«Дивану Лугат-ит-тюрк» Махмуда Кашгари и лексика азербайджанского языка
Следует отметить, что слова, зафиксированные в «Диване», но не встречающиеся ни в современном азербайджанском языке, ни в его диалектах или письменных памятниках, не имеют никакого отношения к азербайджанскому языку. Вполне возможно, что в свое время эти слова употреблялись в языке отдельных тюркских племен, принимавших участие в этнои глоттогенезе азербайджанцев. Однако, речь идет не о языках…
Диссертация
Арабские и персидские заимствования в башкирском языке
Актуальность проблемы определяется как теоретической неразработанностью вопросов, касающихся структурно-фонетических и семантических изменений арабских и персидских заимствований в башкирском языке, так и практической значимостью ее решения на современном этапе развития башкирского языка. В последние несколько лет в связи с возросшим стремлением каждого из народов России сохранить самобытную…
Диссертация
Коммуникативная структура чувашского простого повествовательного предложения
Принято было считать, что предложение в тюркских языках характеризуется твердым порядком расположения слов: подлежащее предшествует сказуемому, а определение — определяемому. Считаем, что в чув. языке твердый порядок следования касается только связи «определение/определяемое». Определение всегда предшествует определяемому. На уровне словосочетания проявляется грамматическая функция ПС. В то же…
Диссертация
Категория принадлежности в современном якутском языке
В обычных словосочетаниях аффикс принадлежности выражает отношение одного предмета к другому или составную часть чего-либо, вследствие чего между их компонентами существует живая синтаксическая связь, т. е. один из компонентов выступает по отношению к другому в качестве определения куел уута 'озерная вода, букв. озеро+его вода'. Между компонентами сложного слова такая связь отсутствует…
Диссертация
Лексика духовной культуры тунгусоязычных народов
Брак у эвенков был экзогамным. Он разрешался между лицами, носившими одно родовое имя, не ближе 7−10 поколений. Двоеженство допускалось крайне редко, в случае бездетности первой жены. Эвенки приобретали жен в войнах или путем обмена. Третий способ был в форме обмена подарками — тори (букв. равновесие, пара равных по размеру и весу предметов, купля-продажа), в результате которого жених фактически…
Диссертация
Лексика шахбузских говоров азербайджанского языка
В последние годы исследованию лексики тюркских языков уделяется пристальное внимание. В этом отношении азербайджанское языкознание находится на переднем плане тюркологической науки. К тому же широко и подробно изучается лексика не только азербайджанского литературного языка, но и его диалектов и говоров. Специальное место отводится анализу лексики диалектов и говоров азербайджанского языка…
Диссертация
Лексика тоболо-иртышского диалекта сибирских татар: В семантическом и генетическом аспектах
Значительное место древнетюркского слоя лексики диалекта составляют тюрко-монгольские параллели, которые отражают тесные связи сибирско-тюркских и монгольских племен в историческом прошлом. На протяжении длительного времени тюрки и монголы занимали смежные территории, оказываясь зависимыми друг от друга, контакты между ними приводили к широкому лексическому обмену. Этот древний слой лексики…
Диссертация
Лексико-грамматические средства выражения модальности в кумыкском языке: В сопоставлении с русским
В последнее время заметно активизировалось сопоставительное изучение языков в Дагестане. См. подробно: Гюльмагомедов А. Г., 1985; Русский язык и языки народов Дагестана ., 1991 и др. представляет значительный интерес при сопоставительном изучении языков, целью которого является определение совокупности общих и различительных свойств, присущих сопоставляемым языкам и составляющих специфику каждого…
Диссертация
Нахско-дагестанские заимствования в диалектах кумыкского языка
Нахско-дагестанские заимствования с точки зрения их отношения к отдельным пластам словарного состава кумыкского языка, а также их функционирования и происхождения подразделены на следующие лексико-семантические тематические группы или классы слов: 1) названия растительного мира: хури «ива», заргаИзерге «калина», чанчур «слива» и т. п.) — соматические термины: гъурцец «почка», хьайхьай «щека…
Диссертация
Персисмы в кумыкском языке
Данная работа представляет собой первое монографическое исследование персизмов в кумыкском языке. В ней последовательно рассматриваются фонетические, семантические и морфологические особенности персизмов. Проблема происхождения персизмов — одна из сложных и трудных задач. В этом аспекте в диссертации дается широкое освещение этого вопроса с привлечением данных по тюркским, алтайским…
Диссертация
Односложные корни и основы в хакасском языке
Лексико-грамматический и семантический анализ ОКО в сопоставлении с фактами других тюркских языков показал, что именные моносил-лабы в современном хакасском языке образуются от тех же основ, что и глагольные ОКО. Однако, внешнее сходство форм является простым совпадением так как названные форманты для глагольных моносиллабов являются показателями залогов, а для именных ОКО — отглагольными…
Диссертация
Полипредикативные конструкции якутского языка: Система, структура, семантика
В условном аспекте, подразумевая подобным образом обобщенную схему базовой структурной модели грамматических конструкций в якутском языке, мы в принципе разделяям разные теоретические положения ученых, которые используются в освещении грамматического строя тюркских языков. Эти положения по характеру своих абстрактно-теоретических лингвистических основ, если не пересекаются, то максимально…
Диссертация
Синонимия синтаксических конструкций в современном казахском литературном языке
Общепризнано, что язык художественной литературы представляет собой один из функциональных стилей и отличается единством коммуникативной и эстетической функциймногозначностьюшироким использованием изобразительно-выразительных средствпроявлением творческой индивидуальности автора (Розенталь, 1974: 51) и другими специфическими особенностями. Известно также, что основной категорией в сфере…
Диссертация
Отношения обусловленности в разноструктурных языках
Условные смысловые отношения выражают типично человеческую способность размышлять об гипотетических ситуациях, предполагать возможные альтернативные ситуации. В зависимости от модификации альтернативной (доминантной) семы реальным/ирреальными семами условная ситуация может быть представлена двумя ситуациями: ситуацией реального условия и ситуацией ирреального условия. В предложениях с реальным…
Диссертация
Языковая ситуация в Крыму в середине XVII века
В данной работе мы попытались описать языковую ситуацию в Крыму и сопредельных областях Северного Причерноморья в середине XVII века на основании в основном материалов описательного характера — книгах путешественников-иностранцев. Сложность языковой ситуации, влияние на неё множества разнообразных факторов (географических, политических, экономических, религиозных и т. д.) определила выбор метода…
Диссертация
Полисемия имен существительных в современном азербайджанском языке
Целью исследования является изучение особенностей проявления полисемии в существительных, определение ее границ. С этой общей целью связаны анализ лексико-семантических и грамматико-семанти-ческих особенностей существительных, исследование проявления многозначности в лексико-семантических группах слов и на уровне семантического поля. Полисемия проявляется наиболее ярко в словах, обозначающих…
Диссертация
Сопоставительное изучение категории времени в испанском и узбекском языках (индикатив)
По вопросу о семантике той или иной категории времени и в настоящее время идут горячие споры, что усложняло и нашу работу. Так, например, «в тюркской системе индикатива на правах относительно автономной микросистемы выделяется группа: простое прошедшее — перфект — давнопрошедшее. Если простое прошедшее (форма — di) представляет собой общетюркское достояние, то различие в формах перфекта по разным…
Диссертация