Средства выразительности языка

Основные средства выразительности речи

Выразительность речи — это живость, яркость, образность, убедительность отражения мысли, «такие особенности ее структуры, которые поддерживают внимание и интерес у слушателя или читателя».

Рассмотрим более подробно каждое из этих средств.

1. Логико-понятийные средства выразительности.

В разных ситуациях общения используются различные типы речевой выразительности:

• 1) информационная выразительность (предметно-логическая, логико-понятийная). М. Н. Кожина называет такую выразительность «интеллектуальной экспрессивностью, заключающаяся в подборе фактов, умелом использовании понятий, в точности словоупотребления, логичности, доказательности, ясности и доходчивости изложения».
• 2) чувственно-воздействующая, создаваемая интонационными, звуковыми, графическими, лексическими средствами, тропами, фразеологическими, графическими средствами, фигурами речи.

Выразительность художественной речи связана с образностью, поскольку художественная речь воздействует не только на разум, но и в большой степени на чувства, эмоции читателя, создаются разнообразными средствами (фонетическими, лексическими, фразеологическими, грамматическими), зависит от рода и вида художественного произведения, литературного направления, авторского стиля, манеры.

2. Чувственно-воздействующие средства (средства выражения личностного начала).

Чувственно-воздействующие средства выразительности русской речи представляют собой сложную систему, включающую в себя следующие компоненты.

• 1). Интонационные средства выразительности речи. Они воздействуют на чувства адресата средствами, выражают эмоциональное состояние говорящего, усиливают смысловое и экспрессивное отношение к предмету речи, значение звучащей речи в целом. К этим средствам относятся: мелодический (ритмический) контур речи, интенсивность движения тона, степень громкости, паузы, логические ударения.
• 2). Фонетические средства — средства звуковой выразительности:
  • а) Аллитерация — это прием усиления выразительности текста, основанный на повторении одинаковых или похожих гласных звуков;
  • б) Ассонанс это прием усиления выразительности текста, основанный на повторении одинаковых или похожих гласных звуков;
  • в) фонетическая анафора — повтор начальных звуков;
  • г) фонетическая эпифора — повтор конечных звуков.
• 3). Графические средства выразительности: красная строка, знаки препинания, нумерация, шрифтовые средства, сочетание различных шрифтов, цветовые выделения, подчеркивание и т. д.
• 4). Лексические средства выразительности:
  • А) Синонимы: семантические, стилистические, стилевые, семантико-стилистические;
  • Б) Устаревшие слова: историзмы, архаизмы.
  • В) Неологизмы — новые слова: языковые (бывшее жаргонное, окказионально-авторские — индивидуальные, единичные.
  • Г) Тропы — специальные художественно-изобразительные средства, обороты речи, в которых слово или выражение употреблено в переносном значении на основе сопоставления с другим, близким в каком-то отношении, понятием в целях достижения большей художественной выразительности. Более подробно рассмотрим лексические средства выразительности в следующем параграфе.
• 5). Фразеологические средства.

«Фразеологизмы (фразеологические обороты) — устойчивые, воспроизводимые сочетания слов, целостные по своему значению и устойчивые по структуре — в большинстве своем очень образны и делают речь более яркой, образной, выразительной. Фразеологическая стилистика изучает употребление в речи сложных по составу языковых единиц, имеющих устойчивый характер. При этом главное внимание уделяется стилистическим свойствам и выразительным возможностям фразеологизмов, а также их преобразованию в художественной и публицистической речи».

Яркой образностью обладают фразеологизмы-идиомы — неразложимые сочетания с переносным, метафорическим значением, равные по смыслу одному слову. Среди них:

• а) сращения, обладающие абсолютной неделимостью и немотивированностью значения в результате утраты первоначального прямого значения составляющих их компонентов, часто содержат в своем составе устаревшие слова и формы слов;
• б) фразеологические единства, образовавшиеся из свободных словосочетаний с мотивированным значением, при этом отдельные слова в их составе еще сохраняют следы первоначального прямого значения;
• 6). Словообразовательные средства — морфемы, выражающие оценку (положительную или отрицательную), используемые при образовании слов с экспрессивным, оценочным, значением:
  • а) суффиксы с уменьшительно-ласкательным или увеличительным значением: — ок, — очек, — еньк, — оньк, — охонек, — ошенек; - ищ и др.;
  • б) суффиксы с почтительным или уничижительно-пренебрежительным значением: — ишк, — ышк и др.
• 7). Морфологические средства выразительности — категориальные грамматические средства, средства формообразования слов различных частей речи.
• 8). Стилистические фигуры (фигуры речи) — обороты речи, которые представляют собой словесные конструкции, образуемые соединением слов, словосочетаний, предложений, строф и оформляющие ход мыслей говорящего в особой форме, способствующей большей выразительности речи, эмоционально-стилистическому звучанию речи. Для достижения наибольшей выразительности используются фигуры речемыслительные (семантические), риторические и синтаксические. Более широкую оценку фигурам речи дадим в третьем параграфе.

Вывод: Основными средствами художественной выразительности являются: логико-понятийные средства выразительности и чувственно-воздействующие средства. Вторые в свою очередь включают в себя интонационные средства, фонетические средства, графические средства выразительности, лексические средства выразительности, фразеологические средства, словообразовательные средства, морфологические средства и стилистические фигуры.

В следующих двух параграфах более подробно разберем лексические средства выразительности (тропы) и стилистические фигуры. В риторике приняты два подхода к тропам: один — рассматривает тропы и фигуры как единое образование, другой — отделяет тропы от фигур. Рассмотрим второй подход.