Творчество Д. Дефо

Английский писатель Даниэль Дефо родился в Сток-Ньюингтоне (недалеко от Лондона) вероятнее всего в сентябре 1660 года. Его отец — Джеймс Фо (Даниэль сменил свою фамилию с Фо на Дефо примерно в 1703 году) сначала занимался производством свечей, а затем стал мясником.

Рано пробудившаяся в Даниэле страсть к чтению, вызванная его ненасытной любознательностью, вызывала у его матери серьёзные опасения за будущность сына, но отцу давала надежду, что мальчик со временем может стать дельным купцом или духовным лицом. Мать с этим мнением не соглашалась, так как Даниэль увлекался чтением книг преимущественно исторического содержания, описаниями путешествий и фантастических приключений.

Когда Дефо исполнилось двенадцать лет, его отдали в школу, где он пробыл до шестнадцатилетнего возраста. Окончив школу, юноша по настоянию отца поступил в контору одного богатого торговца, обещавшего через несколько лет сделать Даниэля участником своего дела. Даниель добросовестно исполнял свои обязанности. Однако, не имея ни малейшей склонности к коммерческой деятельности, года через три он увлекся журналистикой и начал печатать свои статьи по вопросам, волновавшим общество, в одном из политических журналов.

Лет двадцати Даниель Дефо вступил в ряды армии герцога Монмаута, который восстал против своего дяди, Якова Стюарта, проводившего во время своего правления профранцузскую политику. Яков подавил восстание и сурово расправился с мятежниками. Даниелю Дефо пришлось скрываться от преследований.

Несмотря на то, что Даниэль родился в простой семье, ему удалось поступить в Сток-Ньюингтонскую семинарию. Затем он занялся коммерцией и с этой целью посещает Испанию, Францию, Германию и Италию. В 1683 году он открывает свой галантерейный магазин и годом позже женится на Мэри Таффли, которая впоследствии родила ему семерых детей. Примерно в то же время он начинает интересоваться политикой, принимает участие в восстании Монмута и способствует восшествию на престол Гийома Оранского.

С наступлением более благоприятных времен, то есть с вступлением на престол Вильгельма Оранского, Дефо вернулся к литературной деятельности. Когда народ начал роптать, что на престол посадили чужестранца, Даниель Дефо написал сатирическое стихотворение «Истинные англичане», в котором показал, что вся английская нация состоит из смеси различных племен, и поэтому нелепо смотреть неприязненно на безупречного во всех отношениях короля только потому, что он родился не в Англии, а в Голландии. Это стихотворение наделало много шума при дворе и в обществе. Вильгельм пожелал видеть автора и сделал ему довольно значительный денежный подарок.

В 1702 году на английский престол взошла королева Анна, последняя из Стюартов, находившаяся под влиянием партии консерваторов. Дефо написал свою знаменитую сатирическую брошюру «Вернейшее средство отделаться от диссентеров». Диссентерами назвались в Англии протестантские сектанты. В этой брошюре автор советовал парламенту не стесняться с беспокоившими его новаторами и вешать их всех или ссылать на галеры. Сначала в парламенте не поняли истинного смысла сатиры и обрадовались, что Даниель Дефо направил свое перо против сектантов. Потом кто-то раскусил действительный смысл сатиры. Парламент признал его мятежником, приговорил его к денежному штрафу, к выставлению у позорного столба и к тюремному заключению. Но восторженный народ усыпал ему путь к позорному столбу цветами и устроил овацию. Во время своего пребывания в тюрьме Дефо написал «Гимн позорному столбу» и ухитрялся издавать журнал «Обозрение».

Через два года Дефо был освобожден из тюрьмы. По поручению министра Гарлея отправился в Шотландию с дипломатической миссией — подготовить почву для соединения Шотландии с Англией. Дефо оказался талантливым дипломатом и блестяще выполнил возложенную на него задачу.

По вступлении на английский престол Ганноверского дома, Даниель Дефо пишет еще одну ядовитую статью, за которую парламент присудил ему огромный штраф и заключение в тюрьму. Это наказание заставило его навсегда оставить политическую деятельность и посвятить себя исключительно беллетристике.

После освобождения из заключения Даниэль Дефо издает «Робинзона Крузо». Эта книга вышла в 1719 году. Сам Дефо путешествовал всего один раз: в молодости он совершил плавание в Португалию, а все остальное время жил на родине. Но сюжет романа писатель взял из жизни. Жители Англии на рубеже 17−18 веков неоднократно могли слышать от моряков рассказы о людях, живших более или менее продолжительное время на различных необитаемых островах. Но ни одна история в этом роде не привлекла к себе столько внимания как история шотландского матроса Александра Селкирка, который жил на необитаемом острове в полном одиночестве четыре года и четыре месяца (1705−1709), пока его не подобрал проходивший мимо корабль. История Селкирка и послужила важнейшим источником для «Робинзона». Эта книга заслужила необыкновенную популярность не только в Англии, но и во всех странах цивилизованного мира. Весь роман проникнут просветительскими идеями — прославлением разума, оптимизмом и проповедью труда.

Ободренный громадным успехом «Робинзона», Даниэль Дефо написал еще множество других сочинений в том же духе: «Морской разбойник», «Полковник Джек», «Путешествие вокруг света», «Политическая история дьявола» и другие. Дефо написал более двухсот книг и брошюр, пользовавшихся успехом у современников. Но, несмотря на это, он, подобно другим талантам, жил и умер в нужде в Лондоне. Ранние биографы Дефо рассказывают, что надгробная плита, установленная на его могиле в 18 веке имела скромную, но многозначительную надпись: «Даниэль Дефо автор „Робинзона Крузо“. Умер 24 апреля 1731 года на 70-м году от рождения».

Что касается литературного значения Дефо, то в этом отношении его смело можно считать предшественником Ричардсона и Филдинга и основателем той литературной школы, которая достигла в Англии своего наивысшего расцвета при Диккенсе и Теккерее.

В 1692 году вся коммерческая деятельность Дефо находится на грани банкротства. Он всеми силами пытается спасти свою торговлю, пускается с этой целью во всевозможные интриги и, наконец, ему удается получить аудиенцию у короля. В 1701 году он публикует сатирическую поэму «Настоящий англичанин». Эта поэма высмеивает народные предрассудки в отношении короля, который родился за границей. В 1792 году он печатает пасквиль под названием «Самый простой способ покончить с инакомыслящими», в котором он самого себя выводит в образе диссидента и требует любой ценой подавлять всякое инакомыслие. Особой популярности эта его работа не сыскала. Смерть Гийома Оранского ухудшила положение Дефо. Его сажают в тюрьму, где он находится с мая по ноябрь 1703 года, а затем определяют для него наказание — привязывают к позорному столбу.

Убежденный в том, что постыдное пребывание в тюрьме и так не сулит ему в будущем ничего хорошего, Даниэль Дефо начинает без зазрения совести использовать публицистику, принимая заказы на написание памфлетов. В 1704 году после публикации серии противоречивых брошюр он основывает газету «Обзор». Он то подвизается в качестве шпиона в Шотландии, состоя на жаловании у официального Лондона, который предпринимает усилия для дальнейшего объединения Англии и Шотландии, то участвует в двусмысленных делишках, связанных с воцарением Георга I. За ряд его статей против него выдвигаются обвинения в государственной измене, и власти вновь бросают его в тюрьму. В 1713 году он переименовывает свою газету: теперь она называется более звучно — «Меркатор». В 1715 году Дефо пишет и публикует книгу, которая называется «Семейный наставник». Эта книга полностью основана на пуританской морали и сопровождается многочисленными более или менее романтизированными биографиями известных людей.

Лишь к 60 годам у Даниэля Дефо обнаружился настоящий литературный талант. Его первый роман сразу же стал знаменит и назывался он — «Робинзон Крузо» (полное название романа звучит очень длинно и несовременно — «Жизнь, необыкновенные и удивительные приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка, прожившего 28 лет в полном одиночестве на необитаемом острове у берегов Америки близ устьев реки Ориноко, куда он был выброшен кораблекрушением, во время которого весь экипаж корабля кроме него погиб, с изложением его неожиданного освобождения пиратами; написанные им самим»). Книга была опубликована в 1719 году и имела огромный успех у публики — в те времена приключенческие книги были очень популярны. За «Робинзоном Крузо» последовали «Мемуары кавалера», «Жизнь и пиратские приключения славного капитана Сингльтона», «Молл Флэндерс», «Дневник чумного года», «История полковника Джека», «Счастливая куртизанка, или Роксана».

Но во всех этих романах проявляется характер писателя, который предпочитает легкую победу серьезному литературоведческому исследованию. В самом деле, Даниэль Дефо предлагает проекты романов своему издателю, а количество страниц он определяет исходя из того, сколько ему заплатили по контракту. Он никогда не упускает случая сделать себе рекламу. Так, написав биографию приговоренного к смерти, он желает передать ему экземпляр этой книги в тот самый день, когда смертный приговор приводят в исполнение. И он делает-таки это, вручив осужденному экземпляр со своим автографом перед изумленной толпой, пришедшей полюбоваться на казнь. Кроме указанных романов, из-под его пера вышли и другие книги: «Путешествие по Великобритании» (нечто вроде гида для туристов), «Политическая история Дьявола» (эссе по оккультизму) и «Идеальный английский негоциант».

Будучи человеком, чьи моральные устои были весьма двусмысленны, в своих книгах Даниэль Дефо представляет обретенное могущество английской буржуазии начала XVIII века. Он пишет свои произведения простым и реалистичным языком, хотя все они и изобилуют очевидными психологическими просчетами, встречающимися буквально во всех его романах. Сегодня Даниэль Дефо, равно как и Генри Филдинг, считается одним из основоположников современного жанра повествования и журналистики. дефо писатель крузо роман Написанное в тюрьме стихотворение «Гимн позорному столбу» создало Дефо популярность как защитнику веротерпимости и свободы мысли. Позорная экзекуция неожиданно превратилась в триумф. Толпы народа приветствовали осужденного и бросали к его ногам цветы. Писал Дефо необыкновенно много и на самые разнообразные темы. Одновременно с изданием первой в Англии политической газеты «Обозрение французских дел» (1704−1713) он выпускал множество сочинений по истории, педагогике, статистике, экономике, географии, философии, медицине, религии и т. д. Особо следует отметить его «Беспристрастную историю жизни и деяний Петра Алексеевича, нынешнего царя Московии», книгу, отражающую заинтересованность англичан в развитии торговли с богатой и могущественной «Московией». До последних дней Дефо не прекращал литературной деятельности. Если собрать воедино все, что он успел написать за свою долгую жизнь, то из его сочинений составилась бы целая библиотека в 250−300 томов.

Жизнерадостное мироощущение, вера в безграничные силы и возможности человека — отличительная особенность его художественных произведений. Герои Дефо деловиты и энергичны, в минуту опасности не теряют самообладания, всегда находят выход из самого трудного и, казалось бы, безвыходного положения. Романы написаны простым, протокольно-четким, даже несколько суховатым языком. Повествование ведется от лица заглавного героя — купца Робинзона, авантюристки Молль Флендерс, пирата Сингльтона, уличного воришки «полковника» Джека и т. д. Каждый из них фигурирует на титульном листе в качестве автора записок. Поэтому романы Дефо воспринимались современниками как правдивые и поучительные рассказы бывалых людей о своей удивительной жизни и благодаря этому раскупались нарасхват.

Из всего, что написал Дефо, один роман создал ему мировую известность и прославил его в веках. Полное заглавие этого романа: «Жизнь и необычайные поразительные приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка, прожившего двадцать восемь лет в полном одиночестве на необитаемом острове у берегов Америки, близ устья великой реки Ориноко, куда он был выброшен кораблекрушением, во время которого погиб весь экипаж, исключая его одного, с изложением его неожиданного освобождения пиратами, написана им самим» (1719).

Огромный успех романа побудил Дефо в том же 1719 году выпустить продолжение: «Дальнейшие приключения Робинзона Крузо, составляющие вторую и последнюю часть его жизни и охватывающие изложение его путешествий по трем частям света, написанные им самим». Во втором томе Дефо заставил своего героя объехать чуть ли не весь свет: посетить вторично уже колонизованный остров, побывать на Мадагаскаре, в Индии, Китае и, наконец, совершить трудный и опасный переход через всю Сибирь — из Пекина в Архангельск — и вернуться на родину уже семидесятидвухлетним старцем. Особенно любопытны во втором томе главы, где описываются похождения Робинзона в Сибири, его жизнь в Тобольске и общение с политическими ссыльными. Что касается третьего тома романа, вышедшего под заглавием «Серьезные мысли, передуманные Робинзоном в течение его жизни» (1720), то он обманул ожидания читателей, так как оказался довольно бессвязным набором назидательных рассуждений на религиозные и коммерческие темы. Наиболее популярным остался навсегда первый том «Робинзона». «Робинзон Крузо» Дефо породил бесчисленное количество переводов, переделок и подражаний, так называемых робинзонад. В робинзонадах изображается полная превратностей трудовая жизнь одного человека или небольшой группы людей на необитаемом острове.

Литература

XVIII века была заполнена десятками робинзонад, написанных под влиянием романа Дефо. В каждой стране и даже во многих провинциях и городах появились свои Робинзоны. Известны были, например, Робинзоны французский, датский, голландский, греческий, ирландский, силезский, берлинский, лейпцигский и т. д. Только в Германии до 1760 года насчитывалось около сорока робинзонад. Первый, кто обратил внимание на воспитательное значение книги Дефо и, можно сказать, приобщил ее к детской литературе, был французский просветитель Жан Жак Руссо. В своем педагогическом романе «Эмиль» (1762) он объявил «Робинзона Крузо» книгой, достойной в течение долгого времени составлять «всю библиотеку» подростка. В том же 1762 году, когда появился «Эмиль» Руссо, книга Дефо впервые была издана на русском языке в переводе Якова Трусова, взявшего за основу французский текст романа. Сравнение перевода с подлинником показало, что Трусов сильно сократил роман и пересказал своими словами целые главы, приспособив произведение к менее подготовленной аудитории, по всей вероятности для детей. Книга несколько раз переиздавалась и пользовалась большим успехом у маленьких читателей. Более полный перевод «Робинзона Крузо» был издан на русском языке в 1843 году А. Красовским. В 30−40-х годах XIX века продолжали появляться многочисленные переработки и пересказы «Робинзона» — русских и иностранных авторов, которые подверглись острой критике со стороны В. Г. Белинского. Он справедливо считал, что это произведение полезно детям не только богатейшим познавательным материалом, но и примером воли и мужества героя. Однако все лучшее, что есть в романе Дефо, исчезало при пересказе произведения.

В 1862 году «Робинзон Крузо» был напечатан в коротком пересказе Л. Н. Толстого, приспособленном для яснополянских школьников, едва только начавших осваивать грамоту. Переделка эта весьма произвольна, и сам Толстой впоследствии признал ее неудачной. Но попытка великого писателя использовать роман Дефо для пропаганды своих педагогических и нравственных идей заслуживает, конечно, внимания.