Другие работы
Обнаруживается в том, что человек становится точкой отсчета в анализе тех или иных явлений, что он вовлечён в этот анализ, определяя его перспективу и конечные цели". Это свидетельствует о том, что язык не может быть понят и интерпретирован без установления связи с его носителем. Наиболее ярким маркером установления данной связи является гендер. Гендер представляет собой социокультурный феномен…
Реферат Анализируя полученный нами экспериментальный материал с точки зрения качественного наполнения субъективных дефиниций, не можем не отметить доминанту культурной картины мира в интерпретациях весьма специфических, узкопрофессиональных языковых средств — медицинских метафорах. Культурная картина мира находит свое выражение в жестких рамках терминологического поля, отражая результирующие оценки…
Реферат Изменения, происшедшие в Европе после второй мировой воины, ангажируя общество и искусство, повлекли за собой изменения не только художественных систем, но и способствовали появлению новых форм. Необходимость воссоздания исторических событий и осмысления происшедшего привела к сращиванию художественных и документальных вариантов отражения реальности, созданию мультимедийных текстов…
Реферат В первой главе представлены основные теоретические положения исследования. В ней рассматриваются следующие вопросы: основные понятия перевода, такие как единица перевода, адекватность и эквивалентность перевода; особенности пользовательских соглашений; понятие локализации; типы лексических и стилистических проблем, возникающих при переводе пользовательских соглашений. Актуальность данной работы…
Реферат Обращение к глагольной лексике говора неслучайно: вслед за В. В. Виноградовым исследователи отмечают, что семантическая структура глагола более емкая и гибкая в сравнении с другими частями речи: «Диапазон сем в его семантической структуре варьируется очень широко — от семем самого общего характера, содержащих только архисему, до единиц, обозначающих сугубо конкретный способ действия и включающих…
Реферат Видный ученый и педагог, просветитель и книговед XIX в. «Абд ал-Гани Нухави Мухаммад оглы Халисакарызаде является одним из передовых представителей азербайджанской литературы, сыгравших важную роль в создании и развитии прогрессивной национальной культуры. Ему принадлежит плодотворная научная и научно-педагогическая деятельность в области развития литературоведческой науки, педагогической мысли…
Диссертация Искусственные неязыковые знаки существенно различаются между собой по характеру связей, взаимоотношений между экспонентом и содержанием, означающим и означаемым, по наличию или отсутствию какого-либо сходства между ними. Выше уже говорилось о том, что связи, отношения между экспонентом и содержанием знака носят условный характер. К сказанному можно добавить, что эта условность может проявляться…
Реферат Категория персональности/имперсональности (личности/безличности), как было указано ранее, является не только и не столько формальной, сколько содержательной. Отсюда следует, что форма, при всей ее важности, не может являться единственным и абсолютным критерием выделимости данной категории и ее субкатегориальных значений. Следовательно, по отношению к предложениям типа I like it, несмотря на всю…
Реферат Конституция Российской Федерации провозгласила Россию правовым, демократическим государством, что потребовало надежных гарантий охраны прав и свобод человека и гражданина. Результатом такого подхода стало принятие нового Уголовного кодекса, принятого 24 мая 1996 года. Уголовное право, как отрасль права своей задачей имеет: охрану прав и свобод человека и гражданина, собственности, общественного…
Курсовая Главное значение и частные значения, непосредственно данные в регулярно реализуемых позициях, относятся к собственно языковым (как и их семантический инвариант — общее значение). За пределами регулярности оказываются цепочки «дальнейших частных оттенков частных значений» (Е. Курилович), «применения» слова" (В.В. Виноградов), смыслы слова, которые имеют уже внеязыковой характер (В.А. Звегинцев, Г…
Реферат История Катерины сюжетно как-то связана со «Страшной местью» Гоголя; история Ордынова какими-то нитями тянется к судьбе барона Теодора фон С. из «Ошибок» Гофмана. Барон, по словам Гофмана, принадлежал к числу людей, в жизни которых не случается ничего особенного, но которые всё, случающееся с ними, принимают за необычайное и считают самих себя назначенными самою судьбою для того, чтобы…
Реферат Еще одной отличительной чертой именно испанского эпоса, как подчеркивает М. К. Попова, становится «отсутствие трагического элемента, выраженного в «Песни о Роланде» через гибель героя. Сид из всех конфликтов выходит победителем, поэма о нем — это поэма удачи, поэма победы. Испанская «Песнь» прославляет не столько индивидуальный героизм, сколько коллективное деяние. Мы не найдем в ней описания…
Реферат В романе Маргарет Мадзантини «Не уходи» автор применяет в тексте различные эмоционально окрашенные языковые средства, которые могут как напрямую эксплицировать эти языковые категории, так и привносить отдельные оттенки значения. Лексические средства выражения являются ведущими и представляют собой основную массу примеров и используются как независимо, так и в связи с другими — синтаксическими…
Реферат Если Л. Гинзбург выстраивала типологию выражения авторского сознания в зависимости от творческого метода, то Б. Корман кладет в основу своей типологии степень «скрытости» автора. Ведь при «непосредственном восприятии стихотворения преимущественное внимание читателя сосредоточено на том, что изображено, о чем говоритсявопрос же о том, кто говорит, кто размышляет, кто видит, кто изображает, как…
Диссертация Не жаль згінуць за тваю праўду…" У сувязі з наступам рэакцыі К. Каліноўскі змушаны быў перайсці на нелегальнае становішча, аднак у лютым 1864 года быў выдадзены здраднікам і арыштаваны. Следства цягнулася каля месяца. Рэвалюцыянер-дэмакрат трымаецца надзвычай мужна, на допытах не выдаў нікога са сваіх сяброў па змаганні. Азіраючыся на пройдзены шлях, ён знаходзіць у сабе сілы ў чаканні смяротнага…
Реферат