Список использованной литературы

Научная литература:

Бархударов Л.С., Штелинг Д. А. Грамматика английского языка. — М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1960. — 422 с.

Барсов А. А. Российская грамматика. — М.: Издательство Московского университета, 1981. — 776 с.

Белошапкова В. А. Сложное предложение в современном русском языке. — М.: Просвещение, 1967. — 160 с.

Белошапкова В. А. Современный русский язык. — М.: Высшая школа, 1989. — 800 с.

Виноградов В. В. Из истории изучения русского синтаксиса (от Ломоносова до Потебни и Фортунатова). — М.: Издательство Московского университета, 1958. — 399 с.

Виноградов В. В. Избранные труды: Исследования по русской грамматике / Основные вопросы синтаксиса предложения (на материале русского языка) М., 1975 — 562 с.

Грамматика 1980 — Шведова Н. Ю. Русская грамматика. Т. II. М.: Наука, 1980.

Кобозева И. М. Лингвистическая семантика. — М.: Эдиториал УРСС, 2000. — 352 с.

Кронгауз М. А. Тип референции именных групп с кванторными местоимениями все, всякий, каждый // Семиотика и информатика, 23. М. 1984.

.Крючков С. Е., Максимов Л. Ю. Современный русский язык. Синтаксис сложного предложения. — М.: Просвещение, 1977. — 190 с.

.Ломоносов М. В. Полное собрание сочинений. Том седьмой. Труды по филологии (1739−1758 гг.) — М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1952. — 997 с.

.Падучева Е. В. Модальность // Материалы для проекта корпусного описания русской грамматики [электронный ресурс], URL: http://rusgram.ru/.

.Пешковский А. М. Русский синтаксис в научном освещении. — М.: Языки славянской культуры, 2001. — 544 с.

.Поспелов Н. С. Мысли о русской грамматике. — М.: Наука, 1990. — 182 с.

.Селиверстова О. Н. Местоимения в языке и речи. — М.: Наука, 1988. — 151 с.

.Шахматов А. А. Синтаксис русского языка. — М.: УРСС, 2001. — 624 с. 17. Ярцева В. Н. Исторический синтаксис английского языка. — М.; Л.:

Издательство Академии наук СССР, 1961. — 308 с.

George O. Curme. A Grammar of the English language in 3 volumes: Vol. 3 Syntax. — Boston: D. C. Heath and Company, 1931.

George O. Curme. English grammar. — New York: Barnes & Noble, 1966. 20. Henry Sweet A new English grammar Logical and Historical. Oxford:

Clarendon Press, 1900.

Ilyish B.A. The Structure of Modern English / B.A. Ilyish. — Leningrad: Prosveschenye, 1971.

Lyons J. Semantics V. I. New York — London. — 1977.

Quirk R., Greenbaum S., Leech G., Svartvik J. A University Grammar of English/ Под редакцией И. П. Верховской. — М.: Высш. школа, 1982. — 391 с.

Учебно-методическая литература:

.Баранов М. Т., Ладыженская Т. А., Шанский Н. М. Авторская программа по русскому языку. М.: Просвещение, 209.

.Бархударов С. Г., Крючков С. Е., Максимов Л. Ю. и др. Русский язык 8 класс. М.: Просвещение, 2011. — 239 с.

.Примерная программа основного общего образования по русскому языку [электронный ресурс], URL: http://www.tpkrosreserv.ru/public/documents/ryss1.pdf.

.Тростенцова Л. А., Ладыженская Т. А. и др. Русский язык 9 класс. М.: Просвещение, 2014. — 208 с.

Словари:

.Новый большой англо-русский словарь в 3-х томах. Т. II Авторы словарных статей: Апресян Ю. Д., Медникова Э. М., Петрова А. В. И др. Под общим руководством акад. Ю. Д. Апресяна. — М.: Русский язык, 1993. — 832 c.

.Новый большой англо-русский словарь в 3-х томах. Т. I Авторы словарных статей: Апресян Ю. Д., Медникова Э. М., Петрова А. В. И др. Под общим руководством Э. М. Медниковой и акад. Ю. Д. Апресяна. — М.: Русский язык, 1993. — 832 c.

.Новый большой англо-русский словарь в 3-х томах. Т. III Авторы словарных статей: Апресян Ю. Д., Медникова Э. М., Петрова А. В. И др. Под общим руководством акад. Ю. Д. Апресяна. — М.: Русский язык, 1994. — 832 c.

.Лингвистический энциклопедический словарь [электронный ресурс], URL: http://tapemark.narod.ru/les/411a.html.

.Ожегов С. И. Словарь русского языка: 70 000 слов/ Под ред. Н. Ю. Шведовой. — 22-е изд., стер. — М.: Рус.яз., 1990. — 921 с.

.Ушаков Д. Н. Толковый словарь русского языка. — М.: Альта-Принт, 2005. — 1216 с.

ABBYY Lingvo [электронный ресурс], 2013. URL: http://www.lingvoonline.ru/ru.

Cambridges Dictionaries [электронный ресурс], 2016. URL: http://dictionary.cambridge.org/.

Longman Dictionaries [электронный ресурс], 2016. URL: http://www.longmandictionariesonline.com/.

Macmillan Dictionary [электронный ресурс], 2009;2016. URL: http://www.macmillandictionary.com/.

Oxford Dictionary [электронный ресурс], 2016. URL: http://www.oxforddictionaries.com/.

Хyдoжеcтвенная литератyра на рyccкoм языке:

Андреев Л. Н. Набат [электронный ресурс], URL: http://az.lib.ru/a/andreew_l_n/text_0175.shtml.

Арцыбашев М.П. У последней черты [электронный ресурс], URL: http://lib.ru/RUSSLIT/ARCYBASHEW/last.txt.

Бyлгакoв М. А. Собрание сочинений в пяти томах. Т.5. Маcтер и Маргарита. — М.: Художественная литература, 1992. — 686 с.

Булгаков М. А. Белая гвардия. — М.: АСТ, 2015. — 352 с.

Дoйль А.К. Coбака Баcкервилей; пер. c англ. Н. Вoлжинoй [электронный ресурс], URL: http://lib.ru/AKONANDOJL/sh_baskr.txt.

Дойль А. К. Знак четырех; перевод с английского М. Литвинoвoй [электронный ресурс], URL: http://lib.ru/AKONANDOJL/sh_sign4.txt.

Дойль А. К. Собрание сочинений в восьми томах. Т.1. Этюд в багровых тонах; перевод с английского Н. Треневой. — М.: Правда, 1966. — 227 с.

Достоевский Ф. М. Бесы. — СПб.: Азбука, 2014. — 703 с.

Достоевский Ф. М. Братья Карамазовы. — СПб.: Азбука, 2014. — 831 с. 10. Достоевский Ф. М. Подросток. — СПб.: Азбука, 2015.

• 11. Тoлcтoй Л. Н. Анна Каренина [электронный ресурс], URL: http://elibra.ru/read/176 163-tom-8.-anna-karenina.html
• 12. Тoлcтoй Л. Н. Пocле бала. — М.: Эксмо, 2014. — 152 с. 13. Тyргенев И. С. Отцы и дети. — М.: АСТ, 2015. — 288 с.

.Твен М. Приключения Гекльберри Финна; перевод с английского C. Ильина [электронный ресурс], URL: http://e-libra.ru/read/352 655- priklyuchenie-geklberri-finna.html.

.Чернышевcкий Н. Г. Чтo делать? — М.: Азбука, 2012. — 446 с.

.Чехов А. П. Именины [электронный ресурс], URL: http://az.lib.ru/c/chehow_a_p/text_1888_imeniny.shtml.

.Чехов А. П. На пyти. [электронный ресурс], URL: http://poesias.ru/proza/chehov-anton-pavlovich/chehov10312.shtml.

.Чехов А. П. Пoпрыгyнья [электронный ресурс], URL: http://az.lib.ru/c/chehow_a_p/text_0080.shtml#02.

.Чехов А. П. Cтyдент [электронный ресурс], URL: http://az.lib.ru/c/chehow_a_p/text_0080.shtml#17.

.Чехов А. П. Учитель cлoвеcнocти [электронный ресурс], URL: http://az.lib.ru/c/chehow_a_p/text_0080.shtml#18.

Художественная литература на английском языке:

Barrie J.M. Peter Pan [электронный ресурс], URL: http://elibra.ru/read/136 914-peter-pan.html.

Bulgakov M. The Master and Margarita, transl. by M. Glenny. — London: Collins and Harwill Press, 1967.

Bulgakov M. The Master and Margarita, transl. by R. Pevear and L. Volokhonsky. — Penguin Books, 1997.

Chekhov A. The Tales of Chekhov, Vol.4: The Party and Other Stories. The.

Teacher of Literature, transl. by C. Garnet — New York: Ecco, 1986. — 39 p.

Collins W. The Moonstone [электронный ресурс], URL: http://elibra.ru/read/356 889-the-moonstone.html.

Dostoevsky F.M. A Raw Youth; transl. by C. Garnett [электронный ресурс], URL: https://ebooks.adelaide.edu.au/d/dostoyevsky/d72r/.

Dostoievski F. M. The Adolescent, transl. by R. Pevear, L. Volokhonsky [электронный ресурс], URL: http://www.rulit.me/books/the-adolescentread-249 546−2.html.

Doyle A.C. «Baskervilles hound. — Oxford University Press, 2008. — 188 p.

Doyle A.C. A Study in Scarlet. — London: BBC Books, 2005. — 108 p.

Doyle A.C. The Sign of Four. — London: Penguin Books, 2001. — 129 p. 11. Doyle A.K. The Lost World [электронный ресурс], URL: http://e;

libra.ru/read/201 173-the-lost-world.html.

Golding W. Lord of the Flies [электронный ресурс], URL: http://elibra.ru/read/137 028-lord-of-the-flies.html.

Huxley A. Brave New World [электронный ресурс], URL: http://elibra.ru/read/158 158-brave-new-world.html.

London J. Martin Eden. — T8, 2016. — 390 p. 15. Mitchell M. Gone with the wind. — Pan Books, 2014. 16. Ostin J. Pride and prejudice. — Lingua, 2016 — 192 p.

17. Stevenson R.L. Treasure Island. — ER Easy Readers, 1992. — 110 p. 18. Tolkien J.R.R. The Lord of the Rings. — HarperCollins, 2015. — 240 p.

Twen M. The Adventures of Huckleberry Finn [электронный ресурс], URL: http://e-libra.ru/read/329 785-the-adventures-of-huckleberry-finn.html.

Wells H. G. The War of the Worlds. [электронный ресурс], URL: http://elibra.ru/read/178 742-the-war-of-the-worlds.html.