общества, где люди помнят своих предков и где каждый может назвать всех своих прадедов до пятого-шестого колена (поколения) и далее. Как правило, это иллюзия, если только речь не идет о верхушке старой европейской аристократии. Чаще всего человек может назвать отца, его отца (деда), отца деда (прадеда) и т. д., иными словами — предков строго, но мужской линии. Но ведь чиело предков растет в геометрической прогрессии: у каждого два родителя, четыре предка в поколении дедов (две бабушки и два дедушки), восемь предков в поколении прадедов, 16 — в поколении прапрадедов. В шестом колене у каждого человека уже 64 предка, в седьмом — 128. Вряд ли кто-то способен назвать всех их по имени.

• [1] Очевидно, что этиологи заимствовали основные принципы у составителей генеалогийдворянских родов.