ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² написании студСнчСских Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚
АнтистрСссовый сСрвис

ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Ρ‹, пСриодичСскиС издания ΠΏΠΎ вопросам воспитания, обучСния ΠΈ образования XIII-XIX Π²

Π Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈΠ£Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹

Биология Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π΅", М., 1957 (Π²Π΅Π΄Ρ‘Ρ‚ своё основаниС с 1934); «Π‘ΡŽΠ»Π»Π΅Ρ‚Π΅Π½ΡŒ министСрства Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ образования Π‘Π‘Π‘Π », М., ΠΏΠΎΠ΄ этим Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ с 1959 (основан 1936); «Π’Сстник Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹», М., 1940; «Π’СчСрняя срСдняя школа», М., 1961 (1958); «Π’опросы психологии», М., 1955; «Π’оспитаниС школьников», М., 1966 (1961); «Π“Сография Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π΅», М., 1934;" ДСфСктология", М., 1969; «ΠœΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°… Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Ρ‘ >

ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Ρ‹, пСриодичСскиС издания ΠΏΠΎ вопросам воспитания, обучСния ΠΈ образования XIII-XIX Π² (Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚, курсовая, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ)

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Ρ‹ появились Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 18 Π². Π’Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈ пСдагогичСскиС ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°, Π² Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΌ Π΄ΠΈΡ„Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚раслям пСдагогичСской Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΡ‚упСням воспитания ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Ρ‚ΠΈΠΏΠ°ΠΌ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, возрастным катСгориям учащихся, ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌ, Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ гСографичСскому ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρƒ, языкам.

Π’ Ρ‡ΠΈΡΠ»Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΡ… ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»ΠΎΠ² Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡˆΠΈΡ… Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ СТСнСдСльник Π”ΠΆ. Аддисона ΠΈ Π . Π‘Ρ‚ΠΈΠ»Π° «Tatler» (L., 1709—11), «Spectator» (L., 1711—12, 1714), «Guardian» (L., 1713); Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ—" Journal de famille ou Livre des enfants" (P., 1789); Π² Π‘ША — «Juvenile mirror or Educational magazine» (N. Y., 1812), «American journal of education» (Boston, 1826—1839).

Π’ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ основаниС ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» относится ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ 18 — Π½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ 19 Π²Π². Π’ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡΡ Н. И. Новиковым «ΠŸΡ€ΠΈΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠœΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ вСдомостям» (1783—84) ΠΈ Π² ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π΅ Π’. Измайлова «ΠŸΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΎΡ‚» (М., 1804) имСлись пСдагогичСскиС ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Ρ‹. ΠžΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ пСдагогичСскими ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π°ΠΌΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ «ΠŸΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ΅ сочинСниС ΠΎΠ± ΡƒΡΠΏΠ΅Ρ…Π°Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ просвСщСния» (Π‘ΠŸΠ‘, 1803—19), «Π–ΡƒΡ€Π½Π°Π» Π”Π΅ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ просвСщСния» (Π‘ΠŸΠ‘. 1821—24), «Π–ΡƒΡ€Π½Π°Π» ΠœΠΈΠ½ΠΈΡΡ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚Π²Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ просвСщСния» (Π‘ΠŸΠ‘, 1834—1917).

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ «ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»» — основан Π•. Π“ΡƒΠ³Π΅Π»Π΅ΠΌ, П. Π“ΡƒΡ€ΡŒΠ΅Π²Ρ‹ΠΌ ΠΈ А. Ободовским (Π‘ΠŸΠ‘, 1833—34). ИзданиС ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ связано с Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ общСствСнного отдСлСния Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Π”ΠΎ 1917 издавалось Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 300 П. ΠΆ. Π² 50 Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ… (ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° Π² ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³Π΅ ΠΈ ΠœΠΎΡΠΊΠ²Π΅). НаиболСС извСстны ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Ρ‹: «Π ΡƒΡΡΠΊΠΈΠΉ пСдагогичСский вСстник» (Π‘ΠŸΠ‘, 1857—61), «Π£Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ» (Π‘ΠŸΠ‘, 1861—70), «Π―сная Поляна» (1862, ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» Π›. Н. Волстого), «ΠΠ°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ школа» (Π‘ΠŸΠ‘, 1869—89), ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΡŽ «Π”Стский сад» (Π‘ΠŸΠ‘. 1866—76; Π² 1877—1917 «Π’оспитаниС ΠΈ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅»), «ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ сборник» (Π‘ΠŸΠ‘, 1864—1918), «Π‘Смья ΠΈ ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°» (Π‘ΠŸΠ‘, 1871—88), «ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ листок» (Π‘ΠŸΠ‘, 1871—85, 1892—94;М., 1894—1918), ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎ-библиографичСский пСдагогичСский ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» «ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΡƒΠ·Π΅ΠΉ» (Π‘ΠŸΠ‘, 1875—1880), «ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡΡŒ» (Π‘ΠŸΠ‘, 1876—77), «Π–СнскоС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅» (Π‘ΠŸΠ‘, 1876—91), «Π’Сстник воспитания» (М., 1890—1917), «Π ΡƒΡΡΠΊΠ°Ρ школа» (Π‘ΠŸΠ‘, 1890—1917), «Π’СхничСскоС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅» (П., 1892—1907; Π² 1908—17 «Π’СхничСскоС ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Ρ€Ρ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅»), «Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ воспитаниС» (М., 1907—18), «Π”ля Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ учитСля» (М., 1907—17), «ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅» (М., 1912—15), «ΠŸΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅» (П., 1915—17). Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ П. ΠΆ., ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ 1905—07, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π»Π΅Π³Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅Π²ΠΈΡΡ‚ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» «ΠœΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ» (Π‘ΠŸΠ‘, 1906, № 1), Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ систСму Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ образования.

Π’ Π‘Π‘Π‘Π  П. ΠΆ. стали ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠœΠΎΡΠΊΠ²Π΅ ΠΈ Π›Π΅Π½ΠΈΠ½Π³Ρ€Π°Π΄Π΅, Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΡΠΎΡŽΠ·Π½Ρ‹Ρ… (Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Ρ…) рСспубликах Π½Π° Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… языках. ЦСлью ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΡ… ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»ΠΎΠ². стала Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ коммунистичСского воспитания, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ образования, развития пСдагогичСской Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ.

Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ БовСтской власти основными ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ: ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹ НКП Π Π‘Π€Π‘Π  «ΠšΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡΡ‚ичСскоС просвСщСниС» (М., 1920, 1922—30) ΠΈ «ΠΠ°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ просвСщСниС» (М., 1918—21), «ΠΠ° ΠΏΡƒΡ‚ях ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ школС» (М., 1922—33). Π‘ 1918 Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎ, Π° Π² 30-Ρ… Π³Π³. Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΎ ΠΈ Ρ€Π΅ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΏΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ систСмС ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠ΅ прСподавания ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ отраслям пСдагогичСской Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ. Π’ 1937 основан ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» «Π‘овСтская ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ°» .

Π’ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ с Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ всСобщСго образования ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡΡ‚ичСском ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ Π² 40—50-Π΅ Π³Π³. Π±Ρ‹Π» основан ряд Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… П. ΠΆ. общСпСдагогичСского, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ мСтодичСского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°. Π‘ 50-Ρ… Π³Π³. ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ «Π’Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹», «Π£Ρ‡Ρ‘Π½Ρ‹Π΅ записки» ΠΈ Ρ‚. ΠΏ. пСдагогичСских Π²ΡƒΠ·ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎ-ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… институтов, унивСрситСтов ΠΈ Π΄Ρ€. Π’ 1974 Π² Π‘Π‘Π‘Π  издавалось ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 50 ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΡ… ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»ΠΎΠ².

Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Ρ‹:

" Биология Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π΅", М., 1957 (Π²Π΅Π΄Ρ‘Ρ‚ своё основаниС с 1934); «Π‘ΡŽΠ»Π»Π΅Ρ‚Π΅Π½ΡŒ министСрства Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ образования Π‘Π‘Π‘Π », М., ΠΏΠΎΠ΄ этим Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ с 1959 (основан 1936); «Π’Сстник Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹», М., 1940; «Π’СчСрняя срСдняя школа», М., 1961 (1958); «Π’опросы психологии», М., 1955; «Π’оспитаниС школьников», М., 1966 (1961); «Π“Сография Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π΅», М., 1934;" ДСфСктология", М., 1969; «ΠœΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π΅», М., 1936; «ΠΠ°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅», М., 1946; «ΠŸΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ истории Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π΅», М., 1946 (1934); «ΠŸΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-тСхничСскоС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅», М., 1952 (1941); «Π ΡƒΡΡΠΊΠΈΠΉ язык Π² Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ школС», М., 1957; «Π‘овСтская ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ°», М., 1937; «Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅», М., 1954; «Π€ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ° Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π΅», М., 1937; «Π€ΠΈΠ·ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π΅», М., 1958; «Π₯имия Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π΅», М., 1937; «Π¨ΠΊΠΎΠ»Π° ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎ», М., 1960 (1957).

РСспубликанскиС ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Ρ‹ Π Π‘Π€Π‘Π .

— «Π”ΠΎΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ воспитаниС», М., 1928; «Π˜Π½ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ язык Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π΅», М., 1936 (1934); «Π›ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π΅», М., 1936; «ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ школа», М., 1933; «Π ΡƒΡΡΠΊΠΈΠΉ язык Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π΅», М., 1936 (1928); «Π‘Π°ΡˆΠΊΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΡΡ‚Π°Π½ укытыусыпы», Π£Ρ„Π°, 1952 (1924); «Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ мэктэбС», Казань, 1938 (1918); Π£Π‘Π‘Π  — «Π”ΠΎΡˆΠΊiΠ»ΡŒΠ½Π΅Π²ΠΈΡ…ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ», КиСв, 1951 (1931); «ΠŸΠΎΡ‡Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ²Π° школа», КиСв, 1969; «Π Π°Π΄ΡΠ½ΡΡŒΠΊΠ° школа», КиСв, 1945 (1922); «Π£ΠΊΡ€Π°Ρ—Π½ΡΡŒΠΊΠ°ΠΌΠΎΠ²Π° i Π»iΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»i», КиСв, 1963 (1951); Π‘Π‘Π‘Π — «ΠΠ°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ асвСта», Минск, 1960; УзбСкская Π‘Π‘Π  — «Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ ΠΌΠ°ΠΊΡ‚Π°Π±ΠΈ», Π’Π°ΡˆΠΊΠ΅Π½Ρ‚, 1951 (1918); ΠšΠ°Π·Π°Ρ…ΡΠΊΠ°Ρ Π‘Π‘Π — «ΠšΠ°Π·Π°Ρ…стан ΠΌΠ΅ΠΊΡ‚Π΅Π±ΠΈ», Алма-Ата, 1960 (1925), с ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ: «Π ΡƒΡΡΠΊΠΈΠΉ язык Π² ΠΊΠ°Π·Π°Ρ…ской школС»; Грузинская Π‘Π‘Π — «Π‘ΠΊΠΎΠ»Π° Π΄Π° Ρ†Ρ…ΠΎΠ²Ρ€Π΅Π±Π°», Вбилиси, 1960 (1924); АзСрбайдТанская Π‘Π‘Π  — «ΠΠ·Π΅Ρ€Π±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ дилизСадабияттСдриси», Π‘Π°ΠΊΡƒ, 1954; «ΠΠ·Π΅Ρ€Π±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ ΠΌΠ΅ΠΊΡ‚Π΅Π±ΠΈ», Π‘Π°ΠΊΡƒ, 1943 (1924); «Π ΡƒΡΡΠΊΠΈΠΉ язык Π² Π½Π΅Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΉ школС» (Π‘Π°ΠΊΡƒ, 1948); «Π€ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ° вСриязияттСдриси», Π‘Π°ΠΊΡƒ, 1954; Литовская Π‘Π‘Π — «Π’Π°Ρ€ΠΈΠ±ΠΈΠ½Π΅ΠΌΠΎΠΊΠΈΠΊΠ»Π°», Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΡŽΡ, 1945; Молдавская Π‘Π‘Π  — «Π«Π½Π²ΡΡ†ΡΡ‚орулсовСтик», КишинСв, 1950; Латвийская Π‘Π‘Π — «Π‘ΠΊΠΎΠ»Π° ΡƒΠ½ Π³ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅», Π ΠΈΠ³Π°, 1964; ΠšΠΈΡ€Π³ΠΈΠ·ΡΠΊΠ°Ρ Π‘Π‘Π  — «Π­Π» Π°Π³Π°Ρ€Ρ‚ΡƒΡƒ», Π€Ρ€ΡƒΠ½Π·Π΅, 1972; ВадТикская Π‘Π‘Π  —" ΠœΠ°ΠΊΡ‚Π°Π±ΠΈΡΠΎΠ²Π΅Ρ‚ΠΈ", Π”ΡƒΡˆΠ°Π½Π±Π΅, 1938 (1926); Армянская Π‘Π‘Π  — «Π ΡƒΡΡΠΊΠΈΠΉ язык Π² Π°Ρ€ΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ школС», Π•Ρ€Π΅Π²Π°Π½, 1957; «Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π°ΠΊΠ°Π½ΠΌΠ°Π½ΠΊΠ°Π²Π°Ρ€ΠΆ», Π•Ρ€Π΅Π²Π°Π½, 1926; ВуркмСнская Π‘Π‘Π — «Π’уркмСнистанынхалкмагарыфы», ΠΡˆΡ…Π°Π±Π°Ρ‚, 1931; Эстонская Π‘Π‘Π  —" ΠΡ‹ΡƒΠΊΠΎΠ³ΡƒΠ΄Π΅ΠΊΠΎΠΎΠ»ΡŒ", Π’Π°Π»Π»ΠΈΠ½, 1940.

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ вСсь тСкст
Π—Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ