Другие работы
На уровне лексики причиной затруднений является большое количество во французском языке омофонов и слов с похожим звучанием, в особенности таких слов, которые противопоставляются по одной паре звуков с близкими артикуляционными характеристиками. Особую трудность составляют так называемые прецизионные слова — числительные, даты, имена собственные. Особенно следует отметить французские…
Реферат Что касается ретроспекции, то в случае с рекламой это вопрос весьма неоднозначный. Действительно, при единоразовом восприятии рекламного ролика у зрителя нет возможности немедленно воспроизвести его снова и уточнить тот или иной момент. Другой вопрос, что в подавляющем числе случаев адресат рекламного сообщения довольно слабо вовлечён в коммуникацию и воспринимает транслируемую информацию вопреки…
Реферат Отличительные стилистические функции: создание патетики, высокого стиля; создание комического эффекта; употребление в целях пародии или сатиры; создание эффекта обманутого ожидания («историзмы»); использование в целях языкового планирования и расширения словаря языка; использование в культурных и исторических целях («obsolete words»). Кроме того, следует отметить тот факт, что в определениях…
Реферат Но подобное признание пришло не сразу, с большим опозданием. Долгое время в Европе преобладало устойчивое мнение, что в Америке не может быть серьезной словесности. В лучшем случае, американцам отводилась роль имитаторов европейских образцов, подражателей великой английской литературы. Многие в Старом Свете разделяли устойчивый миф: североамериканцы — люди практические, прагматики, умельцы…
Реферат Предлагаемый учебник по теории перевода предназначен для ознакомления студентов вузов с наиболее общими проблемами теории перевода, с общими закономерностями перевода и закономерностями и особенностями отдельных его видов. Учебник состоит из нескольких частей, каждая из которых посвящена определенной проблематике. Первая часть посвящена истории развития переводческой теоретической мысли в России…
Реферат Действительно, здесь мы видим соотношение форм, похожее на регулярную парадигму; но, если абстрагироваться от обусловленных форм индикатива, остаются только should и would с соответствующим инфинитивом. Здесь можно упрощенно сказать, что за исключением значения следствия нереального условия, где should и would употребляются при учёте лица, во всех остальных моментах выражения нереального действия…
Реферат Однако было бы неверно думать, что позиция В. Шершеневича-поэта обусловлена только политической конъюнктурой. Об обратном свидетельствуют и стихотворные тексты, в которых, за редким исключением, сквозит растерянность и боль от осознания исторической ситуации, но не политическая правоверность, и теоретические работы, где В. Шершеневич ратует за отделение искусства от государства, что, конечно…
Реферат Все типы дискурса имеют свои отличительные особенности, и судебный дискурс, представляющий собой особый тип юридического дискурса, не является исключением. Как и любой другой тип институционального дискурса, судебный дискурс имеет свою цель, заключающуюся в установлении истины, а также «определяется статусно-ролевыми характеристиками участников общения». Традиционными участниками судебного…
Реферат Совершенно новые стороны античной культуры выдвинулись на первый план во второй половине XVIII в. в связи с идеологической подготовкой революционной борьбы против феодально-крепостнического строя и абсолютной монархии. Для идеологов этой борьбы античность была интересна в первую очередь своим политическим и гражданским содержанием. История античного общества представлялась ярким примером…
Реферат Композиционная схема этой песни достаточно проста: два куплета и припевы, однако здесь прослеживается одна необычная особенность в построении сюжета песни. Дело в том, что каждый последующий припев несколько отличается от предыдущего путём добавления строк с дополнительной информацией, более полно раскрывающей образ главного героя песни, Бога. Вообще текст песни представляет собой несколько…
Реферат Рассматриваемая категория РЖ подразумевает под собой двойственное понятие, определяющее речевой жанр как типовую разновидность текстов (рассказ, письмо, роман) и речевой жанр — это ситуативно-типовое высказывание в лингвистическом понимании (реплика бытового диалога, военная команда, вопрос) (Бахтин 1997). С одной стороны, это письмо как средство поддержания контакта в Сети, с другой — реплики…
Реферат Если импрессионизм как течение в живописи в достаточной мере исследован, то совсем иначе дело обстоит с импрессионизмом в литературе. Наиболее широко проблема литературного импрессионизма представлена в монографии Л. Г. Андреева «Импрессионизм» Андреев Л. Г. Импрессионизм. М.: Изд-во Московского университета, 1980. .Л. Г. Андреев утверждает, что импрессионизм в литературе не был разновидностью…
Дипломная Смена культурных парадигм, пришедшаяся на начало 30-х годов, привела к формированию и постепенному утверждению представлений о человеке, характерных для социалистического реализма. В ее основу легла героическая концепция личности: герой, устремленный к высокой цели, мыслящий себя в контексте исторического процесса, осознающий свою партийную и классовую принадлежность, отдающий все силы борьбе…
Реферат Эти дефиниции, зафиксированные в словарях, с высоты современной цивилизации, видимо, мало отражают видение картины мира на уровне формирования слова, соотнесенного с денотатом сердце, и мало говорят о внутренней форме семемы «heart». Данное обстоятельство вынуждает нас попытаться определить внутреннюю форму рассматриваемой ментальной сущности. Из словарной рубрики «heart» этимологического словаря…
Реферат Еще одна «претензия» Хименеса Лосано к исторической науке может быть сформулирована со ссылкой на слова любимого автором французского философа Симоны Вейль. Хименес Лосано пишет: «» История, — говорит также Симона Вейль — основана на письменных источниках, то есть, по существу, на свидетельствах убийц о своих жертвах". И это именно так, потому что всегда именно «убийцы», то есть победители…
Диссертация