Заключение. 
Гендерно-специфичные особенности фонетического оформления речи

В первой главе даётся определение понятию «гендер», освещаются история и основные концепции положения гендерной лингвистики. Гендерная лингвистика зародилась в 70-х годах XX века на стыке социолингвистики и гендерных исследований и занимается такими проблемами, как языковые (фонетические, лексические) различия в речи мужчин и женщин, гендерные различия в коммуникативно-речевых стратегиях, выражение и конструирование гендера в речи, влияние языковой картины мира на гендерный порядок и, наоборот, гендерного порядка на язык. Далее представлен сводный обзор материалов о различиях в речевом поведении мужчин и женщин. На материале английского языка наиболее характерными для женской речи оказались склонность к гиперкорректности, выразительное интонирование и, в частности, использование восходящего тона в утвердительных предложениях («uptalking»), насыщенность речи модальными ограничителями (хеджами), «минимальными ответами», аффектированными восклицаниями, избегание прямых императивов и отрицаний, что характеризует женскую речь как более «вежливую» и «предупредительную». Для мужчин, напротив, характерны использование простых тонов, избегание выраженной эмфазы, крутизна тонов, предпочтение ненормативных вариантов произношения. Многие из этих особенностей находят параллели в других языках. Однако, несмотря на попытки некоторых исследователей выделить гендерно-языковые «универсалии», к подобным обобщениям следует относиться с осторожностью. Современная лингвистическая наука придерживается мнения, что вместо «мужского» и «женского» вариантов речи («гендерлектов») следует говорить, скорее, о континууме вариаций, а степень и характер выраженности гендерных особенностей в речи зависит от контекста: коммуникативной ситуации, возраста и социального положения говорящих и других переменных.

Следующий раздел первой главы посвящён гендерному медиаведению и инкоропорированию в его методический аппарат методов дискурсивного анализа. Масс-медиа представляют собой особый интерес для исследователей гендера, поскольку активно участвуют в воспроизводстве гендера, снабжая широкий круг реципиентов (зрителей, читателей) образцами поведения и ролевыми моделями, но при этом опираясь на уже существующий стереотип. Первые научные работы, посвящённые репрезентации гендера в масс-медиа, появляются в 70-х годах XX века. Важным шагом в развитии гендерного медиаведения стало осознание роли языка и дискурса и восприятие постструктуралистского понятийного аппарата и методик дискурсивного анализа.

Вторая глава освещает практическую часть нашей работы. Целью нашего исследования было выявить и проанализировать использование фонетических средств в создании стереотипных образов мужчин и женщин в массовой медиапродукции. Для анализа мы выбрали три аудиовизуальных фрагмента, представляющих собой эпизоды из популярных телесериалов разных жанров. Мы проанализировали речь героев с точки зрения интонации, т. е. высоты тона, темпа и громкости. При анализе мы учитывали также такие моменты, как характер персонажа, жанр сериала, коммуникативная ситуация, в которой находится герой/героиня. Результаты нашего анализа показали, что «фемининная» манера речи конструируется за счёт таких средств, как говорение в высоком регистре, активное использование High Fall и сложных тонов (таких, как, например, Rise-Fall), uptalking, а «маскулинная» — за счёт говорения в нижнем регистре, крутизны тонов, предпочтения Low Fall другим вариантам финальных тонов. Степень выраженности этих особенностей зависит от жанра сериала и характера персонажа: в речи комедийных героев они выражены карикатурно-преувеличенно, тогда как в речи героев «реалистичных» мелодрамы и криминальной драмы их проявления более сдержанны и сильнее зависят от ситуации. Мы обнаружили также, что гендерные особенности речевого поведения не являются строго закреплёнными за представителями того или иного биологического пола: если это обусловлено характером персонажа, в его или её речи могут появляться или даже преобладать черты, свойственные представителям противоположного пола. В комедиях этот приём используется особенно активно для создания комического эффекта.

Опираясь на данные проведенного исследования, мы можем сделать вывод о том, что использование гендерно-маркированных фонетических средств является крайне востребованным при создании речевой характеристики героев популярной медиапродукции.

Дальнейшие исследования могут быть связаны с более глубинным анализом использования фонетических средств для создания стереотипных образов мужчин и женщин в рамках одного и того же жанра, с задействованием, помимо фонетического, также и лексико-стилистического анализа речи телевизионных героев и героинь.