Лингвостилистические средства репрезентации политических реалий в тексте англоязычных антиутопий
Диссертация
Англоязычные антиутопии относятся к художественному дискурсу. Язык художественной литературы — это система языковых средств и правил, позволяющих создание воображаемого мира в художественной литературе (Ю.С. Степанов). При этом целью изучения языка художественного произведения «является показ тех лингвистических средств, посредством которых выражается идейное и связанное с ним эмоциональное… Читать ещё >
Список литературы
- Арутюнова Н.Д. Дискурс / Н. Д. Арутюнова // Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия, 1990: Электронный ресурс. — URL: http://tapemark.narod.ru/les/136g.html (дата обращения: 08.09.2012).
- Абакова Т.Н. Парадигматические отношения и семантико-прагматические особенности эвфемизмов и дисфемизмов современного английского языка : автореф. дис.. канд. филол. наук / Т. Н. Абакова. -Саратов, 2007. 22 с.
- Андреева В.А. Стратегии и тактики коммуникативного саботажа : автореф. дис.. канд. филол. наук / В. Ю. Андреева. Курск, 2009. — 22 с.
- Арнольд И.В. Стилистика. Современный английский язык: Учебник для вузов / И. В. Арнольд. М.: Флинта: Наука, 2010.-384 с.
- АртемоваЕ.А. Политическая карикатура в пространстве Интернета / Е. А. Артемова, М. Ю. Кочкин // Современная политическая лингвистика: проблемы, концепции, перспективы: сб. науч. тр. Волгоград: Изд-во ВГПУ «Перемена», 2009. — С. 339−348.
- Баженова Е.А. Оппозиция свой-чужой в политическом дискурсе / Е. А. Баженова, С. А. Лапчева // Современная политическая лингвистика: Материалы международной научной конференции. Екатеринбург, 2003.-С. 16−19.
- Бакумова Е.В. Ролевая структура политического дискурса : дис.. канд. филол. наук / Е. В. Бакумова. Волгоград, 2002. — 200 с.
- Бантышева Л.Л. Общественно-политическая лексика начала XX века: традиции изучения / Л. Л. Бантышева // Политическая лингвистика. -Вып. (1) 21. Екатеринбург, 2007. — С. 13−18.
- Баскова Ю.С. Эвфемизмы как средство манипулирования в языке СМИ : автореф. дис.. канд. филол. наук / Ю. С. Баскова. Краснодар, 2006. -26 с.
- Бейлинсон JI.C. Профессиональный дискурс: признаки, функции, нормы: автореф. дис.. д-ра филол. наук / JI.C. Бейлинсон. Волгоград, 2010. -36 с.
- Беляева И.В. Феномен речевой манипуляции: лингвоюридические аспекты: автореф. дис.. д-ра филол. наук / И. В. Беляева. Ростов-на-Дону, 2009а. — 40 с.
- Беляева И.В. Манипулятивное искажение: лингвистический смысл эвфемизмов / И. В. Беляева, Э. Г. Куликова // Вестн. Челябинск, гос. ун-та. -20 096. -№ 22 (160). -С. 15−20.
- Беркнер С.С. Язык как инструмент политики: роль стереотипов и идеологизированной лексики / С. С. Беркнер // Эссе о социальной власти языка: коллективная монография. Воронеж: Воронеж, гос. универ. -2001.-С. 85−89.
- Блакар P.M. Язык как инструмент социальной власти / P.M. Блакар // Язык и моделирование социального взаимодействия. М.: Прогресс, 1987.-С. 88−120.
- Бобырева E.B. Религиозный дискурс: ценности, жанры, стратегии: авто-реф. дис.. д-ра филол. наук / Е. В. Бобырева. Волгоград, 2010. — 37 с.
- Бобырева Е.В. Соотношение религиозного и политического дискурса / Е. В. Бобырева // Современная политическая лингвистика: проблемы, концепции, перспективы: сб. науч. тр. Волгоград: Изд-во ВГПУ «Перемена», 2009. — С. 120−125.
- Богданова О.Ю. Лингвистический анализ заголовка как элемента англоязычного текста / О. Ю. Баскова. Электронный ресурс. — URL: http://vestnik.yspu.Org/releases/uchenuepraktikam/302/ (дата обращения: 08.09.2012).
- Борисенко Ю.А. Идейные предпосылки формирования жанра антиутопии / Ю. А. Борисенко // Иноязычное образование: Филология. Педагогика. Лингводидактика: сб. науч. ст. Ижевск, 2006. — С. 28−44.
- Борисенко Ю.А. Риторика власти и поэтика любви в романах-антиутопиях первой половины XX века : автореф. дис.. канд. филол. наук / Ю. А. Борисенко. Ижевск, 2004. — 22 с.
- Будаев Э.В. Зарубежная политическая лингвистика : учеб. пособие / Э. В. Будаев, А. П. Чудинов. М.: Флинта: Наука, 2008. — 352 с.
- Будаев Э.В. Лингвистическая советология: от восхода до заката / Э. В. Будаев, А. П. Чудинов // Современная политическая лингвистика: проблемы, концепции, перспективы: сб. науч. тр. Волгоград: Изд-во ВГПУ «Перемена», 2009. — С. 135−152.
- Булынина М.М. Глагольная каузация динамики синтаксического концепта (на материале русской и английской лексико-семантических групп глаголов перемещения объекта): дис.. д-ра филол. наук / М. М. Булынина. Воронеж, 2004. — 378 с.
- Вандриес Ж. Язык. Лингвистическое введение в историю: Пер. с франц. / Ж. Вандриес. М.: Соцэкгиз, 1937. — 410 с.
- Виноградов В. С. Введение в переводоведение / B.C. Виноградов. М.: Изд. ин-та общ. сред, обр-я РАО, 2001. — Электронный ресурс. — URL: http://samlib.ni/w/wagapowas/vinogradovdoc.shtml (дата обращения: 29.10.2012).
- Водак Р. Язык. Дискурс. Политика: пер. с англ. и нем. / Р. Водак. Волгоград: Перемена, 1997. — 144 с.
- Воробьева А.Н. Русская антиутопия XX начала XXI веков в контексте мировой антиутопии : автореф. дис.. д-ра филол. наук / А. Н. Воробьева. — Саратов, 2009. — 49 с.
- Воронцова О.И. Телевидение как канал политической коммуникации: региональный аспект: автореф. дис.. канд. филол. наук / О. И. Воронцова. Астрахань, 2009. — 27 с.
- Ворошилова М.Б. Креолизованный текст в политическом дискурсе / М. Б. Ворошилова // Политическая лингвистика / Урал. гос. пед. ун-т. -2007.-№ 3(23).-С. 73−78.
- Вознесенская Ю.В. Речевые стратегии конфликта в немецкой политической коммуникации (на материале парламентских дебатов в Бундестаге): автореф. дис.. канд. филол. наук / Ю. В. Вознесенская. СПб., 2010. -18 с.
- Гаврикова Ю.С. Интертекстуальность англоязычных антиутопий : дис.. канд. филол. наук / Ю. С. Гаврикова. Воронеж, 2012. — 243 с.
- Гайкова О.В. Предвыборный дискурс как жанр политической коммуникации : автореф. дис.. канд. филол. наук / О. В. Гайкова. Волгоград, 2003.- 19 с.
- Геворкян Э. Чем вымощена дорога в рай? Антипредисловие / Э. Геворкян // Антиутопии XX века: Евгений Замятин, Олдос Хаксли, Джордж Оруэлл. Электронный ресурс. — URL: http://fandom.rusf.ru/aboutfan/gevorkyan2/htm (дата обращения: 10.10.2011).
- Глухова A.B. Речь как политическое действие: функциональный аспект / A.B. Глухова // Эссе о социальной власти языка: коллективная монография. Воронеж: Воронеж, гос. ун-т. — 2001. — С. 65−72.
- Горбаневский М.В. Ономастика особая лингвистическая наука. -Электронный ресурс. — URL: http://www.familii.ru/onomastika/antroponimica/1116-onomastika (дата обращения: 10.12.2012).
- Гуляева T.B. Политический и художественный дискурс: точки соприкосновения / Т. В. Гуляева // Вестник пермского университета. 2009. -Вып. 2.-С. 36−39.
- Добрынская Н.Г. Антиутопия: пространство государства и пространство личности / Н. Г. Добрынская. Электронный ресурс. — URL: http://www.nbuv.gov.ua/Articles/kultnar/knp200015/knpl 527. doc (дата обращения: 04.12.2012).
- Дьякова Т.В. Аллюзивные поэтонимы как средство связи вымысла и реальности в авторской сказке / Т. В. Дьякова // Человек в коммуникации: лингвокультурология и прагматика: сб. науч. тр. Волгоград: Изд-во ВГПУ «Перемена», 2008. — С. 137−142.
- Жданова J1.A. Общественно-политическая лексика: структура и семантика: дис.. канд. филол. наук / JI.A. Жданова. М., 1996. — 224 с.
- Желтухина М.Р. Политический и масс-медиальный дискурсы: воздействие восприятие — интерпретация / М. Р. Желтухина // Язык, сознание, коммуникация: сб. статей. — М.: МАКС Пресс, 2003. — № 23. — С. 38−52.
- Жуков И.В. Критический анализ дискурса печатных СМИ : особенности освещения Северокавказского конфликта 1998−2000 гг.: дис.. канд. филол. наук / И. В. Жуков. Тверь, 2002. — 210 с.
- Заварзина А.Г. Семантические изменения общественно-политической лексики русского языка в 80−90-е годы XX века : дис.. канд. филол. наук / А. Г. Заварзина. Воронеж, 1998. — 232 с.
- Зверев А. Зеркала антиутопий / А. Зверев // Антиутопии XX века: Евгений Замятин, Олдос Хаксли, Джордж Оруэлл. М.: Кн. Палата, 1989. -С. 336−349.
- Зильберт Б.А. Лингвистические и риторические эквиваленты сущностных черт тоталитарного сознания (на примере советского «новояза»).
- Электронный ресурс. URL: http://www.science-education.ru/104−6446 (дата обращения: 10.02.2012).
- Иванова C.B. Политическая коммуникация как образец речевого манипулирования / C.B. Иванова, Р. Т. Садуов // Политическая лингвистика / Урал. гос. пед. ун-т. 2008. — № 2 (25). — С. 52−59.
- Иванова Т.В. Содержательный потенциал актуальных концептов в современном американском политическом дискурсе : автореф. дис.. канд. филол. наук / Т. В. Иванова. Барнаул, 2007. — 23 с.
- Иссерс С. Что говорят политики, чтобы нравиться своему народу / С. Иссерс // Вестник Омского университета. 1996. — Вып. 1. — С. 71−74.
- Истомина А.Е. Фельетон как жанр политического дискурса : автореф. дис.. канд. филол. наук / А. Е. Истомина. Волгоград, 2008. — 19 с.
- Кара-Мурза С. Г. Манипуляция сознанием / С.Г. Кара-Мурза. М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс, 2001. — 832 с.
- Карасик В.И. Абсурд в политической риторике / В. И. Карасик // Современная политическая лингвистика: проблемы, концепции, перспективы: сб. науч. тр. Волгоград: Изд-во ВГПУ «Перемена», 2009. — С. 22−35.
- Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / В. И. Карасик. Волгоград: Перемена, 2002. — 477 с.
- Кашкин В.Б. Дискурс / В. Б. Кашкин // Учебное пособие. Воронеж: ИПЦ «ВГУ». — 2004. — 76 с.
- Кашкин В.Б. Коммуникативная мимикрия и социальная власть / В. Б. Кашкин // Эссе о социальной власти языка: коллективная монография. -Воронеж: Воронеж, гос. ун-т. 2001. — С. 21−29.
- Кегеян С.Э. Лингвориторические параметры политического дискурса : автореф. дис.. канд. филол. наук / С. Э. Кегеян. М., 2009. — 29 с.
- Кипрская E.B. Политические эвфемизмы как средство камуфлирования действительности в СМИ : автореф. дис.. канд. филол. наук / Е. В. Кипрская. Ижевск, 2005. — 18 с.
- Кобб Р. Использование символов в политике / Р. Кобб, Ч. Элдер // Политическая лингвистика / Урал. гос. пед. ун-т. 2009. — № 3 (29). — С. 131 145.
- Козьмина Е.Ю. Поэтика романа-антиутопии : автореф. дис.. канд. филол. наук / Е. Ю. Козьмина. М., 2005. — 19 с.
- Комисарова Т.С. Механизмы речевого воздействия и их реализация в политическом дискурсе : автореф. дис.. канд. филол. наук / Т. С. Комисарова. Воронеж, 2008. — 22 с.
- Корнилаева H.H. Языковые средства как способ моделирования восприятия в политическом дискурсе : автореф. дис.. канд. филол. наук / H.H. Корнилаева. М., 2008. — 16 с.
- Кочкин М.Ю. Политический скандал как лингвокультурный феномен : дис. канд.. филол. наук / М. Ю. Кочкин. Волгоград, 2003. — 184 с.
- Красных В.В. Система прецедентных феноменов в контексте современных исследований / В. В. Красных // Язык, сознание, коммуникация: сб. статей. М.: «Филология», 1997. — Вып. 2. — С. 5−13.
- Крючкова Т.Б. Особенности формирования и развития общественно-политической лексики и терминологии / Т. Б. Крючкова. М.: Наука, 1989.- 151 с.
- Купина H.A. Идиологемы как ключевые единицы политического языка / H.A. Купина // Лингвистика: Бюллетень Уральского лингвистического общества / Урал. гос. пед. ун-т. 2003. — № 11. — С. 94−103.
- Кухаренко В.А. Стилистическая организация художественного прозаического текста / В. А. Кухаренко // Лингвистика текста: сб. науч. тр. МГППИЯ им. М. Тореза. 1976. — Вып. 103. — С. 49−59.
- Лаврова А.Г. Актуальность утопии как культурологическая проблема : автореф. дис.. канд. культурологии / А. Г. Лаврова. Челябинск, 2009. -25 с.
- Лассвелл Г. Язык власти / Г. Лассвелл // Политическая лингвистика / Урал. гос. пед. ун-т. 2006. — № 20. — С. 264−279.
- Литвинова Т.И. Спортивная и игровая метафора в немецком политическом дискурсе : автореф. дис.. канд. филол. наук / Т. И. Литвинова. -Воронеж, 2008. 24 с.
- Любимова А.Ф. Жанр антиутопии в XX веке: содержательные и поэто-логические аспекты: учеб. пособие по спецкурсу / А. Ф. Любимова. -Пермь, 2001.-90 с.
- Лютых A.A. Политология: курс лекций / A.A. Лютых, В. А. Тонких. -Воронеж: Центр.-Чернозем, кн. изд-во, кооп. «Информатор», 1992. -240 с.
- Малышева Е.В. Структурно-композиционные и лингвостилические особенности антиутопии как особого типа текста : автореф. дис.. канд. филол. наук / Е. В. Малышева. Санкт-Петербург, 1998. — 15 с.
- Мартынов В.В. Категории языка. Семиологический аспект / В. В. Мартынов. М.: Наука, 1982. — 191с.
- Марченко Т.В. Манипулятивный потенциал интертекстуальных включений в современный политический дискурс : автореф. дис.. канд. филол. наук / Т. В. Марченко. Ставрополь, 2007. — 28 с.
- Маслова В.А. Политический дискурс : языковые игры или игры в слова? / В. А. Маслова // Политическая лингвистика / Урал. гос. пед. ун-т. -2008.-№ 1 (24).-С. 4317.
- Михайлов Д.Н. Проблема сакрализации власти в социально-философском дискурсе : автореф. дис.. канд. филос. наук / Д. Н. Михайлов. Воронеж, 2007. — 27 с.
- Михалева O.JI. Политический дискурс: Специфика манипулятивного воздействия / O.JI. Михалева. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009. -256 с.
- Морщихина Л.А. Классические и неклассические утопии в контексте социально-философских исследований : автореф. дис.. канд. филос. наук / Л. А. Морщихина. Архангельск, 2004. — 24 с.
- Невинская М.Д. Концептуальная оппозиция «народ-власть» в политическом дискурсе : автореф. дис.. канд. филол. наук / М. Д. Невинская. -Волгоград, 2006. 20 с.
- Никитин Ю.В. Политическое манипулирование как источник политических мифов / Ю. В. Никитин // Наука, общество, государство: проблемы, опыт, исследования: сб. науч. тр. Воронеж: Центрально-Черноземное книжное изд-во, 2001. — С. 49−52.
- Нурмухамедова Е.О. Эволюция утопических взглядов английских писателей XX века : автореф. дис.. канд. филол. наук / Е. О. Нурмухамедова. М., 2009. — 34 с.
- Оке М. В. Вымышленные языки в поэтике англоязычного романа XX века: автореф. дис.. канд. филол. наук / М. В. Оке. Воронеж, 2005. -20 с.
- Олизько Н.С. Художественный дискурс как полилог автора, читателя и текста / Н. С. Олизько // Вестник Челябинского государственного университета. Сер. Филология. Искусствоведение. 2011. — № 33 (248).
- Электронный ресурс. URL: http://www.lib.csu.ru/vch/248/061.pdf (дата доступа: 23.03.2012).
- Оляннч A.B. Лингвосемиотика политического пижонства / A.B. Олянич // Современная политическая лингвистика: проблемы, концепции, перспективы: сб. науч. тр. Волгоград: Изд-во ВГПУ «Перемена», 2009. -54−68.
- Олянич A.B. Презентационная теория дискурса : автореф. дис.. д-ра филол. наук / A.B. Олянич. Волгоград, 2004. — 40 с.
- Орлова Н.М. Библейский текст как прецедентный феномен : автореф. дис.. д-ра филол. наук / Н. М. Орлова. Саратов, 2010. — 50 с.
- Оруэлл Дж. Рецензия на «МЫ» Е.И. Замятина / Дж. Оруэлл. Электронный ресурс. — URL: http://orwell.ru/library/reviews/zamyatin/russian/rzamy (дата доступа: 25.10.2012).
- Ошеева Ю.В. Политическая лексика и фразеология русского языка: 1985−2000 гг.: дис.. канд.филол. наук / Ю. В. Ошеева. Уфа, 2005. -269 с.
- Панин В.В. Политический дискурс: «язык двусмысленности» / В. В. Панин // Современная политическая лингвистика / Урал. гос. пед. ун-т.-2003.-С. 122−124.
- Панкратова O.A. Лингвосемиотические характеристики спортивного дискурса : дис.. канд. филол. наук / O.A. Панкратова. Волгоград, 2005.-228 с.
- Панченко H.H. Достоверность как коммуникативная категория / H.H. Панченко. Волгоград: Изд-во ВГПУ «Перемена», 2010. — 232 с.
- Паршина О.Н. Стратегии и тактики речевого поведения современной политической элиты : дис.. д-ра филол. наук / О. Н. Паршина. Саратов, 2005.-325 с.
- Пономарева O.A. Вербализация политического имиджа в российских и американских средствах массовой информации : автореф. дис.. канд.филол. наук / O.A. Пономарева. Волгоград, 2008. — 23 с.
- Попова Е.А. Интертекстуальность как средство воздействия в политическом дискурсе : автореф. дис.. канд. филол. наук / Е. А. Попова. Самара, 2007. — 20 с.
- Попова Е.А. Культурно-языковые характеристики политического дискурса : дис.. канд. филол. наук / Е. А. Попова. Волгоград, 1995. -236 с.
- Попова З.Д. Текст, дискурс и проблема эффективности коммуникации / З. Д. Попова, И. А. Стернин // Текст дискурс — картина мира. Воронеж: Изд-во Истоки. — 2005. — Вып. 1. — С. 4−8.
- Пую Ю.В. Социально-философские основания антропологии манипулирования: автореф. дис.. д-ра филос. наук / Ю. В. Пую. Санкт-Петербург, 2010.-51 с.
- Радзинский Э.С. Сталин / Э. С. Радзинский. М.: Вагриус, 1997. — 637 с.
- Распаев A.A. Лингвосемиотическая категория театральности в англоязычном политическом нарративе : автореф. дис.. канд. филол. наук / A.A. Распаев. Волгоград, 2007. — 25 с.
- Романчук Л. Утопии и антиутопии : их прошлое и будущее / Л. Роман-чук // «Порог»: электронный журнал. 2003. — № 2. — URL: http://roman-chuk.narod.ru/1/Utopi.htm (дата обращения: 12.10.2012).
- Руженцева Н.Б. «Страсти по выхухоли», или дискредитирующие тактики в современном газетно-журнальном политическом дискурсе / Н.Б.
- Руженцева // Лингвистика: Бюллетень Уральского лингвистического общества/Урал. гос. пед. ун-т.-2003.-№ 11.-С. 156−171.
- Саакян Л.Н. Эвфемия как прагмалингвистическая категория в дискурсивной практике непрямого речевого убеждения : автореф. дис.. канд. филол. наук / Л. Н. Саакян. М., 2010.-21 с.
- Садуов Р.Т. Мифология в политическом дискурсе: анализ речей Тони Блэра / Р. Т. Садуов // Политическая лингвистика / Урал. гос. пед. ун-т. -2008. № 3 (26). — С. 95−102.
- Сергеева Е.В. Приемы манипулятивного воздействия в политическом дискурсе / Е. В. Сергеева // Известия УрГПУ. Лингвистика / Урал. гос. пед. ун-т. 2006. — Вып. 19. — С. 195−208.
- Слышкин Г. Г. Лингвокультурные концепты и метаконцепты : дис.. д-ра. филол. наук / Г. Г. Слышкин. Волгоград, 2004. — 323 с.
- Сребрянская H.A. Дейксис и его проекции в художественном тексте : монография / H.A. Сребрянская. Воронеж: ВГПУ, 2005. — 270 с.
- Сребрянская H.A. Интерпретация текста. Анализ дискурса: учебно-методическое пособие для студентов V курса заочного отделения гуманитарных факультетов / H.A. Сребрянская. Воронеж: ВГПУ, 2010. -88 с.
- Сребрянская H.A. Новые возможности лингвистического исследования художественного текста с помощью компьютера / H.A. Сребрянская // Вестник Томского гос. пед. унив. Сер. «Гуманитарные науки. Филология». 2007а. — Вып. 2 (65). — С. 65−68.
- Сребрянская H.A. О возможности применения искусственных коммуникативных систем антиутопий (на примере языка «новояз» по роману Д. Оруэлла «1984») / H.A. Сребрянская // Вестник Воронеж, гос. ун-та.
- Сер. «Лингвистика и межкультурная коммуникация». 20 076. — № 1. -С. 117−122.
- Сребрянская H.A. Универсальные языки будущего: утопия, антиутопия или реальность? / H.A. Сребрянская // Межкультурная коммуникация и проблемы национальной идентичности: сб. науч. тр. Воронеж: МИОН — Изд-во ВГУ, 2002. — С. 446−452.
- Сребрянская H.A. Антиутопия как вид политического дискурса / H.A. Сребрянская, Е. А. Мартынова // Вестник Воронеж, гос. ун-та. Сер. «Лингвистика и межкультурная коммуникация». 2011. — № 2. — С. 122— 124.
- Степанов Ю.С. В трехмерном пространстве языка (Семиотические проблемы лингвистики, философии и искусства) / Ю. С. Степанов. М.: Наука, 1985.-335 с.
- Стернина М.А. Лексико-грамматическая полисемия с системе языка (опыт разработки интегральной теории полисемии): дис.. д-ра филол. наук / М. А. Стернина. Воронеж, 1999. — 253 с.
- Стриженко A.A. Политическая лексика англоязычной прессы: учебное пособие. / A.A. Стриженко, И. В. Рогозина. Барнаул: изд-во АТУ, 1983. -87 с.
- Сулимов В.А. Символическое и знаковое в современном политическом дискурсе / В. А. Сулимов, И. Е. Фадеева // Лингвистика: Бюллетень
- Уральского лингвистического общества / Урал. гос. пед. ун-т. 2004. -№ 12.-С. 129−138.
- Сысоев Г. Д. Соотношение утопии и антиутопии в утопической традиции : автореф. дис.. канд. филол. наук / Г. Д. Сысоев. Воронеж, 1997. -16 с.
- Сысоев Г. Д. Феномен антиутопии: понятие и сущность / Г. Д. Сысоев // Наука, общество, государство: проблемы, опыт, исследования: сб. науч. тр. / под ред. В. В. Галкина. Воронеж: Центрально-Черноземное книжное изд-во, 2001. — Вып. 2. — С. 83−87.
- Тамбиянц Ю.Г. Идеология и социальная иерархия: механизмы взаимодействия: автореф. дис.. д-ра филос. наук / Ю. Г. Тамбиянц. Краснодар, 2007. — 47 с.
- Тараненко И.В. Лексическое представление социокультурного пространства в жанре антиутопии : автореф. дис.. канд. филол. наук / И. В. Тараненко. Санкт-Петербург, 2001. — 16 с.
- Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация / С.Г. Тер-Минасова. М.: Слово/SLOVO, 2000. — Электронный ресурс. — URL: http://www.gumer.info/bibliotekBuks/Linguist/Ter/Index.php (дата обращения: 11.07.2011).
- Томахин Г. Д. Реалии-американизмы : пособие по страноведению / Г. Д. Томахин. М.: Высш. шк., 1988. — Электронный ресурс. — URL: http://samlib.rU/w/wagapowas/tomahin.shtml (дата обращения: 18.03.2012).
- Тузовский И.Д. Образ будущего в современных социокультурных концепциях : автореф. дис.. канд. культурологии / И. Д. Тузовский. Челябинск, 2009а. — 27 с.
- Тузовский И.Д. Светлое завтра? Антиутопия футурологии и футурология антиутопий / И. Д. Тузовский. Челябинск: Челяб. гос. акад. культуры и искусств, 20 096 — 312 с.
- Фененко H.A. Лингвистический статус термина реалия / H.A. Фененко // Вестник ВГУ, серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. -№ 2, Ч. 1. Воронеж: ВГУ, 2007. — С. 5−9.
- Фененко H.A. Перевод как канал взаимодействия культур и языков (к проблеме языкового освоения «чужой» действительности) / H.A. Фененко, A.A. Кретов // Социокультурные проблемы перевода. Вып. 3. — Воронеж: ВГУ, 1999. — С. 82−94.
- Филинский A.A. Критический анализ политического дискурса предвыборных кампаний 1999−2000 гг.: дис.. канд. филол. наук / A.A. Филинский. Тверь, 2002. — 163 с.
- Фрид М.А. Слоганы как средства вербального воздействия в политическом предвыборном дискурсе / М. А. Фрид // Язык. Сознание. Коммуникация. М.: МАКС Пресс, 2007. — Вып. 34. — С. 59−74.
- Цуладзе А. М. Политическая мифология / А. М. Цуладзе. М.: ЭСКМО, 2003.-383 с.
- Цурикова Л.В. Проблемы когнитивного анализа дискурса в современной лингвистике / Л. В. Цурикова // Вестник ВГУ. Серия 1, Гуманитарные науки. -2001.-№ 2. -С. 128−157.
- Чаликова В.А. Джордж Оруэлл: Философия истории / В. А. Чаликова. Электронный ресурс. URL: http://www.orwell.ru/alife/chalikova/russian/rgofi (дата обращения: 10.02.2012).
- Чернявская В.Е. Дискурс власти и власть дискурса: проблемы речевого воздействия: учеб. пособие / В. Е. Чернявская. М.: Флинта: Наука, 2006.- 136 с.
- Чудинов А.П. Политическая лингвистика: учеб. пособие / А. П. Чудинов. М.: Флинта, 2006. — 256 с.
- Чудинов А.П. Политический нарратив и политический дискурс / А. П. Чудинов // Лингвистика: Бюллетень Уральского лингвистического общества / Урал. гос. пед. ун-т. 2002. — Т. 8. — С. 69−76.
- Чудинов А.П. Современная политическая коммуникация / А. П. Чудинов. -Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т., 2009. -292 с.
- Шаховский В.И. Лингвистическая теория эмоций : монография / В. И. Шаховский. М.: Гнозис, 2008. — 416 с.
- Шаховский В.И. Текст и его когнитивно-эмотивные метаморфозы (межкультурное понимание и лингвоэкология) / В. И. Шаховский, Ю. А. Сорокин, И. В. Томашева. Волгоград: Перемена, 1998. — 149 с.
- Шейгал Е.И. Политические эмоции и их дискурсивное проявление / Е. И. Шейгал // Язык и эмоции: номинативные и коммуникативные аспекты: Сб. науч. тр. 2009. — С. 175−183.
- Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса / Е. И. Шейгал // М. — Волгоград, 2000. 368 с.
- Шестаков В.П. Эсхатология и утопия (Очерки русской философии и культуры) / В. П. Шестаков. М.: Владос, 1995. — 208 с.
- Шишкина С.Г. Связь времен в коммуникативном пространстве антиутопии / С. Г. Шишкина // Актуальные проблемы лингвистики и межкультурной коммуникации. Иваново, 2004. — С. 271−280.
- Эко У. Заметки на полях «Имени розы». Заглавие и смысл / У. Эко. -СПб.: Симпозиум, 2000. С. 597−623.
- Эфиров С.Э. Покушение на будущее / С. Э. Эфиров. М.: Молодая гвардия, 1984.-206 с.
- Языковые средства конструирования имиджа субъекта в политической коммуникации: коллективная монография / Л. И. Гришаева и др. Воронеж: ИПЦ «ВГУ», 2009. — 319 с.
- Якушева Н.Б. Трансформация утопии в антиутопию в культуре XX века : дис. канд. филос. наук / Н. Б. Якушева. СПб., 2001. — 199 с.
- Anderson R.D. Jr. On a Cross-Cultural Resemblance among Certain Metaphors for Political Power / R.D. Anderson Jr. // Политическая лингвистика / Урал. гос. пед. ун-т. 2006. — № 20. — С. 9−21.
- Bain J. «Political Frankenstein» or «Fiscal Gargantuan»? / J. Bain, K. Stats, N. Chaban // Известия УрГПУ. Лингвистика / Урал. гос. пед. ун-т. 2006. -№ 19. — С. 10−34.
- Benoit W.L. The Functional Theory of Political Campaign Discourse / W.L. Benoit // Известия УрГПУ. Лингвистика / Урал. гос. пед. ун-т. -2006.-№ 18.-С. 10−33.
- Bloom H. George Orwell / H. Bloom. 2007. — 148 p.
- Booker M.K. Dystopian Literature: a Theory and Research Guide / M.K. Booker. Westport: Greenwood Press, 1994a. — 408 p.
- Booker M.K. The Dystopian Impulse in Modern Literature: Fiction as Social Criticism / M.K. Booker. Westport: Greenwood Press, 1994b. — 203 p.
- Cooke B. Human Nature in Utopia: Zamyatin’s We / B. Cooke. Evanston, Illinois: Northwestern Univ. Press, 2002. — 221 p.
- Chilton P. Analysing Political Discourse: Theory and Practice / P. Chilton. -NY: Routledge, 2004. 226 p.
- Dark Horizons: Science Fiction and Dystopian Imagination / Ed. by R. Baccolini and T. Moylan. New York and London: Routledge, 2003. -264 p.
- Dijk T.A.van Discourse and manipulation / T.A. van Dijk. Electronic resource. — URL: http://www.discourses.org/01dArticles/Discourse%20and %20manipulation.pdf (дата обращения: 10.12.2011).
- Dijk T.A.van Studies in the Pragmatics of Discourse / T.A. van Dijk. Mouton, 1981.-331 p.
- Firchow P.E. Modern Utopian Fictions from H.G. Wells to Iris Murdoch / P.E. Firchow. USA, 2007. — 203 p.
- Form, genre, and the study of political discourse / Ed. by H.W. Simons and A.A. Aghazarian. Columbia (S. C.): Univ. of South Carolina press, 1986. -337 p.
- Galperin I.R. English Stylistics / I.R. Galperin. M.: KD «LIBROCOM», 2013.-336 p.
- Gjerstad O. The polyphony of politics: finding voices in French political discourse / O. Gjerstad. Electronic resource. — URL: http://www.cadaad.org/files/journal/Gjerstad%20−20The%20Polyphony%20 of% 20Politics. pdf (дата обращения: 10.08.2011).
- Hitchens Ch. Why Orwell Matters / Ch. Hitchens. Basic Books, 2002. — 1861. P
- Huntington J. Utopian and Anti-Utopian Logic: H.G. Wells and his Successors / J. Huntington. Electronic resource. — URL: http://www.depauw.edu/sfs/backissues/27/huntington.html (дата обращения: 10.09.2011).
- Johnson D.W. Civil Political Discourse in a Democracy: The Contribution of Psychology / D.W. Johnson, R.T. Johnson. Electronic resource. — URL: http://www.co-operation.org/pages/contro-pol.html (дата обращения: 18.09.2011).
- Mayer С. English corpus linguistics: An introduction (Studies in English language) / C. Mayer. Cambridge: Cambridge University Press, 2002. — 365 p.
- Meckier J. Aldous Huxley: Modern Satirical Novelist of Ideas / J. Meckier. -Lit Verlag Berlin, 2006. 375 p.
- Muller R. Creative Metaphors in Political Discourse. Theoretical Considerations on the Basis of Swiss Speeches / R. Muller. Electronic resource. -URL: http://www.metaphorik.de/09/mueller.pdf (дата обращения: 11.03.2011).
- Orwell G. Politics vs. Literature: An Examination of Gulliver’s Travels / G. Orwell. Electronic resource. — URL: http://georgeorwellnovels.com/essays/politics-vs-literature/ (дата обращения: 12.04.2011).
- Pecheux M. Language, semantics and ideology: Stating the obvious / M. Pecheux. London — Basingstoke: The Macmillan Press LTD, 1983. -244 p.
- Rodden J. Understanding Animal Farm / J. Rodden. London, 1999. — 256 p.
- Rose M. Alien encounters: Anatomy of science fiction / M. Rose. Cambridge (Mass.) — London: Harvard univ. press, 1981. — 216 p.
- Sisk D.W. Transformations of Language in Modern Dystopias / D. W. Sisk. -London: Greenwood Press, 1997. 206 p.
- Trousson R. Voyages aux pays de nulle part: Histoire litt. de la pensee utopique / R. Trousson. Bruxelles: Ed. de l’Univ. de Bruxelles, 1999. — 318 P
- Winnifrith T. 1984 and All’s Well? / T. Winnifrith, W. V. Whitehead. London: Macmillan press, 1984. — 104 p.
- Гарнов К.Д. Англо-русский политический словарь / К. Д. Гарнов, Н. Г. Иноземцева. Электронная версия. / «Руссо», 2005.
- Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. -М.: Сов. энцикл., 1990. Электронный ресурс. / URL: http://tapemark.narod.ru/les/index.html (дата обращения: 12.03.2013).
- Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова // Российская академия наук. Институт русского языка им. В. В. Виноградова. М.: ООО «ИТИ Технологии», 2007. — 944 с.
- Русское культурное пространство: Лингвокультурологический словарь: Вып. первый / И. С. Брилева и др. М.: «Гнозис», 2004. — 318 с.
- Стилистический энциклопедический словарь русского языка / Сост. Кожина M. H. М.: Наука, 2008. — 696 с.
- Философский энциклопедический словарь. М.: ИНФРА-М, 1997. -576 с.
- ABBYY Lingvo хЗ. Электронный словарь. Выпуск: 14.0.0.715.2001. Источники исследования
- Bradbury R. Fahrenheit 451 / R. Bradbury. Electronic resource. / URL: http://www.english-easy.info/books/booksbradbury.php (дата обращения: 12.10.2010).
- Christie A. Evil Under the Sun / A. Christie. Electronic resource. / URL: http://tululu.org/b8503/ (дата обращения: 25.03.2011).
- Churchill W. Broadcast on the Soviet-German War Electronic resource. / URL: http://en.wikisource.org/wiki/WinstonChurchill%27sBroadcaston theSoviet-GermanWar (дата обращения: 25.03.2011).
- Churchill W. The Sinews of Peace Electronic resource. / URL: http://britannia.com/history/docs/sinewsl.html (дата обращения: 25.03.2011).
- Eisenhower D.D. Atoms for Peace Electronic resource. / URL: http://en. wikisource.org/wiki/AtomsforPeaceSpeech, PresidentEisenhow er, December8,1953 (дата обращения: 25.03.2011).
- Greene G. The Ministry of Fear / G. Greene. Electronic resource. / URL: http://www.booksbooksbooks.ru/index.php?option=comcontent&view=articl e&id=771 :-20 (дата обращения: 25.03.2011).
- Hastings M. City of Endless Night / M. Hastings. Electronic resource. / URL: http://www.archive.org/details/cityofendlessnigOOhast (дата обращения: 12.10.2010).
- Hemingway E. A Farewell to Arms / E. Hemingway. Electronic resource. / URL: http://www.e-reading-lib.org/book.php?book=80 121 (дата обращения: 25.03.2011).
- Huxley A. Brave New World / A. Huxley. Electronic resource. / URL: http://www.idph.net/conteudos/ebooks/BraveNewWorld.pdf (дата обращения: 12.10.2010).
- Orwell G. Animal Farm / G. Orwell. Electronic resource. / URL: http://www.netcharles.com/orwell/books/animalfarm.htm (дата обращения: 12.10.2010).
- Orwell G. NINETEEN EIGHTY-FOUR / G. Orwell. Electronic resource. / URL: http://orwell.ru/library/novels/1984/english/ (дата обращения: 12.10.2010).
- Rand A. Anthem / A. Rand. Electronic resource. / URL: http://mc.clintock.com/gutenberg/ (дата обращения: 12.10.2010).
- Roosevelt F.D. Annual Message to Congress on the State of the Union- Electronic resource. / URL: http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=:l6092 (дата обращения: 25.03.2011).
- Steinbeck J. Of Mice and Men / J. Steinbeck. Electronic resource. / URL: http://staff.oswego.org/ephaneuf/web/ENG9R/Steinbeck,%20John%20-%200f%20Mice%20and%20Men.pdf (дата обращения: 25.03.2011).
- Wall J.W. The Sound of His Horn / J.W. Wall. Electronic resource. / URL: http://www.manybooks.net/titles/sarbanother08thesoundofhishorn. html (дата обращения: 12.10.2010).