Структурное и типологическое описание ЛСП

Итак, мы выделили два ЛСП названий НС. Первое (Рис. 1) построено по принципу выделения степени причиняемого зла живому миру. Все демонологические слова на этом основании были поделены на 6 групп: первая группа — НС, приносящая очень большой вред вплоть до смертельного исхода, например, лоскотуха — русалка, бегающая по полям и защекочивающая насмерть находящихся в поле парней и девушек; вторая группа — демоны, не приносящие смерти, но вредоносные, например аука — лесной дух, родственник лешему, любящий проказничать и шутить, людей по лесу водить; третья группа — нечисть, которая при определенных обстоятельствах может творить и хорошие, и плохие дела, например, батамон — «коневый» хозяин, дворовой, приглядывающий за скотиной, но если он не «залюбит» какое-либо животное, его никогда не откормишь; четвертая группа — нежить, из значения которой нельзя понять, какой именно вред они приносят, например, кошкалачень — оборотень, который является в виде кошки; пятая группа — «нейтральные» демоны, не вредящие никому; шестая группа — духи, творящие только добро, например, банная бабушка — женский дух, обитающий в бане, дряхлая старушка, покровительница знахарок и повитух, способная излечить человека от болезни, всегда приглядывает за роженицей с ребенком, когда они еще находятся в бане, обычно бывает доброжелательна к больным и слабым.

Структура данного поля такая: первая группа — ядро, вторая группа — центр, третья, четвертая, пятая и шестая — периферия. Как видно из рис. 1, в поле представлены еще и фрагменты. Разделение на них связано с местом обитания духов: лесные, домашние, дворовые, банные, полевые, водяные. Также есть нечисть, у которой нет определенного места жительства (см. приложение к рис. 1).

Для представления второго поля (рис. 2) был проведен семный анализ. Значения всех слов были разбиты на семы. Были выделены такие минимальные компоненты лексического значения как пол, возраст, то, как становятся нечистой силой, среда обитания, наносимый вред, приносимая польза, внешний облик, степень доброты/ злости, родственные связи, что любит/ не любит, что собой олицетворяет, варианты названий и их обычные действия.

Нужно заметить, что не оказалось такого значения слова, где бы все эти семы были представлены в полной мере. Самое большое количество сем, которые можно было обнаружить в одном конкретном значении — 9, самое маленькое — 1. Есть значения, в которых обозначено по 2, 3,4, 5, 6, 7, 8 сем. Например, значение слова с 1 семой «родственные связи» — межевичок — ребенок межевика; 9 сем: «пол», «возраст», «то, как становится НС», «среда обитания», «наносимы вред», «степень доброты/злости», «что любит», «внешний облик», «обычные действия» — русалка — красивая девушка с длинными распущенными до колен зелеными волосами, с признаками рыб, стремящаяся к гибели человека, любящая качаться на ветках; заливается злым хохотом и щекочет насмерть завлеченных к себе неосторожных путников; связана с водой, лесом и полем.

В соответствии с этим найденные нами слова были разбиты на 9 групп:

Первая группа — слова, в значении которых представлена одна сема, вторая группа — слова, значения которых обладают двумя семами и т. д. (подробнее см. приложение к рис. 2).

Слова, в значении которых представлено по 8 и 9 сем, составляют ядро поля, а 7 и 6 сем составляют центр поля, а 5, 4,3,2 семы и 1 сема — периферия, причем, ядерных слов меньше всего — их двенадцать, далее, с уменьшением количества сем, увеличивается число слов, обладающих этими семами.

ЛСП, помимо структурного, поддаются и типологическому описанию .Поля являются лексико-грамматическими, так как включают в свой состав не только имена существительные (русалка, амбарник), но и сочетания прилагательных с существительными (дворовая змея, заложные покойники).

Структурно-семантический тип полей — поля разнотипного состава, или синкретичные, имеющие в основе смысловой организации гиперо-гипонимическую структуру, которая наполняется синонимическими, антонимическими и другими парадигмами.

Поля первичные (основные, структурно необходимые).

Семантически однородные единицы полей находятся в отношении несовместимости, противопоставляясь тем самым друг другу. Несовместимость основана на выражаемых этими словами понятиях, объемы которых не совпадают. Это прежде всего известные нам отношения противоречия (добрый — недобрый) и противоположности (добрый — злой). Классы обозначаемых предметов здесь не пересекаются, так как добрый одновременно не может быть отнесен к недобрым или злым.