Список литературы.
Лингвосемантический анализ и особенности перевода терминов-неологизмов в сфере дизайна костюма
Ахманова О. С. Экстралингвистические и внутрилингвистические факторы в функционировании и развитии языка / О. С. Ахманова // Теоретические проблемы современного советского языкознания. — М.: Наука, 1966. С. 69−74. Манерко Л. А. Понятие «терминосистема» в современном терминоведении / Л. А. Манерко // Современные тенденции в лексикологии, терминологии и теории LSP (сборник научных трудов). — М… Читать ещё >
Список литературы. Лингвосемантический анализ и особенности перевода терминов-неологизмов в сфере дизайна костюма (реферат, курсовая, диплом, контрольная)
- 1. Авербух К. Я. Общая теория термина/ К. Я. Авербух — Иваново, 2004 — 252с.
- 2. Алефиренко Н. Ф. Спорные проблемы семантики. — Волгоград: Перемена, 1999 — 274 с.
- 3. Ахманова О. С. Экстралингвистические и внутрилингвистические факторы в функционировании и развитии языка / О. С. Ахманова // Теоретические проблемы современного советского языкознания. — М.: Наука, 1966. С. 69−74.
- 4. Бархударов, Л. С. Язык и перевод / Л. С. Бархударов. — М.: Издательство «Международные отношения», 1975. — 240 с.
- 5. Бояркина В Д О некоторых особенностях новой глагольной лексики
// Новые слова и словари новых слов. — Л, 1983. С. 93−102.
- 6. Винокур Г. О. О некоторых явлениях словообразования в русской технической терминологии // Тр. МИИФЛИ. Т.5. М., 1939. — 420 c.
- 7. Гилберт П. Словарь новых слов. — Париж, 1971. — 287 с.
- 8. Головин Б. Н., Кобрин Р. Ю. Лингвистические основы учения о терминах. — М.: Высшая школа, 1987. — 208 с.
- 9. Гринев С. В.
Введение
в терминоведение/С.В. Гринев. — М., 1993. — 309с.
- 10. Гринев-Гриневич С. В. Терминоведение: учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений /С. В. Гринев-Гриневич. М.: Издательский центр «Академия», 2008. — 46с
- 11. Гусейнов Г. Н. Композиция костюма. М.: Академия, 2004. -59с.
- 12. Даниленко В. П. Русская терминология: Опыт лингвистического описания. М.: Наука, 1977 — 246с.
- 13. Жеребило Т. В. Словарь лингвистических терминов — 5-е изд., испр-е и дополн. — Назрань: Изд-во «Пилигрим», 2010 — 486 с.
- 14. Кобозева И. М. Лингвистическая семантика: учебник. — М.: Эдиториал УРСС, 2000 — 352 с.
- 15. Комиссаров В. Н. Теория перевода (лингвистические аспекты) / В. Н. Комиссаров. — М: Высшая школа, 1990. — 253 с.
- 16. Комиссаров В. Н. Современное переводоведение/ Комиссаров В. Н. — М.: 2002, 264 с.
- 17. Котелова Н. З. Первый опыт лексикографического описания русских неологизмов / Н. З. Котелова // Новые слова и словари новых слов. Л., 1978. — 376 с.
- 18. Крысин Л. П. Русское слово, свое и чужое: исследования по современному русскому языку и социолингвистике. Москва: Языки славянской культуры, 2004. — 236 с.
- 19. Кубрякова Е. С. Части речи с когнитивной точки зрения / Е. С. Кубрякова. М.: Институт языкознания РАН, 1997. — 237 с.
- 20. Латышев Л. К. Курс перевода: Эквивалентность перевода и способы ее достижения. — Изд-во Международные отношения, 1981. -248с.
- 21. Лейчик В. М. Некоторые вопросы упорядочения, стандартизации и использования научно-технической терминологии // Термин и слово. — Горький, 1981. — 197 с.
- 22. Лейчик В. М. Терминоведение: предмет, методы, структура / В. М. Лейчик. — 4-е изд., испр. и доп. — М.: книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009. — 256 с.
- 23. Лейчик В. М. Оптимальная длина и оптимальная структура термина. Вопросы языкознания, 2007, № 2. С. 63−73.
- 24. Лотте Д. С. Основы построения научно-технологической терминологии: Вопросы и теории методики. — М.: АН СССР, 1961; 159 с.
- 25. Лыков А. Г.: Современная русская лексикология// Русское окказиональное слово: учеб. Пособие для филолог. фак-ов. Москва, 1976 — 320 с.
- 26. Манерко Л. А. Понятие «терминосистема» в современном терминоведении / Л. А. Манерко // Современные тенденции в лексикологии, терминологии и теории LSP (сборник научных трудов). — М.: Изд-во МГОУ, 2009. С. 207−220.
- 27. Маркова Е. М. О принципах наименования одежды в русском языке. // РЯШ, 1990, № 4. — 237с.
- 28. Матвеева Т. В. Полный словарь лингвистических терминов Автор: Матвеева — 2010. — 562 с.
- 29. Матосян Я. С. Основные тенденции формирования и функционирования номинаций понятийной сферы «одежда и мода» в русском языке XX — XXI вв.:Автореф. дис. филол. наук. Краснодар, 2001 — 181 с.
- 30. Миськевич Г. И.: Новые слова, их принятие и нормативная оценка (проблема новых слов в культурно-речевом аспекте) //Актуальные проблемы культуры речи. Москва, 1970. — 320 с.
- 31. Никитин М. В. Основы лингвистической теории значения. — М.: «Высшая школа», 1988. — 168с.
- 32. Орлова Л. В. Азбука моды. М.: Просвещение, 1989, 174с
- 33. Попова З. Д., Стернин И. А. Очерки по когнитивной лингвистике. — Воронеж: 2001. — 189 с.
- 34. Плотников Б. А. Основы семасиологии: Уч. пособие/ Под ред. А. Е. Супрун.- Минск, 1984 — 223 с.
- 35. Реформатский А. А.
Введение
в языковедение: Учебник для вузов/А. А. Реформатский/Под ред. В. А. Виноградова. 5-е изд., испр. М.: Аспект Пресс, 2008 — 542 с.
- 36. Сенько Е. В.: Инновации в современном русском языке, Владикавказ, 1994 — 264 с.
- 37. Сорокина Э А. Прилагательные-неологизмы современного русского языка: автореф. дис. — М, 1984. — 263с.
- 38. Стар И. А. Дизайн-аспекты взаимодействия феноменов традиционного костюма и современной моды. дис. канд. Искусствоведения. М., 2004. — 125с
- 39. Степанов Ю. С. Концепты. Тонкая пленка цивилизации. — М.: Языки славянских культур, 2007. — 248 с.
- 40. Суперанская, А. В. Общая терминология: Вопросы теории / А. В. Суперанская; отв. ред. Т. Л. Канделаки. — 3-е изд., стер. — М.: Едиториал УРСС, 2012. — 248 с.
- 41. Хаютин А. Д. Термин, терминология, номенклатура. Учебное пособие. — Самарканд: СГУ, 1972. — 130 с.
- 42. Шанский Н М Лексикология современного русского языка М, 1999. 265 с.
- 43. Швейцер А. Д. Перевод и лингвистика/ Швейцер А. Д. — М.: Воениздат, 1973. — 245 с.
- 44. Шевчук В. Н. Относительно статуса аббревиатур в английском языке и их перевода на русский язык//Система языка и перевод. М.: Изд. МГУ, 1983. -122 с.
- 45. Ярцева В. Н. (ред.). Лингвистический энциклопедический словарь. — М., 1990; DVD-версия. — М., 2008. — 688с.
46. Боярская Е. Л. Полисемия как результат концептуальной интеграции.
/ Е. Л. Боярская [Электронный ресурс]. URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=9 304 497.
- 47. Боярская Е. Л. Когнитивные основы формирования новых значений полисемантичных существительных современного английского языка / Е. Л. Боярская [Электронный ресурс]. URL: http://www.dissercat.com/content/kognitivnye-osnovy-formirovaniya-novykhznachenii-polisemantichnykh-sushchestvitelnykh-sovr-0#ixzz2Jfg4EMbA.
- 48. Заботкина В. И. К вопросу о когнитивной неологии / В. И. Заботкина [Электронный ресурс]. URL: http://ru.kantiana.ru/entries/1/6152.
- 49. Касьянова Л. Ю. Новое слово как результат когнитивнодискурсивного освоения действительности / Л. Ю. Касьянова [Электронный ресурс]. URL: http://www.sciene-education.ru/103−6397.
- 50. Касьянова Л. Ю. Когнитивно-дискурсивные проблемы неологизации в русском языке конца XX — начала XXI века / Л. Ю. Касьянова [Электронный ресурс]. URL: http://www.dissercat.com/content/kognitivnodiskursivnye-problemy-neologizatsii-v-russkom-yazyke-kontsa-xx-nachala-xxiveka#ixzz2JijwR9MJ.
- 51. Милявская Н. Б. Когнитивные основы формирования значения неологизмов, образованных в результате метафтонимического переноса: на материале современного английского языка / Н. Б. Милявская [Электронный ресурс]. URL: http://www.dissercat.com/content/kognitivnye-osnovyformirovaniya-znacheniya-neologizmov-obrazovannykh-v-rezultatemetaftonim#ixzz2JfHl0rHS.
- 52. Петрович Ю. В. Когнитивные основы образования новых фразовых глаголов в современном английском языке / Ю. В. Петрович [Электронный ресурс]. URL: http://www.dissercat.com/content/kognitivnye-osnovyobrazovaniya-novykh-frazovykh-glagolov-v-sovremennom-angliiskom-yazyke.
- 53. Черепанова Л. В. Когнитивно-дискурсивное исследование новой английской лексики / Л. В. Черепанова [Электронный ресурс]. URL: http://www.dissercat.com/content/kognitivno-diskursivnoe-issledovanie-novoiangliiskoi-leksiki.
- 54. Fashion Dictionary [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://wwd.com.
Размещено на Аllbеst.ru.