ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² написании студСнчСских Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚
АнтистрСссовый сСрвис

Π—Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ

Π Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈΠ£Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹

НСобоснованным прСдставляСтся ΠΈ ΠΎΡ‚Π±ΠΎΡ€ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ΅Π², ΠΈΠ»ΠΈ «ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ²», ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹ ΠΈ ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΊΠΈ. Π’ Π³Π»Π°Π²Π΅ «ΠžΡˆΠΈΠ±ΠΊΠΈ, Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ рСлСвантности» собраны Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ психологичСскиС ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΈ: Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΊ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Ρƒ, ΠΊ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΊ ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΊ ΡΠΈΠ»Π΅, ΠΊ Ρ‚Ρ‰Π΅ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡŽ ΠΈ Π΄Ρ€. ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ° рСлСвантности: «Π’ΠΎΡ‚, ΠΊΡ‚ΠΎ прСдставляСт Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ «Π·Π°» ΠΈΠ»ΠΈ «ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²», Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ… Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Ρ‘ >

Π—Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ (Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚, курсовая, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ)

Π Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ° Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΠΉ систСмы Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ являСтся Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈ, Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠΈ. Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ амСриканский философ Π˜Ρ€Π²ΠΈΠ½Π³ Копи опрСдСляСт Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΡƒ ΠΊΠ°ΠΊ «ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ², ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… для отграничСния Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅ΠΉ (ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ) Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠΉ (Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ)1. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΡƒ систСмы ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ΅Π² ΠΈ Π½ΠΎΡ€ΠΌ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π’ ΡΡ‚ΠΎΠΉ связи Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° опрСдСляСтся ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ «ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΡ€ΠΌ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ»[1][2]. БчитаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ систСма Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π½ΠΎΡ€ΠΌ, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» «ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ инструмСнтом ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ для самих Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²»[3], ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ с ΡΡ‚ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ «ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ (unmasked) ΠΊΠ°ΠΊ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ»[4].

Из ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ вопроса

ΠœΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ соотносятся с ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ошибок ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ², Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π½ΠΎΠ²Π°; ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ спСциалисты строят свои курсы Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ кодСкса ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» (ΠΈΠ»ΠΈ, Π½Π΅ Π±Π΅Π· влияния Π“. П. Грайса, «ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ²») Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ ошибок. Напомним ΠΎΠ±Ρ‰ΡƒΡŽ схСму ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… максим, ΠΈΠ»ΠΈ постулатов Π“. П. Грайса:

  • 1. ΠšΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ [ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ] (Quantity)
  • 1.1. Π”Π°Π²Π°ΠΉ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ трСбуСтся (Make your contribution as informative as is required.

Do not make your contribution more informative than is required).

  • 2. ΠšΠ°Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ [ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ] (Quality)
  • 2.1. Π‘ΡƒΠ΄ΡŒ искрСнСн (Do not say what you believe to be false).
  • 2.2. He Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡˆΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ (Do not say that for which you lack adequate evidence).
  • 3. ΠžΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ [ΠΊ тСзису] (Relation)
  • 3.1. Π“ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈ ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅ (Be relevant).
  • 4. Бпособ [выраТСния] (Manner)
  • 4.1. ИзбСгай нСпонятности выраТСния (Avoid obscurity of expression).
  • 4.2. ИзбСгай двусмыслСнности (Avoid ambiguity).
  • 4.3. Π‘ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠΊ (Be brief, avoid unnecessary prolixity).
  • 4.4. Π‘ΡƒΠ΄ΡŒ послСдоватСлСн (Be orderly)1.

Как извСстно, постулаты Грайса Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π° Π½Π΅ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ спСциалистами ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ схСму Грайса Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρƒ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΊ, сформулированныС Π² ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ голландских Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΎΠ² Π€. Π•Π΅ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π° ΠΈ Π . ГроотСндорста базисныС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ гласят:

  • 1. Π‘ΡƒΠ΄ΡŒ ясСн (dear). НС ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°ΠΉ нСпонятных Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ².
  • 2. Π‘ΡƒΠ΄ΡŒ чСстСн {honest). НС ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°ΠΉ нСискрСнних Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ².
  • 3. Π‘ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π΅Π½ {efficient).
  • 4. Π“ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈ ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅ (to the point).
  • 5. НС ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°ΠΉ ΠΈΠ·Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… {superfluous) Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ².
  • 6. НС ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°ΠΉ Π±Π΅ΡΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… {futile) Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ².
  • 7. НС ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°ΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ нСпосрСдствСнно Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ‹ с ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹ΠΌΠΈ Π°ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ[5][6].

Данная схСма ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠ², Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, лишСна Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ основания, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ, пятый ΠΈ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΉ постулаты относятся ΠΊ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ, Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ, Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ, Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π΄ΡŒΠΌΠΎΠΉ — ΠΊ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅, Π²ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡƒ составу ΠΎΠ½Π° слишком ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ основой для Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ слСдуСт Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСрСнСсСниС ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ сфСры Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ: ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΏΡ€ΠΈ пСрСнСсСнии Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ поля ΠΈΠ· ΡΠ΄Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, Π² Ρ‡Π°ΡΡ‚ности Π² Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡ‚ΠΈΠΊΡƒ. Однако использованиС схСмы Π“. П. Грайса для классификации ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ² языковой ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹ (Π’. 3. Π‘Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ) ΠΈ Π΄Π»Ρ построСния ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ (ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΌΠΈ АмстСрдамской Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹) оказалось аналитичСским Ρ‚ΡƒΠΏΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅, прокрустовым Π»ΠΎΠΆΠ΅ΠΌ.

Π“Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° амСриканских спСциалистов ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ΅ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ трСмя критСриями: ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Ρ€Π΅Π»Π΅Π²Π°Π½Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ («acceptability, relevance and sufficiency»). Π­Ρ‚ΠΈΠΌ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΌ критСриям, ΠΏΠΎ ΠΈΡ… ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡŽ, ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Ρ‚Ρ€ΠΈ основных ошибки: ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ посылка, ΠΈΡ€Ρ€Π΅Π»Π΅Π²Π°Π½Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ ΠΈ ΠΏΡ€Ρ‹ΠΆΠΎΠΊ Π² ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ1. ΠšΡƒΠ΄Π° Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ случаС ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΡŽ тСзиса ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ‹? Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Π΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ (Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ…ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Н. Π―. ΠœΠ°Ρ€Ρ€Π°, ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ «ΡΠ΅ΠΌΠ°Π½Ρ‚ичСских ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ²» Анны Π’Π΅ΠΆΠ±ΠΈΡ†ΠΊΠΎΠΉ, сСмикомпонСнтная «Π°Π½ΠΊΠ΅Ρ‚Π° Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π°» Π’. Π’. Π¨ΠΌΠ΅Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄Ρ€.) Π½ΠΈ ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ‚, хотя Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя Π²Π²ΠΈΠ΄Ρƒ своСй простоты становятся популярными.

ΠŸΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, ΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΡΡ‰ΡƒΡŽ ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ, прСдпринята ΠΈ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ извСстного амСриканского Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ° Π­Π΄Π²Π°Ρ€Π΄Π° ДэймСра. Раскрыв это пособиС (textbook), ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ, Π² Ρ‡Π°ΡΡ‚ности, Ρ‚Ρ€ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… постулата («ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°»), располоТСнных Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ… ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ «ΠšΠΎΠ΄ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ повСдСния»: 1) «ΠŸΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ достаточного основания», 2) «ΠŸΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ Π±Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°» ΠΈ 3) «ΠŸΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ ясности»[7][8]. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ относится ΠΊ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΊ Ρ‡ΠΈΡΠ»Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ² психологичСского давлСния, Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ, явно восходящий ΠΊ ΡΡ…Π΅ΠΌΠ΅ Грайса, относится ΠΊ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΌΡƒ повСдСнию. Π’ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ «ΠžΡˆΠΈΠ±ΠΊΠΈ, Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ приСмлСмости» ΠΌΡ‹ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ «Π”Π²ΡƒΡΠΌΡ‹ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ» (с. 85) ΠΈ «ΠšΡ€ΡƒΠ³ Π² Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ» (с. 98). ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ относится ΠΊ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ, Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ — ΠΊ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅. Как Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, схСма Π­. ДэймСра, Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, лишСна Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ основания, Π²ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, слишком ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ силу.

НСобоснованным прСдставляСтся ΠΈ ΠΎΡ‚Π±ΠΎΡ€ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ΅Π², ΠΈΠ»ΠΈ «ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ²», ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹ ΠΈ ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΊΠΈ. Π’ Π³Π»Π°Π²Π΅ «ΠžΡˆΠΈΠ±ΠΊΠΈ, Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ рСлСвантности» собраны Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ психологичСскиС ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΈ: Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΊ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Ρƒ, ΠΊ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΊ ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΊ ΡΠΈΠ»Π΅, ΠΊ Ρ‚Ρ‰Π΅ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡŽ ΠΈ Π΄Ρ€. ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ° рСлСвантности: «Π’ΠΎΡ‚, ΠΊΡ‚ΠΎ прСдставляСт Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ „Π·Π°“ ΠΈΠ»ΠΈ „ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²“, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Π΅ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ прямо относятся ΠΊ ΡΡƒΡ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹» (с. 6). ΠŸΡΠΈΡ…ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΡ‹ (ΠΈΡ€Ρ€Π΅Π»Π΅Π²Π°Π½Ρ‚Π½Ρ‹) для логичСски ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡ‹ с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΡŽ ΠΈ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΈ. Π’ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΆΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ся, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ «ΠΈΡ€Ρ€Π΅Π»Π΅Π²Π°Π½Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ» оказались Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ психологичСскиС ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΈ.

ПособиС Π­. ДэймСра являСтся наглядным ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ вСрная ΠΈ Π·Π΄Ρ€Π°Π²Π°Ρ идСя ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ основой для Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ‚СорСтичСски ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ.

ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° описания ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ, прСдставлСнная Π² ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ английского философа Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π΅Π½Π° Π’ΡƒΠ»ΠΌΠΈΠ½Π°, которая Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€ справСдливо считаСтся Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π° словами самого Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΊΠ°ΠΊ «ΡΡΡΠ΅ΠΈΡΡ‚ичСская», призванная «Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ систСмноС ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ вопроса»1; Π½Π°ΠΌ прСдставляСтся Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ всС ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹, относящиСся ΠΊ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ вопросу, чисто «Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ» (с Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ эристичСских ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ², выходящих Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ «ΠΏΠ°Ρ‚ологичСских»)[9][10], Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ.

Ни Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π‘. Π’ΡƒΠ»ΠΌΠΈΠ½Π°, Π½ΠΈ Π² Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… спСциалистов ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠ³ΠΎ поаспСктно упорядочСнного рассмотрСния ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ; Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ стало ΠΈΡ… ΡΠΏΠΈΡΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ прСдставлСниС Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… «ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ²», ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… мСняСтся ΠΈ Π²Π°Ρ€ΡŒΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ся ΠΎΡ‚ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΊ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΡΡ‚атус Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ.

  • [1] Copi I. Introduction to logic. 6th ed. New York, 1982. P. 3.
  • [2] Fundamentals of argumentation theory. A handbook of historical backgrounds andcontemporary developments / ed. F. H. van Eemeren, R. Grootendorst & F. S. Henkemans. New Jersey, 1996. P. 164.
  • [3] Encyclopedia of rhetoric / ed. Th. O. Sloane. Oxford Univ. Press, 2001. P. 36.
  • [4] Barth E. M., Martens J. L. Argumentum ad hominem: from chaos to formal dialectic. Themethod of dialogue tableaus as a tool in the theory of fallacy // Logique et analyse. Vol. 20.1977. № 1. P. 96.
  • [5] Grice Н. Π . Logic and conversation // Syntax and semantics. Vol. Ill: Speech acts /ed. P. Cole & J. L. Morgan. New York, 1975. P. 45—46.
  • [6] Eemeren F. H., Grootendorst R. Argumentation, Communication and Fallacies. NewJersey, 1992. P. 50.
  • [7] Bowker J. К., Driscoll W., Motiejunaite J., Trapp R., Zompetti J. P. Discovering the worldthrough debate. A practical guide to educational debate for debaters, coaches & judges. 4thed. International Debate Education Association, 2005. P. 2.
  • [8] Darner T. E. Attacking faulty reasoning. A practical guide to fallacy-free arguments. 5thed. Wadsworth, 2004. P. 5—6.
  • [9] Toulmin S. Π•. The uses of argument. 2nd ed. Cambridge Univ. Press, 2003. P. 1 (ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ΠΈΠ·Π΄. 1958).
  • [10] Toulmin S. E. The uses of argument. P. 1—2 & 4.
ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ вСсь тСкст
Π—Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ