Функции паузы в поэтике английской «новой драмы»: Дж. Б. Шоу и Дж. Голсуорси
Диссертация
Родо-жанровый синтетизм, свойственный литературе рубежа XIX—XX вв. еков, отразился и в драме, сближающейся с романной формой. Пауза перестает быть только служебной ремаркой, что соответствует возрастающей роли описательных элементов (ремарок прежде всего) в «новой драме». Паузы, открытые финалы, незавершенность подчеркивают естественное, непрерывное течение жизни. Паузы выступают и как средство… Читать ещё >
Список литературы
- Голсуорси Дж. Собрание сочинений: в 16 т. -Т.14−15 / Дж. Голсуорси- пер. с англ.—М.: Худож.лит., 1962
- Голсуорси Дж. Собрание сочинений: в 8 Т.-Т.7 / Дж. Голсуорси- пер. с англ.-М.: Худож.лит., 1987
- Ибсен Г. Драмы. Стихотворения / Г. Ибсен- пер. с норвежек.- вступит, ст. и сост. В.Адмони. — М.: Худож.лит., 1972
- Метерлинк М. Пьесы / М. Метерлинк пер. с франц.- вступит, ст. Е.Эткинда. М.: Искусство, 195 8
- Стриндберг А. Избранные произведения: в 2-х т. / А. Стриндберг- пер. со шведск. — М.: Худож.лит., 1986
- Тургенев И.С. Полн. собр. соч. и писем: в 30-ти т. Соч. в 12-ти т-Т.2 / И. С. Тургенев. М.: Наука, 1979
- Толстой Л.Н. Собр. соч.: в 22-х т. — Т.11 / Л. Н. Толстой.— М.: Худож. лит., 1982
- Уайльд О. Избранные произведения: в 2-х т.-T.l / О. Уайльд- пер. с англ. -М.: Республика, 1993
- Чехов А.П. Полн. собр. соч. и писем: в 30-ти т.-Т. 12−13 / А.П.Чехов- ред. коллегия: Н. Ф. Бельчиков (гл.ред.) и др. — М.: Наука, 1978
- Шоу Б. Полн. собрание пьес: в 6-ти т. / Б. Шоу- пер. с англ.- подобщ.ред. А. А. Аникста и др. Л.: Искусство, 1980* *
- Абдуллаева А.С. Сценическое действие и эмоционально-эстетическая атмосфера в драме А.П. Чехова («Три сестры», «Вишневый сад»): автореф. дис. канд. филол. наук / А. С. Абдуллаева. — СПб.: Санкт-Петерб. гос. ун-т, 1995. 15 с.
- Агиенко JI.А. Драматургическое творчество Харли Гренвилл-Баркера (к проблеме жанра): дис. канд. филол. наук / Л. А. Агиенко М., 1978. — 182 с.
- Агиенко Л.А. Драматургическое творчество Харли Гренвилл-Баркера (К проблеме жанра): автореф. дис. канд. филол. наук / Л. А. Агиенко — М., 1979. — 18 с.
- Адмони В.Г. Генрик Ибсен: очерк творчества / В. Г. Адмони.-2-е изд., перераб. и доп. Л.: Худож. лит., 1989. — 272 с.
- Адмони В.Г. Стриндберг / В. Г. Адмони // История западноевропейского театра: в 8-ми т. — Т.5 / под ред. Т. Н. Бояджиева и др. М.: Искусство, 1970. — С.400−417
- Английские писатели и критики о Чехове (публикация М.А. Шерешевской). Лит. наследство. Т. 68. — 1960. — С. 801−832
- Аникст А.А. Голсуорси / А. А. Аникст // История западноевроп. театра: в 8-ми т.-Т.б.- М.: Искусство, 1974.-С.75−87
- Аникст А.А. Теория драмы в России от Пушкина до Чехова / А. А. Аникст. М.: Наука, 1972. — 643 с.
- Аникст А.А. Теория драмы на Западе во втор. пол. 19 в. / А. А. Аникст. -М.: Наука, 1988.-311 с.
- Аникст А.А. Шоу / А. А. Аникст // История западноевроп. театра: в 8-ми т.-Т.б.- М.: Искусство, 1974.-С.35−74
- Асеева Г. Б. Ибсен / Г. Б. Асеева // История западноевроп. театра: в 8-ми Т.-Т.5.-М.: Искусство, 1970.-С.308−380
- Афанасьев Э.С. «Как вы все серо живете, как много говорите ненужного»: речь персонажей в пьесе А. П. Чехова «Вишневый сад» / Э. С. Афанасьев // Рус. речь. 1992. — № 3. — С. 18−23
- Бабенко В. Г. Драматургические жанры и их взаимодействие: Английская и ирландская драматургия / В. Г. Бабенко. — Иркутск: Изд-во Иркут. ун-та, 1988.- 152 с.
- Бабенко В.Г. Драматургия современной Англии / В. Г. Бабенко. — М.: Высш. шк., 1981. 144 с.
- Балашов П.С. Художественный мир Бернарда Шоу / П. С. Балашов. — М.: Худож. лит., 1982. 326 с.
- Беззубов В.И. Леонид Андреев и традиции русского реализма / В. И. Беззубов. — Таллин: Ээсти раамат, 1984. 336 с.
- Бентли Э. Жизнь драмы / Э. Бентли- пер. с англ.-М.: Искусство, 1978. -367 с.
- Бердников Г. П. Чехов-драматург: традиции и новаторство в драматургии А. П. Чехова / Г. П. Бердников.-З-е изд., доработ. и доп.— М.: Искусство., 1981. — 356 с.
- Блок В.Б. Диалектика театра: Очерки по теории драмы и ее сценического воплощения / В. Б. Блок. М.: Искусство, 1983. — 294 с.
- Боборыкина Т. А. Драматургия О. Уайльда: (к проблеме идейно-художественного своеобразия эстетизма О. Уайльда): автореф. дис. канд. филол. наук / Т. А. Боборыкина. — Л., 1981. — 23 с.
- Бялый Г. А. Русский реализм. От Тургенева к Чехову / Г. А. Бялый. -Л.: Сов. писатель, 1990. 640 с.
- Ваганова Л.П. «Уходит- походка виноватая» (к вопросу о чеховских ремарках) / Л. П. Ваганова // Творчество А. П. Чехова (Поэтика, истоки, влияние): Межвуз.сб.науч.тр. / отв.ред. В. Д. Седегов.-Таганрог:ТГПИ, 2000.-С. 196−201
- Вайман С.Т. Неевклидова поэтика. Работы разных лет / С. Т. Вайман.-М.: Наука, 2001.- 479 с.
- Веселовский А.Н. Историческая поэтика / А. Н. Веселовский.- М.: Высш.шк., 1989
- Владимиров С.В. Действие в драме / С. В. Владимиров. — Л.: Искусство, 1972. — 159 с.
- Вишневская И.Л. Театр Тургенева / И. Л. Вишневская. М.: Наука, 1989.-304 с.
- Волькенштейн В.М. Драматургия / В. М. Волькенштейн. М.: Сов. писатель, 1969. — 335 с.
- Воропанова М.И. Джон Голсуорси: очерк жизни и творчества / М. И. Воропанова. Красноярск: Красноярское книжное изд-во, 1968. -550 с.
- Воропанова М.И. Д.Голсуорси. Эволюция творчества. Проблемы метода и мастерства: автореф.дис.доктора филол. наук / М. И. Воропанова.-М., 1971.-45 с.
- Воропанова М.И. Голсуорси / М. И. Воропанова // Зарубежные писатели. Биобиблиогр.слов.: в 2 Ч.-Ч.1. А-Л / под ред. Н. П. Михальской.-М.: Просвещение, 1997.-С.194−199
- Гачев Г. Д. Содержательность художественных форм: Эпос. Лирика. Театр / Г. Д. Гачев. — М.: Просвещение, 1968. — 303 с.
- Гвоздев А.А. Западноевропейский театр на рубеже 19 и 20 столетий: очерки / А. А. Гвоздев. Л.-М.: Искусство, 1939. — 377 с.
- Гозенпуд А.А. Пути и перепутья: английская и французская драматургия 20 в. / А. А. Гозенпуд. — Л.: Искусство, 1967. — 327 с.
- Горбунова Е.Н. Вопросы теории реалистической драмы. О единстве драматического действия и характера / Е. Н. Горбунова. — М.: Сов. писатель, 1963
- Гражданская З.Т. Бернард Шоу: очерк жизни и творчества / З. Т. Гражданская. — 2-е изд, перераб.- М.: Просвещение, 1979. — 175 с.
- Гражданская З.Т. Драматургия Бернарда Шоу: автореф.дис.доктора филол. наук / З. Т. Гражданская.-М., 1962.-38 с.
- Григорьев М. Сценическая композиция чеховских пьес / М.Григорьев. М.: Издание КУБСа В.Л.Х.И., 1924. — 124 с.
- Гритчук М.А. А.П. Чехов в отзывах английских писателей / М.А.Гритчук // Ученые записки МГПИ. Т. 163. — I960.- С.113−128
- Громов М.П. Чехов / М. П. Громов. М.: Мол. гвардия, 1993. — 396 с.
- Гроссман Л. Театр Тургенева / Л.Гроссман. Петербург: Изд-во Брокгауз-Ефрон, 1924. — 175 с.
- Деннингхаус Ф. Театральное призвание Бернарда Шоу / Ф. Деннингхаус- пер. с нем. М.: Прогресс, 1978. — 328 с.
- Дьяконова Н.Я. Джон Голсуорси. 1867−1933 / Н. Я. Дьяконова.- Л.-М.: Искусство, 1960. — 132 с.
- Ермакова Е.В. Подтекст и языковые средства его формирования (на материале современной английской драмы): автореф. дис. канд. филол. наук / Е. В. Ермакова. Саратов, 1996
- Захарчук Л. Н. Ритмическая организация драматургического текста (на материале текстов пьес англоязычных драматургов 20 в.): автореф. дис. канд. филол. наук / Л. Н. Захарчук. — СПб, 1994
- Зингерман Б.И. Очерки истории драмы 20 века / Б. И. Зингерман. М.: Наука, 1979.-392 с.
- Зингерман Б.И. Театр Чехова и его мировое значение / Б. И. Зингерман. М.: Искусство, 1988. — 521 с.
- Зингерман Б.И. Театр Чехова и его мировое значение / Б. И. Зингерман.-2-е изд., доп.-М.: РИК Русанова, 2001.- 432 с.
- История русской драматургии (втор. пол. 19- нач. 20 в. до 1917 г.) / Л. М. Лотман, В. Ф. Соколова, В. А. Туниманов и др. Л.: Наука, 1987.-660 с.
- Ищук-Фадеева Н. И. Типология драмы в историческом развитии: учеб. пособие / Н.И.Ищук-Фадеева. — Тверь: Изд-во Твер.гос.ун-та, 1993.-60 с.
- Камчатнов A.M. Подтекст: термин и понятие / А. М. Камчатнов // Филологические науки. — 1988. № 3. — С. 40−45
- Карягин А.А. Драма как эстетическая проблема / А. А. Карягин. — М.: Наука, 1971.-224 с.
- Кедрова Е.Я. Жесты говорящего в структуре авторской ремарки / Е. Я. Кедрова // Проблемы языка и стиля А. П. Чехова: сб. статей / под ред. М. К. Милых. — Ростов н/Д.: Изд-во ун-та, 1983. С. 24−32
- Кириллова И.В. Новая драма в русском театре домхатовского периода: автореф. дис. канд. искусствоведения / И. В. Кириллова. — Л.: Изд-во Ленингр. ин-та театра, музыки и кинематографии, 1990. -19 с.
- Кириллова Л.Я. Художественные искания Б. Шоу: (Шоу, русские и советские писатели): автореф. дис. канд. филол. наук / Л. Я. Кириллова. -М., 1984.-23 с.
- Костелянец Б.О. Драма и действие. Лекции по теории драмы: учеб. пособие / Б. О. Костелянец. — Л.: Изд-во Ленингр. гос. ин-та театра, музыки и кинематографии, 1976. 157 с.
- Костелянец Б.О. Драма и действие. Лекции по теории драмы / Б. О. Костелянец. — СПб.: СПб. гос. акад. театр иск-ва, 1994. — Вып. 2. -111 с.
- Кочетков А.Н. Концепция драматической формы в эволюции соотношения «текст-подтекст» в драматургии Чехова (от «Трех сестер» к «Вишневому саду») / 89. А. Н. Кочетков // Творчество
- A.П.Чехова (Поэтика, истоки, влияние): Межвуз.сб.науч.тр. / отв.ред.
- B.Д.Седегов.-Таганрог: ТГПИ, 2000.-С.З-18
- Кравецкая М. Ю. Драматургия Д.М. Барри: автореф. дис. канд. филол. наук / М. Ю. Кравецкая. М., 1975
- Кузнецов С.Н. О функциях ремарки в чеховской драме /
- C.Н.Кузнецов // Рус. лит. 1985. — № 1. — С. 140−154
- Курляндская Г. Б. Эстетический мир И.С. Тургенева / Г. Б. Курляндская. Орел: Изд-во гос. телерадиовещательной компании, 1994. — 343 с.
- Лагутин В.И. Проблемы анализа художественного диалога (к прагмалингв. теории драмы) / В. И. Лагутин. — Киев: Штиинца, 1991. -94 с.
- Лакшин В.Я. Толстой и Чехов / В. Я. Лакшин. — 2-е изд., испр. М.: Сов писатель, 1975
- Левитан Л.С. Авторское начало в монологах и диалогах «Вишневого сада»: о формах выражения авторского сознания в драматическом произведении / Л. С. Левитан // Науч. докл. высш. шк. Филол. науки. — 1987.-№ 6.-С. 72−74
- Лев Толстой. Проблемы драматургии и сценической интерпретации: сб. ст. / отв. ред. канд. филол. наук Ю. К. Герасимов. — Л.: Изд-во Ленингр. гос. ин-та театра, музыки и кинематографии, 1978. 170 с.
- Лотман Л.М. Драматургия Тургенева и ее место в истории русской драматической классики / Л. М. Лотман // И. С. Тургенев в современном мире / отв.ред.С. Е. Шаталов. — М.: Наука, 1987. — С.171−183
- Мартынова О.С. Август Стриндберг и драма немецкого экспрессионизма: автореф.дис.канд.филол.наук / О. С. Мартынова.-М.: Изд-во МПГУ, 1995.- 18 с.
- Мацевич А.А. Август Стриндберг. Жизнь и творчество (1849−1912) /
- A.А. Мацеевич.- М.: ИМЛИ РАН, 2003.- 264 с.
- ЮО.Меркулова М. Г. Поздняя драматургия Б. Шоу (проблемы типологии): дис. канд.филол.наук /М.Г. Меркулова.- М., 1998.- 194 с.
- Мильдон В.И. Чехов сегодня и вчера («Другой человек») /
- B.И.Мильдон. М.: ВГИК, 1996. — 176 с.
- Михеев Ю.Э. Поэтика драматургии J1.H. Толстого: автореф. дис. канд. филол. наук / Ю. Э. Михеев.-М.: Изд-во Моск. ун-та, 1976. 15 с.
- Морис Метерлинк в России Серебряного века / сост. М. В. Линдстрем.-М.: Рудомино, 2001.- 287 с.
- Новые зарубежные исследования творчества А. П. Чехова: сб. обзоров / сост. и ред. Николюкин А. Н., Олейник В. Т. М.: ИНИОН, 1985. — 236 с.
- А.Г.Образцова. — М.: Наука, 1965. 315 с. 109.0бразцова А. Г. Комедии Оскара Уайльда / А. Г. Образцова // Сообщения Ин-та истории искусств АН СССР. — М., 1957. — С. 157-, ж ч", «171
- О.Образцова А. Г. Синтез искусств и английская сцена на рубеже 19−20вв. / А. Г. Образцова. М.: Наука, 1984. — 333 с. 111.0 поэтике А. П. Чехова: сб. науч. тр. / под ред. А. С. Собенникова. —
- Пави П. Словарь театра / П. Пави- пер. с франц.-М.:Прогресс, 1991.-504 с.
- Пб.Паперный З. С. „Вопреки всем правилам.“: пьесы и водевили Чехова / З. С. Паперный. — М.: Искусство, 1982. — 285 с.
- Паперный З.С. Творчество Тургенева в восприятии Чехова / З. С. Паперный // И. С. Тургенев в современном мире / отв.ред.С. Е. Шаталов. М.: Наука, 1987. — С.127−136
- И8.Полоцкая Э. А. „Вишневый сад“: жизнь во времени / Э. А. Полоцкая.-М.:Наука, 2003.-381 с.
- Поляков М.Я. Теория драмы. Поэтика / М. Я. Поляков.-М.: ГИТИС, 1980.- 118 с.
- Полякова Е.И. Театр Льва Толстого: драматургия и опыты ее прочтения / Е. И. Полякова. М.: Искусство, 1978. — 344 с.
- Проблемы англо-американской драматургии конца 19 и первой половины 20 века: сб. статей / редколл.: И. Б. Канторович (отв. ред.) и др. Свердловск: Свердл. ГПИ, 1969. — 133 с.
- Пустовойт П.Г. Тургеневские традиции в драматургии А.П. Чехова / П. Г. Пустовойт // Восьмой межвуз. турген. сб.: И. С. Тургенев и русск. лит-ра / Научн. труды. Т.204. — Курск: Изд-во Курск, гос. пед. ин-та, 1980.-С. 52−63
- Пучкова Г. А. Феномен личности А.П. Чехова в англоязычной критике 20 в. / Г. А. Пучкова // Чеховиана. Чехов и его окружение. — М.: Наука, 1996. С. 32−54
- Редько Н.А. „Публичные“ сценические эпизоды в драматургии Дж. Голсуорси / Н. А. Редько // Проблемы рус. и зар. драматургии: межвуз. сб. Красноярск, 1991. — С. 102−111
- Редько Н.А. Творческая эволюция Д. Голсуорси-драматурга. Проблема жанра: автореф. дис. канд. филол. наук / Н. А. Редько. — М., 1987
- Редько Н.А. Эстетическая концепция Дж.Голсуорси-драматурга / Н. А. Редько //Эстетические концепции русских и зарубежных писателей: межвуз.сб. Красноярск: Изд-во ун-та, 1996.-С.63−74
- Ромм А.С. Джордж Бернард Шоу . 1856−1950 / А. С. Ромм. JI.-M.: Искусство, 1965. — 250 с.
- Ромм А.С. Шоу-теоретик / А. С. Ромм. Л.: ЛГПИ, 1972.-148 с.
- Румнев А.А. О пантомиме. Театр. Кино / А. А. Румнев. М.: Искусство, 1964. — 243 с.
- Саламова С. А. Драматургия Л.Н. Толстого и западноевропейская „новая драма“ к. 19 н. 20 вв.: автореф.дис. канд. филол. наук / С. А. Саламова. — М.: МГУ, 1987. — 31 с.
- Сахновский-Панкеев В. А. Актуальные проблемы теории драмы. (Конфликт, композиция, драма и театр): автореф. дис. д-ра искусствоведения / В.А.Сахновский-Панкеев. — Л., 1973. 33 с.
- Сахновский-Панкеев В. А. Драма. Конфликт. Композиция. Сценическая жизнь / В.А.Сахновский-Панкеев. Л.: Искусство, 1969. -232 с.
- Сибиряков Н.Н. Станиславский и зарубежный театр / Н. Н. Сибиряков. -М.: Искусство, 1967
- Сильман Т.И. » Подтекст это глубина текста" / Т. И. Сильман // Вопр.лит. — 1969 — № 1. — С. 89−102
- Скафтымов А.П. Нравственные искания русских писателей: статьи и исследования о русских классиках / А. П. Скафтымов. М.: Худож. лит., 1972. — 543 с.
- Собенников А.С. Художественный символ в драматургии А.П. Чехова (типологическое сопоставление с западноевропейской «новой драмой») / А. С. Собенников. Иркутск: Изд-во Иркут. ун-та, 1989. -200 с.
- Собенников А.С. Чехов и Метерлинк (Философия человека и образ мира) / А. С. Собенников // Чеховиана: Чехов и Франция / ред. кол.: Ж. Бонамур, В. Б. Катаев, Т. Б. Князевская, В. Я. Лакшин. М.: Наука, 1992.-С. 124−129
- Соколянский М.Г. Оскар Уайльд: очерк творчества / М. Г. Соколянский. Киев, Одесса: Лыбидь, 1990. — 199 с.
- Сокур Г. А. Драматургия Джона Голсуорси. (К проблеме европейской драматургической традиции): автореф. дис. канд. филол. наук / Г. А. Сокур. Л., 1978. — 19 с.
- Сокур Г. А. Драматургические искания Д. Голсуорси и Л. Толстого / Г. А. Сокур // Драма и драматургический принцип в прозе: межвуз. сб. науч. тр. / отв. ред. Г. В. Стадников. — Л.: Рос. гос. пед. ун-т им. А. И. Герцена, 1991.-С. 103−110
- Степанов А.Д. Проблемы коммуникации у Чехова / А. Д. Степанов.-М.: Языки славянской культуры, 2005.- 400 с.
- Стриженко А.А. Взаимодействие авторской речи и речи персонажей в современной драматургии (на материале английского языка): дис.канд. филол. наук / А. А. Стриженко. М., 1972. — 248 с.
- Субботина К.А. Чехов в Англии (Основные проблемы освоения и восприятия творчества писателя в Англии): автореф. дис. канд. филол. наук / К. А. Субботина.- Д.: ЛГПИ, 1969. 24 с.
- Судья и Строитель: писатели России и Запада о Генрике Ибсене / сост. Б.А.Ерхов- отв.ред. Ю. Г. Фридштейн.-М.: Рудомино, 2004.-528 с.
- Сухих И.Н. Проблемы поэтики А. П. Чехова / И. Н. Сухих. JL: Изд-во ЛГУ, 1987.-182 с.
- Тайц И.Ф. Некоторые особенности драматургического метода Оскара Уайльда: автореф. дис.канд. филол. наук / И. Ф. Тайц. М., 1971.- 20 с.
- Тайц И.Ф. Некоторые особенности драматургического метода Оскара Уайльда: дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук / И. Ф. Тайц. -Свердловск, 1970. 293 с.
- Тамарли Г. И. Поэтика драматургии А.П. Чехова / Г. И. Тамарли. -Ростов н/Д.: Изд-во ун-та, 1993. 144 с.
- Толстая Е.Д. Поэтика раздражения. Чехов в конце 1880-х- начале 1890-х годов / Е. Д. Толстая. М.: Радикс, 1994. — 398 с.
- Тугушева М.П. Джон Голсуорси. Жизнь и творчество / М. П. Тугушева. -М.: Наука, 1973. 176 с.
- Тугушева М.П. Джон Голсуорси / М. П. Тугушева.- М.: Терра, 2000.384 с.
- Уколова JI.E. Специфика драмы: (системный аспект анализа): учеб. пособие / Л. Е. Уколова. — Днепропетровск: Днепропетр. гос. ун-т, 1991.-171 с.
- Фадеева Н.И. Новаторство драматургии А.П. Чехова / Н. И. Фадеева. — Тверь: Изд-во ун-та, 1991. 84 с.
- Фролов В.В. Судьбы жанров драматургии: анализ драматических жанров в России 20 в. / В. В. Фролов. М.: Сов. писатель, 1979
- Хализев В.Е. Драма как явление искусства / В. Е. Хализев. — М.: Искусство, 1978. 240 с.
- Холодов Е.Г. Композиция драмы / Е. Г. Холодов. — М.: Искусство, 1957.-224 с.
- Храповицкая Г. Н. Метерлинк / Г. Н. Храповицкая // Зарубежные писатели. Биобиблиогр.слов.: в 2 Ч.-Ч.2. М-Я / под ред. Н. П. Михальской.-М.: Просвещение, 1997.-С.42−47
- Храповицкая Г. Н. Некоторые аспекты восприятия ибсеновского «символизма» в России начала 20 в. / Г. Н. Храповицкая // Филол. науки. 1995. — № 2. — С. 43−52
- Храповицкая Г. Н. Стриндберг / Г. Н. Храповицкая // Биобиблиогр.слов.: в 2 Т.-Т.2. М-Я / под ред. Н. П. Михальской.-М.: Просвещение, 1997.-С.289−291
- Черноземова Е.Н. Уайльд / Е. Н. Черноземова // Биобиблиогр.слов.: в 2 Ч.-Ч.2. М-Я / под ред. Н. П. Михальской.-М.: Просвещение, 1997.-С.323−325
- Черноземова Е.Н. Шоу / Е. Н. Черноземова // Биобиблиогр.слов.: в 2 Ч.-Ч.2. М-Я / под ред. Н. П. Михальской.-М.: Просвещение, 1997.-С.418−426
- Чеховиана: Чехов в культуре 20 века: статьи, публикации, эссе / отв. ред. В. Я. Лакшин. М.: Наука, 1993. — 287 с.
- Чеховиана: Чехов и «серебряный век» / отв. ред. А. П. Чудаков. — М.: Наука, 1996.-320 с.
- Чехов и его время: сб. статей- ред. коллегия: Л. Д. Опульская и др. — М.: Наука, 1977
- Чеховские чтения в Ялте. Чехов и театр: сб. статей- ред. коллегия: В. И. Кулешов и др. — М.: Книга, 1 976 173. Чирков А. С. Эпическая драма (проблемы теории и поэтики) / А. С. Чирков. Киев: Вища школа, 1988. — 160 с.
- Чудаков А.П. Поэтика Чехова / А. П. Чудаков. М.: Наука, 1971.-291 с.
- Шайкевич Б.А. Драматургия Ибсена в России. Ибсен и МХАТ / Б. А. Шайкевич. Киев: Изд-во Киевск. ун-та, 1968. — 177 с.
- Шайкевич Б.А. Ибсен и русская культура: очерки / Б. А. Шайкевич. — Киев: Вища школа, 1974. — 142 с.
- Шайтанов И.О. Исторические драмы Бернарда Шоу. (К вопросу об эволюции жанра): автореф. дис. канд. филол. наук / И. О. Шайтанов.-М., 1975.- 22 с.
- Шамиева Р.Х. Речевое поведение персонажей в драматургических произведениях (на материале пьес Б. Шоу): автореф. дис. канд. филол. наук / Р. Х. Шамиева. — Баку, 1991. — 20 с.
- Шаталов С.Е. Чехов о Тургеневе / С. Е. Шаталов // Пятый межвуз. турген. сб.: Тургенев и русские писатели / Научн. труды. Т.50 (143). — Курск: Изд-во Курск, гос. пед. ин-та, 1975. — С. 143−153
- Шах-Азизова Т. К. Чехов и западноевропейская драма его времени / Т.К.Шах-Азизова. М.: Наука, 1966. — 151 с.
- Шкунаева И.Д. Бельгийская драма от Метерлинка до наших дней: очерки / И. Д. Шкунаева. -М.: Искусство, 1973. 447 с.
- Штейн A.JI. Критический реализм и русская драма 19 века / А. Л. Штейн. М.: ГИХЛ, 1962. — 399 с.
- Шульц С. А. Историческая поэтика драматургии Л.Н.Толстого (герменевтический аспект) / С. А. Шульц.- Ростов н/Д: Изд-во Рост, ун-та, 2002.- 240 с.
- Эллман Р. Оскар Уайльд: Биография / Р. Эллман- пер. с англ.- М.: Издательство «Независимая Газета», 2000.-688 с.
- Эткинд Е.Г. Метерлинк / Е. Г. Эткинд // История западноевропейского театра: в 8-ми т. Т. 5 / под ред. Т. Н. Бояджиева и др. — М.: Искусство, 1970.-С. 132−153
- Юрьев А.А. Символ и миф в театре Генрика Ибсена: автореф. дис. канд. искусствовед. / А. А. Юрьев. — СПб.: Санкт-Петербургская академия театр, иск-ва, 1995. — 27 с.
- Яскевич А.С. Ритмическая организация художественного текста /
- А.СЛскевич. Минск: Навука и тэхника, 1991. — 207 с.* *
- Galsworthy J. The Plays / John Galsworthy. London: Ducrworth, 1935. -1149 p.
- Granville-Barker H. The Madras House: A Comedy in Four Acts / H. Granville-Barker- with the Introduction and Notes by Margery Morgan.- London: Eyre Methuen, 1977. 160 p.
- Granville-Barker H. Waste: A Tragedy in Four Acts / H. Granville-Barker.- London: Sidgwick & Jackson, 1909. 342 p.
- Shaw B. The Works / Bernard Shaw. In 30 vol. — London: Constable & Co, 1930
- Wilde O. The Plays / Oscar Wilde.-London, Glasgow: Collins, s.a.-351 p.* *
- Ackerman G.P. Ibsen and the English Stage, 1889−1903 / G.P.Ackerman -New York- London: Garland, 1987. 500 p.
- Agate J. The Masque. Oscar Wilde and the Theatre / J.Agate.- Folcroft., Folcroft library editions, 1975. 323 p.
- Andrieu J.-M. Maurice Maeterlinck / J.-M.Andrieu.-Paris: Editions universitaires, 1962. 127 p.
- Amalric J.C. George Bernard Shaw du reformateur victorien au prophete edouardien: formation et evolution de ses ideas 1856−1910. These./ J.C.Amalric.- Lille: Univ. de Lille, Service de reprod. Des theses, 1978. — 1165 p.
- Approaches to Poetics / ed. with a Foreword by Seymour Chatman. — New York- London: Columbia Univ. Press, 1973. 184 p.
- Archer W. Play-making. A Manual of Craftsmanship / W. Archer- with a New Introduction to the Dover Edition by John Gassner. New York: Dover Publications, Inc., 1960. — 277 p.
- Baker G.P. Dramatic Technique / G.P.Baker. New York: A Da Capo Press, 1976.-531 p.
- Barker D. The Man of Principle. A Biography of John Galsworthy / D.Barker. New York: Stein and Day, 1969. — 240 p.
- Barry J.G. Dramatic Structure. The Shaping of Experience / J.G.Barry. -Berkeley- Los Angeles- London: Univ. of California Press, 1970. 261 p.
- Barry J.G. Dramatic Structure. The Shaping of Experience / J.G.Barry. — Berkeley: Univ. of California Press, 1970. 261 p.
- Beckerman B. Dynamics of Drama. Theory and Method of Analysis / B.Beckerman. New York: Knopf, 1970. — 263 p.
- Bently E. Bernard Shaw. 1856−1950 / E.Bently. Norfolk (Conn.): New directions books, 1957. — 256 p.
- Bently E. The Playwright as Thinker: a Study of Drama in Modern Times / E.Bently. — San Diego ect.: Harcourt Brace Jovanovich, 1987. 388 p.
- Bernard Shaw’s Letters to Granvill Barker / ed. by C.B. Purdom with Commentary and Notes. London: Phoenix House, 1956. — 206 p.
- Bernard C. A Bernard Shaw and the Art of Drama C.A.Bernard.-Urbana- Chicago- London: Univ. of Illinois Press, 1973. -343 p.
- Bird A. The Plays of Oscar Wilde / A.Bird. -London: Vision, 1977.-220 p.
- Brahms C. Reflections in a Lake: a Study of Chekhov’s Four Greatest Plays / C.Brahms. — London: Weidenfeld & Nicolson, 1976. 154 p.
- Brawly B. A Short History of the English Drama / B.Brawly. Freeport, (N.Y.): Books for Libr. Press, 1969. — 260 p.
- Brown G.E. George Bernard Shaw / G.E.Brown. London: Evans Brothers Ltd, 1970. — 160 p.
- Brown J.R. Drama / J.R.Brown. London: Heinemann Educational Books, 1968.- 105 p.
- Bruford W.N. Anton Chekhov / W.N.Bruford. London: Bowes & Bowes Publishers Ltd, 1957. — 62 p.
- Chekhov. New Perspectives / ed. by Rene and Nonna D. Wellek. — Englewood Cliffs (N.Y.): Prentice-Hall, Inc., 1974. 206 p.
- Chekhov on the British Stage / edited and Translated by Patrick Miles. — Cambridge: Univ. Press, 1993. 258 p.
- Clark B.H. European Theories of the Drama. With a Supplement on the American Drama. An Antology of Dramatic Theory and Criticism / B.H.Clark. New York: Crown Publishers, 1945. — 576 p.
- Clurman H. Ibsen / H.Clurman. New York: Macmillan, 1977. — 223 p.
- Coats R.H. John Galsworthy as a Dramatic Artist / R.H.Coats. London: Duckworth, 1926. — 223 p.
- Compere G. Le Theatre de Maurice Maeterlinck / G.Compere. -Bruxelles: Palais des Academies, 1955. 272 p.
- Compere G. Maurice Maeterlinck / G.Compere. — Paris: La Manufacture, 1990.-246 p.
- Croman N. John Galsworthy. A Study in Continuity and Contrast / N.Croman.-Cambridge- Massachusetts: Harvard Univ. Press, 1933. -59 p.
- Crompton L. Shaw the Dramatist / L.Crompton. Lincoln: Univ. of Nebraska Press, 1969
- Cunliffe J.W. Modern English Playwrights. A Short History of the English Drama from 1825 / J.W.Cunliffe. Port Washington (N.Y.): Kennikat Press, 1969. — 260 p.
- Dervin D. Bernard Shaw. A Psychological Study / D.Dervin. Lewisburg: Bucknell Univ. Press, 1975. — 350 p.
- Dessaix R. Turgenev: the Quest for Faith / R.Dessaix. — Canberra: The Australian National Univ., 1980. 222 p.
- Doneux G. Maurice Maeterlinck. Une poesie — une sagesse un homme / G.Doneux. — Bruxelles: Academie Royal de Langue et de Litterature Francaises, 1961. — 242 p.
- Dukore B.F. Bernard Shaw, Director / B.F.Ducore. London: George Allen & Unwin Ltd., 1971. — 199 p.
- Dukore B.F. Bernard Shaw, Playwright. Aspects of Shavian Drama / B.F.Dukore. Columbia: Univ. of Missouri Press, 1973. — 311 p.
- Elam К. The Semiotics of Theatre and Drama / K.Elam. London- New York: Methuen, 1980. — 248 p.
- File on Chekhov / complited by Nick Worrall. London- New York: Methuen, 1986.-96 p.
- Frechet A. John Galsworthy, l’homme, le romancier, le critique social: These./ A.Frechet. Lille: Service de reprod. des theses, Univ. de Lille, 1981.-648 p.
- Freedman M. The Moral Impulse. Modern Drama from Ibsen to the Present / M.Freedman. — Carbondale — Edwardsville, Southern Illinois Univ. Press- London Amsterdam: Feffer & Simons, 1967. — 136 p.
- Fromm H. Bernard Shaw and the Theatre in the Nineties. A Study of Shaw’s Dramatic Criticism / H.Fromm. Lawrence: Univ. of Kansas, 1967.-234 p.
- Ganz A. George Bernard Shaw / A.Ganz. London: Basingstoke, 1983. -227 p.
- Garnett E. Turgenev / E. Garnett- with an Indrod. By Joseph Conrad. -Port Washington (N.Y.): Kennikat, 1966. 206 p.
- Gassner J. Directions in Modern Theatre and Drama. An Expanded Ed. of Form and Idea in Modern Theatre / J.Gassner. — New York: Holt, Rinehart and Winston, 1966. 457 p.
- Gerhardie W. Anton Chekhov. A Critical Study / W. Gerhardie- preface by Michael Holroyd. London: MacDonald, 1974. — 172 p.
- Gilman R. The Marking of Modern Drama. A Study of Buchner, Ibsen, Strindberd, Chekhov, Pirandello, Brecht, Beckett, Handke / R.Gilman. -New York, Farrar: Straus and Giroux, 1974. 292 p.
- Gindin J. John Galsworthy’s Life and Art: an Alien’s Fortress / J.Gindin. -Basingstoke (Hants.) — London: Macmillan, 1987. — 616 p.
- Gordon D.J. Bernard Shaw and the Comic Sublime / D.J.Gordon. -Basingstoke (Hants.) — London: Macmillan, 1990.-218 p.
- Granville-Barker H. On Dramatic Method / H. Granville-Barker. New York: Hill and Wang, 1956. — 191 p.
- Granville-Barker H. The Study of Drama. A Lecture Given at Cambridge on 2 August 1934, with Notes Subsequently Added / H. Granville-Barker.- Cambridge: Cambr. Univ. Press, 1934. — 93 p.
- Grene N. Bernard Shaw. A Critical View. London: Macmillan, 1984. -173 p.
- Grenier R. Regardez la neige qui tombe. Impressions de Tchekhov / R.Grenier. Paris: Gallimard, 1992. — 246 p.
- Hahn B. Chekhov. A Study of the Major Stories and Plays / B.Hahn. -Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1977. 351 p.
- Hale E.E. Dramatists of To-day. Rostand, Haupmann, Sudermann, Pinero, Shaw, Phillips, Maeterlinck. Being an Informal Discussion of Their Significant Work / E.E.Hale. 6th Ed., Rev. and Enl.- Freeport (N.Y.): Books for Libraries Press, 1969. — 284 p.
- Hamilton C. Problems of the Playwright / C.Hamilton. — London: Georg Allen & Unwin Ltd., 1917. 339 p.
- Harris F. Oscar Wilde. His Life and Confessions / F.Harris.- Two Vol. In One. Memories Wilde by Bernard Shaw. — New York: Horizon Press, 1974.-612 p.
- Henderson A. George Bernard Shaw. Man of the Century / A.Henderson.- New York: Appleton- Century-Crofts, 1956. — 969 p.
- Henderson A. Interpretes of Life and the Modern Spirit / A.Henderson. -Freeport (N.Y.): Books for Libraries Press, 1968. 330 p.
- Hills E.C. The Evolution of Maeterlinck’s Dramatic Theory / E.C.Hills. -Colorado Springs: Colorado College Publ., 1907. 40 p.
- Hingley R. A New Life of Anton Chekhov / R.Hingley. London, etc.: Oxford Univ. Press, 1976. — 358 p.
- Hingley R. Chekhov. A Biographical and Critical Study / R.Hingley. -London: George Allen & Unwin Ltd., 1950. 278 p.
- Hugo L. Bernard Shaw. Playwright and Preacher / L.Hugo. London: Methuen, 1971.-270 p.
- Ibsen. The Critical Heritage / ed. by Michael Egan. London — Boston: Routledge and Kegan, 1972. — 505 p.256.1van Turgenev and Britain / ed. by Patric Waddington. Oxford- Providence: Berg, 1995.-302 p.
- Kaul A.N. The Action of English Comedy. Studies in the Encounter of Abstraction and Experience from Shakespeare to Shaw / A.N.Kaul. — New Haven London: Yale Univ. Press, 1970. — 338 p.
- Kennedy A.K. Six Dramatists in Search of a Language. Shaw, Eliot, Beckett, Pinter, Osborn, Arden./ A.K.Kennedy .-London: Cambridge Univ. Press, 1975.-271 p.
- Knowles A.V. Ivan Turgenev / A.V.Knowles. Boston: Twayne’s Publishers, 1988. — 144 p.
- Laffitte S. Tchekhov. 1860−1904 / S.Laffitte. Paris: Hachette, 1963. -272 p.261 .Laffitte S. Tchekhov par lui, meme. Paris, 1955. — 192 p.
- Leneveu G. Ibsen et Maeterlinck / G.Leneveu. — Paris: Societe d’Editions Litteraires et Artistiques, 1902. 321 p.263 .Levitt P.M. A structural approach to analysis of drama / P.M.Levitt. — The Hague- Paris: Mouton, 1971. 119 p.
- Lindblad I. Creative Evolution and Shaw’s Dramatic Art. With Special Reference to Man and Superman and Back to Methuselah. Doctoral dissertation / I.Lindblad. Uppsala Univ., 1971. — 135 c.
- Lucas F.L. The Drama of Ibsen and Strindberg / F.L.Lucas. London: Cassell, 1962.-484 p.
- Magarshack D. The Real Chekhov. An Introduction to Chekhov’s Last Plays / D.Magarshak. -London: George Allen & Unwin Ltd., 1972−250 p.
- Mahony P. The Magic of Maeterlinck / P.Mahony. — New York: Kraus Reprint Co., 1969. 175 p.
- Marrot H.V. The Life and Letters of John Galsworthy / H.V.Marrot. -London- Toronto: William Heinemann, 1935. — 818 p.
- Maurice Maeterlinck. 1862−1962 / sous la direction de Joseph Hanse et Robert Viveier. Bruxelles: La Renaissance du Livre, 1962. — 551 p.
- May K.M. Ibsen and Shaw / K.M.May. — London- Basingstoke: MacMillan Press, 1985.-228 p.
- Mc Donald J. The «New Drama». 1900−1914. Harley Granville-Barker, John Galsworthy, St John Hankin, John Masefield / J. Mc Donald. New York: Grove Press, Inc., 1986. — 203 p.
- Meister C.W. Chekhov Criticism, 1880 through 1986 / C.W.Meister. -Jefferson- London: McFarland & Company, Inc., Publishers, 1988.-350 p.
- Meyer M. Henrik Ibsen. The Making of a Dramatist 1828−1864 / M.Meyer. London: Hart-Davis, 1967. — 260 p.
- Miles P. Chekhov on the British Stage, 1909−1987. An Essay in Cultural Exchange / P.Miles. — Cambridge: Sam & Sam, 1987. — 68 p.
- Mills J.A. Language and Laugher. Comic Diction in the Plays of Bernard Shaw / J.A.Mills. Tucson (Arizona): The Univ. of Arizona Press, 1969. -176 p.
- Morgan A.E. Tendencies of Modern English Drama / A.E.Morgan.-Freeport (N.Y.): Books for Libraries Press, 1969. 320 p.
- Morgan M.M. A Drama of Political Man. A Study in the Plays of Harley Granville-Barker / M.M.Morgan. London: Sidgwick & Jackson, 1961. -337 p.
- Morgan M.M. The Shavian Playground. An Exploration of the Art of George Bernard Shaw. London: Methuen & Co. Ltd., 1972. — 366 p.
- Morris M. My Galsworthy Story. Including 67 Hitherto Unpublished Letters and an Introd. by Marjorie Deans / M.Morris.- London: Owen, 1967.-140 p.
- Mottram R.H. John Galsworthy / R.N.Mottram. London- New York- Toronto: Longmans, Green & Co., 1953. — 41 p.
- Nicoll A. British Drama / A. Nicoll- rev. by J.C. Trewin. 6th Ed., Rev. a reset. — London: Harrap, 1978. — 311 p.
- Nicoll A. English Drama: a Modern Viewpoint / A.Nicoll. — New York: Barners & Noble, 1968. 184 p.
- Nicoll A. English Drama. 1900−1930. The Beginnings of the Modern Period / A.Nicoll. Cambridge: Univ. Press, 1973. — 1083 p.
- Nicoll A. The Theatre and Dramatic Theory / A.Nicoll. London: George G. Harrap & Co. Ltd., 1962
- Nightingale B. A Reader’s Guide to Fifty Modern British Plays / B.Nightingale. London: Heinemann, 1982. — 479 p.
- Nils A.N. Intonation and Rhythm in Chekhov’s Plays / A.N.Nils // Chekhov. A Collection of Critical Essays / ed. by Robert Louis Jackson. -Englewood Cliffs (N.Y.): Prentice-Hall, 1967. C.161−174
- Northam J.R. Ibsen. A Critical Study / J.R.Northam. Cambridge: University Press, 1973. — 237 p.
- Pasquier A. Maurice Maeterlinck / A.Pasquier. Bruxelles: La Renaissance du Livre, 1963. — 295 p.
- Peace R. Chekhov: a Study of the Four Major Plays / R.Peace. — New Haven- London: Yale Univ. Press, 1983. 186 p.
- Pitcher H. The Chekhov Play. A New Interpretation / H.Pitcher. New York: Barner & Noble, 1973. — 224 p.
- Postic M. Maeterlinck et le symbolisme / M. Postic- preface de Jacques — Henry Bornecque. -Paris: Editions A.-G. Nizet, 1970. — 254 p.
- Pritchett V.S. Chekhov: a Spirit Set Free / V.S.Pritchett. New York: Random House, 1988. — 235 p.
- Pritchett V.S. The Gentle Barbarian: the Life and Work of Turgenev / V.S.Pritchett. New York: Random House, 1977. — 244 p.
- Purdom C.B. Harley Granville-Barker. Man of the Theatre / C.B.Purdom.- Cambr.- Harward: Univ. Press, 1956
- Rayan K. Text and Sub-text: suggestion in Literature / K.Rayan. New Delhi: Arnold-Heinemann, 1987. — 236 p.
- Rayfield D. Chekhov: the Evolution of His Art / D.Rayfield. London: Elek Books Ltd., 1975. — 266 p.
- Reiter S. Worlde Theatre. The Structure and Meaning of Drama / S.Reiter.- New York: Horizon Press, 1973. 259 p.
- Reynolds E. Modern English Drama. A Survey of the Theatre from 1900 / E.Reynolds. Westport (Conn.): Greenwood Press, 1974. — 240 p.
- Rokem F. Theatrical Space in Ibsen, Chtkhov and Strindberg: Publ. Forms of Privacy / F.Rocem. Ann Arbor (Mich.): UMI Research Press, 1986. -105 p.
- Salgado G. English Drama: a Crit. Introd. / G.Salgado. London: Arnold, 1980.-234 p.
- Sauter R. Galsworthuthe Man. An Intimate Portrait / R.Santer. London: Peter Owen Ltd., 1967. — 176 p.
- Sawyer N.W. The Comedy of Manners from Sheridan to Maugham / N.W.Sawyer. New York: Russell & Russell, 1969. — 275 p.
- Schalit L. John Galsworthy. A Survey / L.Schalit. New York: Haskell House, 1970.-333 p.
- Semiotics of Drama and Theatre: New Perspectives in the Theory of Drama and Theatre / ed. by Herta Schmid and Aloysius Van Kesteren. — Amsterdam- Philadelphia: Benjamins, 1984. 548 p.
- Senelick L. Anton Chekhov / L.Senelick. Houndmills etc.: Macmillan, 1985.- 173 p.
- Shapiro L. Turgenev. His Life and Times / L.Shapiro. — Oxford: Oxford Univ. Press, 1978. 382 p
- Shaw and Ibsen: Bernard Shaw’s The Quintessence of Ibsenism and Related Writings / ed. with Introd. Essay by J.L. Wisenthal. Toronto etc.: Univ. of Toronto Press, 1979. — 268 p.
- Smiley S. Playwriting: the Structure of Action / S.Smiley. Englewood Cliffs (N.Y.), 1971.-315p.
- Smith J.P. The Unrepentant Pilgrim. A Study of the Development of Bernard Shaw / J.P.Smith. London: Victor Gollancz, 1966. — 274 p.
- Spiers L. Tolstoy and Chekhov / L.Speirs. -Cambridge: Univ. Press, 1971.-237 p.
- Sprinchorn E. Strindberg as Dramatist / E.Spinchorn. New Haven- London: Yale Univ. Press, 1982. — 332 p.
- Steiner G. Language and Silence / G.Steiner. London: Faber and Faber, 1967
- Sternlight S.V. John Galsworthy / S.V.Sternlight.-Boston, 1987
- Styan J.L. Drama, Stage and Audience / J.L.Styan.- Cambridge: Univ. Press, 1975.-256 p.
- Styan J.L. Chekhov in Performance: a Commentary on the Major Plays / J.L.Styan. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1971. — 341 p.
- Styan J.L. The Elements of Drama / J.L.Styan. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1963.-306 p.
- Takahashi G. Studies in The Works of John Galsworthy with Special Reference to His Vision of Love and Beauty / G.Takahashi. Tokyo: Shinozaki Shorin, 1956. — 392 p.
- Tennant P.F.D.Ibsen's Dramatic Technique / P.F.D.Tennant. — Cambridge: Bowes & Bowes, 1948. 135 p.
- The Context of English Literature, 1900−1930 / ed. by Michael Bell. -London: Methuen, 1980. 248 p.
- The Genius of Shaw / ed. by Michael Holroyd. New York: Holt Rinenart and Winston, 1979. — 238 p.
- The Problem Play in British Drama. 1890−1914 Poetic Drama & Poetic Theory, № 40- Ed.: Dr. James Hogg. / by Elliott M. Simon. — Salzburg: Institur fur Englische Sprache und Literatur, Universitat Salzburg, 1978
- Thompson A.R. The Anatomy of Drama / A.R.Thompson. — Berkeley and Los Angeles: Univ. of California Press, 1946. 417 p.
- Trewin J.C. The Edwardian Theatre / J.C.Trewin. Oxford: Blackwell, 1976.- 193 p.
- Troyat H. Tchekhov / H.Troyat. Paris: Flammarion, 1984. — 413 p.33 l. Troyat H. Tuorgueniev / H.Troyat. Paris: Flammarion, 1985. — 255 p.
- Tulloch J. Chekhov: a Structuralist Study / J.Tulloch. London: Macmillan, 1980. — 225 p.
- Turton G. Turgenev and the Context of the English Literature, 1850−1900 / G.Turton. London, New York: Routledge, 1992. — 219 p.
- Valency M. The Breaking String. The Plays of Anton Chekhov / M.Valency. New York: Schocken Books, 1983. — 324 p.
- Vogelweith G. Strindberg / G.Vogelweith. Paris: Editions Seghers, 1973.-190 p.
- Waddington P. Turgenev and England / P.Waddington. London- Basingstoke: Macmillan Press, 1980. — 382 p.
- Walbrook H.M. J.M. Barrie and the Theatre / H.M.Walbrook. Port Washington (N.Y.): Kennykat Press, 1969. — 189 p.
- Weintraub S. Jorney to Heartbreak. The Crucible Years of Bernard Shaw 1914−1918 / S.Weintraub. New York: Weybright and Talley, 1971. -368 p.
- Whitman R.F. Shaw and the Play of Ideas / R.F.Whitman. Ithaca- London: Cornell Univ. Press, 1977. — 293 p.
- Williams R. Drama. From Ibsen to Brecht / R.Williams. London: Chatto & Windus, 1968.-352 p.
- Woodbridge H.E. George Bernard Shaw Creative Artist / H.E.Woodbridge- with a Preface by Harry T. Moore. Carbondale: Southern Illinoise Univ. Press, 1963.-181 p.
- Worral N. Nicolai Gogol and Ivan Turgenev. — London- Basingstoke: Macmillan, 1982.-207 p.