Структурно-семантический, этимологический, парадигматический и речевой аспекты описания фразеосинтаксических схем с опорным компонентом-наречием: на материале русского языка
Диссертация
В современном русском языке нами выявлено семь фразеосинтакси-ческих схем с опорным компонентом-наречием: где, зачем, как, куда, откуда, почему, почем. Отличительной чертой обязательного неизменяемого компонента данной группы фразеосхем является то, что он, как правило, имеет простую форму. Это обусловлено спецификой внутренней формы слов, выступающих в качестве опорного компонента, которые… Читать ещё >
Список литературы
- Абакумов, С.И. Устойчивые сочетания слов Текст. / С. И. Абакумов // Русский язык в школе. 1936. № 1.
- Алефиренко, Н.Ф. Проблемы фраземообразовательной комбинаторики Текст. / Н. Ф. Алефиренко // Русское языкознание: Межвуз. науч. сб. Киев, 1992.
- Алефиренко, Н.Ф. Принципы коммуникативно-прагматического исследования фраземики Текст. / Н. Ф. Алефиренко // Коммуникативно-прагматические аспекты фразеологии. Волгоград, 1999.
- Амосова, Н.Н. О синтаксическом контексте Текст. / Н. Н. Амосова //Лексикографический сборник. М., 1962. Вып. 5.
- Андреева, С.В. Конструктивно-синтаксические единицы устной русской речи Текст. / С. В. Андреева. Саратов, 2005.
- Антонова, М.К. Пословица как фрагмент поля побудительности в английском языке Текст. / М. К. Антонова. Челябинск, 1979.
- Апресян, Ю.Д. Лексическая семантика (синонимические средства языка) Текст. / Ю. Д. Апресян. М., 1974.
- Апресян, В.Ю., Апресян, Ю.Д. Метафора в семантическом представлении эмоций Текст. / В.Ю. Апресян, Ю.Д. Апресян // Вопросы языкознания. 1993. № 3.
- Ю.Апресян, Ю. Д. Типы коммуникативной информации для толкового словаря Текст. / Ю. Д. Апресян // Язык: система и функционирование. М., 1988.
- Арутюнова, Н.Д. Язык и мир человека Текст. / Н. Д. Арутюнова. М., 1999.
- Архангельский, B.JI. Устойчивые фразы в современном русском языке Текст. / B.JI. Архангельский. Ростов н/Д, 1964.
- Ахманова, О.С. Словарь лингвистических терминов Текст. / О. С. Ахманова. М., 1966.
- Бабкин, A.M. Русская фразеология, ее развитие и источники Текст. / A.M. Бабкин. Л., 1970.
- Балли, Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка Текст. /Ш. Балли. М., 1955- 2001.
- Балли, Ш. Французская стилистика Текст. / Ш. Балли. М., 1961- 2001.
- Белошапкова, В.А. Современный русский язык: Синтаксис Текст. / В. А. Белошапкова. М., 1977.
- Басенко, И.М. Индивидуально-творческие преобразования ФЕ как средство формирования специфики художественного текста Текст. / И. М. Басенко // Дискурсивное пространство: эволюция и интерпретации. Приложение № 2. Краснодар, 2006.
- Белинский, В.Г. Собрание сочинений в 9 т. Текст. / В. Г. Белинский. М., 1954.
- Бернштейн, С.И. Основные понятия фонологии Текст. / С. И. Бернштейн // Вопросы языкознания. 1962. № 5.
- Богин, Г. И. Типология понимания текста: Учебное пособие Текст. / Г. И. Богин. Калинин, 1986.
- Богин, Г. И. Схемы действий читателя при понимании текста: Учебное пособие Текст. / Г. И. Богин. Калинин, 1989.
- Бодуэн де Куртенэ, И. А. Лекции по введению в языковедение Текст. / И. А. Бодуэн де Куртенэ. Пг., 1917.
- Бондаренко, В.Т. Коммуникативно-прагматические аспекты фразеологии: Тез. докл. междунар. конф. Текст. / В. Т. Бондаренко. Волгоград, 1999.
- Будагов, Р.А. Введение в науку о языке Текст. / Р. А. Будагов. М., 1965.
- Булаховский, Л.А. Введение в языкознание Текст. / Л.А. Була-ховский. М., 1954.
- Булыгина, Т.В., Шмелёв, А.Д. Аномалии в тексте: проблемы интерпретации Текст. / Т. В. Булыгина, А. Д. Шмелев // Логический анализ языка: Противоречивость и аномальность текста. М., 1990.
- Бурмистрович, Ю.Я. Образование фразеологизмов как ономасиологический процесс, осуществляемый по модели (на материале субстантивных фразем русского языка): Автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. /Ю.Я. Бурмистрович. Воронеж, 1982.
- Буслаев, Ф.И. Историческая грамматика русского языка Текст. /Ф.И. Буслаев. М., 1869.
- Вандриес, Ж. Язык. Лингвистическое введение в историю Текст. /Ж. Вандриес. М., 1937.
- Василевская, Е.А. К вопросу о взаимоотношении словосочетаний, фразеологизмов и сложных слов Текст. / Е. А. Василевская // Учен. зап. МОПИ. Вопросы русской фразеологии. 1966. Русский язык. Вып. 11. Т. 160.
- Васильева, А.Н. Курс лекций по стилистике русского языка Текст. / А. Н. Васильева. М., 1976.
- Вдовиченко, П.С. Некоторые фразеологизированные синтаксические конструкции современного немецкого языка: Автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. /П.С. Вдовиченко. М., 1965.
- Вежбицкая, А. Язык. Культура. Познание Текст. / А. Вежбицкая. М, 1996.
- Величко, А.В. Синтаксическая фразеология для русских и иностранцев Текст. / А. В. Величко. М., 1996.
- Викторова, Е.Ю. Коммуникативы в речевом поведении русских и англичан Текст. / Е. Ю. Викторова // Филологические этюды. Саратов, 1998. Вып. 1.
- Виноградов, В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове Текст. / В. В. Виноградов. М.-Л., 1947.
- Виноградов, В.В. Основные типы лексических значений слова Текст. / В. В. Виноградов // Вопросы языкознания. 1953. № 5.
- Виноградов, В.В. Язык художественного произведения Текст. / В. В. Виноградов // Вопросы языкознания. 1954. № 5.
- Виноградов, В.В. О взаимодействии лексико-семантических уровней с грамматическими в структуре языка Текст. / В. В. Виноградов // Мысли о современном русском языке: Сб. ст. М., 1969.
- Винокур, Т.Г. Говорящий и слушающий: Варианты речевого поведения Текст. / Т. Г. Винокур. М., 1993.
- Волошин, Ю.К., Пономаренко, В.А. Прагматический аспект фразеологизмов бизнес-коммуникации Текст. / Ю. К. Волошин, В. А. Пономаренко // Дискурсивное пространство: эволюция и интерпретации. Приложение № 2. Краснодар, 2006.
- Волошин, Ю.К., Пономаренко, С.А. Дискурсивное употребление терминологических фразеологических единиц Текст. / Ю. К. Волошин, С. А. Пономаренко // Дискурсивное пространство: эволюция и интерпретации. Приложение № 2. Краснодар, 2006.
- Востоков, В.В. Об экспрессивных, эмоциональных и субъективно-модальных значениях в предложении Текст. /В.В. Востоков // Проблемы лексикологии и семасиологии русского языка. Лингвистический сборник. Вып.9. М&bdquo- 1977.
- Всеволодова, М.В., Лим, Су Ён. Принципы лингвистического описания синтаксических фразеологизмов. На материале фразеологизмов со значением оценки Текст. / М. В. Всеволодова, Ён Су Лим. М., 2002.
- Гаврилова Г. Ф. О прогнозирующей роли опорного слова в главной части сложноподчиненного предложения Текст. / Г. Ф. Гаврилова // НДВШ. Филологические науки. 1985. № 2.
- Гаврилова, Г. Ф. Усложненное сложное предложение в русском языке Текст. / Г. Ф. Гаврилова. Ростов н/Д, 1979.
- Гаврин, С.Г. Проблема систематизации устойчивых сочетаний современного русского языка в функциональном аспекте Текст. / С. Г. Гаврин // Учен. зап. МОПИ. 1966. Вып. 11. Т. 160.
- Гаврин, С.Г. Проблема фразеологического моделирования Текст. / С. Г. Гаврин // Проблемы образования фразеологических единиц. Тула, 1976.
- Гаврин, С.Г. Эллиптические устойчивые сочетания как категория фразеологии Текст. / С. Г. Гаврин // Вопросы фразеологии и лексики русского языка. Учен. зап. Перм. гос. пед. ин-та. Т. 121. Пермь, 1973.
- Гак, В. Г. Языковые преобразования Текст. / В. Г. Гак. М., 1998.
- Гвоздарев, Ю.А. Фразеологические сочетания современного русского языка Текст. / Ю. А. Гвоздарев. Ростов н/Д, 1973.
- Гвоздарев, Ю.А. Основы русского фразообразования Текст. / Ю. А. Гвоздарев. Ростов н/Д, 1977.
- Гепнер, Ю.Р. Об основных признаках фразеологических единиц и о типах их видоизменения Текст. / Ю. Р. Гепнер // Проблемы фразеологии. М.-Л., 1964.
- Горелов, И.Н., Седов, К.Ф. Основы психолингвистики: Учебное пособие Текст. / И. Н. Горелов, К. Ф. Седов. М., 1998.
- Гриднева, Т.В. Прагматический аспект коннотативного элемента семантической структуры фразеологических единиц Текст. / Т. В. Гриднева // Коммуникативно-прагматические аспекты фразеологии: Тез. докл. междунар. конф. Волгоград, 1999.
- Гухман, М.М. Глагольные аналитические конструкции как особый тип сочетаний частичного и полного слова / М. М. Гухман // Вопросы грамматического строя. М., 1955.
- Диброва, Е.И. Вариантность фразеологических единиц в современном русском языке Текст. / Е. И. Диброва. Ростов н/Д, 1979.
- Добрыднева, Е.А. Экспрессивно-эмоциональная выразительность фразеологических единиц и ее прагматическая направленность Текст. / Е.А. Добрыднева// Семантика языка и текста: Сб. науч. ст. Волгоград, 1998.
- Добрыднева, Е.А. Коммуникативно-прагматическая парадигма русской фразеологии: Автореф. дис. д-ра филол. наук Текст. / Е. А. Добрыднева. Волгоград, 2000.
- Ефимов, А.И. О языке художественных произведений / А. И. Ефимов. М., 1954.
- Жинкин, Н.И. Язык Речь — Творчество Текст. / Н. И. Жинкин. М., 1998.
- Жуков, В.П. Изучение русской фразеологии в отечественном языкознании последних лет Текст. / В. П. Жуков // Вопросы языкознания. 1967. № 5.
- Жуков, В.П. Семантика фразеологических оборотов Текст. / В. П. Жуков. М., 1990.
- Кайгородова, И.Н. Проблемы синтаксической идиоматики (на материале русского языка) Текст. / И. Н. Кайгородова. Астрахань, 1999.
- Кайгородова, И.Н. Фразеосхема как генетическая основа синтаксического фразеологизма Текст. / И. Н. Кайгородова // Актуальные проблемы филологии и ее преподавания: Материалы межвуз. науч. конф. Ч. 2: Языкознание. Саратов, 1996.
- Карасик, В.И. Прагматические функции фразеологизмов Текст. / В. И. Карасик // Коммуникативно-прагматические аспекты фразеологии. Волгоград, 1999.
- Карпов, Л.П. Междометия русского языка и их синтаксические функции. Автореф. дис. канд. филол. наук Текст. / Л. П. Карпов. Ростов н/Д, 1971.
- Киприянов, В.Ф. Фразеологизмы-коммуникативы в современном русском языке Текст. / В. Ф. Киприянов. Владимир, 1975.
- Киселева, JI.A. Вопросы теории речевого воздействия Текст. / JI.A. Киселева. JL, 1978.
- Кодухов, В.И. Синтаксическая фразеологизация Текст. / В. И. Кодухов // Проблемы фразеологии и задачи ее изучения в высшей и средней школе. Вологда, 1967.
- Кодухов, В.И. Контекст как лингвистическое понятие Текст. / В. И. Кодухов // Языковые единицы и контекст: Сб. науч. тр. JL, 1973.
- Кодухов, В.И. Общее языкознание Текст. / В. И. Кодухов. М., 1974.
- Кожин, А.И. О границах русской фразеологии Текст. / А. И. Кожин // НДВШ. Филологические науки. 1965. № 1.
- Колокольцева, Т.Н. Специфические коммуникативные единицы диалогической речи: Автореф. дис. канд. филол. наук Текст. / Т. Н. Колокольцева. Саратов, 2001.
- Копыленко, М.М., Попова, З.Д. Очерки по общей фразеологии / М. М. Копыленко, З. Д. Попова. Воронеж, 1972.
- Коростышевская, A.M. Синтаксическая фразеологизация в системе средств выражения побуждения в современном русском языке: Автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / A.M. Коростышевская. Красноярск, 1973.
- Коростышевская, A.M. Структурно-семантические особенности синтаксических фразеологизмов, включающих постоянные и переменные компоненты Текст. / A.M. Коростышевская // Предложение в русском языке. Структура. Семантика. Функционирование. Омск, 1985.
- Кочетков, А.К. Компрессия речи и фразеологизация Текст. / А. К. Кочетков // Изв. Воронеж, гос. пед. ин-та. Очерки по русскому языку. Т. 116.1972.
- Кравченко, А.В. Классификация знаков и проблема взаимосвязи языка и знания Текст. / А. В. Кравченко // Вопросы языкознания. 1999. № 6.
- Кулакова, Б.П. Некоторые социолингвистические аспекты функционирования фразеологических единиц Текст. / Б. П. Кулакова // Сборник науч. тр. Московского государств, пед. ин-та иностр. яз. им. М. Тереза. М., 1980. Вып. 168.
- Кунин, А.В. Курс фразеологии современного английского языка: Учеб. для ин-тов и фак. иностр. Яз Текст. / А. В. Кунин. М., 1996.
- Лаптева, О.А. Русский разговорный синтаксис Текст. / О. А. Лаптева. М., 1976.
- Ларин, Б.А. Очерки по фразеологии Текст. / Б. А. Ларин // Очерки по лексикологии, фразеологии и стилистике. Учен. зап. № 198. Сер. Филол. науки. Вып. 24. ЛГУ, 1956.
- Левкович, В.П. Обычай и ритуал как способы социальной регуляции поведения Текст. / В. П. Левкович // Психологические проблемы социальной регуляции поведения. М., 1976.
- Лекант, П.А. Синтаксис простого предложения в современном русском языке: Учеб. Пособие Текст. / П. А. Лекант. М., 1974.
- Ломоносов, М.В. Словарь Академии Российской Текст. / М. В. Ломоносов. 1789−1794.
- Ломтев, Т.П. Предложение и его грамматические категории Текст. / Т. П. Ломтев. М., 1972.
- Лосева Л.М. Межфразовая связь в текстах монологической речи (Основные структурные модели, типы и принципы семантической организации): Автореф дис.. д-ра филол. наук Текст. / Л. М. Лосева. Одесса, 1969.
- Маковский, М.М. Английские социальные диалекты (онтология, структура, этимология) Текст. / М. М. Маковский. М., 1982.
- Малинович, Ю.М. Экспрессия и смысл предложения: Проблемы эмоционально-экспрессивного синтаксиса Текст. / Ю. М. Малинович. Иркутск, 1989.
- Матевосян, Л.Б. Стационарные предложения в современном русском языке Текст. / Л. Б. Матевосян. Ереван, 1992.
- Матевосян, Л.Б. Прагматический эффект нестандартного употребления стандартных высказываний Текст. / Л. Б. Матевосян // Филологические науки. 1997. № 4.
- Матевосян, Л.Б. Стационарное предложение: от стандартного к оригинальному Текст. / Л. Б. Матевосян. Москва-Ереван, 2005.
- Меликян, В.Ю. Актуальные вопросы синтаксиса русского языка: теория нечленимого предложения Текст. / В. Ю. Меликян. Ростов н/Д, 2002.
- Меликян, В.Ю. К проблеме грамматической и словообразовательной парадигмы коммуникем Текст. / В. Ю. Меликян // Вопросы языкознания. 1999. № 6.
- Меликян, В.Ю. Контекст и пресуппозиции высказывания: функциональный аспект Текст. / В. Ю. Меликян // Современный русский язык: коммуникативно-функциональный аспект: Учебное пособие. Ростов н/Д, 2003.
- Меликян, В.Ю. Об основных типах нечленимых предложений в русском языке Текст. / В. Ю. Меликян // НДВШ. Филологические науки. 2001. № 6.
- Меликян, В.Ю. Особенности пунктуационного оформления нечленимых неноминативных предложений в русском языке Текст. / В. Ю. Меликян // Русский язык в школе. 2002. № 4.
- Меликян, В.Ю. Проблема статуса и функционирования комму-никем: язык и речь: Монография Текст. / В. Ю. Меликян. Ростов н/Д, 1999.
- Меликян, В.Ю. Современный русский язык. Синтаксис нечленимого предложения Текст. / В. Ю. Меликян. Ростов н/Д, 2004.
- Меликян, В.Ю., Остапенко А. И. Словарь фразеологизированных сложноподчиненных предложений русского языка Текст. / В. Ю. Меликян, А. И. Остапенко. Ростов н/Д, 2006.
- Мелкумова, И.А. Фразеосхемы современного русского языка: Автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / И. А. Мелкумова. Тбилиси, 1972.
- Мельчук, И.А. Обобщение понятия фразеологизма (морфологические «фразеологизмы») / И. А. Мельчук // Мат-лы конференции «Актуальные вопросы современного языкознания и лингвистическое наследство Е.Д. Поливанова». T.I. Самарканд, 1964.
- Мельчук, И.А. О терминах «устойчивость» и «идиоматичность» Текст. / И. А. Мельчук // Вопросы языкознания. 1960. № 4.
- Мецлер, А.А. Прагматика коммуникативных единиц Текст. / А. А. Мецлер. Кишинев, 1990.
- Мещанинов, И.И. Члены предложения и части речи Текст. / И. И. Мещанинов. M.-JL, 1945.
- Молотков, А.И. Основы фразеологии русского языка Текст. / А. И. Молотков. JL, 1977.
- Мокиенко, В.М. Славянская фразеология Текст. / В.М. Моки-енко. М., 1980.
- Мокиенко, В.М. Славянская фразеология Текст. / В. М. Мокиенко. М., 1989.
- Москальская, О.И. Грамматический идиоматизм и синтагматика Текст. / О. И. Москальская // Иностранные языки в высшей школе. Вып. 1. М., 1962.
- Москович, В.А. Лексемотактика, семемотактика и фразеология Текст. / В. А. Москович // Проблемы устойчивости и вариантности фразеологических единиц: Материалы Межвуз. симп. Тула, 1968.
- Немец, Г. П. Прагматика метаязыка Текст. / Г. П. Немец. Киев, 1993.
- Николаева, Т.М. Лингвистика текста. Современное состояние и перспективы Текст. / Т. Н. Николаева // Новое в зарубежной лингвистике. Вып.8. М., 1995.
- Никонов, В.М. Коннотативные аспекты прагматически ориентированных фразем Текст. / В. М. Никонов // Коммуникативно-прагматические аспекты фразеологии: Тез. докл. междунар. конф. Волгоград, 1999.
- Новиков, Л.А. Значение как эстетическая категория Текст. / Л.А. Новиков//Русский язык. Языковые значения в функциональном и эстетическом аспектах. Виноградовские чтения XIV-XV. М., 1987.
- Новиков, Л.А. Стилистика орнаментальной прозы Андрея Белого Текст. / Л. А. Новиков. М., 1990.
- Новикова, Л.И. О сложных предложениях, в которых отношения между частями выражены лексико-синтаксическими средствами Текст. / Л. И. Новикова // Учён. зап. МГПИ. Вопросы языкознания и русского языка. 1969. № 326.4.1.
- Новикова, Л.И. О структурно-семантических свойствах сложных предложений с устойчивым сочетанием типа «стоило. как», «стоило. чтобы» Текст. / Л. И. Новикова // Учен. зап. Перм. гос. пед. ин-та. 1974. Т. 123.
- Оголевец, А.В. К истории синтагматически связанных фразеологических сочетаний Текст. / А. В. Оголевец // Проблемы образования фразеологических единиц: Межвуз. сб. науч. тр. Тула, 1976.
- Остапенко, А.И. Фразеологизированные сложноподчиненные предложения в системе языка: структурно-семантический, этимологический и фразеологический аспекты (на материале русского языка): Дис.. канд. филол. наук Текст. / А. И. Остапенко. Ростов н/Д, 2005.
- Падучева, Е.В. Высказывание и его соотнесенность с действительностью. Референциальные аспекты семантики местоимений Текст. / Е. В. Падучева. М., 1985.
- Панкова, В.В. Фразеосинтаксические схемы с опорным компонентом-местоимением: язык и речь (на материале русского языка): Дис.. канд. филол. наук Текст. /В.В. Панкова. Ростов н/Д, 2007.
- Пашкова, А.В. Отличие устойчивых фраз от фразеологизиро-ванных конструкций Текст. / А. В. Пашкова // Учен. зап. МОПИ. Русский язык. 1966. Вып. 11. Т. 160.
- Пашкова Г. С. Фразеологизированные сложноподчиненные предложения упрощенной семантики Текст. / А. В. Пашкова. Армавир, 2005.
- Педагогика высшей школы Текст. / Отв. ред. Ю. К. Кабанский. Ростов н/Д, 1972.
- Пешковский, A.M. Русский синтаксис в научном освещении Текст. / A.M. Пешковский. М., 1956.
- Пиотровская, Л.А. К вопросу о синтаксической фразеологии Текст. / Л. А. Пиотровская // Славистический сборник. СПб., 1998.
- Пирунова, С.И. Формально-смысловые и функциональные особенности сложноподчиненных предложений фразеологизированной структуры.: Дисс.канд. филол. наук Текст. / С. И. Пирунова. Липецк, 1996.
- Поливанов, Е.Д. Статьи по общему языкознанию. Избранные работы / Е. Д. Поливанов. М., 1968.
- Попов, Р.Н. Методы исследования фразеологического состава языка Текст. / Р. Н. Попов. М., 1996.
- Попова, И.А. Неполные предложения в современном русском языке Текст. / И. А. Попова // Труды ин-та языкознания АН СССР. Т.2. 1953.
- Потебня, А.А. Из записок по русской грамматике Текст. / А. А. Потебня. Т. 1−2. М., 1958.
- Почепцов, Г. Г. Основы прагматического описания предложений Текст. / Г. Г. Почепцов. Киев, 1986.
- Поцелуевский, Е.А. Об изучении синтаксических фразеологизмов Текст. / Е. А. Поцелуевский // Проблемы современной тюркологии. М., 1980.
- Прокопьева, С.М. Прагматический аспект ситуативной реализации фразеологизмов в тексте (на материале немецкой фразеологии) Текст. / С. М. Прокопьева // Сб. науч. тр. МГПИИЯ им. М. Тореза. Вып. 139. Вопросы лексикологии германских языков. М., 1979.
- Прокопьева, С.М. Коммуникативно-прагматическая парадигма образных фразеологизмов Текст. / С. М. Прокопьева // Стилистика текста. Якутск, 1995.
- Протченко, И.Ф., Черемисина, Н.В. Лексикология и стилистика в преподавании русского языка как иностранного (динамика, экспрессия, экономия) Текст. / И. Ф. Протченко, Н. В. Черемисина. М., 1986.
- Реформатский, А.А. Введение в языкознание Текст. / А. А. Реформатский. М., 1960.
- Ройзензон, Л.И. Фразеологизация как лингвистическое явление Текст. / Л. И. Ройзензон // Тр. Самарканд, гос. ун-та. Новая серия. 1961. № 113.
- Русская грамматика Текст. / Гл. ред. Н. Ю. Шведова. Т. 2. М., 1980.
- Рядчикова, Е.Н. Синтактика и семантика конструкций с синтаксической аппликацией: Дис.. д-ра филол. наук Текст. / Е. Н. Рядчикова. Краснодар, 1997.
- Савченко, А.Н. Лингвистика речи Текст. / А. Н. Савченко // Вопросы языкознания. 1986. № 3.
- Салмина, Л.М. Сложные фразеологизированные конструкции темпорально-модусной семантики: Автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / Л. М. Салмина. Воронеж, 1988.
- Салькова, Д.А. О соотношении семантики синтаксического и лексического уровней Текст. / Д. А. Салькова // Смысл и значение на лексическом и синтаксическом уровнях. Калининград, 1986.
- Серль, Дж.Р. Косвенные речевые акты Текст. / Дж.Р. Серль // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 17. М., 1986.
- Сиротинина, О.Б. Порядок слов в русском языке Текст. / О. Б. Сиротинина. Саратов, 1965.
- Скребнев, Ю.М. К критике проблемы универсальной единицы синтаксиса Текст. / Ю. М. Скребнев // Теоретические проблемы синтаксиса современных индоевропейских языков. Л., 1971.
- Слепцова, A.M. Фразеологизация и фразеологизм (к вопросу о синтаксических фразеологизмах) Текст. / A.M. Слепцова // Вопросы грамматики и лексики русского языка. Изв. Воронеж, гос. пед. ин-та. 1972. Т. 126.
- Словарь русского языка: В 4 т. Текст. / Под ред. А.П. Евгенье-вой. М., 1981.
- Смерчко, З.Е. Особенности функционирования субстантивных фразеологических сочетаний Текст. / З. Е. Смерчко // Проблемы русской фразеологии: Межвуз. сб. науч. тр. Тула, 1979.
- Смирницкий, А.И. Лексикология английского языка Текст. / А. И. Смирницкий. М., 1956.
- Смирницкий, А.И. Синтаксис английского языка Текст. / А. И. Смирницкий. М., 1957.
- Смирнов, Г. Н. Синтаксическая фразеологизация простых и сложных предложений Текст. / Г. Н. Смирнов // Фразеология и синтаксис. Казань, 1982.
- Современный русский язык. Ч. 3. Синтаксис. Пунктуация Текст. / В. В. Бабайцева, Л. Ю. Максимов. М., 1987.
- Соковнин, В.М. О природе человеческого общения (Опыт философского анализа) Текст. / В. М. Соковнин. Фрунзе, 1974.
- Солганик, Г. Я. К проблеме типологии речи Текст. / Г. Я. Солга-ник//Вопросы языкознания. 1981. № 1.
- Соссюр, Ф. де. Курс общей лингвистики Текст. / Ф. де Соссюр // Труды по языкознанию. М., 1977.
- Срезневский, И.И. Замечания об образовании слов из выражений Текст. / И. И. Срезневский // Записки Императорской Академии Наук. Т.ХХИ. Кн.И. СПб, 1873.
- Тагиев, М.Т. Окружение как дифференциальный признак фразеологической единицы Текст. / М. Т. Тагиев // НДВШ. Филологические науки.1966. № 4.
- Тагиев, М.Т. Глагольная фразеология современного русского языка (Проблемы окружения и распространения фразеологических единиц): Автореф. диссд-ра филол. наук Текст. / М. Т. Тагиев. Баку, 1967.
- Телия, В.Н. Что такое фразеология / В. Н. Телия. М., 1966.
- Телия, В.Н. Идиоматичность Текст. / В. Н. Телия // Русский язык: Энциклопедия / Гл. ред. Ю. Н. Караулов. М., 1997.
- Телия, В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты Текст. / В. Н. Телия. М., 1996.
- Телия, В.Н. Фразеология в контексте культуры Текст. / В. Н. Телия. М., 1999.
- Теньер, JI. Основы структурного синтаксиса Текст. / JI. Теньер. М&bdquo- 1988.
- Торопцев, И.С. К вопросу о возникновении фразеологизмов и способе отграничения от сходных с ними единиц Текст. / И. С. Торопцев // Вопросы русской фразеологии. Уч. зап. МОПИ. Русский язык. 1966. Вып. 11. Т. 160.
- Тураева, З.Я. Лингвистика текста и категории модальности Текст. / З. Я. Тураева // Вопросы языкознания. 1994. № 3.
- Устинов, A.M. Синтаксическая семантика сложноподчиненных предложений свободной и несвободной структуры Текст. / A.M. Устинов // Активные процессы в области русской фразеологии: Межвуз. сб. науч. тр. Иваново, 1984.
- Федоров, А.И. Фразеологическая семантика и ее толкование в словарях Текст. / А. И. Федоров // Синтаксическая и лексическая семантика (на материале языков разных систем). Новосибирск, 1986.
- Философский словарь Текст. / Под ред. И. Т. Фролова. М., 1991.
- Фортунатов, Ф.Ф. Сравнительное языковедение. Общий курс Текст. / Ф. Ф. Фортунатов // Академик Ф. Ф. Фортунатов. Избранные труды. Т. 1.М., 1956.
- Хорошавина, А.Г. Сложные фразеологизированные конструкции с семантикой аргументированного несогласия в современном русском языке: Дис. канд. филол. наук Текст. / А. Г. Хорошавина. Казань, 1995.
- Черемисина, М.И., Колосова, Т.А. Очерки по теории сложного предложения Текст. / М. И. Черемисина, Т. А. Колосова. Новосибирск, 1987.
- Чернышева, И.И. Фразеология современного немецкого языка Текст. / И. И. Чернышева. М., 1970.
- Чистоногова, JI.K. Синтаксические фразеологизмы со значением отрицания в современной английской разговорной речи: Автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / JI.K. Чистоногова. JL, 1971.
- Шанский, Н.М. Лексикология современного русского языка Текст. / Н. М. Шанский. М., 1972.
- Шанский, Н.М. Фразеология русского языка Текст. / Н. М. Шанский. М., 1969.
- Шанский, Н.М. Фразеология современного русского языка Текст. /Н.М. Шанский. М., 1985.
- Шанский, Н.М. Фразеология современного русского языка Текст. /Н.М. Шанский. М., 1963.
- Шахматов, А.А. Синтаксис русского языка Текст. / А. А. Шахматов. М., 2001.
- Шведова, Н.Ю. О некоторых типах фразеологизированных конструкций в строе русской разговорной речи Текст. / Н. Ю. Шведова // Вопросы языкознания. 1958. № 2.
- Шведова, Н.Ю. Очерки по синтаксису русской разговорной речи Текст. / Н. Ю. Шведова. М., 1960.
- Швейцер, А.Д., Никольский, Л.Б. Введение в социолингвистику Текст. / А. Д. Швейцер, Л. Б. Никольский. М., 1978.
- Шмелев, Д.Н. О синтаксической членимости предложения Текст. / Д. Н. Шмелев // Русский язык в школе. 1965. № 2.
- Шмелев, А.Д. Классификация предложений по цели высказывания и функциональная стилистика Текст. / А. Д. Шмелев // Русский язык в школе. 1993. № 3.
- Шмелев, Д.Н. О «связанных» синтаксических конструкциях в русском языке Текст. / Д. Н. Шмелев // Вопросы языкознания. 1960. № 5.
- Шмелев, Д.Н. Синтаксически связанные конструкции-фразеосхемы Текст. / Д. Н. Шмелев // Синтаксическая членимость высказывания в современном русском языке. М., 1976.
- Шмелев, Д.Н. Современный русский язык. Лексика Текст. / Д. Н. Шмелев. М., 1977.
- Шмелев, Д.Н. Экспрессивно-ироническое выражение отрицания и отрицательной оценки в современном русском языке Текст. / Д. Н. Шмелев // Вопросы языкознания. 1958. № 6.
- Шпет, Г. Г. Эстетические фрагменты Текст. / Г. Г. Шпет//Сочинения. М., 1989.
- Шувалова, С.А. Смысловые отношения в сложном предложении и способы их выражения Текст. / С. А. Шувалова. М., 1990.
- Шутова, Т.А. Семантика отрицания и способы ее имплицитного выражения в русском языке: Автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / Т. А. Шутова. СПб, 1996.
- Щерба, Л.В. Избранные работы по русскому языку Текст. / Л. В. Щерба. М., 1957.
- Эмирова, A.M. Русская фразеология в коммуникативном аспекте Текст. / A.M. Эмирова. Ташкент, 1988.
- Эмирова, A.M. Коммуникативная фразеология: предмет и задачи Текст. / A.M. Эмирова // Лексикология и фразеология: новый взгляд. Раздел «Фразеология». Тезисы 2-й межвузовской конференции. М., 1990.
- Эстрина, Л.С. Фразеологизация обобщенно-уступительных придаточных предложений Текст. / Л. С. Эстрина // Изв. Воронеж, гос. пед. ин-та. Т. 68. Воронеж, 1969.
- Юнаковская, А.А. Омское городское просторечие: Лексико-фразеологический состав. Функционирование: Дис. канд. филол. наук Текст. / А. А. Юнаковская. Барнаул, 1994.
- Якубинский, Л.П. О диалогической речи Текст. / Л.П. Якубин-ский // Якубинский Л. П. Избранные работы. Язык и его функционирование. М., 1986.
- Янко-Триницкая, Н. А. Фразеологичность языковых единиц разных уровней языка Текст. / Н.А. Янко-Триницкая // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. 1969. Вып. 5. Т. 28.
- Alwood, G. On the distinction between semantics and pragmatics Текст. / G. Alwood// Crossing the boundariesin linguistics. Dortcht, 1981.
- Bally, Ch. Precis de stylistique Текст. / Ch. Bally. Geneve, 1905.
- Bally, Ch. Stylistique et linguistique generate Текст. / Ch. Bally // Archiv fur das Studium. Вып. 1−2. Geneve, 1912.
- Dijk van, T.A. Semantic Discourse Analysis / van T.A. Dijk // Handbook of Discourse Analysis. Dimensions of Discourse. London, 1985. Vol.2.
- Searle, J.R. Intentionality Текст. / J.R. Searle. Cambridge, 1983.
- Adj прилагательное во всех падежных формах Adv — наречие
- Ni имя существительное в именительном падеже
- N имя существительное во всех падежных формах Ргогц — личное местоимение в именительном падеже
- Ргоп личное местоимение во всех падежных формах1. V глагол (во всех формах)
- V finit глагол в личной форме У inf — инфинитив