Анализ словообразовательного гнезда лингвокультуремы змея

С целью получения дополнительной информации по выявлению национально специфичных признаков лингвокультуремы змея мы провели анализ словообразовательного гнезда с корнем змеj-/змиj.

Корень змеj-/змиj насчитывает 40 производных единиц. Наибольший интерес для исследования представляют наиболее частотные слова с корнем змеj-/змиj. Для определения частотности различных единиц словообразовательного гнезда использовались данные Национального корпуса русского языка, в которых известно количество употреблений каждой единицы в текстах корпуса.

Нижеследующая таблица содержит список единиц словообразовательной парадигмы лингвокультуремы змея/змий, взятых из «Словообразовательного словаря русского языка» А. Н. Тихонова (Тихонов: 101−102), поставленных в порядке убывания их частотности (в случае одинаковой частотности — в алфавитном порядке), а также указание на количество употреблений каждой единицы в корпусе русского языка.

Таким образом, наиболее частотными, после лексем змея и змий, являются лексемы змеиный, змейка, змеёныш, змеиться, которые и станут объектом нашего анализа в данном разделе работы.

1. Змеиный 1. Принадлежащий змее. (Например: Змеиная кожа.). 2. перен. Коварный, ехидный, злобный. (Например: Змеиная улыбка. Змеиное коварство. «С девичьей улыбкой, с змеиной душой любимец звонит Иоаннов.» А. К. Толстой.). 3. Составная часть ботанических, зоологических и минералогических обозначений. (Например: Змеиная птица. Змеиный корень. Змеиный мох. Змеиный алебастр.) Змеиная мудрость (книжн.) — изощренная мудрость. (Толковый словарь Ушакова. Д. Н. Ушаков. 1935;1940).

Лексема змеиный в контекстах Национального корпуса русского языка актуализирует признак `принадлежащий змее', `относящийся к змее', `являющийся продуктом жизнедеятельности змеи': «На одной из них, близко, на револьверный выстрел, свивалось, лениво сволакиваясь вниз, огромное змеиное тело» (Крыша мира, 1905);

" Какая-то кожистая плёнка, напоминающая змеиный выползок*, сошла с бёдер роженицы". (Людмила Улицкая. Казус Кукоцкого // «Новый Мир», 2000) (Змеиный выползок — кожа, которую сбрасывает с себя змея, когда линяет); «Чтобы приготовить сыворотку против змеиного яда, нужно иметь змеиный яд…» (Б. Медников. Рожденные ползать // «Химия и жизнь», 1967); «Угрозы жизни наших пациентов нет, но просим москвичей, отдыхающих за городом, все-таки быть поосторожнее: сейчас начинается самый опасный змеиный сезон,Їтак прокомментировали ситуацию в Институте имени Склифосовского. (Милана БОРИСОВА, Наталья АНИСИМОВА, Антон ВЕДЕНЬКИН. В Подмосковье змеи кусают дачников // Комсомольская правда, 2006.07.28).

Относительное прилагательное змеиный рождает переносные значения `коварный, лукавый', `недобрый', `неприятный', `холодный, пронизывающий, леденящий', характеризующие, прежде всего глаза/взгляд человека:

" Змеиный взгляд Кромешного уставился на меня Ї я это чувствовала двумя горячими точками на спине." (И. Грекова. Без улыбок (1975)); «Ї Тоже подохла… Ї змеиный взгляд парализовал мои глаза.» (Михаил Елизаров. Библиотекарь (2007)); «Слепой расслабился, но глаза Ї прозрачные лужицы, удерживаемые ресницами на бледной коже Ї замерзли, превратившись в лед. Стылый, змеиный взгляд.» (Мариам Петросян. Дом, в котором… (2009)).

По-видимому, некоторое визуальное сходство со змеями породила названия растений с прилагательным змеиный, ставшие терминами, принятыми в ботанике:

" Кругом незнакомые, чужие люди, на увале растут сухобылый бурьян и остролистый змеиный лук." (М.А. Шолохов. Червоточина (1926)); «Змеиный мох. Многолетнее травянистое вечнозеленое растение с ползучими, немного восходящими стеблями, которые широко расползаются в лесу наподобие веревок, вильчато ветвятся и местами укореняются.» (http://www.bolshoeselo.ru/wood/herb/plaun_bulavovidnyi.html).

В русском национальном сознании также используется лексема змеиный, когда речь идет о годе Змеи по восточному календарю:

" Иначе говоря, в отличие от ушедшего високосного «драконистого» года, змеиный сулит относительно спокойную и благополучную жизнь." [Бунин Сергей соб. корр. «Труда». НЕ НАДО БОЯТЬСЯ ЗМЕЙ // Труд-7, 2001.01.05].

Или: «Змеиный» прогноз президенту ЧТО год грядущий готовит политикам и президентам? (Константин Сергеев. «Змеиный» прогноз президенту (2001) // «Аргументы и факты», 2001), где змеиный прогноз на основе метонимического переноса обозначает астрологический прогноз на год Змеи по китайскому календарю.

В ходе развития молодежных неформальных движений и молодежной моды у слова змеиный возник новый признак, связанный с возникновением новой реалии: «специально разрезанный у неформалов язык, по форме напоминающий жало змеи»: ПОСЛЕДНИЙ Ш-ШИП МОДЫ: ЗМЕИНЫЙ ЯЗЫК: от кончика и примерно до середины язык разрезают под анестезией (по желанию клиента, но встречаются и мазохисты)." (Надежда ДУНАЕВА. Писк сезона — интимная прическа // Комсомольская правда, 2003.08.04).

Контексты Национального корпуса русского языка свидетельствуют о том, что прилагательное змеиный приобретает метафорические значения на основе сходства кожи змеи и материала, из которого сшито платье, как, например: «А сейчас я сидела в платье, его змеиный зеленый шелк стал моей кожей, и оно чувствовало мое пока еще боязливое и смущенное тело, постепенно понимающее и чувствующее, что сегодня будет его, тела, праздник, его, тела, торжество. (Светлана Василенко. За сайгаками (1997;2000)); или формы языка змеи и формы галстука: «Один Ї ноль. Змеиный язык галстука. Два Ї ноль.» (Кира Сурикова. Буду (2003)); а также гибкость движений женщины и движение змеи: «Она была тогда прекрасной женщиной: тонкое лицо, полное одухотворенности, гибкое, змеиное тело, и вся она походила на египетскую плясунью» (Воспоминания, 1979) .

Аналогия с формой чешуи, которая оставляет след при движении змеи рождает метафорическое описание следа от шин машины: «Лишь от того места, где она стояла, круто загибаясь, побежал по улице рябой, как змеиная чешуя, след от шин» (На хуторе, 1943).

Еще более сложная метафора рождается в русском национальном сознании на основе аналогии материализованного процесса смены кожи змеи и духовного перерождения: «Так „Я“ борется с другим „Я“, находя в нем свое подобие, с болью откалывается и Дон-Кихот, и Гамлет, и Двойник, и Базаров, и так будто змеиная чешуя слезает с настоящего „Я“, в котором скрыта воля на неповторимое действие» (Дневники, 1923).

Имеет место и метонимический перенос: «Его прозвали Змеиный человек, и он каждый день выступал в своем родном городке, что в 570 километрах от таиландской столицы Бангкока, показывая фокусы с ядовитыми змеями. (Пригрел змею (2004) // «Парадокс», 2004.05.01), где мужчина получил прозвище Змеиный человек по роду деятельности.

В устойчивом выражении змеиная мудрость, зафиксированном лексикографическими справочниками, присутствует намек на лукавство: «Такими советами змеиной мудрости криводушные люди завораживают простодушных» (Могильщикам России, 1914.02.27).

В русском национальном сознании также находит место аналогия на основе сходства волнообразного передвижения змеи. Отсюда возник, например, эпитет «змеиный ветер» в следующем примере: «Тонкий змеиный ветер штопором закручивал в зеленой воде канала мелкие гребешки пены.» (Дина Рубина. Окна (2011)).

2. Змейка ж. 1. Уменьшительное от змея. (Например: На тропинку выползли красные змейки.) 2. О чём-либо, напоминающем маленькую змею. (Например: Волнистая змейка на экране прибора. С самолёта видна змейка реки. По стеклу струились змейки воды.) 3. Разг. Металлическая или пластмассовая быстро задёргивающаяся застёжка; молния. (Например: 3мейка в тон с тканью. Застегнуть змейку на куртке.) 4. Сельско-хозяйственная машина для чистки и сортировки зерна. 5. Одна из фигур Высшего пилотажа в профессиональном сленге летчиков. (Например: Выполнить змейку). («Большой толковый словарь русского языка», электронная версия http://www.xn—80aacc4bir7b.xn—p1ai/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8/%D0%B1%D1%82%D1%81/%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%B0).

По данным нашего материала, лексема змейка актуализирует свое прямое значение `маленькая змея', `молодая змея': «В данный момент молодая змейка уже сбросила первый наружный покров и выросла до 30 сантиметров». (Мозаика // «Знание — сила», 2010); «И насколько Таня могла догадываться, змейка была не безобидным ужом.» (Дмитрий Емец. Таня Гроттер и колодец Посейдона (2004)).

Однако н контексты обнаруживают и разнообразные переносные значения данной лексемы. В частности, эти переносы проявляются на основе сходства какого-то объекта и змеи по форме.

Это может быть река: «С тихим скрипом начала открываться дверь на террасу, за которой в прозрачной черноте угадывалась пропасть, а на дне, в теснине, зеркально отсвечивала змейка-река.» (Василий Аксенов. Круглые сутки нон-стоп // «Новый Мир», 1976);

велосипедный марафон: «Правда, первый участок пути совсем невелик — очень скоро змейка велосипедов притормаживает на Западном кладбище у мемориала, где захоронен Герой Советского Союза Яков Павлов.» (Мария Клапатнюк. Я — русская дорога (2013.04.16) // «Новгородские ведомости», 2013);

щетка: «Уменьшению давления на дёсны способствует изгиб щётки Ї „змейка“ или „шарик“, находящиеся недалеко от чистящей поверхности.» (Ольга Гусева. От улыбки станет всем светлей // «Наука и жизнь», 2009);

огонь: «У двери надо щелкнуть зажигалкой. Огненная змейка ринулась в комнату. Я запер замок на два оборота, слыша, как в комнате начало гудеть, и вышел на улицу, никого не встретив в подъезде.» (Михаил Гиголашвили. Экобаба и дикарь (1998;2007) // «Зарубежные записки», 2009);

окна: «Длинная змейка светящихся окон скользила по бетонному хребту плотины, таявшей в электрическом свете.» (В. Дмитриев. Через шесть морей (путешествие в Завтра) // «Техника — молодежи», 1951).

Именно на сходстве с маленькой змейкой появилось название вида рыбы, которая получила название «змейка» за ленточную форму, напоминающую змеиную: «Здесь средней и крупной рыбы, по-видимому, не меньше. Единственным представителем мелкой рыбы является „змейка“. Она имеет ленточную форму, длиной 15 сантиметров.» (И. Захаров. Подводная охота на Белом море // «Спортсмен-подводник», 1966);

любовная речь: «И пошел длинный-предлинный разговор, где она объясняла Сапожникову с почти открытым злорадством все недостатки Сапожникова, и тот соглашался и соглашался, да, правильно ты говоришь, все точно, и она учила его жить, надо было делать так, и надо было делать эдак, и любовная речь журчала, как ручеек-змейка, которую Сапожников отогревал за пазухой, но так за всю жизнь и не отогрел, и всю жизнь любовная речь-змейка оплетала и оплетала Сапожникова, и во всем была права, но почему-то была права злобно и давала советы не тогда, когда он на ногах стоял и криком кричал, просил совета, а когда он обрушивался и ничего не просил, разве чтоб в покое оставили. (Михаил Анчаров. Самшитовый лес (1979)). Данная метафора поддерживается целым рядом лексических единиц: разговор похож на змейку, потому что он «длинный-предлинный», речь извилиста, витиевата «как ручеек-змейка» .Далее следует игра слов «змейка, которую Сапожников отогревал за пазухой», речь, которая «оплетает», как змейка.

В профессиональном сленге летчиков лексема змейка имеет значение `маневр, фигура высшего пилотажа': «Первое упражнение Ї короткая „змейка“ Ї оказалось весьма критичным не только к скорости, но и к возможностям рулевого управления.» (Анатолий Карпенков, Анатолий Фомин. Электронное право руля (2004) // «За рулем», 2004.); «В течение полета над территорией ДРВ самолеты F-4 совершали противозенитный маневр „змейка“, а в районе нанесения удара самолетами В-52 отходили от строя на 15−20 км». («Стратофортрессы» над Северным Вьетнамом (2004) // «Воздушно-космическая оборона», 2004.02.15). Данная метафора в профессиональной речи пилотов, по-видимому, опирается на сходство в поведении змейки — молниеносное.

Ещё одной специфической особенностью змеи является её длинное тело. И именно эта особенность обусловливает появление в русском национальном сознании сравнения змеи, змейки с рекой или дорогой: «Река извивалась светлой и чистой змейкой и скрывалась где-то за пригорком» («Родная речь» 1976); «Дорожка-змейка канатная в Москве. Уточняйте актуальные цены и наличие у поставщика» (реклама).

3. Змеёныш — `1. Молодая змея, вылупившаяся из яйца. 2. (перен., бран.). О хитром, злобном ребенке, молодом человеке.' (БТСРЯ 1998: 366).

Как свидетельствуют контексты с прямым значением данной лексемы, даже молодые змеи опасны и коварны: «Самого Иващенкова гадюки кусали дважды. Сначала змееныш двух дней от роду. И Ярик отделался опухолью на ладони, которая через неделю сошла.» (Вержба Михаил. ГАДЮШНИК // Труд-7, 2002.03.07).

Однако в большей степени змееныш употребляется бранно в значении `нехороший молодой человек или ребенок, подлец, негодяй, хитрец':

" Аггей сел. Посмотрел на меня Ї змееныш! Мог бы Ї живьем бы меня сожрал, проглотил бы, не жуя… (Марина Дяченко, Сергей Дяченко. Магам можно все (2001)); «Но ведь он, ты знаешь, негодяй, змееныш… ох, порочный, порочный мальчик, и я боюсь за него.» (М.А. Булгаков. Кабала святош (Мольер) (1929;1930)); «Ї Твой князь и повелитель Ї змееныш, которого ты привез.» (Борис Васильев. Вещий Олег (1996))" «Это холера, а не мальчишка, пропадешь еще один раз, я убью тебя, змееныш окаянный!» (Федор Кнорре. Орехов (1968); «Это что, опять?.. Вот змееныш мерзкий!.. Из окон и витрин смотрели разноцветные лица.» (Михаил Гиголашвили. Чертово колесо (2007); «Не обольстишь меня, окаянный змееныш, тьфу! Поджигай сам… Ї Эге, на попятный двор?.. Шалишь, брат!» (Д.С. Мережковский. Смерть богов. Юлиан Отступник (1895)) Такое экспрессивное употребление слова змееныш, безусловно, поддерживается и контекстами: живьем бы сожрал, проглотил не жуя, а также определениями окаянный, порочный мальчик, мерзкий, глаголом обольстить.

Змеенышем называют и за дерзость: «И прочие тому подобные дерзкие слова выражает. Как хотите: супротив начальства это ведь нехорошо. Ишь, думаю, змеёныш… Дворянское отродье!» (В.Г. Короленко. Чудная (1880)); «Ты у меня кровь из нутра выпил, змееныш, кровь мою, понял?» (С.Н. Сергеев-Ценский. Лесная топь (1905)).

Обратил на себя внимание пример, в котором обнаруживается сложная метафора, в которой актуализируется сема `внутренние силы, управляющие человеком': «Иногда Ване казалось, что змееныш зародился, заерзал в его сердце уже в детстве, с первым же чудом, с криком и свистом свободы и ненависти, когда Ваня погубил обидчика…» (Сергей Шаргунов. Чародей (2008)).

4. Змеиться (книжн.) — `1. Виться, простираться наподобие ломаной извилистой линии. В густой ржи змеилась еле видная тропинка. 2. перен. Перебегать, скользить (поэт.). По ее лицу змеилась улыбка. По стенам змеились тени.' (Толковый словарь Ушакова. Д. Н. Ушаков. 1935;1940).

Лексема змеиться c переносным значением `пробегать, скользить, мелькать' достаточно активна, по данным Национального корпуса русского языка: «Вот же он, перед моими глазами, актовый зал на втором этаже, в котором отражения окон могут так змеиться на паркете.» (Михаил Шишкин. Венерин волос (2004) // «Знамя», 2005).

Однако наиболее часто змеиться в переносном значении используется при характерном, извилистом, течении реки: «Потом, помнится, он присмотрелся Ї и там, где полагалось бы змеиться верхним притокам Светыни, увидел ничем не заполненное пятно». (Мария Семенова. Волкодав: Знамение пути (2003)); изгибов дороги: «Верхи почуялись еще издали, попер долгий упорный тягун, заставивший змеиться дорогу.» (Евгений Носов. Усвятские шлемоносцы (1977)) и даже направленном расположении холмов: «Эти холмы то тянутся змеиным бугром-барханом, то сплетаются в сложный узел, чтобы затем опять узко змеиться вдаль.» (П.К. Козлов. Географический дневник Тибетской экспедиции 1923;1926 гг. № 5 (1926)).

При описании внешности человека змеиться хаоактеризует особый изгиб губ: «Ї и у Туси начинала изгибаться, прямо змеиться верхняя губа.» (Л.К. Чуковская. Памяти Тамары Григорьевны Габбе (1944;1960)); «Он научился посматривать вкось, прищурив глаза, его губы умели теперь неуловимо змеиться, как будто они надолго заряжены были презрением. (А.С. Макаренко. Книга для родителей (1937)).

5. Змеевик — `1. Трубка, обычно изогнутая спиралью, которая используется при перегонке жидкостей, в различных тепловых установках. 2. Плотная горная порода зелёного цвета с пятнами. Благородный змеевик (поделочный камень)).' (CО 2006: 451).

Лексема змеевик, по-видимому, появилась на в русском языке на основе сходства длинной шлангообразной трубки для перегонки жидких субстанций со змеей: «Учёные держат в руках атомы величиной с арбуз, сварщикиЇ какую-то хреновину, напоминающую змеевик самогонного аппарата.» (Екатерина Костикова. Наша бронелодка стоит на запасном пути (1997) // «Столица», 1997.05.27)" «Жидкий металл при этом нагревается до температур 650−850°C. Насос направляет разогретый жидкий металл в змеевик, расположенный в теплообменнике». (В. Голубятников, О. Морозов. В небе — атомный реактор // «Наука и жизнь», 2008); «Для начала ему нужно было установить новый полотенцесушитель (он же змеевик) вместо старого.» (Ирина Курьянова. Хороший слесарь — несбывшаяся мечта (2003) // «Богатей» (Саратов), 2003.07.10); «Пожилой мужчина держит в руках змеевик от газовой колонки, которую разворотила пуля.» (Александр КОЦ, Дмитрий СТЕШИН. Заминированный город // Комсомольская правда, 2005.10.15); «Змеевик в углу ванной комнаты едва теплый: с таким не то что обжечься, вряд ли руки после мороза согреть можно.» (Ольга ОРИЩИНА. Кемеровчане, проживающие на улице Ворошилова горячей воды тратят в 1,5 раза больше, чем холодной // Комсомольская правда, 2009.01.21); «В редакцию позвонил Александр Плехов, зять Екатерины Лукьяновны Комайко, и сообщил: — После публикации материала в „КП“ отопление у нас в ванной наконец-то наладили. Теперь змеевик горячий! А ведь до вмешательства газеты коммунальщики почти полтора года его не могли починить.» (Ольга ОРИЩИНА. На что жаловались кемеровчане и что сделано? // Комсомольская правда, 2009.01.14).

Интересно, что в реалиях жизни в России изобретательные россияне часто делают змеевик из подручных средств, приспосабливают какие-то предметы быта под функции змеевика. Это мы видим в следующих двух примерах: «Конечно, есть в сооружении змеевик (у нас его заменяла прямая трубка велосипедной рамы), бочка с холодной водой наготове.» (Василий ПЕСКОВ. Глухие места // Комсомольская правда, 2001.09.28); «Во время обыска у него изъяли кипятильник, канистры и даже змеевик, который умелец смастерил из изголовья кровати.» (Алексеев Александр. ПОЛУСУХОЙ ЗАКОН // Труд-7, 2004.10.22), где речь идет о самогонном аппарате, позволяющем получать высокоградусный спиртной напиток (зеленый змий, о котором шла речь выше), который может привести к сильному опьянению.

Также в ходе анализа употребления лексемы змеевик были обнаружены контексты со значением `минерал, полудрагоценный камень, порода камня с Урала': «Впервые в России здесь применено сочетание часов и элементов традиционных народных промыслов: финифти (ручная роспись по эмали), филиграни (скань, зернь), высокоточной обработки полудрагоценных и поделочных камней (лазурит, янтарь, родонит, яшма, змеевик, нефрит, обсидиан, чароит, амазонит, лунный камень, кошачий глаз, авантюрин, тигровый глаз, малахит)…» (Терехов Вадим. 'ЧАЙКИ' РЫНОЧНЫЙ ПОЛЕТ // Труд-7, 2000.05.26); «В последние десятилетия возникли промыслы, связанные с обработкой твердых пород уральского камня, среди которых самые популярные Ї змеевик, яшма, родонит, мрамор, лабрадорит.» (Национальная культура. Народные промыслы Прикамья (2001) // «Жизнь национальностей», 2001.12.28); «Простой змеевикЇсовсем недорогой уральский камень да затейливая бронзовая инкрустация в виде Российского герба. (Лариса ХАЙДАРШИНА. („КП“ — Екатеринбург»). Уральский кузнец выковал державный меч для Путина // Комсомольская правда, 2004.04.06). Данное наименование, скорее, родилось на основе сходства цвета камня с цветом змеиной шкуры.

6. Змееносец — `1. Созвездие. 2 знак зодиака'(БЭС).

Лексема змееносец в русском языке статус термина в гороскопах.

Ср.: «Примерно две тысячи лет назад к зодиакальным созвездиям примкнул Змееносец» (Комсомольская правда, 2011.01.18); «И для этого требуется дополнительный знак зодиака под названием „Змееносец“, который следует вклинить между Скорпионом и Стрельцом» (Комсомольская правда, 2011.01.18); «Так что, если ваш день рождения приходится на интервал с 29 ноября по 17 декабря, то, возможно, вы уже не Стрелец, а Змееносец» (Известия, 2011.2.09); «Александр Васильевич, по некоторым данным, сам Змееносец (по официальнымЇпоздний Скорпион.) (Комсомольская правда, 2011.01.18); «Мол, к 12 «старым» знакам зодиака надо бы добавить еще один под названием «Змееносец» «(Комсомольская правда, 2005.07.31); «А Ваш звездный знак, дорогой Лафет, пожалуй, Змееносец!» (Обсуждение статьи М. Прохорова «О «надомниках» и трудоголиках. Или как они живут совместно в нашем ТК» (2010)); «Так что, если ваш день рождения приходится на интервал с 29 ноября по 17 декабря, то, возможно, вы уже не Стрелец, аЗмееносец.» (Алексей Баев. Астрологию суд признал царицей наук // Известия, 2011.02.09)» «Правее и ниже летне-осеннего треугольника расположено огромное созвездие Змееносец, напоминающее по очертанию колокол.» (А. Остапенко. Луна и планеты в сентябре-октябре 2007 года // «Наука и жизнь», 2007).

Однако в научно-фантастической литературе значение этого слова раскрывается по-новому, появляются новые смыслы, например, основывающиеся на метонимическом переносе «созвездие Змееносец» -> «житель планеты созвездия Змееносец» например: «Я буду змееносец с планеты созвездия Змееносца!» (Евгений Велтистов. Электроник — мальчик из чемодана (1964)).

7. Змеевидный — `Похожий по форме на извивающуюся змею. Змеевидная трубка перегонного аппарата.'. (Толковый словарь Ушакова).

В лексеме змеевидный заложено значение сравнения по какому-либо признаку с представителем животного мира — змеей: «Представьте себе мерцающее фосфорическим светом змеевидное тело длиною в несколько метров, движимое неведомой силой сквозь морские пучины…» (Знание — сила, 2003).

Однако в большей степени данная лексема служит определением неодушевленных реалий окружающего мира. Это может быть характеристика крестов: «Концы крестов могут быть крайне разнообразны, что создает много вариантов этой фигуры: крест стрельчатый, якорный, двуглавый, змеевидный, завитой, трилистный, лунный, лилиевидный, украшенный шарами, гвоздевидный, клинчатый, украшенный лилиями, ромбовидный, тулузский, крест св. (Н. Типольт, В. Лукомской. Основы геральдики. Часть 2 (1915) // „Сержант“, 2005)»; «В переводе «серпентайн» Ї это «змеиный» или «змеевидный», ведь озеро и впрямь похоже на широкую ленту, эдакой змеевидной, «серпантинной» формы.(Алексей Кузнецов. Между Гринвичем и Куреневкой (2002)); смерча: «Гигантский змеевидный столб высотой 780 метров и толщиной в 30 метров появился, носился со скоростью более 100 километров в час.» (Владимир ЛАГОВСКИЙ. Робот «Любопытство» передает: «На Марсе аномально потеплело // Комсомольская правда, 2012.10.04), где змеевидный, помимо признака `напоминающий вид змеи', под воздействием контекста приобретает еще и признак `зловещий', присущий словам из анализируемой нами словообразовательной парадигмы.

Или при описании состава поезда, напоминающего змия-дракона, также поддержанного контекстом (лексемами чудовище жрало, воспалялся и дыхал): «Паровоз аппетитно палил: рев рек, скреп, скрежетанье, дрожь: не то брань, не то свист под клинькающим буфером; визжа, занывала сталь, кроша и крошась; саповатые ахали вестингаузы; при всем этом взвивался и мгновенно зимовал белый каракульчевый пар: воспалялся и дыхал паровоз, паля шерстяную мякоть ноги, лезшей и льнувшей всеми шерстинами в ноздри, в глаза, во все поры поезда, дробясь о горящие стекла; тарарахнув, барабахал, запахивая белой мглой черное полотно, змеевидный звонкий состав. Чудовище жрало телеграфные столбы и стрелки, знобили рельсы…» (Сергей Буданцев. Мятеж (1919;1922)).

А также пример с развернутой метафорой, актуализирующей признак `извивающийся, имеющий форму змеи': «…ему было страшно каждой клеточкой, потому что Лола тоже превратилась во что-то кровавое и дымящееся и уже не была женщиной. Змеевидный клубок медуз. Горгона!» (Сергей Осипов. Страсти по Фоме. Книга вторая. Примус интер парэс (1998)).

Интересно употребление прилагательного змеевидный в функции имени собственного. При контекстуальной поддержке актуализируются семы `мудрый', `искуситель', `подобный змее': «Мудрость Змия, Ї говорили они, Ї дает людям знание добра и зла. Вот Ї Спаситель, ОфиоморфосЇ Змеевидный. Не бойтесь, Ї послушайте его: он не солгал; вкусите от плода запретного Ї и станете, как боги!» (Д.С. Мережковский. Смерть богов. Юлиан Отступник (1895)).

Мы проанализировали только наиболее частотные лексемы с корнем змеj-/змиj. Данные, полученные в результате проведенного анализа, свидетельствуют о наличии признаков, связанных с характеристиками змеи, зафиксированными в лексикографических справочниках и актуальных в современном русском национальном сознании.