Воспитание поликультурной личности учащихся в процессе изучения иностранного языка: на материале общеобразовательных школ и молодежных организаций
Диссертация
Теоретическая значимость исследования заключается в том, что проведен анализ современного состояния исследуемой проблемы в теории и практике образованияраскрыты методологические основы обучения для создания модели воспитания поликультурной личности учащихся, обогащающие общую теорию педагогического процессаобоснованы основные положения и принципы воспитания поликультурной личности посредством… Читать ещё >
Список литературы
- Алексашина, И. Ю. Глобальное образование: проблемы и решения: Дайджест / Авт.-сост. И. Ю. Алексашина. СПб.: СпецЛит, 2002. — 237 с.
- Алимбеков, А. Формирование у будущих учителей готовности к эстетическому воспитанию младших школьников на прогрессивных традициях народной педагогики /на материале педвузов Киргизской ССР/: Автореф. дис. канд.пед.наук. — М., 1990. — 17 с.
- Амонашвили, Ш. А. Размышления о гуманной педагогике / Ш. А. Амонашвили. М., 1995. — 495 с.
- Аракелян, О. В. Поликультурное образование в многонациональной школе в условиях мегаполиса. Автореф. дисс. канд. пед. наук. М., 1997. — 23 с.
- Аракелян, О. В. Поликультурное образование и этнопсихология / О. В. Аракелян, А. Н. Бабилаев. М.: Изд. Дом «Грааль», 2002. — 188 с.
- Арутюнов, С. А. Народы и культура, развитие и взаимодействие / С. А. Арутюнов. М.: Наука, 1989. — 247 с.
- Арутюнян, Ю. В. Этносоциология: Учебное пособие для вузов / Ю. В. Арутюнян, Л. М. Дробижева, А. А. Сусоколов. М.: Аспект Пресс, 1998.-271 с.
- Арутюнян, Ю. В. Трансформация постсоветских наций: по ма-тер.этносоциол.исслед. / Ю. В. Арутюнян. М.: Наука, 2003. — 207 с.
- Аюпова, Л. Л. Вопросы социолингвистики: типы двуязычия в Башкирии / Л. Л. Аюпова. Свердловск, 1988. — С. 17.
- Бабанский, Ю. К. Оптимизация процесса обучения: Общедидактический аспект / Ю. К. Бабанский. М., 1977. — 227 с.
- Байчекуева, Н. X. Научно-педагогические условия возрождения традиционной культуры воспитания в целостном педагогическом процессе / Н. X. Байчекуева. -М., 1995. 198 с.
- Барышников, Н. В. Параметры обучения межкультурной коммуникации в средней школе / Н. В. Барышников // Иностранные языки в школе. — 2002.-№ 2.-С. 28−32.
- Баттерворт, Дж. Принципы психологии развития: Пер. с англ. / Дж. Баттерворт, М. Харрис. М., 2000. — 350 с.
- Бахтин, М. М. Эстетика словесного творчества / М. М. Бахтин. Примеч. С. С. Аверинцева, С. Г. Бочарова. 2-е изд. -М.: Искусство, 1986. — 444 с.
- Белик, А. А.. Культурология. Антропологические теории культур /
- A. А. Белик. — М.: Российский гос. гуманит. ун-т, 1998. 241 с.
- Белинский, В. Г. Избранные педагогические сочинения /
- B. Г. Белинский / под ред. А. Ф. Смирнова. М.: Педагогика, 1982. — 288 с.
- Беловолова, С. П. Традиционная педагогическая культура алтайцев /
- C. П. Беловолова. Новосибирск, 2000. — 232 с.
- Бенедикт, Р. Хризантема и меч: Модели японской культуры / Р. Бенедикт / Пер. с англ. — М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2004. 256 с.
- Бердяев, Н. А. Судьба России. Опыты психологии войны и национальности / Н. А. Бердяев. М.: ВИНИТИ, 1990. — 240 с.
- Беспалько, В. П. Слагаемые педагогические технологии / В. П. Беспалько. М: Педагогика, 1989. — 191 с.
- Библер, В. С. Культура: Диалог культур (опыт определения) / В. С. Библер // Вопросы философии. 1989. — № 6. — С. 31−43.
- Библер, В. С. От науконаучения к логике культуры / В. С. Библер. -М.: Политиздат, 1991. — 412 с.
- Библер, В. С. Целостная концепция школы диалога культур. Теоретические основы программы / В. С. Библер // Психологическая наука и образование. 1996. — № 4. — С. 62−68.
- Бим, И. Л. К проблеме уровня обученности иностранным языкам выпускников полной средней школы / И. Л. Бим, А. А. Миролюбов // Иностр. языки в школе. 1998. -№ 4. — С. 3−10.
- Блонский, П. П. Избранные педагогические и психологические сочинения: Т. 1. / П. П. Блонский / Под ред. А. В. Петровского. М.: Педагогика, 1979.-304 с.
- Божович, Л. И. Воспитание как целенаправленное формирование личности / Л. И. Божович // Вопросы психологии. — 1974. № 1. — С. 33−40.
- Болотов, В. А. Компетентностная модель: от идеи к образовательной программе / В. А. Болотов, В. В. Сериков // Педагогика. — 2004. № 10. — С. 8−14.
- Большая Советская Энциклопедия: в 30 ти т. Чаган-Экс-ле-бен. — М.: Советская энциклопедия, 1978. — 640 с.
- Бондаревская, Е. В. Воспитание как возрождение человека культуры и нравственности / Е. В. Бондаревская. Ростов-на-Дону, 1991. — С. 30−32.
- Бондаревская, Е. В. Концепция личностно-ориентированного образования и целостная педагогическая теория / Е. В. Бондаревская // Школа духовности. 1999. -№ 5. — С. 41−53.
- Бондаревская, Е. В. Теория и практика личностно-ориентированного образования / Е. В. Бондаревская. Ростов-н/Д.: Изд-во РГПУ, 2000. — 352 с.
- Бордовская, Н. В. Педагогика. Учебник для вузов XXI века / Н. В. Бордовская, А. А. Реан. СПб.: Питер, 2000. — 304 с.
- Борисенков, В. П. Поликультурное образовательное пространство России: история, теория, основы проектирования: Монография / В. П. Борисенков, О. В. Гукаленко, А. Я. Данилюк. М. — Ростов-н/Д: Изд-во РГПУ, 2004. — 576 с.
- Борщев, В. Б. Формальный язык как часть естественного/ В. Б. Борщев // Научно-техническая информация (Серия 2). Информационные процессы и системы, 1994. -№ 1. С.27−31.
- Борытко, Н. М. В пространстве воспитательной деятельности / Н. М. Борытко. Волгоград: Перемена, 2001 — 201 с.
- Бугаева, А. Л. Традиционная педагогическая культура народов Севера / А. Л. Бугаева / Автореф. дисс. д-ра пед. наук. М., 1998 — 46 с.
- Буланкина, Н. Е. Полиязыковое информационно-образовательное пространство личности: Методология. Проблемы. Технология / Н. Е. Буланкина. Новосибирск: Изд-во НИПКиПРО, 2000. — 200 с.
- Буттаева, А. М. Специфика духовного бытия человека в условиях поликультурной среды: Автореф. дис. .канд. философ, паук. — Махачкала, 2003.-21 с.
- Бэнкс, Д. Многокультурное образование: цели и измерения / Д. Бэнкс // Новые ценности образования. — М.: Инноватор, 1996. — № 4. — С. 15−20.
- Васильева, Н. Н. Учебно-методическое пособие «История и культура стран изучаемого языка» / Н. Н. Васильева. Ростов н/Д.: РГПУ, 2003. — 146 с.
- Введенский, В. Н. Интеллектуально-педагогическая компетентность как ключевая компетентность специалиста системы образования / В. Н. Введенский. Челябинск, 2003. — с. 21−24.
- Введенский, В. Н. Моделирование профессиональной компетентности педагога / В. Н. Введенский // Педагогика. 2003. — № 10. — С. 51−55.
- Верещагин, Е. М. Язык и культура: лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного / Е. М. Верещагин, В. Г. Костомаров. -М.: Рус. яз., 1990.-246 с.
- Вержбицкая, А. Язык. Культура. Познание / А. Вержбицкая. М.: Русские словари, 1997. — 327 с.
- Виноградов, В. В. Построение учебного плана школы глобальной ориентации / В. В. Виноградов // Завуч. 1999. — № 8. — С. 23−31.
- Волков, Г. Н. Педагогика национального спасения / Г. Н. Волков. — Элиста, 2003. 440 с.
- Волков, Г. Н. Этнопедагогические проблемы современного образования и воспитания: теория и практика / Г. Н. Волков // Вестник РГНФ. М., 1998.-С. 236−245.
- Воробьев, В. В. Лингвокультурология (теория и методы): Монография / В. В. Воробьев. М.: Изд-во РУДН, 1997. — 331 с.
- Воспитательный процесс: изучение эффективности / Под ред. Е. Н. Степанова. -М.: ТВ Сфера, 2001. 121 с.
- Всемирный доклад по культуре 2000+: культурное многообразие, конфликт и плюрализм. М.: ЮНЕСКО- МАГИСТР-пресс. — 2000. — 416 с.
- Выготский, Л. С. История развития высших психических функций / Л. С. Выготский // Психология. М.: ЭКСМО-Пресс, 2000. — С. 512−755.
- Выготский, Л. С. Проблема обучения и умственное развитие в школьном возрасте / Л. С. Выготский // Педагогическая психология / Под ред. В. В. Давыдова. М.: Педагогика-Пресс, 1999. — С. 321−335.
- Выготский, Л. С. Развитие высших психических функций / Л. С. Выготский. М.: Изд-во АПН РСФСР, 1960. — 598 с.
- Гасанов, 3. Т. Педагогика межнационального общения: Учебное пособие / 3. Т. Гасанов. М., 1999. — С. 322.
- Гасанов, И. Национальные стереотипы и «образ врага» / И. Гасанов // Психология национальной нетерпимости: Хрестоматия. — Минск: Харвест, 1998.-С. 187−208.
- Гез, Н. И. Теория обучения иностранным языкам / Н. И. Гез, Н. Д. Гальскова. М.: Академия, 2005. — 335 с.
- Гелло, Т. А. Фольклор в системе поликультурного образования / Т. А. Гелло // Сб. науч. работ аспирантов и молодых ученых. — Тирасполь, 2004.-С. 45−47.
- Глоссарий терминов рынка труда, разработки стандартов образовательных программ и учебных планов. Европейский фонд образования. ЕФО, 1997.-160 с.
- Гоноболин, Ф. Н. Книга об учителе / Ф. Н. Гоноболин. М.: Просвещение, 1965. — 260 с.
- Гузеев, В. В. Эффективные образовательные технологии: Интегральная и ТОГИС / В. В. Гузеев. М.: НИИ школьных технологий, 2006. — 208 с.
- Гукаленко, О. В. Поликультурное образование: теория и практика: Монография / О. В. Гукал енко. Ростов-на-Дону: Изд-во РГПУ, 2003. — 512 с.
- Гукаленко, О. В. Концептуальные основы инновационного развития русско-молдавской средней школы села Терновка: учебно-методическое пособие / О. В. Гукаленко, В. Н. Карамануца, И. В. Колоколова. Тирасполь, 2001.-68 с.
- Гуров, В. Н. Поликультурная среда как объект социально-педагогический исследований / В. Н. Гуров, А. Е. Шабалдас // Вестник Ставропольского государственного университета. № 35. — 2003. — С. 85.
- Гусев, Ю. В. Культура общения. Авторский курс Электронный ресурс. / Ю. В. Гусев. — Режим доступа: http://www.sociology.mephi.ru/docs/ kulturologia/html/gusev.html, свободный. Загл. с экрана.
- Давыдов, Ю. С. Концепция поликультурного образования в высшей школе Российской Федерации / Ю. С. Давыдов, JI. JI. Супрунова. — Пятигорск, 2003. 42 с.
- Давыдов В. В. Проблемы развивающего обучения / В. В. Давыдов. — М.: Педагогика, 1986. 230 с.
- Давыдова, JI. Н. Основы разработки педагогических технологий и инноваций: Монография / Л. Н. Давыдова, В. А. Пятин, А. М. Трещев, И. Л. Яцукова и др. / Под ред. Проф. В. А. Пятина. Астрахань: Изд-во Астраханского гос. пед. Ун-та, 1998 — 380 с.
- Делор, Ж. Образование: необходимая утопия / Ж. Делор // Педагогика. -1998. № 5.-С. 3−17.
- Девятко, И. Ф. Методы социологического исследования: учебное пособие для вузов / И. Ф. Девятко. Екатеринбург: Изд-во Уральского университета, 1998.-208 с.
- Джуринский, А. Н. Воспитание в России и за рубежом /
- A. Н. Джуринский. М.: Провещение, 2004. — 160 с.
- Джуринский, А. Н. Поликультурное воспитание: сущность и перспективы развития / А. Н. Джуринский // Педагогика. — 2002. — № 10. С. 93−96.
- Дистервег, А. Руководство для немецких учителей. Обработка и предисловие К. Ваккера. Перевод с нем / А. Дистервег. — М.: Книгоиздательство Тихомирова К. И., 1913. 322 с.
- Дмитриев, Г. Д. Многокультурное образование / Г. Д. Дмитриев. — М.: Народное образование, 1999. — 208 с.
- Дмитриев, Г. Д. Многокультурность как дидактический принцип / Г. Д. Дмитриев // Педагогика. 2000. — № 10. — С. 3−10.
- Дробижева, Л. М. Многообразие культурной жизни народов СССР / Л. М. Дробижева. М.: Мысль, 1987. — 303 с.
- Дьюи, Д. Школы будущего / Д. Дьюи, Э. Дьюи. — Берлин, Госиздат РСФСР, 1922.-С. 109.
- Дьяченко, В. К. Коллективная и групповая формы организации обучения в школе / В. К. Дьяченко // Начальная школа. 1998. — № 1. — С.17−24.
- Дьяченко, В. К. Общие формы организации процесса обучения /
- B. К. Дьяченко. Красноярск: Изд-во государственного университета, 1984 — 184 с.
- Дьяченко, М. И. Психология высшей школы : Особенности деятельности студентов и преподавателей вуза / М. И. Дьяченко, Л. А. Кандыбович. — Минск: БГУ, 1978.-319 с.
- Ерасов, Б. С. Социальная культурология: Пособие для студентов высших учебных заведений. В 2-х ч. Ч. II / Б. С. Ерасов. М.: АО «Аспект Пресс», 1994.-240 с.
- Ерментаева, А. Р. Социокультурный подход к применению группового тренинга в процессе психологического образования / А. Р. Ерментаева // Пробл. образования в современ. России и на постсоветском пространстве:
- Сб. ст. II Междунар. научно-практ. конф. Пенза: Приволж. Дом знаний, 2003.-С. 110−112.
- Журавлев, В. И. Педагогика в системе наук о человеке / В. И. Журавлев. М.: Педагогика, 1990. — 166 с.
- Загузов, Н. И. Подготовка и защита диссертации по педагогике / Н. И. Загузов. — М.: Издательский дом Ореол-Лайн, 1998. — 192 с.
- Закон Российской Федерации «Об образовании» (в последней редакции от 22 августа 2004 г.). М.:ТЦ Сфера, 2004. — 64 с.
- Заславская, Т. И. О стратегии социального управления / Т. И. Заславская // Наука и жизнь. 1988. — № 9. — С.36−39.
- Зверева, И. Д. Межпредметные связи в современной школе / И. Д. Зверева, В. Н. Максимова. М.: Педагогика, 1981. — 160 с.
- Зимняя, И. А. Ключевые компетентности как результативно-целевая основа компетентного подхода в образовании. Авторская версия / И. А. Зимняя. — М.: Исследовательский центр проблем качества подготовки специалистов, 2004. 41 с.
- Исаев, И. Ф. Профессионально-педагогическая культура преподавателя / И. Ф. Исаев. М.: Академия, 2002. — 208 с.
- Исламшин, Р. А. Теория и практика формирования коммуникативной культуры в школе / P.A. Исламшин, В. Ф. Габдулхаков // Педагогика, 2001. -№ 6. -С. 18−24.
- История педагогики: Часть I. От зарождения воспитания в первобытном обществе до сер. XVII века: Уч. пособие для пед. университета / под ред. Академика РАО А. И. Пискунова. М.: ТЦ Сфера, 1997. — 192 с.
- История педагогики: Часть П. С XVII в. до сер. XX в.: Уч. Пособие для пед. университета / под ред. Академика РАО А. И. Пискунова. — М.: ТЦ Сфера, 1997.-304 с.
- Кабаканова, С. Ш. Содержание образования и формирование культуры межнационального общения / С. Ш. Кабаканова, К. А. Утеева // Советская педагогика. 1991. — № 9. — С. 27−28.
- Каган, М. С. Мир общения: Проблемы межсубъектных отношений / М. С. Каган. М.: Политиздат, 1988. — 319 с.
- Каиров, И. А. Азбука нравственного воспитания / И. А. Каиров, О. С. Богданова. М.: Просвещение, 1979. — 318 с.
- Караковский, В. А. Стать человеком. Общечеловеческие ценности -основа целостного учебно-воспитательного процесса / В. А. Караковский. — М.: Просвещение, 1993. 80 с.
- Караковский, В. А. Воспитание? Воспитание.Воспитание! Теория и практика школьных воспитательных систем/ В. А. Караковский, Л. И. Новикова, Н. Л. Селиванова. Изд. 2-е, доп. и перераб. М.: Педагогическое общество России, 2000. — 256 с.
- Караулов, Ю. Н. Русский язык и языковая личность / Ю. Н. Караулов. — М.: Наука, 1987.-261 с.
- Кармин, А. С. Культурология / А. С. Кармин. СПб: Изд-во «Лань», 2001.-832 с.
- Кессиди, Ф. X. Глобализация и культурная идентичность / Ф. X. Кесседи // Вопросы философии. 2003. — № 1. — С. 76−79.
- Кисилева, Т. Г. Основы социально-культурной деятельности: учебное пособие для вузов культуры и искусств / Т. Г. Кисилева, Ю. Д. Красильников. М.: МГКУ, 1995. — 136 с.
- Кларин, М. В. Инновации в мировой педагогике / М. В. Кларин. Рига: Пед. центр Эксперимент, 1995. — 176 с.
- Коган, Л. Н. Теория культуры / Л. Н. Коган. Екатеринбург, 1992. -240 с.
- Коджаспирова, Г. М. История образования и педагогической мысли: Таблицы, схемы, опорные конспекты / Г. М. Коджаспирова. — М.: ВЛАДОС-ПРЕСС, 2003.-224 с.
- Колесникова, И. В. Воспитание человеческих качеств / И. В. Колесникова // Педагогика. 1998. — № 8. — С. 59−60.
- Комаров, В. П. Воспитание культуры межнационального общения в средней профессиональной школе / В. П. Комаров. Казань, 1995. — 142 с.
- Коменский, Я. А. Избранные педагогические сочинения: В 2-х томах. Т. 2 / Я. А. Коменский. — М.: Педагогика, 1982. 576 е., с. 388
- Комлев, Н. Г. Компоненты содержательной структуры слова / Н. Г. Комлев. М., 1969. — 192 с.
- Комлев, Н. Г. Фридрих Кайнц и статус психологии языка / Н. Г. Комлев // Вопросы языкознания, 1980. № 2. — С. 33−34.
- Кон, И. С. Этноцентризм / И. С. Кон // Философский энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия, 1983. — С. 812.
- Концепция государственной национальной политики Российской Федерации // Собрание законодательства РФ. 1996. — № 25. -3010 с.
- Концепция модернизации российского образования на период до 2010 года. М.:АПКиПРО, 2002. — 24 с.
- Кошелева, В. Будут ли россияне знать историю своей Родины? / В. Кошелева // Aima mater (Вестник высшей школы). 1999. — № 2. — С. 8−11.
- Краевский, В. В. Проблемы научного обоснования обучения: (Методологический анализ) / В. В. Краевский. — М.: Педагогика, 1977. — 263 с.
- Крупская, Н. К. Избранные педагогические сочинения / Н. К. Крупская. -М.: Просвещение, 1965. С. 155−163.
- Крутецкий, В. А. Психология / В. А. Крутецкий. М.: Просвещение, 1980.-352 с.
- Крылова, Н. Б. Культурология образования / Н. Б. Крылова. М.: Народное образование, 2000. — 272 с.
- Крысько, В. Г. Этнопсихология и межнациональные отношения. Курс лекций / В. Г. Крысько. М.: Экзамен, 2002. — 448 с.
- Кузьмина, Н. В. Профессионализм личности преподавателя и мастера производственного обучения / Н. В. Кузьмина. — М.: Высш. школа, 1990. — 120 с.
- Кузьмин, M. Н. Образование в условиях полиэтнической и поликультурной России / M. Н. Кузьмин // Педагогика. — 1999. № 6. — С. 3−11.
- Кукушин, В. С. Общие основы педагогики: Учеб. пособие для студентов пед. вузов / В. С. Кукушин. Ростов н / Д.: Map Г, 2002. — 224 с.
- Кулагин, В. П. Информационные технологии в сфере образования / В. П. Кулагин, В. В. Найханов, Г. А. Краснова и др. // Министерство образования РФ, ГНИИИОТ. М., 2004.
- Кулюткин, Ю. Н. Образовательная среда и развитие личности / Ю. Н. Кулюткин, С. В. Тарасов. М., 2005 — 38 с.
- Культурология. XX век. Словарь. СПб.: Университетская книга, 1997. — 640 с.
- Курганов, С. Ю. Ребенок и взрослый в учебном диалоге / С. Ю. Курганов. -М.: Просвещение, 1995. — 210 с.
- Лакатос, И. Доказательства и опровержения / И. Лакатос. — М., 1967. — 89 с.
- Лебедева, Н. М. Введение в этническую и кросскультурную психологию: Учебное пособие / Н. М. Лебедева. — М.: Изд-во «Ключ-С». 224 с.
- Леонтьев, А. Н. Деятельность и сознание / А. Н. Леонтьев // Вопросы философии. — 1972. — № 12., с. 130.
- Леонтьев, А. Н. Деятельность. Сознание. Личность / А. Н. Леонтьев. — М.: Политиздат, 1973. — 304 с.
- Леонтьев, А. Н. Лекции по общей психологии / А. Н. Леонтьев. М.: Смысл, 2000.-511с.
- Лихачев, Б. Т. Философия воспитания / Б. Т. Лихачев. М.: Прометей, 1995.-282 с.
- Лурье, С. В. Историческая этнология: Учебное пособие для вузов / С. В. Лурье. М.: Аспект Пресс, 1997. — 448 с.
- Лысенко, В. Концепция глобального образования / В. Лысенко // Народное образование. — 1993-№ 9−10. С. 3−7.
- Макаев, В. В. Поликультурное образование — актуальная проблема современной школы / В. В. Макаев, 3. А. Малькова, Л. Л. Супрунова // Педагогика. 1999. — № 4. — С. 3−10.
- Макаренко, А. С. Цель воспитания. Пед. Соч.: В 8 т. / А. С. Макаренко // Педагогика. 1984. — Т.5. — С. 333−377.
- Маркова, А. К. Психологический анализ профессиональной компетентности учителя / А. К. Маркова // Советская педагогика. 1990. — № 8. — С. 82−88.
- Мартине, А. Основы общей лингвистики / А. Мартине // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 3. -М., 1963. С. 382
- Маслова, В. А. Лингвокультурология: Уч. пособие для студ. высш. учеб. заведений. 2-е изд., стереотип / В. А. Маслова. — М: Издательский цент «Академия», 2004. — 208 с.
- Матис, В. И. Генезис концепции глобального образования в работах отечественных исследователей / В. И. Матис, В. В. Мирошниченко // Вестник БГПУ. 2002. — № 2. — С. 74−79.
- Матис, В. И. Педагогика межнационального общения. Учебник для студентов вузов / В. И. Матис. Барнаул: Изд-во БГПУ, 2000. — 510 с.
- Матис, В. И. Проблема национальной школы в поликультурном обществе / В. И. Матис. Барнаул: Изд-во БГПУ, 1997. — 328 с.
- Матис, В. И. Немецкая школа в регионах России. Монография / В. И. Матис, Т. Ф. Кряклина. Барнаул: Изд-во БГПУ, 1999. — 215 с.
- Мид, М. Культура и мир детства / М. Мид. М.: Наука. — 1988. — 429 с.
- Михайлов, В. А. Принцип «воронки» или механизм развертывания межэтнического конфликта / В. А. Михайлов // Социологические исследования. -1993.-№ 5.-С. 23−29.
- Михайлов, Л. А. Психология общения: Учебное пособие / Л. А. Михайлов, А. Л. Михайлов, В. П. Соломин. СПб.: Образование, 1994. -103 с.
- Михайлов, M. M. Двуязычие (принципы и проблемы) / M. М. Михайлов. Чебоксары, 1969. — С. 54−55.
- Модзалевский, JI. Н. Очерк истории воспитания и обучения с древнейших до наших времен / JI. П. Модзалевский. СПб.: Алетейя, 2000. — 496 с.
- Мудрик, A.B. Общение как фактор воспитания / А. В. Мудрик. — М., 1984−216 с.
- Мудрик, A.B. Социализация человека: уч. пособие / А. В. Мудрик. — М.: Академия, 2004. 300 с.
- Мудрик, А. В. Социальная педагогика: Учебник для студ. пед. вузов / А. В. Мудрик / Под ред. В. А. Сластенина. 3-е изд. — М.: Академия, 2002. -200 с.
- Найн, А. Я. Культура делового общения: Учеб. Пособие / А. Я. Найн. — Челябинск, 1997. 256 с.
- Научно-педагогический глоссарий Электронный ресурс. / Автор-составитель: докторант кафедры педагогики В. И. Тузлукова. Режим доступа: http://rspu.edu.ru/university/institute/econom/str7.htm, свободный. — Загл. с экрана.
- Николаев, В. А. Теория и методика формирования этнопедагогической культуры учителя. Автореф. дисс.. д-ра пед. наук. М., 1998. — 46 с.
- О концепции модернизации российского образования на период до 2010 года Электронный ресурс. / Приказ № 393 МО РФ от 11.02.2002, М. -Режим доступа: http://www.edu.ru/db/mo/Data/d 02/393.html 28.11.2003, свободный. Загл. с экрана.
- Образование для XXI века: доступность, эффективность, качество / Труды Всероссийской научно-практической конференции. — Часть 1. — М., 2002. 826 с.
- Оганов, A.A. Теория культуры / А. А. Оганов, И. Г. Хангельдиева. — М.: ФАИР-НРЕСС, 2001. 384 с.
- Ожегов, С. И. Толковый словарь русского языка / С. И. Ожегов, H. Ю. Шведова. М., 1993. — 955 с.
- Орлов, А. Н. Педагогическая антропология как условие повышения качества образования личности / А. Н. Орлов, Н. И. Шипулин // Вестник Алтайской науки. Образование. 2001. — № 1. — С. 14−22.
- Павловская, А. В. Этнические стереотипы в свете межкультурной коммуникации / А. В. Павловская // Вестник Московского университета. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 1998. — № 1. — С. 45−53.
- Палаткина, Г. В. Межнациональная и межконфессиональная толерантность как основа мультикультурного образования полиэтнического региона / Г. В. Палаткина // Этнопанорама. 2001. — № 3. — С. 94−97.
- Панасюк, А. Ю. Как убеждать в своей правоте. Современные психотехнологии убеждающего воздействия / А. Ю. Панасюк. — 3-е изд. — М.: Дело, 2004.-312 С.
- Пассов, Е. И. Основы коммуникативной методики обучения иноязычному общению / Е. И. Пассов. — М., 1989. 289 с.
- Пасырова, М. Б. Этнопедагогический словарь-справочник: учебное пособие / М. Б. Пасырова. Оренбург: Изд-во ОГПУ, 2005. — 168 с.
- Педагогика: учеб. пособие для студентов пед. вузов и пед. колледжей / Под ред. П. И. Пидкасистого. М.: Пед. общество России, 1998. — 640 с.
- Педагогическая деятельность и теория Фридриха Фребеля Электронный ресурс. Режим доступа: http://www.gala-d.ru/parts/part5.htmU свободный.
- Подласый, И. П. Педагогика. Учебник / И. П. Подласый. — М.: Высшее образование, 2006. 540 с.
- Подласый, И. П. Педагогика: Учеб. для студентов высших пед. учеб. Заведений / И. П. Подласый. М.: Просвещение: ВЛАДОС, 1996. — 423 с.
- Полонский, В. M. Оценка качества научно-педагогических исследований / В. М. Полонский. — М.: Педагогика, 1987. — 144 с.
- Поляков, С. Д. Психопедагогика воспитания: Опыт популярной монографии с элементами учебного пособия и научной фантастики / С. Д. Поляков. — М.: Новая школа, 1996. 160 с.
- Практикум по психологическим играм с детьми и подростками / Под ред. М. Р. Битяновой- СПб.: Питер, 2005. 304 с.
- Психология: Словарь / Под общ. ред. А. В. Петровского, М. Г. Ярошевского, 2-е изд., испр. и доп. М.: Политиздат, 1990. — 494 с.
- Равкин, 3. И. Аксиологические приоритеты в сфере образования и воспитания (история и современность) / 3. И. Равкин. — М.: ИТОП РАО, 1997. — 370 с.
- Разумовская, Т. В. Глобальное образование в российской школе / Т. В. Разумовская//Завуч. 1999.-№ 3.-С. 132−138.
- Рачинский, С. А. Христианское воспитание детей / С. А. Рачинский. — М., 1905.-175 с.
- Рождественский, Ю. В. Введение в общую филологию / Ю. В. Рождественский. М., 1979. — 223 с.
- Рожков, М. И. Организация воспитательного процесса в школе: Учеб. пособие для студентов вузов // М. И. Рожков, Л. В. Байбородова. — М.: Вла-дос, 2000.-253 с.
- Российская социологическая энциклопедия / Под общей редакцией академика РАН Г. В. Осипова, 1998 М.: Норма-Инфра-М, 1998. — 672 с.
- Руденко, В. Н., Цивилизационно-культурологическая парадигма развития университетского образования / В. Н. Руденко, О. В. Гукаленко // Педагогика. М., 2003. — № 6. — С. 32−40.
- Руткевич, М. Н. Реформа образования, потребности общества, молодежи / М. Н. Руткевич // СИ, 1984. № 4. — С. 22−29.
- Садохин, А. П. Этнология: Учебный словарь / А. П. Садохин. — М.: Гардарики, 2002. 208 с.
- Садыкова, Л. Р. Поликультурное воспитание: принципы, функции, содержание, способы / Л. Р. Садыкова // Вестник ТИСБИ. Казань. — 2005. -№ 2.-С. 129−132.
- Сапрыкина, Г. В. Диалог культур — условие развития иноязычной коммуникативной культуры студентов университета / Г. В. Сапрыкина // Вестник ОГПУ «Гуманитарные науки». 2002. — № 4 (30) — С. 297−305.
- Сафонова, 3. Г. История образования в России: Учебное пособие для студентов пед. университетов / 3. Г. Сафонова. — Оренбург: Изд-во ОГПУ, 2001.-332 е., с. 142.
- Севильгаев, Г. Ф. Народное образование на Дальнем Востоке России XVIII века — 30-е гг. XX века / Г. Ф. Севильгаев. Барнаул: ОАО «Алтай. Полиграфический комбинат», 2000. — 516 с.
- Селевко, Г. К. Воспитательные технологии / Г. К. Селевко. М.: Народное образование, 2005. — 320 с.
- Сергеев, Е. А. Исторические корни художественного образования в России / Е. А. Сергеев // Славянская педагогическая культура. 2005. — № 4. — С. 67−70.
- Сериков, В. В. Личностно-ориентированное образование: поиск новой парадигмы / В. В. Сериков. — М.: Готика, 1998. — 264 с.
- Сиденко, А. С. Педагогический эксперимент в школе: уровни и требования Электронный ресурс. / А. С. Сиденко. — Режим доспута: http://www.eidos.ni/iournal/2000/l 008−01 .htm, свободный. Загл. с экрана.
- Сластенин, В. А. Педагогика: Учебное пособие для студентов педагогических учебных заведений / В. А. Сластенин, И. Ф. Исаев, А. И. Мищенко, Е. Н. Шиянов. М.: Школа-Пресс, 1997. — 512 с.
- Сластенин, В. А. Педагогика: Учеб. пособие для студ. высш. пед. учеб. заведений / В. А. Сластенин, И. Ф. Исаев, Е. Н. Шиянов- Под ред. В. А. Сластенина. М.: Издательский центр «Академия», 2002. — 576 с.
- Сластенин, В. А. Этнопедагогическая культура учителя / В. А. Сластенин, В. А. Николаев // Магистр. 2000. — № 3. — С. 20−34.
- Сластенин, В. А. Педагогика: инновационная деятельность / В. А. Сластенин, JI. С. Подымова. М.: Магистр, 1997. — 224 с.
- Словарь иностранных слов. М., 1954. — 856 с.
- Сманцер А. П. Гуманизация педагогического процесса в современной школе: история и современность. Учебно-методическое пособие для студентов / А. П. Сманцер, JI. В. Кондрашова. Мн.: Бестпринт, 2001. — 308 с.
- Смирнов, С. А. Педагогика: педагогические теории, системы, технологии: Учебник для студентов высших и средних педагогических учебных заведений / С. А. Смирнов, И. Б. Котова, Е. Н. Шиянов и др. М., 2004 г. — 512 с.
- Соколов, А. В. Формула интеллигентности / А. В. Соколов // Вопросы философии. 2005. — № 5. — С. 57−67.
- Соловейчик, С. Л. Педагогика для всех Электронный ресурс. / С. Л. Соловейчик. М., 2008. — Режим доступа: http://1001.vdv.ru/books/pdv/l-3−04.htm, свободный. — Загл. с экрана.
- Сорокина, Т. М. Развитие профессиональной компетенции будущего учителя средствами интегрированного учебного содержания / Т. М. Сорокина // Начальная школа. 2004. — № 2. — С. 110−114.
- Спиркин, А. Г. Основы философии: Учеб. Пособие для вузов / А. Г. Спиркин. -М.: Политиздат, 1988. 592 с.
- Степанов, П. В. Толерантный человек: как его воспитать? / П. В. Степанов // Народное образование. — 2001. № 6. — С. 152−156.
- Степанов, П. Формирование мультикультурной позиции личности: предпосылки, основания, условия / П. Степанов, Д. Григорьев // Воспитательная работа в школе. 2003. — № 3. — С. 9−15.
- Стернин, И. А. Коммуникативное поведение в структуре национальной культуры / И. А. Стернин // Этнокультурная специфика языкового сознания. -М.: 1996.-С. 97−112.
- Стефаненко, Т. Г. Этнопсихология / Т. Г. Стефаненко. М.: ИМ РАН, Академический проспект- Екатеринбург: Деловая книга, 2000. — 320 с.
- Стрельцов, Ю. А. Социальная педагогика досуга: Учеб. пособие / Ю. А. Стрельцов. -М., 1996. 128 с.
- Супрунова, Л. Л. Поликультурное образование в современной России: поиски стратегии / Л. Л. Супрунова // Магистр. 2000. — № 3. — С. 77−81.
- Сухорукова, Л. М. Научные школы в педагогической науке Юга России. Ростов н/Д., 1999. — 191 с.
- Сухомлинский, В. А. Сердце отдаю детям / В. А. Сухомлинский. — Киев: Радянська школа, 1974 г. — 288 с.
- Талызина, Н. Ф. Теория и технология образования / Н. Ф. Талызина: Твер. гос. ун-т. Тверь, 1992. — 342 с.
- Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация / С. Г. Тер-Минасова. М.: Слово/8кпю, 2000. — 624 с.
- Технологии социальной работы / под общей ред. Е. И. Холстовой. — М.: ИНФРА-М, 2002. 399 с.
- Токарев, С. А. История зарубежной этнографии / С. А. Токарев. М: Высшая школа, 1978. — 352с.
- Толерантное сознание и формирование толерантных отношений (теория и практика): сб. науч.-метод. ст. М.: Изд-во Московского психолого-социального института, 2003. — 368 с.
- Толстой, JI. Н. Педагогические сочинения / JL Н. Толстой. М.: Педагогика, 1989. — 544 с.
- Ултургашева, О. Г. Подготовка учителей начальных классов к работе в национальной школе в поликультурном регионе (на материале Республики Хакасия) / О. Г. Ултургашева, В. В. Мирошниченко. Абакан: Хакасское книжное изд-во, 2003. — 218 с.
- Учитель и ученик: возможность диалога и понимания. Том 1 / сост. Е. А. Генике, Е. А. Трифонова // Под общ. ред. JL И. Семиной. — М.: Изд-во «Бонфи», 2002.-239 с.
- Ушинский, К. Д. Избранные педагогические произведения / К. Д. Ушинский. М.: Просвещение, 1968. — 557 с.
- Ушинский, К. Д. О народности в общественном воспитании. Родное слово / К. Д. Ушинский // Собр. пед. соч. М.: Педагогика, 1974. — Т.1. — С. 145−159.
- Ушинский, К. Д. Родное слово / К. Д. Ушинский // Избр. пед. соч. М., 1954.-Т. 2.-С. 541−542.
- Фелипчук, Н. М. Закон Российской Федерации «Об образовании» / Н. М. Фелипчук. М.: Астрель, 2004. — 78 с.
- Фетискин, Н. П. Социально-психологическая диагностика развития личности и малых групп / Н. П. Фетискин, В. В. Козлов, Г. М. Мануйлов. -М.: Изд-во Института Психотерапии, 2002. — 490 с.
- Филиппов, В. Н. Образование в духовном обновлении России /
- B. Н. Филиппов // Философия образования: Сб. научн. трудов. Барнаул: БГПУ, 1994. — Вып. 1. — С. 24−73.
- Филиппов, В. Н. Человек в концепции современного научного познания: Учебное пособие по антропологии / В. Н. Филиппов. — Барнаул: Изд-во БГПУ, 1997.-379 с.
- Философия и будущее цивилизации: Тезисы докладов и выступлений IV Российского философского конгресса (Москва, 24−28 мая 2005 г.): В 5 т. Т.4. -М.: Современные тетради, 2005. 776 с.
- Философский энциклонедический словарь. — М.: Советская Энциклопедия, 1983.-840 с.
- Философский энциклопедический словарь / Под ред. кол.:
- C. С. Аверинцев, Э. А. Араб-Оглы, Л. Ф. Ильичев и др. 2-е изд. — М.: Сов. Энциклопедия, 1989. — 815 с.
- Фурманова, В. П. Философия межкультурного образования и преподавания иностранный языков / В. П. Фурманова // Россия и Запад: диалог культур: Материалы 4-й международной конференции 12−14 января 1998 г. М.: МГУ, 1998. — Вып. 5. — С. 474−482.
- Харламов, И. Ф. Педагогика: Учебное пособие — 3-е изд., перераб. и доп. / И. Ф. Харламов. М.: Юристъ, 1997. — 512 с.
- Харламов, И. Ф. Педагогика: Учеб. пособие для студентов. 2-е изд., перераб. и доп. / И. Ф. Харламов. — М.: Высш. шк., 1990. — 576 с.
- Хенви, Р. Достижимая глобальная перспектива / Р. Хенви / Пер. с англ. Я. И. Коплера и др. Рязань, 1994. — 84 с.
- Холмогоров А. И. Единый и многонациональный / А. И. Холмогоров. -Рига: Изд-во ЛИЕСМА, 1970. 170 с.
- Хуторской А. В. Ключевые компетенции как компонент личностно-ориентированной парадигмы / А. В. Хуторской // Народное образование. -2003.-№ 2.-С. 58−64.
- Цукерман, Г. А. Виды общения в обучении / Г. А. Цукерман. — Томск: Пеленг, 1993.-263 с.
- Черепанов, В. С. Экспертные оценки в педагогических исследованиях / В. С. Черепанов. -М.: Наука, 1989. 151 с.
- Шадриков, В. Д. Философия образования и образовательные политики / В. Д. Шадриков. — М.: Исследовательский центр проблем качества подготовки специалистов, 1993. 64 с.
- Шалаев, И. К. Мотивационное программно-целевое управление: основы теории и экспертиза эффективности / И. К. Шалаев. Барнаул, Изд-во БГПУ, 2003. — 300 с.
- Шалаев, И. К. От образовательных сред к образовательному пространству: понятие, формирование, свойства / И. К. Шалаев, А. А. Веряев // Педагог. 1998. — С. 23−27.
- Шамова, Т. И. Управление образовательными системами: Учеб. пособие для студ. высш. пед. учеб. заведений / Т. И. Шамова, Т. М. .Давыденко, Г. Н. Шибанова. -М.: Академия, 2002. 384 с.
- Шаповалов, А. А. Аз и Буки педагогической науки: введение в педагогическое исследование / А. А. Шаповалов. Барнаул: Изд-во БГПУ, 2002. -123 с.
- Шаповалов, К. В. Этнокультурная направленность российского образования. Монография / К. В. Шаповалов. — Ставрополь: Изд-во СТУ, 1997. — 170 с.
- Шиллер, Ф. Письма об эстетическом воспитании человека / Ф. Шиллер / Собр. соч. в 7 т. Пер. Э. Радлова, Т. 4. М.: Худлит, 1957. — С. 263.
- Штоф, В. А. Моделирование и философия / В. А. Штоф. М-Л., 1986. -52 с.
- Щуркова, Н. Е. Педагогическая технология / Н. Е. Щуркова: Пед. общ-во Россиию Изд. 2-е, доп. М., 2005. — 256 с.
- Эриксон, Э. Идентичность: юность и кризис. Пер. с англ./ Общ. ред. и предисл А. В. Толстых / Э. Эриксон. — М.: Издательская группа «Прогресс», 1996.-344 с.
- Этманова, JI. А. Проблемы видов и типов билингвизма в психолингвистике / JI. А. Этманова // Вестник МГЛУ. В.483. М., 2004. — С. 30 — 37.
- Языки культур: Взаимодействие / Сост. и отв.ред. В. Рабинович. М-во культуры РФ, Рос. ин-т культурологии. — М., 2002. 396 с.
- Якиманская, И. С. Личностно-ориентированное обучение в современной школе / И. С. Якиманская. — М: Сентабрь, 1996. — 96 с.
- Ясвин, В. А. Психология отношения к природе / В. А. Ясвин. М.: Смысл, 2000. — С. 46.
- Яценко, Н. Е. Толковый словарь обществоведческих терминов / Н. Е. Яценко. СПб.: Лань, 1999. — 524 с.
- Banks, J. Multiethnic Education: Theory a. Practices / J. Banks. Boston: Allyn and Bacon, 1981. — 326 p.
- Bennet, W. J. Moralliteracy and the formation of character / W. J. Bennet // Benninga J.S. Moral character and civic education in the elementary school. New York: Teachers College Press, 1991. pp. 131−138.
- Brewer, M. B. Ethnocentrism and Intergroup Attitudes: East African Evidence / M. B. Brewer, D. T. Campbell. -N.Y.: Halsted/Wiley, 1976. 171 p.
- Byram, M. Assessing Intercultural Competence in Language Teaching / M. Byram // Sprogfo rum. №. 18. — Vol. 6. — P. 8−13.
- Grosch, H. Methoden interkulturellen Lehrens und Lernens / H. Grosch, A. Groa, M. R. Leenen. Saarbrucken, 2000. — 187 S.
- Herskovits, M. Cultural Anthropology / M. Herskovits. N.Y., 1955. — 554 P
- Herskovits, V. S. Les bases de l’anthropologie culturelle / V. S. Herskovits. -Paris: Payot, 1967. 335 p.
- Hinnenkamp, V. Interkulturelle Kommunikation / V. Hinnenkamp. Heidelberg, 1994.-211 S.
- Hoijer, H. Linguistic and cultural change / H. Hoijer // Language in culture and society. N.Y., 1964.
- Kolhberg, L. Development of moral character and moral ideology / L. Kolhberg // Hoffman M. & Hoffman L. Review of child development research: Vol. 1. New York: Russell Sage Foundation, 1964. P. 381−431.
- Kolhberg, L. Moral stages: A current formulation and response to critics / L. Kolhberg, C. Levine & A. Hewer. New York: Karger, 1983.
- Kramsch C. Language and culture / C. Kramsch. Oxford: Oxford University Press, 1998. — 134 p.
- Le Than Khoi. From Multiculturalism to Interculturalism: The Role of Education / Le Than Khoi // Hitotsubashi journal of social studies. Vol. 27, Special Issue. Tokyo, 1995. — P. 93 — 97.
- Ladmiral, J-R. Interkulturelle Kommunikation. Zur Dynamik mehrsprachiger Gruppen / J-R. Ladmiral, E. M. Lipianky. Frankfurt/new York, 2000. — 235 S.
- Maletzke, G. Interkulturelle Kommunikation / G. Maletzke. Opladen, 1996.-137 S.
- Mead, G. H. Mind, Self, & Society: from the Standpoint of a Social Behav-iorist, Vol. 1 / G. H. Mead, W. M. Charles (Editor). Chicago: University of Chicago Press, 1967. — 401 p.
- Miteinander, nicht gegeneinander! // Volk auf dem Weg. 2004. — № 1. — S. 2−5.
- Niklas, H. Kulturkonflikt und interkulturelles Lehmen / H. Niklas // Kul-turstandarts in der internationalen Begegnung. Saarbrucken, 1995. 137 S.
- Ten Ideas for Observing the international Day for Tolerance Электронный ресурс. Режим доступа: http: www. unesco. orq/dialoque 2001/, свободный.
- Thomas, A. Psychologie interkulturellen Lehrnens und Handelns / A. Thomas // Thomas (Ed.). Kultervrgleichende Psychologie. Eine Einfuhrung. -Gottingen, 1993.-331 S.
- Wiechmann, Y. Die Perspektive der Kommunikation / Y. Wiechmann // I-chulpadagogik, B. 2. Ichneider Verl. Hohengehren. 2003. — S. 115−120.
- Weinreich, U. Languages in contact: findings and problems / U. Weinreich. -N-Y., 1953. — P.18−19.
- Weinreich, U. Research frontieres in bilinguism studies / U. Weinreich // Proceedings of the 8-th International Congress of Linguists. — Oslo, 1957. — P. 786−810 (including discussion).
- Weier, N. Sprachen und ihre Functionen in Luxemburg / N. Weier // Ztschr. Fuer Dialektologie und Linguistik. Jg 61. H.2. Wiesbaden, 1994. — S. 129−169.