Значение творчества Перл Бак

Смысл своего творчества Перл Бак определяла формулой: «наводить мосты между людьми». Еще при жизни она воспринималась как живой классик: один из критиков назвал ее «императрицей американской культуры». По словам ее сестры Корнелии Спенсер, «она писала так, чтобы каждый мог стать ее читателем, потому что стремилась быть писателем для народа». При этом она не была «популярным» писателем, поставщиком массовой литературы, в чем ее порой упрекали. Искусный рассказчик, она хотела, чтобы ее книги «доставляли удовольствие», «развлекали», «увлекали».

Вместе с тем американские критики не без оснований указывали на недостатки Перл Бак: известную «усредненность» стиля, следы «скорописи», особенно в поздний период, когда количество написанного преобладало над качеством.

Перл Бак творила в бурное, политизированное время. Дочь миссионеров, она унаследовала от родителей проповеднический пыл. Не скрывала она и свою «ангажированность». К ее авторитетному голосу прислушивались. Она стремилась наладить взаимопонимание между Западом и Востоком. Все ее разнообразные и многочисленные книги, неодинаковые по уровню, были подчинены одной задаче — защите человека, демократии и свободы.