Образ Германии и образы немцев в творчестве И. С. Тургенева и Ф. М. Достоевского
Диссертация
Образ Германии наиболее ярко представлен в двух тургеневских повестях -«Ася» и «Вешние воды». По этим повестям можно проследить, как изменилось отношение автора к Германии за время, отделяющее одну повесть от другой. Вдохновенное описание маленьких старинных немецких городов, «гимн» автора природе и людям Рейнланда в повести «Ася» в «Вешних водах» сменяется темой растущего капиталистического… Читать ещё >
Список литературы
- Аксаков И.С. И слово правды. Стихи, пьеса, статьи, очерки. Уфа: Башк. книжн. изд-во, 1986.316 с.
- Алексеев М.П. Мировое значение «Записок охотника» И.С. Тургенева // «Записки охотника» И. С. Тургенева (1852 1952): Сборник статей и материалов. Орел: Орловская правда, 1955. С. 36−117.
- Апт С. Над страницами Т. Манна. М.: Сов. писатель, 1980. 393 с.
- Бакунин М.А. Избранные философские сочинения и письма. М.: Мысль, 1987. 573 с.
- Батюто А.И. Тургенев -романист. Л.: Наука, 1972. 389 с.
- Батюто А. И. Творчество И.С. Тургенева и критико-эстетическая мысль его времени. Л.: Наука, 1990. 297 с.
- Бахтин М.М. Проблемы поэтики Достоевского. М.: Советская Россия, 1979. 320 с.
- Башт К. «Сикстинская мадонна» в женских образах Ф.М. Достоевского // В мире книг. 1984. № 3. С. 78 80.
- Белинский В.Г. Полн. Собр. соч. В 13 т. М.: Изд-во Акад. наук СССР, 1953 1959. Т. 1−13.
- Белов С.В. Федор Михайлович Достоевский: Кн. для учителя. М.: Просвещение, 1990. 207 с.
- Белополъский В.Н. Достоевский и Шеллинг // Достоевский: Материалы и исследования. Л.: Наука, 1988. Т. 8. С. 39- 51.
- Белополъский В.Н. Достоевский и православие: К постановке проблемы // Филологический вестник Ростов, гос. ун-та. 1998. № 3. С. 10 13.
- Белополъский В.Н. Ф.М. Достоевский и философская мысль его эпохи. Концепция человека. Ростов: Изд-во Ростов, ун-та, 1987. 206 с.
- Бердяев Н.А. Ставрогин: (об образе романа Ф. М. Достоевского «Бесы»)
- Наше наследие. 1991. С.219−227.
- Бердяев Н.А. О русской философии. Свердловск: Изд-во Урал, ун-та, 1991. 238 с.
- Боборыкин П.Д. Воспоминания: В 2 т. М.: Худож. лит., 1965. Т. 2. 670 с.
- Брандыс Е. Теодор Шторм // Шторм Т. Новеллы: В 2 т. М.: Худож. лит., 1965. Т. 1.С. 5−50.
- Брусованы М.И., Гальперина Р. Г. Заграничные путешествия Ф.М. Достоевского 1862 и 1863 гг. // Достоевский: Материалы и исследования. Л.: Наука, 1988. Т. 8. С. 272−292.
- Борисова В.В. Национальное и религиозное в творчестве Ф.М. Достоевского (проблема этноконфессионального единства и многообразия) // Достоевский: Материалы и исследования. СПб.: Наука, 1997. Т. 14. С. 58−70.
- Борисова В.В. «На RENDEZ-VOUS» с Европой (о романе Ф. М. Достоевского «Игрок») // Достоевский и современность. Ст. Русса, 1998. С. 19−22.
- Буданова Н.Ф. Достоевский и Тургенев: Творческий диалог. Л.: Наука, 1987. 196 с.
- Буданова Н. Ф. «Спор» Достоевского с тургеневским Потугиным о прекрасном // Достоевский: Материалы и исследования. Л.: Наука, 1985.1. Т. 6. С. 92- 106.
- Буданова Н.Ф. Достоевский о Христе и истине // Достоевский: Материалы и исследования. СПб.: Наука, 1992. Т. 10. С. 21 10.
- Буланов A.M. Рациональное и сердечное в теории познания и эстетике славянофилов // Славянофильство и современность. СПб.: Наука, 1994. С. 77−91.
- Буланов A.M. «Ум» и «сердце» в русской классике: соотношение рационального и эмоционального в творчестве А. И. Гончарова, Ф. М. Достоевского, Л. Н. Толстого. Саратов: Изд-во СГУ, 1992. 158 с.
- Бялый Г. А. Две школы психологического реализма: Тургенев и Достоевский / Бялый Г. А. Русский реализм конца XIX века. JL: Изд-во Ленингр. ун-та, 1973. С. 31 53.
- Бялый Г. А. Тургенев и русский реализм. М Л.: Сов. писатель, 1962. 247 с.
- Бялый Г. А. Русский реализм: От Тургенева к Чехову. Л.: Сов. писатель, 1990. 637 с.
- Викторович В.А. Славянофильство Достоевского: Три обращения // Волга. Саратов, 1996. № 8 9. С. 113 — 130.
- Викторович В.А. Достоевский и Вл. Соловьев // Достоевский в конце XX века. М., 1996. С. 432 461.
- Вильмонт Н.Н. Гёте. История его жизни и творчества. М.: Гослитиздат., 1959. 335 с.
- Вильмонт Н.Н. Достоевский и Шиллер: Заметки русского германиста. М.: Сов. писатель, 1984. 279 с.
- ВинниковаГ. Э. Тургенев и Россия. М.: Сов. Россия, 1986. 411 с.
- Винникова И. А. И.С. Тургенев в 60-е годы (очерки и наблюдения). Саратов: Изд-во Саратов, ун-та, 1965. 115 с.
- Волгин И.А. Последний год Достоевского: Ист. записки. М.: Сов. писатель, 1986. 575 с.
- Волгин И. Родиться в России: Достоевский и современники: Жизнь в документах. М.: Книга, 1991. 605 с.
- Вышеславцев Б.П. Сердце в христианской и индийской мистике // Вопросы философии. 1990. № 4. С. 62 87.
- Гёте КВ. Собрание сочинений: В 10 т. Пер. с нем. М.: Худож. лит., 1975 -1980. Т. 1 10.
- Гоголь Н.В. Петербургские повести. М.: Сов. Россия, 1978. 208 с.
- Гозенпуд А. Достоевский и музыка. Л.: Музыка, 1971. 175 с.
- Головко В.М. Об одной философской полемике в «Стихотворенияхв прозе» // И. С. Тургенев в современном мире. М.: Наука, 1987. С. 284−294.
- Головко В.М. Художественно-философские искания позднего Тургеневаизображение человека). Свердловск: Изд-во Урал, ун-та, 1989. 168 с.
- Голосовкер Я.Э. Достоевский и Кант. Размышления читателя над романом Достоевского &bdquo-Братья Карамазовы" и трактатом Канта &bdquo-Критика чистого разума". М.: Изд-во Акад. наук СССР, 1963. 102 с.
- Горбачева В.Н. Молодые годы Тургенева. Казань: Изд. автора, 1926. 47 с.
- Гордон Я.И. Генрих Гейне. Душанбе: Дониш, 1967. 159 с.
- Гулыга А.В. Немецкая классическая философия. М.: Мысль, 1986. 334 с.
- Данилевский Н.Я. Россия и Европа. М.: Книга, 1991. 573 с.
- Данилевский Р.Ю. Стихотворная цитата в повести «Яков Пасынков» //
- И.С. Тургенев и его современники: Сб. ст. / АН СССР Л.: Наука, 1977. С. 47−49.
- Данилевский Р.Ю. Изучение творчества И.С. Тургенева в странах немецкого языка (1969 1974) // И. С. Тургенев и его современники: Сб. ст. /АН СССР Л.: Наука 1977. С. 221 -228.
- Данилевский Р.Ю. Шиллеровский элемент в романе «Рудин» // И. С. Тургенев. Вопросы биографии и творчества. Л.: Наука, 1982. С. 217 223.
- Данилевский Р.Ю. Россия и Европа проблема века (коллоквиум в Иене) //
- Данилевский Р.Ю., Тиме Г.А. Германия в повестях «Ася» и «Вешние воды»
- И.С. Тургенев. Вопросы биографии и творчества. Д.: Наука, 1982. С. 80−95.
- Девицкий И.И. Т. Манн как автор «Доктора Фаустуса» и Достоевский // Филологические науки. 1990. № 6. С. 102 106.
- Денисова А.В. «Зимние заметки о летних впечатлениях» Ф.М. Достоевского: проблема жанра // Достоевский и современность. Мат-лы VII Международных Старорусских чтений. Ст. Русса, 1998. С. 32 40.
- Дорнахер К. Тургенев в Зинциге // И. С. Тургенев. Вопросы биографии и творчества. Л.: Наука, 1982. С. 95 98.
- Достоевская А.Г. Воспоминания. М.: Худож. лит., 1981. 518 с.
- Достоевская А.Г. Дневник 1867 г. М.: Наука, 1993. 453 с.
- Достоевская JI.Ф. Достоевский в изображении своей дочери. СПб.: Андреев и сыновья, 1992. 245 с.
- Достоевский Ф.М. Поли. собр. соч. В 30 т. Л.: Наука, 1972 1990. Т. 1 — 30.
- Достоевский: Материалы и исследования. Л.: Наука, 1980. Т. 4. 288 с.
- Дудзинская Е.А. Славянофилы в общественной борьбе. М.: Мысль, 1983.272 с.
- Дудкин В.В. Об одном оригинальном «подражании» Т. Манна // Достоевский. Материалы и исследования. Л.: Наука, 1976. Т. 2. С. 225 229.
- Дудкин В.В. Достоевский-Ницше: (Проблема человека).
- Петрозаводск. 1994. 151 с.
- Дудкин В.В. Достоевский в размышлениях «аполитичного» Т. Манна // Север. Петрозаводск. 1997. № 7. С. 142 154.
- Егоров Б. Ф. Борьба эстетических идей в России середины XIX века. Л.: Искусство, 1982. 269 с.
- Егунов А.Н. Тургенев и Мёрике // И. С. Тургенев. Статьи и материалы. Орел: Орловск. кн. изд., 1960. С. 228−239.
- Жилякова Э.М. «Страдания юного Вертера» Гёте в контексте творчества Ф.М. Достоевского 1840-х годов // Проблемы метода и жанра.
- Томск, 1997. Вып. 19. С. 84−97.
- Захаров В.Н. Система жанров Достоевского: Типология и поэтика. Л.: Изд-во ЛГУ, 1985. 208 с.
- Иванова А.А. Философские открытия Достоевского. М.: Наука, 1995. 194с.
- Ионас Г. Юлиан Шмидт в творчестве И.С. Тургнева (перевод
- Р.Ю. Данилевского) // Тургеневский сборник. Материалы к полн. собр. соч. и Писем. Л.: Наука, 1969. Т. 5. С. 280 285.
- Каменский З.А. Русская философия начала XIX века и Шеллинг. М.: Наука, 1980. 326 с.
- Кантор В. К «Братья Карамазовы» Ф. Достоевского. М.: Худож. лит., 1983. 192 с.
- Кантор В. К В поисках личности: Опыт русской классики. М.: Московский философский фонд, 1994. 240 с.
- Карасев Л.В. О символах Достоевского // Вопросы философии. 1994. № 10. С. 90−111.
- Карташова И.В. Тургенев и немецкие романтики // И. С. Тургенев и современность. М.: Диалог-МГУ, 1997. С. 20−27.
- Касаткина Т.А. Эмоционально-ценностная ориентация иронии и ее воплощение в романе «Бесы» Ф.М. Достоевского (образ Николая Ставрогина) // Филологические науки. 1993. № 2. С. 69- 79.
- Кашина Н.В. Человек в творчестве Достоевского. М.: Худож. лит., 1986. 316 с.
- Киреевский И. В. Избранные статьи. М.: Современник, 1984. 183 с.
- Кирпотин В.Я. Достоевский и Белинский. М.: Худож. лит., 1976. 301 с.
- Кирпотин В.Я. Ф.М. Достоевский: Творческий путь. М.: Гослитиздат., 1960. 607 с.
- Кирпотин В.Я. Достоевский о судьбах европейской цивилизации: Науч. докл. высш. школы. // Филологические науки. 1981. № 4. С. 9−22.
- Кирпотин В.Я. Мир Достоевского: статьи, исследования. М.: Сов. писатель, 1983. 471 с.
- Клуге Р. Д. Идейное содержание раннего поэтического творчества
- И.С. Тургенева // И. С. Тургенев и современность. М.: Диалог МГУ, 1997. С. 99- 105.
- Клюс Э. Образ Христа у Достоевского и Ницше // Достоевский в конце XX века. М., 1996. С. 471 500.
- Ковач А. Иван Карамазов: Фауст или Мефистофель? // Достоевский: Материалы и исследования. СПб.: Наука, 1997. Т. 14. С. 153 163.
- Коган Г. Ф. Вечное и текущее: (Евангелие Достоевского и его значение в жизни и творчестве писателя) // Достоевский в конце XX века. М., 1996. С. 147- 166.
- Краснова Г. А. Страны и народы в художественном космосе Ф.М. Достоевского // Достоевский и мировая культура. 1998. № 10.1. С. 73 -98.
- Крюков А.Н. Тургенев и музыка. Д.: Музгиз, 1963. 136 с.
- Кудрявцев Ю.Г. Три круга Достоевского. Событийное. Социальное. Философское. М.: Изд-во МГУ, 1979. 343 с.
- Кулешов В.И. Жизнь и творчество Ф.М. Достоевского. М.: Дет. лит., 1984. 208 с.
- Куняев С. Россия и «люди Запада» // Наш современник. М., 1997. № 6. С. 248−251.
- Курляндская Г. Б. Художественный метод Тургенева-романиста. Тула: Приок. Кн. изд-во, 1972. 344 с.
- Курляндская Г. Б. Структура повести и романа И.С. Тургенева 1850-х годов. Тула: Приок. Кн. изд-во, 1977. 270 с.
- Курляндская Г. Б. Л.Н. Толстой и Ф. М. Достоевский: Проблемы метода и мировоззрения писателей. Тула: Приок. Кн. изд-во, 1986. 254 с.
- Лааге Э. К истории знакомства И.С. Тургенева с Т. Штормом: новые разыскания // И. С. Тургенев и его современники. Л.: Наука, 1977.1. С. 152- 154.
- Лесскис Г. Национальный русский тип: от Онегина до Живаго. М., 1997. 95 с.
- Лосев А. Владимир Соловьев и его время. М.: Прогресс, 1990. 720 с.
- Лосев А.Ф. Философия, мифология, культура. М.: Политиздат, 1991. 524 с.
- Лотман Ю.М. Карточная игра // Беседы о русской культуре: быт и традиции русского дворянства (XVIII начала XIX века). СПб.: Искусство -СПб, 1994. С. 135 — 163.
- Манн Ю. Русская философская эстетика (1820 1830-е годы) // М.: Искусство, 1969. 304 с.
- Маркович В.М. Человек в романах Тургенева. Л.: Изд-во ЛГУ, 1975. 152 с.
- Маркович В. Повести Тургенева (1854 1860) // И. С. Тургенев. Собр. соч.: В 12 т. М.: Худож. лит., 1978. Т. 6. С. 307- 331.
- Маркович В. М. И.С. Тургенев и русский реалистический роман XIX века: (30 50-е годы). Л.: Изд-во ЛГУ, 1982. 208 с.
- Манн Ю. Диалектика художественного образа. М.: Сов. писатель, 1987. 318с.
- Михнюкевич В.А. Ф.М. Достоевский и национальная христианскаякультура // Ф.М. Достоевский и национальная культура. Челябинск. 1996. Вып. 2. С. 117−141.
- Мостовская Н.Н. И.С. Тургенев и русская журналистика 70-х годов XIX века. Л.: Наука, 1983. 215 с.
- Мотылева Т. Толстой и Достоевский за рубежом / Мотылева Т. Роман -свободная форма. М.: Сов. писатель, 1982. С. 132−262.
- Муратов А.Б. И.С. Тургенев после «Отцов и детей» (60-е годы). Л.: Изд-во ЛГУ, 1972. 144 с.
- Муратов А.Б. Повести и рассказы И.С. Тургенева 1867 1871 гг. Л.: Изд-во ЛГУ, 1980. 182с.
- Назиров Р.Г. Творческие принципы Ф.М. Достоевского / Под ред. Л. Г. Барага. Саратов: Изд-во СГУ, 1982. 160 с.
- Никольский Ю. Тургенев и Достоевский: История одной вражды.1. София, 1921. 108 с.
- Оболенская С. В. Образ немца в русской народной культуре XVIII
- XIX веков // Одиссей. Человек в истории. Личность и общество. М.: Наука, 1991. С. 160- 185.
- Одинокое В.Г. Типология образов в художественной системе Ф.М. Достоевского. Новосибирск: Наука. Сиб. отделение. 1981. 145 с.
- Осповат А.Л. Заметки о почвенничестве // Достоевский: Материалы и исследования. Л.: Наука, 1980. Вып. 4. С. 168- 173.
- Песков В.М. Германский комплекс славянофилов // Вопросыфилософии. 1992. № 8. С. 105 120.
- Петров С.М. И.С. Тургенев. Жизнь и творчество. М.: Просвещение, 1968. 367 с.
- Полякова Л.И. Повести и рассказы Тургенева 70-х годов. Киев: Наук, думка, 1983. 191 с.
- Померанц Г. С. Открытость бездне: Встречи с Ф. М. Достоевским. М.: Сов. писатель, 1990. 384 с.
- Пустовойт П.Г. И.С. Тургенев художник слова. М.: Изд-во МГУ, 1987. 301 с.
- Пустовойт П.Г. Эстетическое кредо И.С. Тургенева // И. С. Тургенев и современность. М.: Диалог-МГУ, 1997. С. 126- 137.
- Пустовойт П.Г. Эстетическая роль музыки в произведениях И.С. Тургенева // Филологические науки. 1999. № 5. С. 51 55.
- Пушкин А.С. Евгений Онегин / Пушкин А. С. Собр. соч.: В 10 т. М.: Худож. лит., 1981. Т. 4. С. 6- 182.
- Рабинович М.Б. И.С. Тургенев и франко-прусская война 1870 1871 гг. // И.С. Тургенев. Вопросы биографии и творчества. JL: Наука, 1982.1. С. 99- 108.
- Розенблюм Л.М. Творческие дневники Достоевского. М.: Наука, 1981. 368 с.
- Салим А. Тургенев художник, мыслитель. М.: Современник, 1983. 224 с.
- Салим А. О творческом методе Тургенева // И. С. Тургенев в современном мире. М.: Наука, 1987. С. 231 239.
- Серман И.З. Достоевский и Гёте // Достоевский: Материалы и исследования. СПб.: Наука, 1997. Т. 14. С. 46 57.
- Скворцов А. Достоевский и Ницше о Боге и безбожии // Октябрь. 1996. № 11. С. 142- 154.
- Славяно-германские отношения: Сб. статей. М.: Наука, 1964. 295 с.
- Соловьев B.C. Три речи в память Достоевского // Соловьев B.C. Соч.: В 2-х т. М.: Мысль, 1990. Т. 2. С. 290 323.
- Спивак М.Л. Место и функция смеха в творчестве Ф.М. Достоевского // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9. Филология. 1986. № 5. С. 70 76.
- Тарасов Б.Н. В мире человека. М.: Современник, 1986. 317 с.
- Твардовская В.А. Достоевский в общественной жизни России (1861 -1881). М.: Наука, 1990. 336 с.
- Тиме Г. А. «Новелла настроения» в творчестве И.С. Тургенева и Т. Шторма // Zeitschrift fur Slavistik. 1987. 32 (3). S. 423 433.
- Тиме Г. А. «Записки охотника» И.С. Тургенева и «Шварцвальдские деревенские рассказы» Б. Ауэрбаха // И. С. Тургенев. Вопросыбиографии и творчества. JL: Наука, 1990. С. 45 57.
- Тиме Г. А. Обломов и Лаврецкий: «русская идея» или немецкая философия? // Ivan A. Goncarov: Leben, Werk und Wirkung. Koln- Weimar- Wien. 1994. S. 389 398.
- Тиме Г. А. О некоторых тенденциях современной компаративистики: (теоретические и практические аспекты) // Россия, Запад, Восток. СПб.: Наука, 1996. С. 387 395.
- Толковый словарь русского языка. Под ред. Б. М. Волгина, Д. Н. Ушакова. М.: ГИЗ иностр. и нац. словарей, 1940. Т. 4. 1500 с.
- И.С. Тургенев. Полное собрание сочинений и писем: В 28 т. М. Л.: Изд-во Акад. наук СССР, 1961 — 1968. Соч.: В 15 т. Письма: В 13 т. Т. 1−28.
- И.С. Тургенев. Полное собрание соч. и писем: В 30 т. Соч.: В 12 т. Письма: В 15 т. М.: Наука, 1978- Т. 1−30.
- И.С. Тургенев. Собрание сочинений: В 12 т. М.: Худож. лит., 1975 1979. Т. 1−12.
- Тургенев и его современники: Сб. статей. JL: Наука, 1977. 286 с.
- И.С. Тургенев в воспоминаниях современников: В 2 т. Т. 1. М., 1983. 527 е.- Т. 2. М.: Худож. лит., 1983. 557 с.
- И.С. Тургенев. Вопросы биографии и творчества: Сб. ст. Л.: Наука, 1982. 263 с.
- И.С. Тургенев: Вопросы биографии и творчества: Сб. статей. Л.: Наука, 1990. 291 с.
- Тургеневский сборник. Вып. 1−5. Л.: Наука, 1964 1969.
- Утехин Н.П. Ф.М. Достоевский: Комические повести и рассказы / Утехин Н. П. Современность классики. М.: Современник, 1986.1. С. 201 -246.
- Фейербах Л. Сочинения.: В 2 т. / Пер. с нем. М.: Наука, 1995. Т. 1. 501 с. Т. 2. 424 с.
- Философский энциклопедический словарь. М.: Сов. энцикл., 1983. 840 с.
- Фридлендер Г. М. Поэтика русского реализма. Л.: Наука, 1971. 293 с.
- Фридлендер Г. М. Ф.М. Достоевский и Т. Манн // Изв. АН СССР. Серия лит. и яз. 1977. Т. 36. № 4. С. 314 324.
- Фридлендер Г. М. Достоевский, немецкая и австрийская проза XX века
- Фридлендер Г. М. «Доктор Фаустус» Т. Манна и «Бесы» Достоевского
- Достоевский: Материалы и исследования. СПб.: Наука, 1997. Т. 14. С. 3.16.
- Хованова О.Е. Система историко-философских воззрений А.С. Хомякова.
- Л.: Изд-во ЛГУ, 1987. 146 с.
- Хомяков А.С. О старом и новом: Статьи и очерки. М.: Современник, 1988.462 с.
- Хомяков А.С. Сочинения.: В 2 т. М.: Медиум, 1994. Т. 2. Работы по богословию. 479 с.
- Хоружий С.С. Философский процесс в России как встреча философии и православия // Вопросы философии. 1991. № 5. С. 26 57.
- Цвейг С. Три мастера: Бальзак. Диккенс. Достоевский. Пер. с нем. / Цвейг С. Три мастера. Триумф и трагедия Эразма Роттердамского. М.: Изд-во Республика, 1992. С. 36 156.
- Цейтлин А.Г. Мастерство Тургенева-романиста. М.: Сов. писатель, 1958. 435 с.
- Цейтлин А.Г. И.С. Тургенев. М.: Знание, 1958. 40 с.
- Чичерин А.В. Ритм образа. М: Сов. писатель., 1973. 278 с.
- Чичерин А. Тургеневское слово // Октябрь. 1983. № 10. С. 198 201.
- Шиллер Ф. Собр. соч.: В 7 т. М.: Гослитиздат, 1955 1957. Т. 1 — 7.
- Шаталов С.Е. Проблемы поэтики И.С. Тургенева. М.: Просвещение, 1969. 328 с.
- Шаталов С.Е. «Стихотворения в прозе» И.С. Тургенева. Арзамас: Арзамасск. Гос. пед. ин-т, 1961. 115 с.
- Шаталов С.Е. Художественный мир И.С. Тургенева. М.: Наука, 1979. 312 с.
- Щенников Г. К. Об эстетических идеалах Достоевского // Достоевский:
- Материалы и исследования. JL: Наука, 1980. Вып. 4. С. 55 67.
- Щенников Г. К. Иван Карамазов русский Фауст // Достоевский в конце XX века. М., 1996. С. 298 — 329.
- Щенников Г. К Мысль национальная в романе «Братья Карамазовы» и функции повествования в сценах двух судов // Достоевский. СПб.: Наука, 1997. Т. 14. С. 164−170.
- Элъсберг Я.Э. Достоевский и русская культура: К постановке вопроса
- Billig J.: Der Zusammenbruch des deutschen Idealismus bei den russischen Romantikern (Belinski, Bakunin), Berlin 1930.
- Blaicher, Gunther. Erstarrtes Denken. Studien zu Klischee, Stereotyp und Vorurteil in der englischen Literatur. Tubingen 1987.
- Blaicher, Gtinter. Das Deutschlandbild in der englischen Literatur. Darmstadt 1992.
- Bleicher, Thomas: Einflihrung in die Kompartistik Ein Mainzer Versuch. In: Mainzer Kompartistische Hefte 2 (1987), S. 39 — 55.
- Bleicher, Thomas: Elemente einer komparatistischen Imagologie. In: Kompartistische Hefte, 2 (1980), S. 12 24.
- Boerner, Peter. Das Bild vom anderen Land als Gegenstand literarischer Forschung. In: Sprache im technischen Zeitalter, 56. (1975), S. 313 321.
- Brang, P.: I.S. Turgenev. Sein Leben und sein Werk, Wiesbaden 1977.
- Bronfen, Elisabeth: Exil in der Literatur. Zwischen Metapher und Realitat. In: arcadia, 28 (1993) 2, S. 167 183.
- Dahm, H.: Grundziige russischen Denkens. Personlichkeiten und Zeugnisse des 19. Und 20. Jahrhunderts, Miinchen 1979.
- Dudek G.: Turgenev und Ludwig Feuerbach. In: Zeitschrift fur Slawistik 1986,31 (2).
- Duricin, D. Vergleichende Literaturforschung. Versuch eines methodischtheoretischen Grundrisses, Bratislava 1972.
- Dyserinck, Hugo/ Fischer, Manfred: Internationale Bibliographie zur Geschichte und Theorie der Komparatisik. Stuttgart 1985.
- Dyserink, Hugo: Zum Problem der «images» und «mirages» und ihrer Untersuchung im Rahmen der Vergleichenden Literaturwissenschaft. In: arcadia, 1 (1966), S. 107- 120.
- Dyserink, Hugo: Komparatistik als Europaforschung. Bonn 1992, S. 31 62 (Aachener Beitrage zur Komparatistik Bd. 9).
- Dyserink, Hugo: Komparatistik. Eine Einfuhrung. Bonn 1981 (Aachener Beitrage zur Komparatistik Bd. 1.)
- Dyserink Hugo/ Karl Ulrich Syndram: Europa und das nationale Selbstverstandnis. Imagologische Probleme in Literatur, Kunst und Kultur des 19./20. Jahrhunderts. Bonn 1988 (Aachener Beitrage zur Komparatistik Bd. 8.)
- Dolemeyer, Barbara: Kurbader und Hasardspiele. Kur und Spielbankgesellschaften in Hessen im 19. Jahrhundert. In: Verein fur Geschichte und Landeskunde, Heft 36, Bad Homburg 1984, S. 63 — 75.
- Effern, Renate: Der dreikopfige Adler. Russland zu Gast in Baden-Baden, Nomos Verlag, Baden-Baden 1997.
- Fischer, K.D.: Turgenew und Richard Wagner. In: Zeitschrift fur Slawistik 31 (1986)2.
- Hielscher, К.: Dostojewski in Deutschland. Insel Taschenbuch 2576, Erste Auflage. Insel Verlag Frankfurt am Main und Leipzig 1999.
- Hexelschneider, E.: Dostojewski in Dresden. In: Das Prophetische in Dostojewskijs «Damonen». Weimar, VDG, 1998. S. 175 190.
- Hock, E: Turgenew und die deutsche Literatur, Diss. Gdttingen 1953.
- Htibner, Rolf: Fjodor M. Dostojewski in Bad Ems, Bad Emser Hefte, Nr. 19.2, 1988.
- Kaiser, Gerhard.: Einfuhrung in die Vergleichende Literaturwissenschaft, Forschungsstand Kritik — Aufgaben. Darmstadt 1980.
- Kluge, R.D.: Ivan Turgenevs Faust. In: Faust- Rezeption in Russland und in der Sowjetunion, Faust-Museum Knittlingen, Sonderausstellund 1983.
- Kluge, R.D. (unter Mitwirkung von Regine Nohejl): Ivan S. Turgenew. Dichtung zwischen Hoffnung und Entsagung, Mtinchen 1977.
- Kottmann, H.: Ivan Turgenevs Biihnenwerk, Frankfurt a. Main. 1984.
- Krauss, Werner (Hrsg.): Slawisch-deutsche Wechselbeziehungen in Sprache, Literatur, Kultur. Berlin 1969. S. 583 ff.
- Krusche, Dietrich/ Alois Wierlacher (Hrsg.): Hermeneutik der Fremde. Munchen 1990.
- Lehmann, Jr. Der EinfluB der Philosophie des deutschen Idealismus in der russischen Literaturkritik des 19. Jahrhunderts, Heidelberg 1975 (Beitrage zur neueren Literaturgeschichte, Dritte Folge Bd. 23).
- Literarische Imagologie, Formen und Funktionen nationaler Stereotype in der Literatur. In: Kompartistische Hefte, 2 (1980).
- Mackiewicz, Stanislaw: Der Spieler seines Lebens. F.M. Dostojewskij. Thomas Verlag, Zurich. 1952.
- Mann Ju.V.: Turgenews «Гамлет и Дон Кихот» (1860) in der europaischen asthetischer Literatur. In: Zeitschrift fur Slawistik. Bd. 31. 1986. S. 205 215.
- Mehnert, Elke (Hrsg.): Bilderwelten Weltbilder. Vademekum der Imagologie. Chemnitz 1997.
- Mehnert, Elke (Hrsg.): Imagologica Slavica, Bilder vom eigenen und dem anderen Land. Frankfurt a. M./ Berlin/ New York/ Paris/ Wien. 1997.
- Miiller, Ludolf: Dostojewski und Deutschland. In: Setzer/ Miiller/ Kluge (Hrsg.): Fjodor M. Dostojewski Dichter. Denker. Visionar. Attempo Verlag, Tubingen 1998, S. 235−254.
- Miiller, Ludolf: Der Kampf Dostojewskis gegen den Westen. In: Deutsche Dostojewskij- Gesellschaft. Jahrbuch. 1998. Bd. 5. Hrsg. von Ellen Lackner, Peter Bukowski. S. 29 41.
- Natova N.A. :F.M. Dostojewskij v Bad Emse (F.M. Dostojewskij in Bad Ems), Possev-Verlag, Frankfurt/Main 1971.
- Neuhauser, Rudolf: Russland und der Westen. Zu den ideologischen Grundlagen in Dostojewskijs Werk. In: Jahrbuch der Dostojewskij- Gesellschaft 1992. Bd. 1. Hrsg. von Ellen Lackner, Maria Schumann. S. 66 78.
- Nivelle, A.: Wozu vergleichende Literaturwissenschaft? In: Vergleichende Literaturwissenschaft. Theorie und Praxis, Wiesbaden 1981.
- Riesz, Janos: Zur Omniprasenz nationaler und ethnischer Stereotype. In: Komparatistische Hefte 2 (1980), S. 3 11.
- Schwirtz, G. : Baden im Leben und Schaffen Turgenews. In: I.S. Turgenew und Deutschland, Berlin 1965.
- Sorge, Veit: Die literarischen Landerbilder in den Liedtexten Wolf Biermanns und Wladimir Wyssozkis von 1960 bis 1980 ein imagologischer Vergleich. Diss. Zur.Dr. phil. an der TU Chemnitz-Zwickau. 1998.
- Steinitz, Wolfgang (Hrsg.): Ost und West in der Geschichte des Denkens und der kulturellen Beziehungen. Festschrift fur Eduard Winter zum 70. Geburtstag. Berlin. 1966.
- Thiergen, P.: Aspekte der Schiller-Rezeption Turgenews am Beispiel vom «Rudin». In: Zeitschrift fur Slavistik. 31 (1986) 2. S. 190 204.
- Thiergen, P.: Probleme der russischen Schopenhauer-Rezeption. In: Gottingische Gelehrte Anzeigen 238, 1986. H. 3 / 4.
- Thiergen, P.: Schopenhauer in Russland. In: Slavistische Studien zum X. Internationalen SlavistenkongreB in Sofia, Koln/ Wien 1988.
- Thoma, Helmut: Dostojewskis Wisbadener Tage. In: Wiesbaden international. Zeitschrift der Landeshauptstadt Wiesbaden 1/ 1976.
- Tschizewskij, D. : Hegel in Russland, in: Hegel bei den Slaven, Darmstadt 2 1961.
- Tschizewski, D.: Russische Literaturgeschichte des 19. Jahrhunderts. 1. Die Romantik- 2. Der Realismus, Munchen 1964, 1967.
- I.S. Turgenew undDeutschland. Materialien und Untersuchungen. Hersg. von G. Ziegengeist, Bd. 1, Berlin 1965.
- Weisstein, U.: Einfuhrung in die Vergleichende Literaturwissenschafl. Stuttgart/ Berlin / Koln/ Mainz 1968.
- Winogradow J. Von Schigalew zum GroBinquisitor. In: Das Prophetische in Dostojewskijs «Damonen». Hrsg. von Grossmann O, Opitz R. Weimar: VDG, 1998. S. 59−71.
- Wegner M. Fjodor Dostojewskijs «russische Idee» und sein Roman «die Damonen». In: Das Prophetische in Dostojewskijs «Damonen». Hrsg. von Grossmann O., Opitz R. Weimar: VDG, 1998. S. 115 125.
- Wolgin I Das Bild des Westens im russischen kiinstlerischen Bewufitsein. Dostojewskij als nationaler Archetyp. In: Das Rrophetische in Dostojewskijs
- Damonen". Hrsg. von Grossman 0., Opitz R. Weimar: VDG, 1998. S. 11 21. рссскйс<�АЯ- ffocvu?.- I•J?6