Политика. 
Социально-политические эвфемизмы русского языка: лингвокультурологический аспект (на фоне китайского языка)

Данная группа делится на 4 подгруппы:

• а) названия власти, политических групп;
• б) названия переговоров;
• в) названия действий власти;
• г) пресса
• а) названия власти, политических групп
• 1. Антиперестроечные элементы — пилитическая оппозация.
• 2. Вертикаль власти — жесткая система государственного управления
• 3. Властная вертикаль — жесткая система государственного управления
• 4. Куда следует — в милицию, органы госбезопасности, органы власти
• 5. Кому надо — наименования репрессивных органов власти
• 6. Компетентные органы — органы государственной безопасности
• 7. Дом на Лубянке — комитет государственной безопасности СССР
• 8. Галина Борисовна, уст — государственная безопастность
• 9. Особный отдел — отдел службы сыска и цензуры в воинских подразделениях
• 10. Охранное отделение, уст. — орган тайного полицейского надзора
• 11. Софья Власьевна — советская власть
• 12. Соответствующие инстанции — наименования репрессивных органов власти
• 13. ФСК — федеральная служба контрразведки
• 14. ФСБ — федеральная служба безопасности
• 15. ЧК — чрезвычайная комиссия по борьбе с контрреволюцией, саботажем и спекуляцией
• 16. Пятая колонна — организованное предательство внутри воюющей страны
• б) названия переговоров, терминов, используемых во время переговоров
• 1. Беседы в кулуарах — тайные, неофициальные, негласные беседы
• 2. Иметь допуск — быть допущенным к секретной документации, к секретной работе
• 3. Изменилась ситуация — наименования порицаемой или запретной к произнесению ситуации
• 4. Известная причина — наименованая запретной к произнесению причины
• 5. Келейным образом — тайно, скрытно
• 6. Для служебного пользования — секретные документы
• 7. Делать (такие) вещи — поступать предосудительно
• 8. Неподобающим образам — предосудительно
• 9. Некоторая особа — наименования порицаемого или запретного к произнесению лица
• 10. Некоторые обстоятельства — наименования порицаемого или запретного к произнесению положения дел
• 11. То самое — наименования порицаемого или запретного к произнесению события или положения дел
• 12. Такого свойства — наименования порицаемых или запретных к произнесению фактов или событий
• 13. Такого рода — наименования порицаемого качества, свойства лица или предмета, обознач.
• 14. Такого рода дела — наименования порицаемых или запретных к произнесению дел
• 15. Проскальзывают тенденции — наименования отрицательного явления
• 16. Получилось то, что получилось — наименования порицаемого события
• 17. СПЧ — секретно-политическая часть
• 18. Случилось то, что не могло не случиться — наименования порицаемого события
• 19. Случилось то, что случилось — наименования порицаемого события
• в) названия действий власти
• 1. Специальная акция — наименования действий власти.
• 2. Вести себя неподобающе — вести себя недостойно, предосудительно.
• 3. Вести кого-л — следить за деятельностью кого-л.
• 4. Всё кончится — наименования порицаемого или запретного к произнесению события
• 5. Всё сделать — обозначения порицаемого или запретного к произнесению действия
• 6. Болезнь роста — неудачи и промахи эпохи социализма
• 7. Вынужденный простой — забастовка
• 8. Гармонизация положения дел — социальный конфликт
• 9. Специальная акция — наименования действий власти (армии, милиции, разведки, уголовного Розыска и Т.П.)
• 10. Ставить на вид — обозначения репрессивных действий
• 11. Узник совести — политический заключённый
• 12. Чернобыльское событие — чернобыльская катастрофа
• г) пресса
• 1. Ангажированная пресса — купленная, несправедливая пресса.
• 2. Желтая пресса — о низкопробной, лживой, падкой на дешёвые сенсации прессе.

Таким образом, группа политика делится на 4 подгруппы:

• а) названия власти, политических групп — 16 единиц;
• б) названия переговоров — 19 единиц;
• в) названия действий власти — 12 единиц
• г) пресса — две единицы.