Модели и методы распознавания иероглифических текстов на примере древнеегипетского языка
Диссертация
Разработан программный комплекс, включающий компоненты: редактор иероглифических текстов, распознавание синтаксических параметров и элементов текста, систематизации и поиска текстов, который обеспечивает полную инструментальную базу для работы с древнеегипетскими текстами. Программный комплекс позволит в. Решение проблемы распознавания иероглифических текстов наиболее актуально для групп… Читать ещё >
Список литературы
- Gardiner А. Н. Egyptian Grammar. 3rd ed. Oxford, Griffith Institute, 1957
- Loprieno A. Ancient Egyptian: A Linguistic Introduction. Cambridge, 1995.
- Baurman J., Grimai N. Manuel de Codage des textes hiroglyphiques en vue de leur saisie sur ordinateur. 1988
- Шамис A.JI. Пути моделирования мышления. М.: КомКнига, 2006.
- Дуда Р., Харт. П. Распознавание образов и анализ сцен. Пер. с англ. -М.: Мир, 1976.
- Вархаген К., Дейн Р., Грун Ф.и др. Распознавание образов: состояние и перспективы. Пер. с англ. М.: Радио и связь, 1985.
- Гонсалес P., Вудс P. Цифровая обработка изображений.- M.: Техносфера, 2005
- Ю.Форсайт Д., Понс Ж. Компьютерное зрение. Современный поход.: Пер. с англ.- М.: Издательский дом «Вильяме», 2004
- Вежневец А., Баринова О. Методы сегментации изображений: автоматическая сегментация. Компьютерная графика и мультимедиа. Выпуск № 4(4)/2006. http://cgm.computergraphics.ru/content/view/147
- Canny, J., A Computational Approach То Edge Detection, IEEE Trans. Pattern Analysis and Machine Intelligence, 8(6):679−698, 1986
- Simona E. Grigorescu, Nicolai Petkov, and Peter Kruizing Comparison of Texture Features Based on Gabor Filters, IEEE TRANSACTIONS ON IMAGE PROCESSING, VOL. 11, NO. 10, OCTOBER 2002, 1160−1167
- H.Fast Multiscale Image Segmentation (CVPR 2000) Eitan Sharon, Achi Brandt Ronen Basriy, Dept. of Applied MathThe Weizmann Inst, of Science, Israel
- Segmentation and Boundary Detection Using Multiscale Intensity Measurements (CVPR 2001) Eitan Sharon, Achi Brandt, Ronen Basri
- Texture Segmentation by Multiscale Aggregation of Filter Responses and Shape Elements (ICCV 2003) Meirav Galun, Eitan Sharon, Ronen Basri, Achi Brandt
- Мерков А.Б. Основные методы, применяемые для распознавания рукописного текстаhttp://www.recognition.mccme.ru/pub/RecognitionLab.html/methods.htm
- Vapnik V.N. Statistical Learning Theory, New York: Wiley, 1998.
- Хайкин С. Нейронные сети: полный курс, 2-е издание. Пер. с англ. М.: Издательский дом «Вильяме», 2008.
- Kohonen Т. Self-Organizing Maps, 3rd edition, New York: Springer-Verlag, 2001.
- Препарата Ф., Шеймос M. Вычислительная геометрия: Введение. М.: Мир, 1989.
- Aleksander I., Morton Н. An Introduction to Neural Computing, London: Chapman and Hall, 1990.
- Carpenter G., Grossberg S. Adaptive Resonance Theory, The Handbook of Brain Theory and Neural Networks, 2nd edition, Cambridge: MIT Press, 2002.
- Carpenter G., Grossberg S. ARTMAP: Supervised Real-Time Learning and Classification of Nonstationary Data by a Self-Organizing Neural Network, Neural Networks, Vol. 4, pp. 565−588, 1991.
- Rummelhart D.E., Hinton G.E., Williams R.J. Learning Representations by Backpropagation Errors, Nature, 323: 533−536, 1986
- LeCun Y., Bottou L., Bengio Y. and Haffiier P. Gradient-Based Learning Applied to Document Recognition, Proceedings of the IEEE, 86(11):2278−2324, 1998.
- K. Fukushima: «Neocognitron for handwritten digit recognition», Neurocomputing, 51, pp. 161−180 (2003).
- Yoav Freund and Robert E. Schapire. A Short Introduction to Boosting. Journal of Japanese Society for Artificial Intelligence, 14(5):771−780, September, 1999.
- Jerome Friedman, Trevor Hastie, and Robert Tibshirani. Additive logistic regression: A statistical view of boosting. The Annals of Statistics, 38(2):337−374, April 2000.
- Breiman, Leo. «Random Forests». Machine Learning 45 (1): 5−32, 2001
- Charles Poynton (1999). «YUV and luminance considered harmful: A plea for precise terminology in video», www.poynton.com. Accessed January 2010.
- Parameter values for the HDTV standards for production and international programme exchange. April, 2002. http://www.itu.int/rec/R-REC-BT.709/en
- Николлс Дж. Г., Мартин А. Р., Валлас Б.Дж., Фукс П. А. От нейрона к мозгу: Пер. с англ. Изд. 2-е. — М. ЛКИ, 2008.
- Jonathan A.: Receptive Field Functions for Face Recognition, Cognitive Science Research Papers, 391, 1995
- Добеши И. Десять лекций по вейвлетам. — Ижевск: НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», 2001
- Berg, Н. van den, Grimal, N., Hallof, G., Hallof, J. Hieroglyphica. 2nd ed. Paris & Utrecht, 2000
- JSesh. http://isesh.qenherkhopeshef.org/
- InScribe. http://www.saqqara.org/inscribe/inscribe3.htm
- Amanuense. http://www.egiptomania.com/jeroglificos/amanuen.htm
- WinGlyph. http://www.ccer.nl/
- Hieroglyphica. http://www.hieroglyphica.com/hieroglyphica.php100
- Хьюбел Д. Глаз, мозг, зрение: Пер. с англ. М.: Мир, 1990
- Goodale & Milner (1992). «Separate pathways for perception and action.». Trends inNeuroscience 15 (1): 20−25. D01:10.1016/0166−2236(92)90344−8.PMID 1 374 953.
- Ungerleider and Mishkin Analysis of Visual Behavior / Ingle DJ, Goodale MA and Mansfield RJW — MIT Press, 1982.
- NVIDIA CUDA С programming guide.
- Кугаевских A.B. Агломеративный метод сегментации иероглифического текста: Труды конференции ГрафиКон-2010. Санкт-Петербург, 2010. С. 181−187.
- J. J. Kulikowski and Р. О. Bishop, «Fourier analysis and spatial representation in the visual cortex,» Experientia, vol. 37, pp. 160−163, 1981.
- J. G. Daugman, «Two-dimensional spectral analysis of cortical receptive field profiles,» Vis. Res., vol. 20, pp. 847−856, 1980.
- R. L. DeValois, D. G. Albrecht, and L. G. Thorell, «Spatial frequency selectivity of cells in macaque visual cortex,» Vis. Res., vol. 22, pp. 545 559, 1982.
- J. P. Jones and A. Palmer, «An evaluation of the two-dimensional Gabor filter model of simple receptive fields in cat striate cortex,» J. Neurophys., vol. 58, pp. 1233−1258,1987.
- P. Kruizinga and N. Petkov, «Nonlinear operator for oriented texture,» IEEE Trans. Image Processing, vol. 8, pp. 1395−1407, Oct. 1999.
- Changeux J.P., Danchin A. Selective stabilization of developing synapses as a mechanism for the specification of neural networks. Nature, 1976, vol. 264, p.705−712.
- Stent G.S. A physiological mechanism for Hebb’s postulate of learning. Proceedings of the National Academy of Science, USA, 1973, vol. 70, p.997−1001.
- Воеводин В. В., Воеводин Вл. В. Параллельные вычисления. С-Пб.: БХВ-Петербург, 2004. — 608 с.
- Троелсен Э. Язык программирования С# 2010 и платформа .NET 4.0, 5-е изд.: Пер. с англ. М.: ООО «И.Д. Вильяме», 2011.
- Windows Metafile Format Specification 10.0.
- Rich Text Format Specification 1.9.1.
- Katalog: «Agyptens Aufstieg zur Weltmacht" — Mainz: 1987, 133 (Nr. 41- Ingeborg Muller).
- John W. BARNS, The Ashmolean Ostracon of Sinuhe- Oxford: 1952.
- Samuel BIRCH, Inscriptions in the Hieratic and Demotic Characters- London: 1868, Taf. 23.
- Aylward M. BLACKMAN, Middle-Egyptian Stories, 1. The story of Sinuhe, 2. The shipwrecked sailor (Bibliotheca Aegyptiaca II) — Bruxelles: 1972, 1−41.
- Ludwig BORCHARDT, Bemerkungen zu den aegyptischen Handschriften des Berliner Museums- in: ZAS 27 (1889), 118- 122, 118, 120.
- Ronald BULLOCK, The story of Sinuhe- London: 1978.
- Ricardo A. CAMINOS, Literary Fragments in the Hieratic Script- Oxford: 1956,51−52, Taf. 24- 25.
- Jaroslav CERNY/ Alan Henderson GARDINER, Hieratic Ostraca, Vol. I- Oxford: 1957, 28, Taf. 105.2- 4, Taf. 11.3.
- Georges DARESSY, Ostraca (Catalogue general des Antiquities Egyptiennes de Musee de Caire) — Kairo: 1901, Taf. 41.
- Jean- Jaques CLERE, Three new Ostraca of the Story of Sinuhe- in: JEA 25 (1939), 16- 29, Taf. 4- 6.
- John L. FOSTER, Thought Couplets in The Tale of Sinuhe (Munchener Agyptologische Untersuchungen, Band 3) — Frankfurt am Main: Berlin: Bern: New York: Paris: Wien: 1993.
- Charles W. GOODWIN, On a hieratic inscription upon a stone in the British Museum- in: ZAS 10 (1872), 20- 24.
- Hermann GRAPOW, Untersuchungen zur agyptischen Stilistik I. Der stilistische Bau der Geschichte des Sinuhe (Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Institut fur Orientforschung, Veroffentlichung Nr. 10) — Berlin: 1952.
- Rez.: ArOr 19 (1951 sie), 630- 631 (F. Lexa) — CdE 28, No. 56 (1953), 298 302 (B. van de Walle) — OLZ 48 (1953), 101- 109 (A. Hermann).
- Francis Llewellyn GRIFFITH, Fragments of Old Egyptians Stories. From the British Museum and Amherst Collections- in: PSBA 14 (1892), 451 472, 5 Taf.
- William Christopher HAYES, Ostraka and Name Stones from the Tomb of Sen-Mut (No. 71) at Thebes (Publications of the Metropolitan Museum of Art, Egyptian Expedition 15) — New York: 1942, 29, 162- Taf. 28.
- Roland KOCH, Die Erzahlung des Sinuhe (Bibliotheca Aegyptiaca XVII) — Bruxelles: 1990.
- Karl Richard LEPSIUS, Denkmaeler aus Aegypten und Aethiopien, 6. Abtheilung, Vol. XI und XII (Taf. I- CXXVII) — Berlin: 1858- Geneve: 1973, Taf. 104- 107.
- Gaston Camille C. MASPERO, Le papyrus de Berlin no. 1- in: MdA 3 (1876), 69- 84, 132- 160.
- Gaston Camille C. MASPERO, Les Premieres Lignes des Memoires der
- Georg MOLLER, Hieratische Lesestucke fur den akademischen Gebrauch, Erstes Heft: Alt- und Mittelhieratische Texte- Leipzig: 1909, Taf. 6- 12.
- Georg MOLLER, Hieratische Palaographie. Die aegyptische Buchschrift in ihrer Entwicklung von der funften Dynastie bis zur romischen Kaiserzeit, Erster Band: Bis zum Beginn der 18. Dynastie- Leipzig: 1909, 14- 16, Taf. 6.
- Ludwig BORCHARDT, Zwei Kalksteinscherben mit literarischen Aufschriften- in: ZAS 66 (1931), 14- 15, Taf. 2.
- George POSENER, Catalogue des ostraca hieratiques litteraires de Deir el-Medineh, Tome I (Documents de fouilles de l’Institut francais d’archeologie orientale du Caire 1) — Le Caire: 1938.
- George POSENER, Catalogue des ostraca hieratiques litteraires de Deir el-Medineh, Tome II (Documents de fouilles de l’Institut francais d’archeologie orientale du Caire 18) — Le Caire: 1951/ 1952.
- George POSENER, Catalogue des ostraca hieratiques litteraires de Deir el-Medineh, Tome III (Documents de fouilles de l’Institut francais d’archeologie orientale du Caire 20) — Le Caire: 1977/ 1978.
- Percy E. NEWBERRY, The Amherst Papyri- London: 1899, 9- 10, Taf. 1.
- Alan H. GARDINER/ Georg MOLLER, Hieratische Papyrus aus den Koniglichen Museen zu Berlin, Band III, Schriftstucke der VI. Dynastie aus Elephantine, Zauberspruche fur Mutter und Kind, Ostraka- Leipzig: 1911, Taf. 42.
- Alan H. GARDINER, Hieratische Papyrus aus den Koniglichen Museen zu Berlin, Band V, Literarische Texte des Mittleren Reiches II, Die Erzahlung des Sinuhe und die Hirtengeschichte- Leipzig: 1909, 3- 7, 9- 14, Taf. 1−15.
- Abraham ROSENVASSER, A new duplicate Text of the Story of Sinuhe- in: JEA 20 (1934), 47- 50, Taf. 9.1.104
- Alessandro ROCCATI, Tra i papiri torinesi (Scavi nel Museo di Torino, VII) — in: OrAnt 14 (1975), 243- 253.
- Kurt SETHE, Agyptische Lesestucke zum Gebrauch im akademischen Unterricht, Texte des Mittleren Reiches- Darmstadt 31 959, 3- 17.
- Boris TURAEFF, Die Geschichte von Sinuhe, dem Agypter (dtsch. Uberstzg. d. russ. Titels) — Moskau: 1915, Taf. geg. 2.
- Die Altaegyptischen Pyramidentexte Pyramidentexte nach den Papierabdrucken und Photographien des Berliner Museums Leipzig: J. C. Hinrichs’sche Buchhandlung, 1908.
- Холзнер С. XML. Энциклопедия, 2-е изд. СПб.: Питер, 2004.
- Уолтере Р., Коулс М. SQL Server 2008: ускоренный курс для профессионалов. — М.: «Вильяме», 2008.
- Маннинг К., Рагхаван П., Шютце X. Введение в информационный поиск. — Вильяме, 2011.
- Дональд Кнут 4. Генерация всех деревьев. История комбинаторной генерации // Искусство программирования. — М.: «Вильяме», 2007. — Т. 4.