Компьютерные программы в самообучении иностранному языку на отделениях заочного обучения: Английский язык, лингвистический вуз
Диссертация
Очевидно, что мультимедиа и сетевые технологии — это эффективное средство самообучения иностранному языку. Однако для внедрения и эффективного использования этих новшеств в педагогической деятельности, и, конкретно, в обучении иностранным языкам, требуются методические разработки. В настоящее время разработано и предлагается для обучения множество мультимедийных обучающих программ, но практика… Читать ещё >
Список литературы
- Авакова М.Л., Восканян Г. Р., Камбулатова Н. А. Внешность и одежда человека. Учебное пособие. Издание 3-е исправленное и дополненное. -Пятигорск: ПГЛУ, 2001. 65 с.
- Авакова М.Л., Восканян Г. Р., Камбулатова Н. А. Питание человека. Учебное пособие: Издание 4-е исправленное и дополненное. Пятигорск: ПГЛУ, 2003. — 118 с.
- Авакова М.Л., Восканян Г. Р., Масловский B.C., Медведева М. В., Полторацкая С. А. Жилище человека. Учебное пособие. Пятигорск: ПГЛУ, 2003. — 141 с.
- Аветисян Д.Д. Программно технологический комплекс Teach Pro для создания электронных учебников // Открытое образование, 2001, № 4. -С. 26−29.
- Агентство Лангуст все о грамматике английского языка, различные материалы по английскому языку, http://www.langust.ru .
- Азимов Э.Г. Теория и практика использования компьютерных программ в преподавании русского языка как иностранного М.: Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2000. 150 с.
- Азимов Э.Г. Теория и практика преподавания русского языка как иностранного с помощью компьютерных технологий. Дисс. док. пед. н. -М., 1996.-291 с.
- Азимов Э.Г. Компьютерные текстовые редакторы на уроке иностранного языка. // Иностранные языки в школе, 1997, № 1. С.54−57.
- Алексеев А.П. Информатика. М.: СОЛОН-Р, 2001. — 368 с.
- Ю.Андреев А. А., Каплан С. Л., Краснова Г. А., Лобачев С. Л., Лупанов
- К.Ю., Поляков А. А., Скамницкий А. А., Солдаткин В. И. Основы открытого образования. Т1. М.: НИИЦ РАО, 2002. — 676 с.
- Андреев А.А., Каплан С. Д., Краснова Г. А., Лобачев C.JL, Лупанов К. Ю., Поляков А. А., Скамницкий А. А., Солдаткин В. И. Основы открытого образования. Т2. М.: НИИЦ РАО, 2002. — 680 с.
- А.А. Андреев. Дидактические основы дистанционного обучения // http://www.iet.mesi.ru/br/3 lb. htm
- Базилева И. Электронное обучение дистанции не существует // http:// www.iworld.ru/magazine/index.phtml?Fnct=page&p=52 123 975.
- Барышников Н.В. Когнитивные фреймы и технологические алгоритмы в обучении иностранным языкам. // Материалы международной конференции «Современные технологии обучения». Спб.: ЛЭТИ, 2000. С.61−62.
- Барышников Н.В. Обучение чтению с использованием французско-русского словаря (монография). М.: Просвещение, 1985.- 111с.
- Барышников Н.В. Рациональная методика обучения иностранным языкам // Вопросы обучения и воспитания учащихся. Пятигорск: ПГПИЯ, 1994.-С. 3−6.
- Барышников Н.В. Обучение чтению: событие, текст, семантика // Лин-гвометодические концепции обучения иностранному языку для специальных целей.// Тезисы Международной конференции. Киев: 1995. -С. 15−16.
- Барышников Н.В. Технологии обучения ИЯ в вузе: состояние и перспективы // Материалы международной конференции «Современные технологии обучения», 16 апреля 1998 года. Спб.: 1998, т.2. — С. 47−49.
- Барышников Н.В. Когнитивно-коммуникативный подход к обучению чтению. Когнитивная методика обучения иностранным языкам в различных условиях // Тезисы всероссийской конференции (18−20 мая 1999 г.). Пятигорск: ПГЛУ. — 1999. — С. 5−8.
- Барышников Н.В. Методика обучения второму иностранному языку в школе. М.: Просвещение, 2003. -. 160 с.
- Бассам Аль-Наами. Обучение в виртуальной реальности. // Материалы международной конференции «Современные технологии обучения» -Спб.: ЛЭТИ, 2000. С. 302−303.
- Башарина Л.А. Концептуальные основы применения информационных технологий в системе постдипломного образования. // Материалы международной конференции «Современные технологии обучения» -Спб.: ЛЭТИ, 2000 С. 106−107.
- Биболетова М.З. Использование мультимедийных средств в обучении школьников иностранному языку. // Новые технологии в преподавании иностранных языков: Материалы международного семинара. — Спб.: РГПУ имени А. И. Герцена, 1998. С. 22−31.
- Башмаков А.И., Башмаков И. А. Разработка компьютерных учебников и обучающих систем. М.: Филинъ, 2003. — 616 с.
- Беляева Л.Н. Применение ЭВМ в лингвистических исследованиях и лигводидактике. Л.: ЛГПИ, 1986. — 83 с.
- Беспалько В.П. Образование и обучение с участием компьютеров (педагогика третьего тысячелетия). М.: Московский психолого-социальный институт, 2002. — 352 с.
- Бовтенко М.А. Компьютерная лингводидактика: Учеб. Пособие. Новосибирск: НГТУ, 2000. — 91 с.
- Буторина Т.С., Ширшов Е. В. Дидактические основы использования информационно-педагогических технологий в подготовке электронного учебника // Открытое образование, 2001, № 4. С. 14−16.
- Васильев К.Б. Грамматика английского языка в таблицах. Изд. 2-е, испр. Учебное пособие. Спб.: 2001. — 96 с.
- Васильева Т.В. Компьютер как средство интенсификации процесса обучения русскому языку как иностранному. Автореф. дисс. канд. пед. н. М.: 1994 — 44 с.
- Виноградова Е.В. Использование компьютерных программ в обучении грамматической стороне чтения в средней общеобразовательной школе. Дисс. канд. пед. н. Спб.: РГПУ, 1995. — 253 с.
- Виноградова Е.В. Использование компьютерных программ в обучении грамматической стороне чтения в средней общеобразовательной школе. Автореф. дисс. канд. пед. н. Спб.: РГПУ, 1996. — 18 с.
- Витлин Ж.Л. О некоторых проблемах совершенствования профессионального мастерства учителей иностранного языка // Иностранные языки в школе, 1988, № 6. С. 81.
- Гальскова Н.Д. Современная методика обучения иностранным языкам. М.: Арки-Глосса, 2000, 165 с.
- Гладков М.В., Шибанов С. В. От электронных учебников к программным тренажерам // Телекоммуникация и информатизация образования, 2002, № 4.-С. 49−57.
- Грамматика английского языка для начинающих. Http://www.englspace.com/dl/details/grammar hlp.shtml.
- Григорьева Т.В. Компьютерная грамматика французского языка. // Проблемы теории и методики преподавания иностранных языков. -Архангельск: ПТУ, 1997. С. 19−29.
- Григорьянц Л.А., Тертерьянц Л. Д. Организация самостоятельной работы студентов на начальном этапе обучения иностранным языкам. // Новые технологии обучения иностранным языкам: опыт ПГЛУ. Пятигорск: ПГЛУ, 1999. — С. 29−34.
- Гороховатская Н.В. Новые информационные технологии: начало пути. // Новые технологии в преподавании иностранных языков: Материалы международного семинара. Спб.: РГПУ имени А. И. Герцена, 1998. -С. 3−5.
- Гурвич П.Б., Трубицина Н. А. Коммуникативность и автоматизация грамматических явлений// Проблема обучения иностранным языкам. -Владимир: 1969. 104с.
- Гурвич П.Б. Основы обучения устной речи на языковых факультетах. -Владимир: Владимир.гос.пед.институт, 1972. 156с.
- Давыдов В.В. Теория развивающего обучения. М., 1996. — 239 с.
- Давыдова Л.П. Организация самостоятельной работы студентов заочников. М.: 1985.-212 с.
- Деку Уилфред. ТСО в преподавании и изучении иностранных языков: уроки прошлого и настоящего. // Новые технологии в преподавании иностранных языков: Материалы международного семинара. Спб.: РГПУ имени А. И. Герцена, 1998. — С. 6−11.
- Демушкин А.С. Компьютерные обучающие программы. // Информатика и образование. 1995, № 3. — С.72−76.
- Дерешко Б.Ю. Компьютерные технологии в образовании: новые возможности и перспективы.// Телекоммуникации и информатизация образования. 2002, № 4. — С.78−85.
- Диканская Н.Н. Формирование готовности студентов педагогического факультета к использованию новых информационных технологий в профессиональной деятельности. Автореф. дисс. канд. пед. н. Ставрополь: 2000. — 24 с.
- Дмитриева Е.И. Дидактические возможности компьютерных телекоммуникационных сетей для обучения иностранным языкам. // Иностранные языки в школе, 1997, № 4. С. 22−26,31.
- Дмитриева Е.И. О перспективах и возможностях дистанционного обучения иностранным языкам с использованием компьютерных телекоммуникационных сетей. // Иностранные языки в школе, 1997, № 2. -С. 11−15.
- Дмитриева Е.И. Основная методическая проблема дистанционного обучения иностранным языкам через компьютерные телекоммуникационные сети интернет. // Иностранные языки в школе, 1998, № 1. С. 6−11.
- Дунаева JI.A. Грамматический справочник в компьютерном практическом курсе русского языка для иностранных студентов. Дисс. канд. пед. н.-М.: 1997.-220 с.
- Евдокимова М.Г. Требования к программным продуктам для обучения иностранным языкам, http: // www.bitpro.ru/ 1ТО/ 1998−99/ dУ evdoci-mova.html.
- Евдокимова М.Г. Компьютерные технологии обучения иностранным языкам: методологические и педагогические аспекты // Телекоммуникация и информатизация образования, 2001, № 4. С.47−57.
- Евдокимова М.Г. Виртуальные форматы для обучения иностранному языку с использованием ресурсов Интернета // Телекоммуникация и информатизация образования, 2002, № 2. С. 65−70.
- Емельянова M. J1. Методические основы создания и использования компьютерных программ по орфографии для организации дифференцированного тренинга на уроках русского языка. Автореф. дисс. канд. пед. н. М.: 1991. — 16 с.
- Закон Российской Федерации «Об образовании». М.: 2003. — 36 с.
- Закон Российской Федерации «О высшем и послевузовском профессиональном образовании». М.: 2003. — 32 с.
- Захарова И.Г. Информационные технологии для качественного и доступного образования // Педагогика, 2002, № 1. С. 27−34.
- Зимняя И.А. Самостоятельная работа над языком как основная форма учебной деятельности студентов // Психология обучения неродному языку.-М.: 1989 .- С. 89−95.
- Жоглина Г. Г. Методика работы с аутентичным видеорепортажем в обучении французскому языку на старших курсах ПГЛУ // Новые технологии обучения иностранным языкам: опыт ПГЛУ. Сборник научных статей. Пятигорск: ПГЛУ, 1999. — С. 97−105.
- Извозчиков В.А. Информационные технологии в системе непрерывного педагогического образования. Проблемы методологии и теории. -Спб.: Образование, 1996. 224 с.
- Извозчиков В.А., Тумалева Е. А. Школа информационной цивилизации: «Интеллект-ХХГ. М.: Просвещение, 2002. — 108 с.
- Илькевич Б.В. Компьютерные обучающие программы на иностранном языке как средство формирования мотивационной сферы курсанта в процессе преподавания специальных дисциплин. Дисс. канд. пед. н. -Пермь: 2000. 198 с.
- Ильянцева О.М. Элементы компьютерного обучения грамматике английского языка. Омск: Омгпи, 1987. — 33 с.
- Интерактивный учебник по современной грамматике английского языка /CD-ROM/ «Кирилл и Мефодий», 2002.
- Каймин В.А. Информатика. М.: ИНФРА-М, 2002. — 272 с.
- Калмыков А.А., Хачатуров JI.A. Опыт организации виртуальных образовательных сред. // Школьные технологии, 2000, N2. с. 212
- Карамышева Т.В. Изучение иностранных языков с помощью компьютера. В вопросах и ответах. Спб.: Союз, 2001. — 192 с.
- Карамышева Т.В. Пути развития систем компьютерного обучения языкам: письменная форма речи // Новые технологии в преподавании иностранных языков: Материалы международного семинара. Спб.: РГПУ им. А. И. Герцена, 1998. — С.32−42.
- Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М.: Наука, 1987.261 с.
- Карпов К.Б. Применение технических средств в обучении иностранным языкам. М.: Высш. Шк., 1971 .- 112 с.
- Каспин И.В. Использование компьютерных программ в обучении различным аспектам английского языка. // Новые технологии в преподавании иностранных языков: Материалы международного семинара. -Спб.: РГПУ имени А. И. Герцена, 1998. С. 55−61.
- Каспин И.В. Работа в компьютерном классе. // Новые технологии в преподавании иностранных языков: Материалы международного семинара. Спб.: РГПУ имени А. И. Герцена, 1998.- С. 111−112.
- Кедрова Г. М., Егоров А. Г., Дедова О. В., Руденко-Моргун О.И. Гипертекст как принцип формирования интерактивной обучающей среды по русскому языку // Материалы IX Конгресса Доклады и сообщения российских ученых. Братислава: МАПРЯЛ, 1999. — С. 193−199.
- Кедрова Г. М., Дедова О. В. Мультимедийный гипертекстовый купе-русской фонетики в Интернете: принципы создания и перспективы использования // Материалы IX Конгресса. Доклады и сообщения российских ученых. Братислава: МАПРЯЛ, 1999 — С.200−207.
- Кисе лева О. В. Методика использования компьютерных игр в обучении английской орфографии на начальном этапе в школе с углубленным изучением иностранного языка. Автореф. дисс. канд. пед. н. Спб.: 1995 — 19 с.
- Китайгородская Г. А. Интенсивное обучение иностранному языку. М.: Русский язык, 1992 255 с.
- Китайгородская Г. А. Методические основы интенсивного обучения иностранным языкам. М.: Изд-во МГУ. 1986. -167 с.
- Клайс Герт. Компьютер и традиционный курс. // Новые технологии в преподавании иностранных языков: Материалы международного семинара. Спб.: РГПУ имени А. И. Герцена, 1998. — С. 113−114.
- Климентьев Д.Д. Методические основы автономного компьютерного обучения взрослых чтению на английском языке (начальный этап). Дисс. канд. пед. н. Курск, 1999. — 181 с.
- Колтовая Н.А. Новые информационные технологии в обучении иностранным языкам. // http:// gmcit.murmansk.ru/text/konf/2001/theses5.htm
- Концепция информатизации сферы образования Российской Федерации // Проблемы информатизации высшей школы, 1998, № 3−4. 322 с.
- Концепция создания и развития единой системы дистанционного образования в России. // http://www.lseptember.ru/~dec/concept.htm
- Конюховский П.В., Колесов Д. Н. Экономическая информатика. Спб.: Питер, 2001. — 560 с.
- Корниенко А.А. Лингводидактическая характеристика видеотекста // Новые технологии обучения иностранным языкам: опыт ПГЛУ. Пятигорск: ПГЛУ, 1999. — С. 29−34.
- Коряковцева Н.Ф. Современная методика организации самостоятельной работы изучающих иностранный язык. М.: АРКТИ, 2002. — 176 с.
- Краснова Г. А., Беляев М. И., Соловов А. В. Технологии создания электронных обучающих средств. М.: МГИУ, 2001. — 224 с.
- Кривошеев А.О. Разработка и использование компьютерных обучающих программ // Информационные технологии, 1996, № 2. С. 14−17
- Кроль В. «Ловушки» общения, гипертекстовая среда, средства навигации // Высшее образование в России, 2001, № 4. С. 151−156.
- Крылова И.П. Грамматика современного английского языка. М.: 2000. — 448 с.
- Крюкова О.П. Самостоятельное изучение иностранного языка в компьютерной среде (на примере английского языка). М.: Логос, 1998. -126 с.
- Кузнецов Ю.М., Цикин И. А., Руденко А. С., Погребенко Ю. Ю. Методологические особенности внедрения информационных технологий в образовательный процесс учебных заведений // Индустрия образования. Выпуск 1.-М.: МГИУ, 2001.- С. 285−291.
- Кулюткин Ю.Н. Психология обучения взрослых. М.: Просвещение, 1985.
- Кушниренко А.Г., Леонов А. Г. и др. Новые информационные технологии. М.: Дрофа, 2002. — 160 с.
- Ланге П., Барон А. Мультимедия как зеркало будущего информационного общества // СРЕДА, 1996, № 5−6. С 48−54.
- Ленская Е.А., Шашина Л. Ф., Копылов П. Н. Компьютерное обучение чтению на иностранном языке: возможности и перспективы // Иностранные языки в школе, 1989, № 2. С. 36−46.
- Леонтьев А.А. Управление усвоением иностранного языка // Иностранные языки в школе, 1975, № 2. С. 83−87.
- Лесневский А.С. А был ли мальчик? Или состоялась ли революция по вине персонального компьютера? // Информатика и образование, 1994, № 4.-С. 107−109.
- Литвинов К. Хотели, как лучше, а получилось. // Мир ПК, 2002, № 1.- С. 129.
- Лобачев С.Л., Солдаткин В. И. Российский портал открытого образования OPENET.RU: проблемы и перспективы. М.: МГИУ, 2002. -148 с.
- Лукошкина Н.Л. Методические принципы создания профессионально ориентированных автономных обучающих компьютерных курсов для взрослых по чтению на иностранном языке (на примере французского языка). Дисс. канд. пед. н. Курск: 2000. — 243 с.
- Лю Я. Обучение лексике русского языка при помощи компьютера в условиях китайского вуза (начальный этап). Дисс. канд. пед. н. -М., 1996.- 150 с.
- Любичева Е.В. Лингвокультурологический и личностный подход к обучению русскому языку и роль персонального компьютера в гуманитарном образовании. Дисс. докт. пед. н. Спб.: 1995 — 341 с.
- Ляховицкий М.В. Методика преподавания иностранных языков. -М.: Высшая школа, 1981. 159 с.
- Макаев В.В. К вопросу о методологии педагогического исследования // Технология развития педагогического творчества. Пятигорск: ПГПИИЯ, 1994, — С. 74−82.
- Малев В.В. Педагогические программные средства: методика и техника составления. Воронеж: ВГПУ, 1996. — С. 84
- Макарова А.И. Некоторые рекомендации по организации самостоятельной работы учащихся по домашнему чтению на французском языке // Иностранные языки в школе, 1979, № 4. С. 50−52.
- Мандрикова Г. М. Учебное компьютерное лексикографирование в теоретическом и прикладном рассмотрении: Автореф. дисс.. канд. филол. н. М.: 1995 — 22 с. 115.
- Марусева И.В., Румянцев И. А., Серегин И. А. Теория построения контрольно-обучающих программ различных типов. Спб.: РГПУ, 1991.- 132 с.
- Марусева И.В. Компьютерные игры. Элементы теории. Спб.: РГПУ, 1992.- 120 с.
- Мартин Дж. Телематическое общество. Вызов ближайшего будущего // Новая технократическая волна на Западе. М.: Прогресс, 1986.-450 с.
- Машбиц Е.И. Компьютеризация обучения: проблемы и перспективы. М.: Знание, 1986. — 80 с.
- Машбиц Е.И., Психолого-педагогические проблемы компьютеризации обучения. М.: Педагогика, 1988. — 192 с.
- Методика применения дистанционных образовательных технологий (дистанционного обучения) в образовательных учреждениях высшего, среднего и дополнительного профессионального образования российской федерации. М.: 2003. — 12 с.
- Миньяр-Белоручев Р. К. Методический словник. Толковый словарь терминов методики обучения языкам. М.: Стелла, 1996. — с. 130.
- Миньяр-Белоручев Р. К. Методика обучения иностранным языкам или лингводидактика.//Иностранные языки в школе, 1996, № 1. С. 2−5.
- Миролюбов А.А. История отечественной методики обучения иностранным языкам. М.: Ступени, Инфра-М, 2002. — 446 с.
- Миролюбов А.А. Общая методика преподавания иностранных языков в средних специальных учебных заведениях. М.: Высшая школа, 1978.-262 с.
- Михайлов М.В., Есенин О. А. Введение новых компьютерных технологий в процесс преподавания иностранных языков. // Новые технологии в преподавании иностранных языков: Материалы международного семинара. Спб.: РГПУ имени А. И. Герцена, 1998. — С. 6265.
- Моисеев А.П. Виды, формы и содержание самостоятельной работы по иностранным языкам в лингвистическом вузе // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета, 2000, № 3. -С. 75−80.
- Моисеев А.П. Аутолингводидактика в высшем профессиональном образовании. // Новые технологии обучения иностранным языкам: опыт ПГЛУ. Пятигорск: ПГЛУ, 1999. — С. 46−53.
- Наумов В.В. Разработка программных педагогических средств // Информатика и образование, 1999, № 3. С. 36−40.
- Национальная доктрина образования в РФ // Официальные документы в образовании, 2000, № 21- С. 3−11.
- Нелунов А.И. Педагогическое общение как фактор социально-психологической адаптации студентов к условиям компьютерного обучения иностранному языку. Дисс. канд. пед. н. Якутск, 2000. -170 с.
- Нечаева Т.П. Педагогические условия формирования профессионально значимых свойств личности студентов (курсантов) инженерных специальностей в дидактических информационных средах. Автореф. дисс. канд. пед. н. Ставрополь, 2000. — 23 с.
- Никандров Н.Д. Программированное обучение и идеи кибернетики. М.: Наука, 1970. 206 с.
- Никитов В.А. Информационно телекоммуникационные технологии в образовании- правовой аспект // Телекоммуникация и информатизация образования, 2002, № 4.- С. 31−36.
- Николаева В.Д., Ушницкая В. В., Нестерова А. С. Применение информационных технологий в обучении иностранному языку // Информатика и образование, 2003, № 7. С. 112−114.
- Новиков С.В. Принципы разработки интернет-учебников // Информатика и образование, 2001, № 10. С. 61−65.
- Новикова Т.Ф. Обучение пунктуации с применением ЭВМ (5 класс). Дис. канд. пед. наук. М.: 1993. 164 с.
- Носенко Э.Л. ЭВМ в обучении иностранным языкам в вузе. М.: Высш. Шк., 1988. — 104 с.
- Оливейра Ж.Б. Заочное обучение в России: дорога, ведущая в будущее. Выступление на Первой Международной конференции по ДО. Москва 5−8 июня, 1994.
- Павлова И.П. Обучающие программы в самостоятельной работе студентов по иностранному языку. Дис. докт. пед. наук. М.: 1992. -438 с.
- Пассов Е.И. Основы методики обучения иностранным языкам. М.: Русский язык, 1977 214 с.
- Пейперт С. Переворот в сознании: Дети, компьютеры и плодотворные идеи. М.: Педагогика, 1989. — 224 с.
- Петрова А.В. Самоучитель английского языка.- М: ГИС, 2000. -270 с.
- Петухова А.А. Формирование умений студентов в ознакомительном чтении с использованием компьютерной обучающей программы (на материале немецкого языка в неязыковом вузе). Дисс. канд. Пед. Н. Таганрог: 2001. — 170 с.
- Пидкасистый П.И., Портнов M.JL Искусство преподавания. М.: Пед. Общество России, 1999. — 214 с.
- Пиотровский Р.Г. Компьютеризация преподавания языков. Д.: ЛГПИ, 1988.- 74 с
- Позняк Е.В., Преображенская М. В. Реализация функций контроля процесса усвоения материала электронного учебника // Современные технологии обучения. Мат-лы VII международной конференции. -Спб.: СТО-2001, 2001. С.204
- Полат Е.С. Интернет на уроках иностранного языка. // Иностранные языки в школе, 2001, № 2,3. С.14−19, С.5−12.
- Полат Е.С. Дистанционное обучение. М.: ВЛАДОС, 1998.- 192 с.
- Полат Е.С. Некоторые концептуальные положения организации дистанционного обучения иностранному языку на базе компьютерных телекоммуникаций // Иностранные языки в школе, 1998, № 5,6. С. 611, С.18−25.
- Полат Е.С. Новые педагогические и информационные технологии в системе образования. М.: Академия, 2002. — 272 с.
- Политова Т.А., Пономарева В. В. Внедрение компьютерных технологий в преподавание иностранных языков // Иностранные языки в школе, 1997, № 6. С.2−7.
- Полякова Т.М. и др. Разработка обучающих курсов в среде мультимедиа. Материалы 2-й и 3-й конференции по ДО. М.: МЭСИ, 1997. — С. 99−107.
- Пономарев С.М. Дистанционное обучение в системе заочного образования // VIII Межд. Конф.- выставка «Информационные технологии в образовании 98/99». Направление D. Науч.-метод, сб. тезисов.- М.: МИФИ, 1998. — С.74−75
- Протасеня Е.П., Штеменко Ю. С. Компьютерное обучение: за и против // Иностранные языки в школе, 1997, № 3. С. 10−13.
- Протасеня Е.П., Штеменко Ю. С. Внедрение компьютерных технологий в преподавание иностранных языков // Иностранные языки в школе, 1997, № 6. С. 2−7.
- Роберт И.В. Современные информационные технологии в образовании. -М.: Школа-Пресе, 1994. с. 205
- Рогова Г. В. Методика обучения английскому языку на начальном этапе в общеобразовательных учреждениях. М.: Просвещение, 2000. -232 с.
- Рогова Т.В., Рабинович Ф. М., Сахарова Т. Е. Методика обучения иностранному языку в средней школе. М.: Просвещение, 1991. 287 с.
- Розина И.Н. Дистанционные и открытые формы обучения: организационные и методологические вопросы // Educational Technology & Society 5(1) 2002. pp. 244−263 // http: //ifets.ieee.org/ russian/depository/ v5 il/ html/3.html
- Руденко-Моргун О. И. Мультимедиа учебник с точки зрения ученика, учителя и автора. http://www.cie.ru/vestnik/archiv/2-l-7-r.html
- Руденко-Моргун О. И. Компьютерный языковой курс как учебник нового типа. Дисс. канд. пед. н. М.: 1994 — 48 с.
- Сабаева Э.К. Лингвистическое обеспечение и информационный потенциал компьютерного словообразовательно-морфемного справочника русского языка. Дисс. док. филол. н. Казань: 1999. — 201 с.
- Самуйлов С.В., Самуйлова С. В. Использование электронных средств контроля знаний в учебном процессе // Телекоммуникация и информатизация образования, 2002, № 5. С. 109−115.
- Сапрыкин И.Д. и др. Самостоятельная работа слушателя-заочника: элементы организации и методики. М: ВПА, 1990. — с.68.
- Свинторжицкая И.А. Современные технологии дистанционного обучения. Пятигорск, 2001. — 248 с.
- Селевко Т.К. Современные образовательные технологии: учебное пособие. М.: Народное образование, 1998. — 256 с.
- Селютина М.Б., Энтина С. Б. О достоинствах и недостатках электронных учебных пособий. // Материалы международной конференции «Современные технологии обучения». Спб.: ЛЭТИ, 2000. — С. 17 417.
- Сердюков П.И. ЭВМ и обучение иностранным языкам // Иностранные языки в школе, 1985, № 5, С. 6−9.
- Сильнов М.А. О дистанционном образовании и опыте его внедрения в системе повышения квалификации. http://silnov.newmail.ru/dist.htm
- Скуратов А.К. Политика в области дистанционного обучения- отечественный и зарубежный опыт // Телекоммуникация и информатизация образования, 2003, № 2. С. 20−25.
- Смирнов С.А. Технологии обучения как средство обучения второго поколения // Школьные технологии, 2001, № 1. С.3−9.
- Солдаткин В.И. Российский портал открытого образования: обучение, опыт, организация. -М.: МГИУ, 2003. 507 с.
- Сухих О.В. Компьютер как средство обучения иностранному языку.// Теория и практика преподавания иностранных языков и культур в различных условиях. 23−24 мая 2002 года. Лемпертовские чтения IV. Пятигорск: ПГЛУ, 2002. — С. 114−116.
- Талызина Н.Ф. Психолого-педагогические основы автоматизации учебного процесса // Психолого-педагогические и психофизиологические проблемы компьютерного обучения. М.: МГУ, 1985. — С.11−25.
- Талызина Н.Ф. Психолого-педагогические проблемы автоматизации учебного процесса // Использование технических средств в учебном процессе при обучении иностранных студентов // Сб. Научных трудов. М.: 1980. С. 4−17.
- Талызина Н.Ф. Методика составления обучающих программ. Учебное пособие. М.: МГУ, 1980. — 46 с.
- Теория и практика применения технических средств в обучении иностранным языкам. Под ред. М. В. Ляховицкого. Киев, 1979.- 256 с.
- Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация: Учеб. Пособие. М.: Слово, 2000. — 261 с.
- Терновская Т.С. Использование новых образовательных технологий (case study) в обучении. Компьютер-Информ.// http://www.ci.ru/, 2001
- Тихомиров O.K. Информатика и новые проблемы психологической науки // Вестник МГУ, Сер. 14, Психология, 1986, № 7. С. 76−79.
- Трутнев А.Ю. Педагогические условия применения компьютерной технологии в процессе обучения студентов университета иностранному языку. Дисс. канд. пед. н. Магнитогорск: 2001. — 194 с.
- Файнер И.Б. Роль компьютерных программ в развивающем обучении.// Материалы международной конференции «Современные технологии обучения» Спб.: ЛЭТИ, 2000. — С. 137−138.
- Федеральная целевая программа «Развитие единой образовательной информационной среды (2001−2005)» // Официальные документы в образовании, 2001, № 30. С. 8−46.
- Филатов O.K. Основные направления информатизации современных технологий обучения // Информатика и образование, 1999, № 2. -С. 2−5.
- Френе С. Избранные педагогические сочинения. Общ. ред. Б. Л. Вульфсона. М.: Прогресс 1990. — 301 с.
- Хорнби А.С. Конструкции и обороты английского языка / Пер. С англ. А. С. Игнатьева. М.: Буклет, 1992. — 336 с.
- Христочевский С.А. Информационные технологии. М.: АРКТИ, 2001.-200 с.
- Хуторской А.В. Дидактические основы эвристического обучения Автореф. дис. д-ра пед. Наук М.: Моск. пед. ун-т, 1998. — 37 с.
- Хуторской А.В. Современная дидактика: Учеб. для вузов. СПб.: Питер, 2001.-536 с.
- Чернышева И. Иностранный язык для дома и офиса // Мир ПК. -1998, № 04.-С. 68−69.
- Чепрасова Т.В. Дидактические основы формирования читательского лексикона тезауруса в профессиональной подготовке студентов. Компьютеризация обучения иностранным языкам. Автореф. дисс. канд. пед. н. Воронеж: ВГТУ, 1998 — 18 с.
- Чичерин Н.В., Клепиков Т. А. Традиции и инновации: виртуальные возможности и реальные задачи // Новые технологии в преподавании иностранных языков: Мат-лы международного семинара. Спб.: РГПУ им. А. И. Герцена, 1998. — С. 33.
- Шамсутдинова И.Г. Теоретические основы высшего заочного образования. Дисс. докт. пед. наук, 1993 г.
- Шатилов С.Ф. О создании рациональной методики обучения иностранному языку в средней школе.// Иностр. Яз. В школе, 1990, № 2. -С. 46−50.
- Шапошникова Т.Д. Научно-методические основы проектирования и использования информационных и компьютерных технологий в обучении студентов вуза. Автореф. дисс. докт. пед. н. Ставрополь: СГУ, 2001 -с.50.
- Щерба Л.В. Преподавание иностранных языков в средней школе: Общие вопросы методики. М.: Просвещение. 1974. — 426 с.
- Шигина Н.А., Кабакова И. В. Классификация компонентов мультимедийного электронного учебника // Открытое образование, 2001, № 4. С. 16−21.
- Шубин Э.П. Языковая коммуникация и обучение иностранным языкам. М.: 1972. -350 с.
- Шкутина Л.А. Автоматизированные обучающие системы как компонент современных технологий обучения // Телекоммуникация и информатизация образования, 2002, № 5.- С.60−69.
- Alexander L.G. Longman English Grammar. London and New York. 1997
- Ahmad K., Corbett G., Rogers M., Sussex R. Computers, Language Learning and Language Teaching. Cambridge: CUP, 1985. — 109 p.
- Bauman, J. (1998). Using e-mail with your students. The Language Teacher, 22(2).
- Birchhard K. European Nations promote online education // The chronicle of higher education. 2001. April 27.VXLVII.№ 33. — P A 46.
- Boswood, Tim (editor), New Ways of Using Computers in Language Teaching, TESOL, 1997.
- Byrne A. From the virtual to the ridiculous: how to beat the cheats // http:// www.ireland.com/ newspaper/education/2002/0129/3 068 611 129 WEBMAIN. Html.
- Blumenstyk G. Publishers promote E-Textbooks, but many students and professors are skeptical // The chronicle of higher education. 2001. May 18.V.XLVII.№ 36. — P. A 35−36/
- Blumenstyk G. Companies find academic libraries a key target and a tough sell // The chronicle of higher education. 2001. May 18.V.XLVII. № 36. -P.A 37−38
- Carr S. Is anyone making money on distance education? // The chronicle of higher education. 2001. February 16.V.XLVII. № 23. — P. A 41−43.
- Carlson S. Students complain about devices for reading e-books, study finds // http://chronicle.com/free/2002/08/200 208 2601t.htm.
- Caldwell M. Distance learning effective // http:// www.marshall.edu/parthenon/archives/20 011 101/n4.html.
- Chapelle C. CALL activities: are they all the same? // System. 1994. Vol. 22. N1. — PP. 33−45.
- Chapelle C. The discourse of computer-assisted language learning: toward a context for descriptive research // TESOL Quartely. 1990. Vol. 24. N2. — PP. 19−23.
- Chen, J. F. (1996). CALL is not a hammer and not every teaching problem is a nail! The Internet TESL Journal, 2(7).
- Ceraulo S.C. Change comes hard // http:// www.elearning.org/.
- Church, D. M. (1988, September). On the use of carrots and sticks in CALL. CALICO Journal. PP 37−45.
- Daniel J. Lessons from Open University: low-tech lerning often works best// The chronicle of higher education. 2001. September 7. -PB24.
- Davies G., Higgins J. Computers in Language and Language Learning. London: CILTR, 1982. — 285 p.
- English Space. Специализированная аннотированная электронная библиотека для изучающих английский язык. Http://www.englspace.com.
- Hammersmith L. CALL Workshop // http://www.internetsmart.com.
- Higgins J., Johns T. Computers in Language and Language Learning.- Wesley: Collins ELT, 1985. 420 p.
- Holec H. Autonomy and Foreign Language Learning. Pergamon Press, 1979.
- Holec H. Introduction // Autonomy and Self-Directed Learning. Project No. 12. Learning and Teaching Modern Languages for Communication.- Strasbourg: Council of Europe. 1988.
- Holmberg B. Supervised correspondence study a Swedish case study based on experiences within the school system. Epistolodidaktika — 1973:2.
- Holmberg B. Essentials of distance education. Third edition, FernUni-versitat. 1993.
- Holmberg B. The feasibility of a predictive theory of distance education. Selected Papers on Distance Education. FernUniversitat. 1994, 04. -PP 270−279
- Holmberg В. Pioneering work in distance education. Selected Papers on Distance Education. FernUniversitat. 1994, 04. — PP 301−309
- Holmberg B. Status and trends of distance education. L.: Kogan Page, 1981. — 200 p.
- Holtmerg B. Growth and structure of distance education. L.: Groom Helm, 1986. — 163 p.
- Hubbard Philip. A Methodologikal Framework for CALL courseware Development. -1992.
- Kasper Loretta F. ESL and the Internet: Content, Rhetoric, and Research// Paper presented at Rhetoric and Technology in the Next Millennium: An Asynchronous Online Conference, June 15−30,1998.
- Kecskes I. Computer programs to develop both accuracy and fluency // System. 1988. Vol. 16. N1. — PP. 29−35.
- Kenning M.M., Kenning MJ. An Introduction to Computer-Assisted Language Teaching. London: Oxford University Press, 1983. — 95 p.
- Keegan D. The foundation of distance education. L.: Groom Helm, 1986.- 276 p.
- Khan A. Internet offers virtual salvation for distance learners // http://education.guardian.co.uk/mba/storv/0J2010,758 540,00.html.
- Kokkas Nicholas. Internet Activities in the EFL Classroom.
- Kotter M. Developing distance language learners' interactive competence can synchronous audio do the trick? // International journal of educational telecommunications. 2001. V.7. № 4. — PP.327−353.
- Lemckert С., Florance J. Real-time Internet mediated laboratory experiments for distance education students // British journal of educational technology. 2002 V.33. № 1. — PP.99−102.
- Little D. Learner Autonomy. Dublin: Authentic, 1991
- Longman «Dictionary of English language & Culture». Longman: 1992.-826 p.
- Macdonald J., Heap N., Mason R. «Have I learn it?» Evaluating skills for resource-based study using electronic resources // British journal of educational technology. 2001.V.32. № 4. — PP.419−433.
- Macleod D. Distant dreams // http: //education.guardian.co.uk/ elearn-ing /story/0,10 577,677287,OO.html.
- Marcia Johnson. CALL and Teacher Education: Issues in Course Design. CALL-EJ Online, vol. 1, № 2, September, 1999.
- Mayer R.E., Chandler P. When learning is just a click away: does simple user interaction foster deeper understanding of multimedia messages? // Journal of educational phsychology. 2001.V.93.№ 2. — PP. 390 397.
- Meloni Christine, The Internet in the Classroom, A Valuable Tool and Resource for ESL/EFL Teachers. http://www.eslmag.com/Article.htm
- Moore, M., & Karabenick, S. A. (1992). The effects of computer communications on the reading and writing performance of fifth-grade students. Co}ESSS.COM/INDEX.HTML.
- Zhong Y., Shen H. Where is the technology-induced pedagogy? Snapshots from two multimedia EFL classrooms // British journal of educational technology. 2002.V.33. № 1. — PP.39−52.
- Univerwood J. H. Lingvistics, Computers and Language Teacher: a communicative Approach. Tokyo: Newbury House Publishers, 1984. -109 p.