Семантико-прагматическая классификация высказываний со значением позитивной самооценки: На материале английского языка
Диссертация
В состав ВПС могут входить три типа лексем, выражающих семантику позитивной самооценки. Из них только один тип представляют лексемы, входящие, прямо или косвенно, в ЛСП 'self-pride' или 'pride'. Мы определили такие лексические единицы как оценочные (например, 'to be / look / seem proud-of oneself — 'быть / выглядеть / казаться гордым самим собой', 'to be delighted of oneself… Читать ещё >
Список литературы
- Абульханова, К.А. Проблемы исследования индивидуального сознания / К. А. Абульханова, М. И. Воловикова, В. А. Елисеев // Психологический журнал, 1991.-Т. 12. -№ 4.-С. 27−41.
- Автономова, Н. Деррида и грамматология / Н. Автономова // О грам-мотологии. М.: «Ad Marginem», 2000. — С. 7−107.
- Азнабаева, Л.А. Коммуникативная оппозиция «говорящий адресат» / Л. А. Азнабаева // Коммуникативно-функциональное описание языка. — Уфа: Изд-во Башкирского ун-та, 2001. — С. 8−12.
- Андреева, Г. М. Эмоциональные компоненты социального познания / Г. М. Андреева // Мир психологии. 2002. — № 4. — С. 11−21.
- Анипкина, Л.Н. Прагматика диалогических местоимений / Л. Н. Анипкина // Лингводидактический поиск на рубеже веков. М.: Информационно-учебный центр Гос. ИРЯ им. А. С. Пушкина, 2000. — С. 17−30.
- Арутюнова, Н.Д. Типы языковых значений: Оценка. Событие. Факт / Н. Д. Арутюнова. -М.: Наука, 1988. 339 с.
- Арутюнова, Н.Д. Истоки, проблемы и категории прагматики / Н. Д. Арутюнова, Е. В. Падучева // Новое в зарубежной лингвистике: Вып. 16. Лингвистическая прагматика. М.: Прогресс, 1985. — С. 3−43.
- Баранкина, И.В. Семантические и прагматические характеристики эгоцентрических высказываний / И. В. Баранкина // Семантика и прагматика языка в диалоге культур. Самара: Изд-во Самарского ун-та, 1998. — С. 1425.
- Белинский, В.Г. Полн. собр. соч. в 13-ти т. / В. Г. Белинский. М.: Советский писатель, 1953. — Т.1. — 264 с.
- Болдарева, Е.Ф. Языковая игра как форма выражения эмоций: Ав-тореф. дис.. канд. филол. наук / Е. Ф. Болдарева. Волгоград: Изд-во Волгоградского гос. лед. ун-та, 2002. — 23 с.
- Болотнова, Н.С. К вопросу о прагматике художественного текста: коммуникативные универсалии, соотносящиеся с максимой количества П. Грайса / Н. С. Болотнова // Язык и эмоции. Волгоград: Перемена, 1995. — С. 169−177.
- Бронникова, Ю.О. Оценочная лексика в речи младших школьников / Ю. О. Бронникова // Семантические процессы на разных уровнях языковой системы. Саратов: Изд-во Саратовского ун-та, 1994. — С. 8−14.
- Вежбицкая, А. Речевые акты / А. Вежбицкая // Новое в зарубежной лингвистике: Вып. 16. Лингвистическая прагматика. М.: Прогресс, 1985. -С. 251−276.
- Вежбицкая, А. Язык. Культура. Познание / А. Вежбицкая. М.: Русские словари, 1997. — 416 с.
- Волек, Б. Типология эмотивных знаков / Б. Волек // Язык и эмоции. -Волгоград: Перемена, 1995. С. 15−24.
- Вольф, Е.М. Функциональная семантика оценки / Е. М. Вольф. М.: Наука, 1985.-229 с.
- Горбатков, А.А. Позитивные и негативные эмоции: взаимосвязь и ее зависимость от уровня субъектного развития индивида / А. А. Горбатков // Психологический журнал. 2001. — Т. 22. — № 4. — С. 62−71.
- Гордон, Д. Постулаты речевого общения / Д. Гордон, Дж. Лакофф // Новое в зарубежной лигвистике. Вып. 16: Лингвистическая прагматика, 1985. М: Прогресс. — С. 276−302.
- Грайс, Г. П. Логика и речевое общение / Г. П. Грайс // Новое в зарубежной лигвистике. Вып. 16: Лингвистическая прагматика, 1985. М: Прогресс.-С. 217−237.
- Гуськова, Е.В. Об изменениях в смысловой структуре слова в зависимости от его функции в высказывании: на материале художественного текста / Е. В. Гуськова // Семантика и структура слова. Калинин: Изд-во Калининского гос. ун-та, 1985. — С. 39−47.
- Дарвин, Ч.Р. Выражение душевных волнений / Ч. Р. Дарвин. СПб.: Типография А. Пороховщикова, 1896. — 221 с.
- Демьянков, В.З. Доминирующие лингвистические теории в конце XX века / В. З. Демьянков // Язык и наука конца 20 века. М.: «РАН», 1995. -С. 239−320.
- Елизарова, Г. В. Культурный компонент значения речевых актов: на примере извинения / Г. В. Елизарова // Язык как функциональная система. -Тамбов: Изд-во Тамбовского гос. ун-та, 2001. 67−71.
- Звегинцев, В.А. Предложение и его отношение к языку и речи / В. А. Звегинцев. М.: Изд-во Московского гос. ун-та, 1976. — 306 с.
- Звегинцев, В.А. Язык и лингвистическая теория / В. А. Звегинцев. -М.: Изд-во Московского гос. ун-та, 1973. 248 с.
- Золотова, Н.О. Реклама как психолингвистическая проблема / Н. О. Золотова // Актуальные проблемы психолингвистики: слово и текст. Тверь: Изд-во Тверского гос. ун- та, 1996. — С. 150−153.
- Иваницкий, В.В. Методология, методы и приемы современного языкознания / В. В. Иваницкий. Кемерово: Кузбассвузиздат, 1994. — 166 с.
- Ильин, Е.П. Эмоции и чувства / Е. П. Ильин. СПб.: Питер, 2002.752 с.
- Ильин, И.П. Постмодернизм от истоков до конца столетия: эволюция научного мифа / И. П. Ильин. М.: Интрада, 1998. — 255 с.
- Кравченко, М.А. К вопросу об истоках современной лингвокульту-рологии / М. А. Кравченко // Проблемы лингвистики текста в культурологическом освещении. Таганрог: Изд-во Таганрогского гос. пед. ин-та, 2001. -С. 15−24.
- Крайг, Г. Психология развития. 7-е межд. изд-е / Г. Крайг. СПб.: Питер, 2000. — 992 с.
- Красавский, Н.А. Динамика эмоциональных концептов в немецкой и русской лингвокультурах: Автореф. дис. доктора, филол. наук / Н. А. Красавский. Волгоград: Изд-во Волгоградского гос. пед. ун-та, 2001. — 40 с.
- Красавский, Н.А. Семантика имен эмоций, функционирующих в разных типах текста / Н. А. Красавский // Язык и эмоции. Волгоград: Перемена, 1995.-С. 142−149.
- Красавский, Н.А. Терминологическое и обиходное обозначение эмоций: (На материале рус. и нем. яз.): Автореф. дис.. канд. филол. наук / Н. А. Красавский. Волгоград: Изд-во Волгоградского гос. пед. ин-та, 1992. -17 с.
- Красавский, Н.А. Эмоциональная концептосфера немецкого языка (этимологический анализ базисных номинантов эмоций / Н. А. Красавский // Языковая личность: проблемы креативной семантики. Волгоград: Перемена, 2000. — С. 65−72.
- Красавский, Н.А. Эмоциональные концепты в немецкой и русской лингвокультурах / Н. А. Красавский. Волгоград: Перемена, 2001. — 495 с.
- Крестинский, С.В. Коммуникативно-прагматическая структура акта молчания / С. В. Крестинский // Коммуникативно-функциональный аспект языковых единиц. Тверь: Изд-во Тверского гос. ун-та, 1993. — С. 59−67.
- Леонтьев, А.А. Основы психолингвистики / А. А. Леонтьев. М.: Смысл, 1997. — 287 с.
- Лоскутов В.В. Воображение и эмоции / В. В. Лоскутов // Вестник СПб. ун-та. 2000. — Сер. 6. — № 3. — С. 98−104.
- Лотман Ю.М. Беседы о русской культуре. Быт и традиции русского дворянства (XVIII-начало XIX века) / Ю. М. Лотман. Спб.: Искусство — Спб, 1997.-399 с.
- Лотман, Ю.М. Лекции по структуральной поэтике / Ю. М. Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. М.: Гнозис, 1994. — 560 с.
- Лотман, Ю.М. Культура и взрыв / Ю. М. Лотман. М.: Гнозис, 1992. — 272 с.
- Ляпон, М.В. Оценочная ситуация и словесное самомоделирование / М. В. Ляпон // Язык и личность. М.: Наука, 1989. — С. 24−33.
- Ляпон, М.В. Смысловая структура сложного предложения и текст: К типологии внутритекстовых отношений / М. В. Ляпон. М.: Наука, 1986. -199 с.
- Малинович, Ю.М. Человек волевой: Воля, ее модусы и их актуализация в немецком языковом сознании / Ю. М. Малинович // Антропологическая лингвистика: Концепты. Категории. М. — Иркутск: ООО Оперативная типография «На Чехова», 2003. — С. 82−103.
- Маслова, В.А. Некоторые онтологические аспекты эмотивности текста / В. А. Маслова // Язык и эмоции. Волгоград: Перемена, 1995. — С. 184−191.
- Мохамад, И. Семантико-прагматические аспекты средств и методов воздействия: Автореф. дис.. канд. филол. наук. / И. Мохамад Краснодар: Изд-во Кубанского гос. ун-та, 1997. — 19 с.
- Муравьева, Н.В. О ролевом компоненте Я-концепции / Н. В. Муравьева, Е. С. Шильштейн // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 14. Психология. 2000. -№ 1. — С. 29−36.
- Мухина, B.C. Возрастная психология /B.C. Мухина. М.: Академия, 1997.-432 с.
- Остин, Дж.Л. Слово как действие / Дж.Л. Остин // Теория речевых актов: начальный этап. Хрестоматия Уфа: Изд-во Башкирского ун-та, 2001. -С. 11−44.
- Падучева, Е.В. Говорящий: Субъект речи и субъект сознания / Е. В. Падучева // Логический анализ языка. Культурные концепты. М.: Наука, 1991.-С. 164−168.
- Перфильева, С.Ю. Теоретико-экспериментальное исследование слов-названий эмоций и их функционирование: Автореф. дис.. канд. фи-лол. наук / С. Ю. Перфильева. М.: Изд-во Моск. гос. ун-та, 2001. — 21 с.
- Петренко, В.Ф. Лекции по психосемантике / В. Ф. Петренко. Самара: Изд-во Самарского гос. ун-та, 1997. — 237 с.
- Петренко, В.Ф. Основы психосемантики / В. Ф. Петренко. М.: Изд-во Моск. гос. ун-та, 1997 — 400 с.
- Петренко, В.Ф. Психосемантика сознания / В. Ф. Петренко. М.: Изд-во МГУ, 1988. — 207 с.
- Петренко, В.Ф. Психосемантическое исследование мотивации / В. Ф. Петренко // Вопросы психологии. 1983. — № 3. — С. 23−40.
- Петренко, В.Ф. Экспериментальная психосемантика: исследования индивидуального сознания /В.Ф. Петренко // Вопросы психологии. 1982. -№ 5.-С. 23−35.
- Петров, И.Г. Фундаментальные функции эмоций как органа индивида и индивидуальности / И. Г. Петров // Мир психологии. 2002. — № 4. — С. 21−30.
- Петровский, В.А. К психологии активности личности / В. А. Петровский // Вопросы психологии 1975. — № 3. — С. 26−39.
- Печникова, Н.В. Прагматические аспекты диалогической и монологической речи / Н. В. Печникова // Функционально-структурный анализ лингвистических едилиц. -М.: МОПИ им. Н. К. Крупской, 1990. С. 69−78.
- Пешкова, Н.П. Психолингвистические аспекты типологии научного текста: Автореф. дис.. доктора филол. наук / Н. П. Пешкова Уфа: Изд-во Башкирского ун-та, 2002. — 42 с.
- Покровская, Е.А. Культурология плюс лингвистика: синтез наук вчера, сегодня, завтра / Е. А. Покровская // Проблемы лингвистики текста в культурологическом освещении. Таганрог: Изд-во Таганрогского гос. пед. ин-та, 2001.-С. 3−15.
- Потапов, В.В. Многоуровневая стратегия в лингвистической генде-рологии / В. В. Погапов // Вопросы языкознания. 2002. — № 1. — С. 103−130.
- Потебня, А.А. Из записок по теории словесности / А. А. Потебня. -Харьков: Изд-во М. В. Потебни, 1905. 652 с.
- Потебня, А.А. Мысль и язык / А. А. Потебня. Харьков: Типография А. Дарре, 1892. — 228 с.
- Почепцов, Г. Г. Прагматический аспект изучения предложения / Г. Г. Почепцов // Иностранные языки в школе. 1975 — № 6. — С. 15−25.
- Райе, Ф. Психология подросткового и юношеского возраста / Ф. Райе. СПб: Питер, 2000. — 656 с.
- Розин, В.М. Эмоции в искусстве, искусство психотехника эмоций / В. М. Розин // Мир психологии. — 2002. — № 4. — С. 71−85.
- Рыбалко, Е.Ф. Возрастная и дифференциальная, психология / Е. Ф. Рыбалко. Спб.: Питер, 2001. — 224 с.
- Рубинштейн, C.JI. О мышлении и путях его исследования / СЛ. Рубинштейн. М.: Изд-во Академии наук СССР, 1958. — 147 с.
- Сайко, Э.В. Эмоции как феномен социального бытия / Э. В. Сайко // Мир психологии. 2002. — № 4. — С. 3−11.
- Сафин, В.Ф. Устойчивость самооценки и механизм ее сохранения / В. Ф. Сафин // Вопросы психологии. 1975. — № 3. — С. 62−73.
- Седов, К.Ф. Структура устного дискурса и становление языковой личности. Грамматический и прагмалингвистический аспекты / К. Ф. Седов. -Саратов: Изд-во Саратовского пед. ин-та, 1998. 112 с.
- Сидоров, Е.В. Аспекты организации высказывания в коммуникативном освещении /Е.В. Сидоров // Текст в коммуникации М.: Ин-т языкознания АН СССР, 1991. — С. 41−50.
- Столнейкер, Р.С. Прагматика / Р. С. Столнейкер // Новое в зарубежной лигвистике. Вып. 16: Лингвистическая прагматика, 1985. М: Прогресс. -С. 251−276.
- Сусов, И.П. К предмету прагмалингвистика / И. П. Сусов // Содержательные аспекты предложения и текста. Калинин: Изд-во Калининского гос. ун-та, 1983.-С. 3−15.
- Сухих, С.А. Прагмалингвистическое моделирование коммуникативного процесса / С. А. Сухих, В. В. Зеленская. Краснодар: Изд-во Кубанского гос. ун-та, 1998. — 160 с.
- Тер-Минасова, С. Г. Язык и межкультурная коммуникация / С.Г. Тер-Минасова. -М.: Слово, 2000. 263 с.
- Тихомиров, O.K. Психология мышления / O.K. Тихомиров. М.: Изд-во МГУ, 1984. — 270 с.
- Трипольская, Т.А. Эмотивно-оценочная картина мира: признаки, функции, пути исследования / Т. А. Трипольская // Отражение русской языковой картины мира в лексике и грамматике. Новосибирск: Изд-во НГПУ, 1999.-С. 13−34.
- Федорова, Л.Л. Типология речевого воздействия и его место в структуре общения / Л. Л. Федорова // Вопросы языкознания. 1991. — № 6. -С. 46−50.
- Фефилов, А.И. Прагматические компоненты языковых единиц / А. И. Фефилов // Коммуникативно-прагматические функции языковых единиц. Куйбышев: Изд-во Куйбышевского гос. ун-та, 1990. — С. 7−13.
- Филимонова, О.Е. Категориальный статус эмотивности / О. Е. Филимонова // Язык как функциональная система. Тамбов: Изд-во Тамбовского ун-та, 2001.- 163−175.
- Фомина, З.Е. Ассоциативно-эмоциональные слова в прагматическом аспекте / З. Е. Фомина // Коммуникативные и прагматические компоненты в лингвистическом исследовании. Воронеж: Изд-во Воронежского ун-та, 1995.-С. 96−102.
- Хазимуллина, Е.Е. Прагматические факторы создания и интерпретации речевых произведений / Е. Е. Хазимуллина // Коммуникативно-функциональное описание языка. Уфа: Изд-во Башкирского ун-та, 2001. -С. 179−189.
- Хараш, А.У. Межличностный контакт как исходное понятие психологии устной пропаганды / А. У. Хараш // Вопросы психологии. 1977. — № 4.- С. 52−64.
- Хомская, Е.Д. Нейропсихология эмоций: гипотезы и факты / Е. Д. Хомская // Вопросы психологии. 2002. — № 4. — С. 50−62.
- Цоллер, В.Н. Экспрессивная лексика: семантика и прагматика / В. Н. Цоллер // Филологические науки. 1996. — № 6. — С. 62−71.
- Черепанова, И.Ю. Дом колдуньи: Язык творческого Бессознательного / И. Ю. Черепанова. М.: КСП, 1996. — 381 с.
- Чернейко, JI.O. Порождение и восприятие межличностных оценок / JI.O. Чернейко // Филологические науки. 1996. — № 6. — С. 42−53.
- Чеснокова, А.Г. Проблема осознания в психологической концепции JI. С. Выготского / А. Г. Чеснокова // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 14. Психология.- 2000. -№ 1. С. 36−48.
- Чуприкова, Н.И. Эмоциональные сигналы, определяющие выбор жизненного пути / Н. И. Чуприкова // Мир психологии. 2002. — № 4. — С. 4447.
- Шакуров, Р.Х. Психология эмоций: новый подход / Р. Х. Шакуров // Мир психологии. 2002. — № 4. — С. 30−44.
- Шаповалова, О.Н. Управление коммуникативным поведением в общении: Автореф. дис.. канд. филол. наук / О. Н. Шаповалова. М.: Изд-во Моск. гос. ун-та, 2002. — 22 с.
- Шахнарович, A.M. Прагматика текста: психолингвистический подход / A.M. Шахнарович, М. А. Габ // Текст в коммуникации М.: Ин-т языкознания АН СССР, 1991. — С. 68−81.
- Шахнарович, A.M. Прагматическая структура и семантика текста / A.M. Шахнарович, М. А. Габ // Стилистика текста. Якутск: Изд-во Якутского гос. ун-та, 1995. — С. 5−15.
- Шаховский, В.И. Семантические и прагматические характеристики эгоцентрических высказываний / В. И. Шаховский // Язык и эмоции. -Волгоград: Перемена, 1995. С. 3−15.
- Шерба, JI.B. Языковая система и речевая деятельность / JI.B. Шер-ба. СПб.: Наука, 1974. — 428 с.
- Щетинин, А.С. Нормативно-ценностное управление поведением человека / А. С. Щетинин // Человек в современных философских концепциях. Ч. 1. Волгоград: Изд-во Волгоградского гос. ун-та, 2000. — С. 278−282.
- Эйтчисон, Д. Лингвистическое отражение любви, гнева и страха: цепи, сети или контейнеры? / Д. Эйтчисон // Язык и эмоции. Волгоград: Перемена, 1995.-С. 76−91.
- Эпштейн, М.Н. Идеология и язык (построение модели и осмысление дискурса) / М. Н. Эпштейн // Вопросы языкознания. 1991. — № 6. — С. 1933.
- Ягубова, М.А. Оценки и эмоции в разговорной речи / М. А. Ягубова // Язык и эмоции. Волгоград: Перемена, 1995. — С. 133−142.
- Ягубова, М.А. Структура периферии лексико-семантического поля «оценка» в разговорной речи (РР) / М. А. Ягубова // Семантические процессы на разных уровнях языковой системы. Саратов: Изд-во Саратовского ун-та, 1994.-С. 3−8.
- Ярошевский, М.Г. А.А. Ухтомский и проблема мотивации поведения / М. Г. Ярошевский // Вопросы психологии. 1975. — № 3. — С. 3−18.
- Almeida, G. Pragmatic Universals and Communicative Action / G. de Almeida // Dialogue: An Interdisciplinary Approach. Amsterdam- Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1985. — P. 213−229.
- Andersen, P.B. A Toolbook for Analyzing Work Language / P.B. Andersen, B. Holmqvist // Pragmatics and Linguistics. Odense: Odense University Press, 1986.-P. 3−22.
- Apostel, L. Further Remarks on the Pragmatics of Natural Languages / L. Apostel // Pragmatics of Natural languages. Dordrecht: D. Reidel Publishing Company, 1971.-P. 1−34.
- Armstron, S.L. What Some Concepts Might Not Be / S.L. Armstron, L.R. Gleitman, H. Gleitman // Cognition: International Journal of Cognitive Psychology. 1983. — Vol. 13. — P. 263−306.
- Aronoff, M. The Handbook of Linguistics / M. Aronoff, J. Rees-Miller. Oxford: Blackwell Publishers, 2001. — 824 p.
- Asher, N. The Semantics and Pragmatics of Presuppositions / N. Asher, A. Lascarides // Journal of Semantics. 1998. — Vol. 13. — № 3. — P. 239−300.
- Ballmer, T.T. The Psychology of Context Change / T.T. Ballmer // Linguistic Dynamics: Discourses, Procedures and Evolution. Berlin- NY: Mouton de Gruyter, 1985.-P. 332−356.
- Bavelas, J.B. Nonverbal and Social Aspects of Discourse in Face-to face Interaction / J.B. Bavelas // Text: An Interdisciplinary Journal for the Study of Discourse. 1990. — Vol. 10. — №½. — P. 5−8.
- Beaugrande, R. de. Text Linguistics through the Years / R. de Beaug-rande // Text: An Interdisciplinary Journal for the Study of Discourse. 1990. -Vol. 10.-№½.-P. 9−17.
- Beaugrande, R. de. Topicality and Emotion in the Economy and Agenda of Discourse / R. de Beaugrande // Linguistics. An Interdisciplinary Journal of the Language Sciences. 1992. — Vol. 30. -№ 1. — P. 243−265.
- Besnier, N. Literacy and Feelings: The Encoding of Affect in Nukulae-lae Letters / N. Besnier // Text: An Interdisciplinary Journal for the Study of Discourse. 1989. — Vol. 9. -№ 1. — P. 69−91.
- Bevir, M. What Is a Text? A Pragmatic Theory / M. Bevir // International Philosophical Quaterly. 2002. — Vol. 42. — № 4. — P. 493−508.
- Bonnemark, M. The Women Where Are They? Gender Pronouns in Detective and Suspense Fiction / M. Bonnemark // Acta Universitatis Stockhol-miensis. Language Structure and Variation. — Stockholm: Almqvist and Wiksell International, 2000. — P. 29−39.
- Breheny, R. The Current State of (Radical) Pragmatics in the Cognitive Sciences / R. Breheny // Mind & Language. 2002. — Vol. 17. — №½. — P. 169 187.
- Brennenstuhl, W. Speech Act Sequences / W. Brennenstuhl // Text and Discourse Constitution. Empirical Aspects, Theoretical Approaches. Berlin- NY: Walter de Gruyter, 1988. — P. 54−69.
- Brown, G. Discourse Analysis / G. Brown, G. Yule. Cambridge: Cambridge University Press, 1983. — 366 p.
- Brown, R.W. Language, Thought, and Culture / R.W. Brown, I.M. Copi, D.E. Dulaney, W.K. Frankena, P. Henle, Ch.L. Stevenson. NY: Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1958. — 273 p.
- Campbell, B.G. Toward a Workable Taxonomy of Illocutionary Forces, and Its Implication to Works of Imaginative Literature / B.G. Campbell // Language and Style. 1975. — № 8. — P. 3−20. — P. 4.
- Carnap, R. Meaning and Necessity. A study in Semantics and Modal Logic / R. Carnap. Chicago: The University of Chicago Press, 1956. — 258 p.
- Carroll, J.B. Language and Psychology / J.B. Carroll // Linguistics Today. -NY- L.: Basic Books, Inc., 1969. P. 162−172.
- Carston, R. Linguistic Meaning, Communicated Meaning and Cognitive Pragmatics / R. Carston // Mind & Language. 2002. — Vol. 17. — №½. — P. 127−148.
- Cassel, J. Metapragmatics in Language Development: Evidence from Speech and Gesture / J. Cassel // Acta Linguistica Hungarica. 1988. — Vol. 38. -№¼.-P. 3−18.
- Charolles, M. Aspects of Textual Continuity. Linguistic Approaches / M. Charolles // Text and Text Processing. Amsterdam- NY- Oxford- Tokyo: North-Holland, 1991. — P. 251−267.
- Cohen, L.J. Some Remarks on Grice’s Views about the Logical Particles of Natural Language / L.J. Cohen // Pragmatics of Natural languages. -Dordrecht: D. Reidel Publishing Company, 1971. P. 50−68.
- Collantes, R.F.J. The Pragmatics of Comico-facetious Texts / R.F.J. Collantes // Semiotica. 1990. — Vol. 81. — №¾. — P. 315−322.
- Corrigan, R. Sentences as Categories: Is There a Basic-level Sentence? / Roberta Corrigan // Cognitive Linguistics. 1991. — Vol. 2. — № 4. — P. 339−356.
- Coulthard, M. An Introduction to Discourse Analysis / M. Coulthard. -NY- L.: Longman, 1985. 212 p.
- Coulthard, M. Towards an Analysis of Discourse / M. Coulthard, J. Sinclair // Advances in Spoken Discourse Analysis. London- NY: Routledge, 1992.-P. 1−34.
- Coupland, N. Introduction: Towards a Stylistics of Discourse / N. Coupland // Styles of Discourse. -L.: Croom Helm, 1988. P. 1−19.
- Crystal, D. Linguistics / D. Crystal. Harmondsworth: Penguin Books, 1990.-276 p.
- Davis, S. Perlocutions / S. Davis // Speech Act Theory and Pragmatics.- Dordrecht- Boston- London: D. Riedel Publishing Company, 1980. P. 37−55.
- DeVos, G.A. Cultural Psychology: Comparative Studies of Human Behavior / G.A. DeVos, A.E. Hippler // The Handbook of Social Psychology. Vol. 4.- Menlopark- L.- Amsterdam- Don Mills- Sydney: Addison-Wesley PC, 1969. P. 323−417.
- Diebold, R.A., jr. A Survey of Psycholinguistic Research, 1954−1964 / R.A. Diebold // Psycholinguistics: A Survey of Theory and Research Problems -Bloomington- L.: Indiana University Press, 1965. P. 205−281.
- Dijk, T A., van. Studies in the Pragmatics of Discourse / T.A. van Dijk.- The Hague- Paris- NY: Mouton Publishers, 1981. 261 p.
- Droste, F.G. On the Communicative and Cognitive Qualities of Language / F.G. Droste // Linguistics. An Interdisciplinary Journal of the Language Sciences. 1992. — Vol. 30. -№ 2. — P. 359−375.
- Ebeling, C.L. On the Demarcation of Linguistic Meaning / C.L. Ebeling // Logos Semantikos. Berlin- NY- Madrid: Walter de Gruyter, Editorial Gredos, 1981.-P. 7−22.
- Ekman, P. Are there basic emotions? / P. Ekman // Psychological Review. 1992. — Vol. 99. — № 3. — P. 550−553.
- Elster, J. Rationality, Emotions, and Social Norms / J. Elster // Syn-these. 1994. — Vol. 98. — №½. — P. 21−49.
- Enkvist, N.E. Linearization, Text Type, and Parameter Weighting / N.E. Enkvist // Language and Discourse: Test and Protest. Amsterdam- Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1986. — P. 245−260.
- Fabb, N. Linguistics and Literature / N. Fabb // The Handbook of Linguistics. Oxford: Blackwell Publishers, 2001. — P. 446−512.
- Fayol, M. Text Typologies: A Cognitive Approach / M. Fayol // Text and Text Processirg. Amsterdam- NY- Oxford- Tokyo: North-Holland, 1991. -P. 61−74.
- Fleischman, S. A Linguistic Perspective on the Laisses Similaires: Or-ality and the Pragmatics of Narrative Discourse / S. Fleischman // Romance Philology. 1989. — Vol. 43. — № 1. — P. 70−89.
- Fromkin, V.A. Linguistics. An Introduction to Linguistic Theory / V.A. Fromkin. Oxford" Blackwell Publishers, 2001. — 747 p.
- Garcia-Berrio, A. Compositional Structure: Macrostructure / Antonio Garcia-Berrio, Mayordormo Albaladejo // Text and Discourse Constitution. Empirical Aspects, Theoretical Approaches. Berlin- NY: Walter de Gruyter, 1988. -P. 170−211.
- Garman, M. Psycholinguistics / M. Garman. Cambridge: Cambridge University Press, 1994. — 512 p.
- Gibbs, R.W. The Concept of Scripts in Understanding Stories / R.W. Gibbs, Y.J. Tenney // Journal of Psycholinguistic Research. 1980. — Vol. 9. -№ 3. — P. 275−284.
- Givon, T. Logic vs. Pragmatics with Human Language as the Referee: toward an Empirically Viable Epistemiology / T. Givon // Journal of Pragmatics: An Interdisciplinary Bimonthly of Language Studies. 1992. — Vol. 6. — № 2. — P. 81−133.
- Green, G. Pragmatics and Natural Language Understanding / G. Green // Journal of Linguistics. 1990. — Vol. 26. — № 1. — P. 277−280.
- Greenwald, A.G. Implicit Social Cognition: Attitudes, Self-Esteem, and Stereotypes / A.G. Greenwald, M.R. Banaji // Psychological Review. 1995. -Vol. 102. -№ 1.- P. 4−27.
- Hjelmquist, E. Discourse Processes in Dyadic Communication / E. Hjelmquist // Journal of Pragmatics: An Interdisciplinary Bimonthly of Language Studies. 1992. — Vol. 6. -№ 1. — P. 25−38.
- Horowitz, R. Orality and Literacy and the Deign of Schooling for the Twenty-first Century: Some Inroductory Remarks / R. Horowitz // Text: An Interdisciplinary Journal for the Study of Discourse. 1991. — Vol. 11. — № 1. — P. I-XVI.
- Ilie, C. Rules vs. Principles in Academic Writing / C. Ilie // Acta Uni-versitatis Stockholmiensis. Language Structure and Variation. Stockholm: Alm-qvist and Wiksell International, 2000. — P. 91−106.
- Izard, C.E. Basic Emotions Relations among Emotions and Emotion-cognition Relations / C.E. Izard // Psychological Review. — 1992. — Vol. 99. — № 3. -P. 561−565.
- Jeannerod, M. Agency, Simulation and Self-identification / M. Jean-nerod, E. Pacherie // Mind & Language. 2004. — Vol. 19. — № 2. — P. 113−146.
- Kasher, A. Towards a Mature Study of Discourse / A. Kasher // Text: An Interdisciplinary Journal for the Study of Discourse. 1990. — Vol. 10. — №½. -P. 53−54.
- Kristjansson, K. Some Remaining Problems in Cognitive Theories of Emotion / K. Kristjansson // International Philosophical Quaterly. 2001. — Vol. 41,-№ 4.-P. 393−410.
- Lakoff G. Metaphors We Live By / G. Lakoff, M. Johnson. Chicago- L.: The University of Chicago Press, 1980. — 7 p.
- Langacker, R.W. Concept, Image, and Symbol: The Cognitive Basis of Grammar / R.W. Langacker. Berlin- NY, 1991. — 395 p.
- Langdon, R. Understanding Minds and Understanding Communicated Meanings in Schizophrenia / R. Langdon, M. Davies, M. Coltheart // Mind & Language. 2002. — Vol. 17. — №½. — P. 68−104'.
- Le Ny, J.-F. Coherence in Semantic Representations: Text Comprehension and Acquisition of Concepts / J.-F. Le Ny // Text and Text Processing. Amsterdam- NY- Oxford- Tokyo: North-Holland, 1991. — P. 205−221.
- Lee, Ch. Speech Act Terms and Mood Indicators (In Korean) / Ch. Lee // Acta Linguistica Hungarica. 1988. — Vol. 38. — №¼. — P. 127−141.
- Leech, G.N. Principles of Pragmatic / G.N. Leech. L.- NY: Longman, 1983.-250 p.
- Leech, G.N. Telling the Truth about Text? / G.N. Leech // Text: An Interdisciplinary Journal for the Study of Discourse. 1990. — Vol. 10. — №½. — P. 55−60.
- Lokke, V.L. Bakhtin: From Addressee to Addressivity / V.L. Lokke // English Far and Wide. Turku: Turun Yliopisto, 1993. — P. 111−120.
- Lyons, J. Language and Linguistics. An Introduction / J. Lyons. Cambridge- London- NY- New Rochelle- Melbourne- Sydney: Cambridge University Press, 1981.-356 p.
- Lyons, J. Semantics. Vol. I, II / J. Lyons. Cambridge, London, NY, Melbourne: Cambridge University Press, 1978. — 897 p.
- Malmkjaer, K. The Linguistics Encyclopedia / K. Malmkjaer. L.- N.Y.: Routledge, 1996. — 981 p.
- McCabe, H., O.P. Sense and Sensibility / H. McCabe, O.P. // International Philosophical Quaterly. 2001. — Vol. 41. — № 4. — P. 411−420.
- McConnell-Ginet, S. Language and Gender / S. McConnell-Ginet // Linguistics: The Cambridge Survey. Vol. IV. Language: The sociocultural context. NY- Port Chester- Melbourn- Sydney: Cambridge University Press, 1988. — P. 75−99.
- Mey, J.L. Between Rules and Principles: Some Thoughts on the Notion of 'Metapragmatic Constraint' / J.L. Mey // Acta Linguistica Hungarica. 1988. -Vol. 38.-№¼.-P. 175−180.
- Miller, G.A. Language and communication / G.A. Miller. NY- Toronto- London: McGraw-Hill Book Company, Inc., 1951. — 276 p.
- Miller, G.A. Semantic Relations among Words / G.A. Miller // Linguistic Theory and Psychological Reality. Cambridge- L.: The MIT Press, 1981. — P. 60−118.
- Morris, Ch.W. Foundations of the Theory of Signs / Ch.W. Morris // International Encyclopedia of Unified Science. Vol. I. Chicago: The University of Chicago Press, 1955. — P. 77−138.
- Morris, Ch.W. Writings on the General Theory of Signs / Ch.W. Morris. The Hague- Paris: Mouton, 1971. — 486 p.
- Nebeska, I. On the Relations between Theoretical Trends of Contemporary Psycho linguistics /1. Nebeska // Text and the Pragmatic Aspects of Language. Praha: Tiskarske zavody, 1984. — P.23−39.
- Nichols, S. On the Genealogy of Norms: A Case for the Role of Emotion in Cultural Evolution / S. Nichols // Philosophy of Science. 2002. — Vol. 69. -№ 2. — P. 234−255.
- Nischnik, R.M. Speech Act Theory and the Analysis of Fiction / R.M. Nischnik // The Modern Language Review. 1993. — Vol. 88. — Part 2. — P. 297 306.
- Nyyssonen, H. Towards an Awareness of Language as Discourse / H. Nyyssonen // English Far and Wide. Turku: Turun Yliopisto, 1993. — P. 233−248.
- Ochs, E. Language Has a Heart / E. Ochs, B. Schieffelin // Text: An Interdisciplinary Journal for the Sudy of Discourse. 1989. — Vol. 9. — № 1. — P. 725.
- Oim, H. Where Do Communicative Acts Come From? / H. Oim // Pragmatics and Linguistics. Vol. 5. Odense: Odense University Press, 1986. — P. 129 135.
- Ortony, A. What’s basic about basic emotions? / A. Ortony, T.J. Turner // Psychological Review. 1990, — Vol. 97. — P. 315−331.
- Ortony, A. Basic Emotions: Can Conflicting Criteria Converge? / A. Ortony, T.J. Turner // Psychological Review. 1992. — Vol. 99. — № 3. — P. 566 571.
- Osgood, Ch.E. Lectures on Language Performance / Ch.E. Osgood. -Springer-Verlag- NY- Heidelberg- Berlin: Springer-Verlag NY Inc., 1980. 276 p.
- Osgood, Ch.E. Psycholinguistics: A Survey of Theory and Research Problems / Ch.E. Osgood, T.A. Sebeok. Bloomington- L.: Indiana University Press, 1965.-451 p.
- Polanyi, L. Towards a Formal Analysis of Discourse Structure and Interpretation / L. Polanyi // Text: An Interdisciplinary Journal for the Study of Discourse. 1990. — Vol. 10.-№½.-P. 81−85.
- Quasthoff, U.M. Narrative Discourse Patterns As A Matter of Perspective / U.M. Quasthoff // Pragmatics and Linguistics. Vol. 5. Odense: Odense University Press, 1986. — P. 151−162.
- Recanati, F. Does Linguistic Communication Rest on Inference? / F. Recanati // Mind & Language. 2002. — Vol. 17. — №½. — P. 105−126.
- Recanati, F. The Pragmatics of What Is Said / F. Recanati // Mind & Language. 1989. — № 4. — P. 295−329.
- Rolls, E.T. A Theory of Emotion and Its Application to Understanding the Neural Basis of Emotion / E.T. Rolls // Emotions: Neuronal and Chemical Control. Tokyo: Japan Scientific Society Press, 1986. — P.325−344.
- Rommetveit, R. Words, Meanings and Messages. Theory and Experiments in Psycholinguistics / R. Rommetveit. NY- L.: Academic Press, Oslo: Universitets-forlaget, 1968. — 328 p.
- Rossi, J.-P. Input-Output: Processing and Representation / J.-P. Rossi // Text and Text Processing. Amsterdam- NY- Oxford- Tokyo: North-Holland, 1991.-P. 3−17.
- Rudolph, E. Connective Relations Connective Expressions — Connective Structures / E. Rudolph // Text and Discourse Constitution. Empirical Aspects, Theoretical Approaches. — Berlin, NY: Walter de Gruyter, 1988. — P. 97−127.
- Sbisa, M. Some Remarks on Women’s Language / M. Sbisa // Pragmatics and Linguistics. Vol. 5. Odense: Odense University Press, 1986. — P.173−178.
- Schiffrin, D. The Handbook of Discourse Analysis / Deborah Schiffrin. Oxford: Blackwell Publishers, 2001.-851 p.
- Schlenker, Ph. Context of Thought and the Context of Utterance: A Note on Free Indirect Discourse and the Historical Present / Ph. Schlenker // Mind & Language. 2004. — Vol. 19. — № 3. — P. 279−304.
- Searle, J.R. Speech Acts. An Essay in the Philosophy of Language / J.R. Searle // Теория речевых актов: начальный этап. Хрестоматия Уфа: Изд-во Башкирского ун-та, 2001. — С. 68−89.
- Searle, J.R. Introduction / J.R. Searle, F. Kiefer, M. Bierwisch // Speech Act Theory and Pragmatics. Dordrecht- Boston- London: D. Riedel Publishing Company, 1980. — P. VII-XII.
- Sinclair J. Priorities in Discourse Analysis / J. Sinclair // Advances in Spoken Discourse Analysis. London- NY: Routledge, 1992. — P. 79−88.
- Sperber, D. Pragmatics, Modularity and Mind-Reading / D. Sperber, D. Wilson // Mind & Language. 2002. — Vol. 17. — №½. — P. 3−23.
- Stankiewicz, E. Problems of Emotive Language / E. Stankiewicz // Approaches to Semiotics. The Hague: Mouton and Co, 1964. — P. 239−264.
- Steinberg, D.D. An Introduction to Psycholinguistics / D.D. Steinberg. L.- NY: Longman, 1998. — 266 p.
- Tagiuri, R. Person Perception / R. Tagiuri // The Handbook of Social Psychology, Vol. 3. Menlo Park- L.- Amsterdam- Don Mills- Sydney: Addison-Wesley Publishing Company, 1969. — P. 395−449.
- Tanenhaus, M.K. Psycholinguistics: An Overview / M.K. Tanenhaus // Linguistics: The Cambridge Survey. Vol. III. Language: Psychological and biological aspects. NY- Port Chester- Melbourn- Sydney: Cambridge University Press, 1988.-P. 1−37.
- Tannen, D. Discourse Analysis: The Excitement of Diversity / D. Tan-nen // Text: An Interdisciplinary Journal for the Study of Discourse. 1990. — Vol. 10.-№½.-P. 109−111.
- Tannen, D. The Myth of Orality and Literacy / D. Tannen // Linguistics and Literacy. NY- London: Plenum Press, 1982. — P. 37−50.
- Thornborrow, J. Orderly Discourse and Background Knowledge / J. Thornborrow // Text: An Interdisciplinary Journal for the Sudy of Discourse. -1991, — Vol. 11,-№ 4.-P. 581−606.
- Uhlenbeck, E.M. Productivity and Creativity. Some Remarks on the Dynamic Aspects of Language / E.M. Uhlenbeck // Logos Semantikos. Berlin- NY- Madrid: Walter de Gruyter, Editorial Gredos, 1981. — P. 165−174.
- Vainik, E. Emotions, Emotion Terms and Emotion Concepts in an Estonian Folk Model / E. Vainik // Trames. Journal of the Humanities and Social Sciences. 2002. — Vol. 6 (56/51). — № 4. — P. 322−341.
- Vanderveken, D. What Is an Illocutionary Force / Daniel Vanderveken //Dialogue: An Interdisciplinary Approach. Amsterdam- Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1985. — P. 181−204.
- Vitacolonna, L. 'Text'/'Discourse' Definitions / Luciano Vitacolonna // Text and Discourse Constitution. Empirical Aspects, Theoretical Approaches. -Berlin- NY: Walter de Gruyter, 1988. P. 421−439.
- Wharton, T. Natural Pragmatics and Natural Codes / T. Wharton // Mind & Language. 2003. — Vol. 18. — № 5. — P. 447−477.
- Wierzbicka, A. Introduction / A. Wierzbicka, J. Harkins // Emotions in Cross-Linguistic Perspective. Berlin- NY: Mouton de Gruyter, 2001. — P. 1−34.
- Wierzbicka, A. Cross-Cultural Pragmatics: The Semantics of Human Interaction / A. Wierzbicka. Berlin- NY: Mouton de Gruyter, 1991. — 502 p.
- Wierzbicka, A. Semantics, Culture, and Cognition: Universal Human Concepts in Culture-specific Configurations / A. Wierzbicka. Oxford: Oxford University Press, 1992. — 487 p.
- Wierzbicka, A. The Meaning of Color Terms: Semantics, Culture, and Cognition / A. Wierzbicka // Cognitive Linguistics. 1990. — Vol. 1. — № 1. — P. 99−150.
- Апресян, Ю.Д. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Изд. 2-ое, испр. и доп. / Ю. Д. Апресян. М.- Вена: Языки славянской культуры. Венский славистический альманах, 2004. — 1488 с.
- Ахманова, О.С. Словарь лингвистических терминов. Изд. 2-ое / О. С. Ахманова. М.: Советская энциклопедия, 1969. — 608 с.
- Баранов, А.Н. Англо-русский словарь по лингвистике и семиотике. В 2 тт. / А. Н. Баранов, Д. О. Добровольский. М.: Помовский и партнеры, 1996. — 605 с.
- Блейхер, В.М. Толковый словарь психиатрических терминов / В. М. Блейхер, И. В. Крук. Воронеж: НПО «МОДЭК», 1995.-638 с.
- Краткий словарь по социологии / Краткий словарь по социологии. -М.: Политиздат, 1989. 564 с.
- Философская энциклопедия. В 5-ти тт.: Под ред. Ф. В. Константинова / Философская энциклопедия. М.: Советская энциклопедия, 1970. — Т.5. -740 с.
- Философский словарь. Изд. 7-ое, перераб. и доп.: Под ред. И. Т. Фролова / Философский словарь. М.: Республика, 2001. — 719 с.
- CALD: Cambridge Advanced Learner’s Dictionary / Cambridge Advanced Learner’s Dictionary (cd-rom). Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
- Барнс, Дж. Попугай Флобера / Дж. Барнс. М.: ООО «Издательство ACT», 2002. — 253 с.
- Уайльд, О. Избранное / О. Уайльд. -М.: Просвещение, 1990. 457 с.
- Capote, Т. The Grass Harp. Breakfast at Tiffany’s / T. Capote. M.: Progress Publishers, 1974. — 224 p.
- Christie, A. Five Little Pigs / A. Christie. M.: Айрис Пресс, 2004.384 р.
- Christie, A. Selected Stories / A. Christie. M.: Progress Publishers, 1976.-335 p.
- Christie. A. The Mystery of King’s Abbot / A. Christie. M.: The Higher School Publishing House, 1979. — 232 p.
- Fitzgerald, F.S. The Great Gatsby / F.S. Fitzgerald. NY: Collier Books. -184 p.
- Fowles, J. The Ebony Tower. Eliduc. The Enigma / J. Fowles. M.: Pro-gresss Publishers, 1980. — 248 p.
- Fowles, J. The Magus / J. Fowles. NY.: Laurel, 1985. — 672 p.
- Greene, G. Our Man in Havana / G. Greene. Harmondsworth: Penguin Books, 1980.-224 p.
- Greene, G. The Quiet American / G. Greene. M.: The Higher School Publishing House, 1968. — 267 p.
- Henry, О. Selected Stories / O’Henry. М.: Progress Publishers, 1977.376 р.
- Jerome, J.K. Three Men in a Boat (to Say Nothing of the Dog) / J.K. Jerome. M.: Радуга, 2003. — 384 p.
- Mansfield, К. Selected Stories / К. Mansfield. М.: Foreign Languages Publishing School, 1959. — 184 p.
- Maugham, W.S. Of Human Bondage / W.S. Maugham. London: Pan Books, 1975. — 320 p.
- Maugham, W.S. Rain and Other Short Stories /W.S. Maugham. M.: Progress Publishers, 1977. — 408 p.
- Maugham, W.S. Theatre / W.S. Maugham. M.: Международные отношения, 1979.-288 p.
- Maugham, W.S. The Moon and Sixpence / W.S. Maugham. M.: Менеджер, 2004. — 616 p.
- Mitchell, M. Gone with the Wind / M. Mitchell. NY: Warner Books, 1993.- 1024 p.
- Nabokov, V. Lolita / V. Nabokov. M.: IKAR Publisher, 2002. — 356 p.
- Salinger, J.D. Nine Stories. Franny and Zooey. Raise High the Roof Beam, Carpenters / J.D. Salinger. M.: Progress Publishers, 1982. — 438 p.
- Wilde, О. Selections. 2 Vol. / О. Wilde. М.: Progress Publishers, 1979. — 840 р.
- ВПС высказывания с семантикой позитивной самооценки.
- ЛПС лексемы с семантикой позитивной самооценки.
- ЛСП лексико-семантическое поле.1. ПС позитивная самооценка.
- ПОО предикат оценочного отношения.
- СПС семантика позитивной самооценки.