Другие работы
Семантико-стилистические аспекты неразрывно связаны с прагматической адаптацией текста. По утверждению Н. К. Гарбовского, переводчик оказывается перед выбором: либо ориентироваться на автора исходного речевого произведения, отождествив себя с ним и «своего» получателя с адресантом оригинального произведения и пытаясь вызвать у «своего» получателя аналогичный коммуникативный эффект, то есть…
Дипломная Представляется необоснованным различное правовое регулирование солидарной ответственности физических лиц, с одной стороны, и юридических лиц (а именно хозяйственных обществ и товариществ), с другой стороны, по обязательствам обществ, на принятие решений которых такие физические и юридические лица могут оказывать влияние. В настоящее время общество признается дочерним только в том случае, если…
Курсовая Следует отметить, что изучение языковых средств выражения семантической категории интенсивности далеко от своего завершения. Так, в семантических исследованиях этой категории практически не уделяется внимания тому факту, что многие из включенных в эти группы адвербиалов могут сочетать в себе как значение интенсивности, так и модальное значение. При этом основным значением может являться…
Курсовая Это и лексические (метафоры, вульгаризмы, комические каламбуры, изменение стилистических условия использования слов в тексте, комические, а порой и сатирические сравнения), и фразеологические средства (фразеологизмы, идиомы, пословицы и поговорки), и речевые приемы (алогизмы, ирония, гиперболизация, парадоксальная логика). Каждый из используемых способов окрашивает язык произведения яркими…
Дипломная Одной из важнейших функций технофонов является экспрессивная функция. Автор произведения «формирует картину происходящего в своем воображении; он слышит звуки „внутренним слухом“ и его основная задача — описать плод своего воображения словами так, чтобы читатель мог получить то же впечатление, которое писатель создал в своем сознании». Читатель, в свою очередь, читая текст, «слышит» то, что…
Курсовая Подводя итог анализу различных способов выражения категории предупреждения в английском языке, можно сказать, что между семантическими категориями угрозы и предостережения существует определенная семантическая близость, поскольку в обоих случаях дифференциальным признаком речевого акта является оказание давления на волю, эмоциональное состояние или поведение адресата высказывания. Тем не менее…
Курсовая Так, для молодых людей возможно перспективнее будет как раз сходить в армию и отдать долг Родине, чтобы в последующем получить возможность не только на льготных условиях поступить в ВУЗ (а в скором будущем при поступлении будет наблюдаться большой конкурс при росте демографических показателей сегодня), но и трудоустроиться, поскольку отслужившие в армии ребята принимаются в органы внутренних дел…
Эссе Таким образом, причастие также является особой формой современного английского глагола, но, в отличие от герундия, сочетающего в себе признаки глагола и существительного, причастие обладает признаками прилагатльного и существительного. В некоторых случаях можно также говорить о том, что причастие обладает некоторыми признаками наречия. Совпадения причастия I ао форме с герундием и отглагольным…
Курсовая Основной целью курса является формирование и развитие умений и навыков речевой деятельности на иностранном языке с целью организации профессионально-направленного общения, реферирования и перевода с иностранного (английского) языка на русский, и с русского на английский. Для достижения поставленной цели предусматривается решение следующих образовательных задач, связанных с профессиональной…
Учебник Onsidering himself an enlightener, in his private conversations Socrates critiqued weaknesses of Athens politics, trying to educate the citizens, direct them towards new values and uncover the disadvantages in the city state. T his means that he subjected himself to the possibility of being accused of crimes by the city’s authorities and judged guilty by its jury. T. Ules should be identical for…
Эссе Развитие умений использования ресурсов сети для удовлетворения собственных информационных и образовательных интересов и потребностей. В дидактическом плане сеть Интернет содержит в себе два важнейших элемента: телекоммуникационные формы и информационные ресурсы. Одними из самых распространенных форм телекоммуникации выступают электронная почта, чат, форум, ICQ, видеои веб-конференции…
Дипломная В современной лексикологии английского языка значительное внимание уделяется исследованию многозначности слов и особенностям их перевода с английского языка на русский. Значительная часть слов современного английского языка имеет более одного значения, что часто создает трудности при их переводе. Выбор верного варианта перевода зависит от контекста и принадлежности слова к определенному стилю…
Курсовая В противном случае договоренность между двумя друзьями пойти на прогулку вместе или пообедать вместе могла бы привести к возбуждению судебного дела. В противном случае договоренность между двумя друзьями пойти на прогулку вместе или пообедать вместе могла бы привести к возбуждению судебного дела. В противном случае договоренность между двумя друзьями пойти на прогулку вместе или пообедать вместе…
Контрольная