Характеристики официально-делового стиля

Официально-деловой стиль характеризуется:

• * высокой регламентированностью речи (определенный запас средств выражения и способов их построения);
• * официальностью (строгость изложения; слова употребляются обычно в своих прямых значениях, образность, как правило, отсутствует, тропы очень редки);
• * безличностью (официально-деловая речь избегает конкретного и личного).

Если говорить о речевых жанрах, о структуре официально-делового стиля, то он подразделяется на две разновидности:

• — Официально-документальный (язык дипломатии, дипломатические акты и язык законов.)
• -Обиходно-деловой (служебная переписка, деловые бумаги.)

Язык дипломатии

Язык дипломатии имеет свою систему терминов (международные термины). Правила дипломатической вежливости выработали определенные формы начала и особенно концовок различного рода дипломатических приемов. Так, личная нота пишется в первом лице от имени подписывающего ноту. Имеется обращение, обыкновенно с добавлением слова «уважаемый» (но оно факультативно), и заканчивается перед подписью так называемым «комплиментом» :

" Прошу Вас, господин Посол, принять уверения в моем весьма высоком уважении". Поверенному в делах: «Прошу Вас, господин Поверенный в делах, принять уверения в моем глубоком уважении» .

Для синтаксиса языка дипломатии характерны длинные предложения, развернутые периоды с разветвленной союзной связью, с причастными и деепричастными оборотами, инфинитивными конструкциями, вводными и обособленными выражениями. Нередко предложение состоит из отрезков, каждый из которых выражает законченную мысль, оформлен в виде абзаца, но не отделен от других точкой, а входит формально в структуру одного предложения. Такое синтаксическое строение имеет преамбула (вводная часть).

Например: Устава Организации Объединенных Наций.