Понятие, принципы и источники авторского права

Авторское право в объективно-правовом смысле представляет собой систему нормативного регулирования общественных отношений, связанных с творческим созданием объектов нематериального (духовного) мира, имеющих эстетическую ценность, отражающих уникальный художественный мир автора, а также регулирующих имущественный оборот исключительных прав на такие объекты.

В субъективно-правовом смысле правовое оформление эстетической сферы, в которой человек проявляет себя как творческая личность, предоставляет субъектам права юридические средства, конкретные права и обязанности, позволяющие им реализовать свои имущественные и неимущественные интересы.

Одним из основных начал авторского права является принцип свободы творчества, из которого следует ряд правил, образующих систему авторско-правовой охраны. К таковым относится правило возникновения авторских прав с момента создания произведения (в любой объективной форме), а не с момента его публично-правовой регистрации уполномоченным органом.

Регистрация объектов авторского и смежного права не нужна. В отношении определенных законом объектов (программы для ЭВМ и базы данных) регистрация не является обязательной и носит не правоустанавливающий, а только доказательственный характер.

Кроме того, принцип свободы творчества обусловливает важный общественно значимый вывод о том, что объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа их выражения (и. 1 ст. 1259 ГК РФ).

Одним из основных начал авторского нрава является принцип сочетания частных и публичных интересов в авторском праве, проявляющийся как взаимодействие интересов автора произведения с интересами общества в целом и интересами лиц, занимающихся организацией создания и распространением объектов авторского права как предпринимательством.

Названный принцип служит основой целому ряду правил, среди которых срочность исключительного права на произведения и бессрочность личных неимущественных прав автора. Так, исключительное право на произведение действует в течение всей жизни автора и 70 лет, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора (п. 1 ст. 1281 ГК РФ).

Смысл установления срока в том, что общество объективно заинтересовано в получении права свободного доступа к использованию произведений, тогда как автор и в особенности его наследники заинтересованы в как можно более долгом (и даже вечном) сохранении исключительного права за ними.

Компромиссом является установление срока действия исключительного права, который имеет тенденцию к увеличению. Традиционно считается, что при установлении в разных странах сроков действия исключительного права в расчет принимается смена одного поколения в течение 20—25 лет. Таким образом, в настоящий период российское законодательство предусматривает срок охраны исключительного права в интересах примерно трех поколений потомков автора (правообладателя) произведения — 70 лет после смерти автора (правообладателя). Отметим, что в США срок охраны произведений с анонимным, псевдонимным авторством или произведений, созданных по найму, составляет 95 лет после года первой публикации или 120 лет с года их создания, в зависимости от того, какой срок истечет раньше^[1].

Принцип сочетания частных и публичных интересов в авторском праве служит основанием для установления правил о случаях свободного воспроизведения и использования произведений в личных, научных образовательных и других целях. Общественный интерес состоит в свободном распространении и использовании произведений, в то время как интерес правообладателя состоит в запрете любого воспроизведения и использования произведений, вмешивающихся в коммерческий интерес автора или иного правообладателя.

Предоставляя другим лицам права на воспроизведение и использование произведений в целях реализации личных, образовательных научных и общественных интересов, закон (ст. 1273—1279 ГК РФ) определяет границы исключительного права автора и правообладателей.

Система международно-правовой охраны авторских прав сложилась исторически и выгодно отличается эволюционностыо и стабильностью развития. Принципы, заложенные в 1886 г. в основу Бернской конвенции, последовательно развивались и подтверждались последующими основными международно-правовыми соглашениями вплоть до современного Соглашения ТРИПС.

Успех Бернской конвенции обусловлен тем, что она установила минимальные стандарты охраны авторских прав, которые должны быть предоставлены странами — участницами Конвенции.

Конвенция содержит три принципа авторско-правовой охраны. Первый принцип называется «национальным режимом», заключается в предоставлении иностранным авторам и правообладателям национального режима охраны (п. 1 ст. 5). Это значит, что страна — участница Конвенции (например, Россия) предоставляет гражданину другой страны, участвующей в конвенции (например, Германии), правовой режим охраны авторских прав, не отличающийся в сторону ухудшения, по сравнению с правовым режимом, которым пользуются граждане самой страны — участницы Конвенции. Таким образом, немецкий автор в России имеет возможность пользоваться тем же режимом охраны его произведений, что и российский автор.

Второй основой Бернской конвенции является принцип неформальности авторско-правовой охраны (п. 2 ст. 5).

В соответствии с ним пользование и осуществление авторских прав на произведения в странах — участницах Конвенции не должно быть связано с выполнением каких-либо формальностей. Это значит, что государственная регистрация или какая-либо иная официальная отметка или запись не могут быть условиями правовой охраны произведений как на национальном уровне в странах — участницах Конвенции, так и на международно-правовом уровне: исключается появление каких-либо международных бюрократических структур, осуществляющих регистрацию авторских прав.

Третья основа, принцип «независимости» охраны (п. 2 ст. 5), заключается в том, что авторско-правовая охрана не зависит от наличия охраны в стране происхождения произведения.

В результате постепенных изменений и дополнений в Бернской конвенции появились новые минимальные стандарты охраны произведений, касающиеся воспроизведения (ст. 9), публичного представления (ст. 11, liter), перевода (ст. 8, п. 2 ст. И), переработки (ст. 12, 14) и трансляции произведений (ст. 11 bis).

Бернской конвенцией предусмотрено право автора требовать признания его авторства на произведение и возражать против любого извращения, искажения или иного изменения произведения, а также любого иного действия, умаляющего его (произведения) достоинства, которые могли бы нанести ущерб чести или репутации автора.

К 2015 г. в Бернском Союзе, администрируемом с 1967 г. ВОИС, участвуют 168 стран мира.

Римская конвенция посвящена охране смежных прав исполнителей, изготовителей фонограмм и вещательных организаций. Главной идеей возникновения Римской конвенции явилась необходимость установления соотношения авторских прав с правами, составившими категорию смежных нрав.

В ст. 1 Римской конвенции установлено, что охрана, предоставляемая настоящей Конвенцией, не затрагивает и не наносит никакого ущерба охране авторских прав на литературные и художественные произведения. Соответственно, ни одно из положений настоящей Конвенции не может быть истолковано как наносящее ущерб такой охране.

Таким образом, Римская конвенция устанавливает принцип юридического старшинства авторских прав по отношению к смежным правам. Проявлением этого принципа является, например, то, что исполнители не имеют возможности контролировать воспроизведение, распространение и сообщение для всеобщего сведения правомерно осуществленных записей их исполнения.

В Римской конвенции, так же как и в Бернской конвенции, закреплен принцип «национального режима» (ст. 2).

Административные функции Римской конвенции осуществляются ВОИС совместно с Международной организацией труда (МОТ) и Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО).

К 2015 г. насчитывается 92 страны — участницы Римской конвенции.

Основные принципы авторских и смежных прав получили подтверждение и развитие в положениях Соглашения ТРИПС. Так, в п. 1 ст. 9 Соглашения ТРИПС указано, что страны-участницы соблюдают ст. 1—21 Бернской конвенции. Однако они не имеют прав или обязательств по настоящему Соглашению в отношении прав, предоставляемых согласно ст. 6bis упомянутой Конвенции, или нрав, вытекающих из нее, т. е. в отношении охраны личных неимущественных нрав.

Минимальные стандарты охраны в отношении смежных прав, установленные Римской конвенцией, подтверждены п. бет. 14 Соглашения ТРИПС.

Соглашение ТРИПС является одним из международно-правовых договоров, образующих ВТО. Соответственно, Соглашение ТРИПС администрируется самой ВТО.

К 2015 г. участниками ВТО стала 161 страна.

Правовой основой Бернской и Римской конвенций, составленных под эгидой европейских стран, является континентальное понимание юридического содержания исключительного права, вытекающего из личных неимущественных прав. Поэтому содержание исключительного права формируется комплексом позитивных правомочий субъекта.

Между тем Соглашение ТРИПС, составленное в соответствии с американскими доктринами исключительного права, содержание субъективного исключительного права трактует в качестве негативной субъективно-правовой возможности правообладателя посредством юридической защиты отстранить от использования объектом собственности любое другое лицо.

Основные направления развития законодательства об авторских и смежных правах непосредственно связаны с техническим прогрессом. Прежде всего это касается правовой охраны об авторских и смежных правах в сети Интернет.

Этот вектор развития авторского прав и смежных прав отражен в двух международно-правовых соглашениях, заключенных в 1996 г. в Женеве и вступивших в силу в 2001 г. (оба договора вступили в силу для Российской Федерации в 2009 г.): Договоре ВОИС, но авторскому праву (ДАП) (к 2015 г. участвуют 93 страны) и Договоре ВОИС, но исполнениям и фонограммам (ДИФ) (к 2015 г. в нем участвуют 94 страны).

По содержанию ДАП и ДИФ повторяют правовые позиции, закрепленные в Бернской конвенции, Римской конвенции и Соглашении ТРИПС.

Во-первых, поскольку Соглашение ТРИПС администрируется не ВОИС, рассматриваемые договоры «доводят» уровень правовой охраны до объема прав, предоставляемых ВТО. Во-вторых, поскольку существом обоих договоров является установление принципов правовой охраны в пространстве новой цифровой и информационной среды, в них закреплены три принципа.

Согласно первому авторы литературных и художественных произведений пользуются исключительным правом разрешать «любое сообщение своих произведений для всеобщего сведения по проводам или средствами беспроволочной связи, включая доведение своих произведений до всеобщего сведения таким образом, что представители публики могут осуществлять доступ к таким произведениям из любого места и в любое время по их собственному выбору» (ст. 8 ДАП).

Второй принцип заключается в том, что стороны предусматривают соответствующую правовую охрану и эффективные средства правовой защиты от обхода существующих технических средств, используемых авторами в связи с осуществлением их прав по настоящему Договору или по Бернской конвенции и ограничивающих действия в отношении их произведений, которые не разрешены авторами или не допускаются законом (ст. 11 ДАП, ст. 18ДИП).

Третий принцип состоит в том, что стороны предусматривают соответствующие и эффективные средства правовой защиты в отношении любого лица, намеренно искажающего информацию, которая идентифицирует произведение, автора произведения, обладателя какого-либо права на произведение (ст. 12 ДАП, ст. 19 ДИП).

• [1] Пункт С параграфа 302 Закона США об авторском праве (глава 17 Свода ЗаконовСША) (Закон 1976 года с последующими изменениями).