Тема данной работы называется «Новые страницы китайской литературы». Актуальность выбранной темы определяется возросшим интересом литературоведов к творчеству Лу Синя. Его произведения в последние годы переосмысливаются, с писателя снимается хрестоматийный глянец восприятия его творчества во второй половине прошлого столетия. Например, в книге современного китайского писателя Юй Хуа «Десять слов про Китай» есть глава, посвященная Лу Синю, в которой автор рассказывает о собственном открытии глубины и силы таланта этого писателя: «Лу Синь был величайшим и отважнейшим знаменосцем новой культурной армии. Лу Синь был не только великим литератором, но и великим мыслителем и великим революционером… Именно Лу Синь был самым справедливым, самым твердым, самым преданным, самым пламенным, самым великим национальным героем, который от имени большинства народа начал штурм позиции врага на фронте литературы».
Литературное наследие Лу Синя огромно. Его произведения, равно как и деятельность, составили целую эпоху в китайской и мировой литературе. Все вышеизложенные факты обосновывают актуальность данного исследования.
Объектом исследования является биография и творческая деятельность писателя, предметом исследования- ее становление и связь с русской литературой.
Цель работы: изучить и проанализировать историко-генетические творчества Лу Синя и определение влияния западной (русской) литературы на китайскую прозу конца 19-начало 20 в. на примере произведения Лу Синя.
В работе мы опираемся на труды русских и китайских синологов. Влиянию русской литературы на творчество одного из самых известных писателей 20-го столетия посвящены исследования Л. Эйдлина, Л. Поздневой и др.
В данной работе ставятся следующие задачи:
1. Рассмотреть биографию Лу Синя 2. Изучить творческий путь Лу Синя 3. Познакомить студентов с произведениями Лу Синя 4. Выявления максимально полного списка русских классиков, которые могли оказать воздействие на формирование творческого метода писателя.
Во введении раскрывается актуальность темы исследования, определяются цель и задачи исследования, дана общая характеристика жизни и творчества писателя, его связи с русской культурой. В первой главе исследована жизненный путь Лу Синя. Во второй главе творческий путь Лу Синя. В третьей главе мы рассмотрим язык и художественные средства Лу Синя.
В заключении представлены основные результаты исследования.
В списке литературы дан перечень имеющейся литературы, указаны текстовые источники работы.
