Употребление антонимов. 
Культура речи и риторика для юристов

Лексические ошибки могут быть вызваны неправильным использованием антонимов (от др.-греч. anti — против и опута — имя) — слов с противоположным значением. Их неуместное употребление затрудняет восприятие смысла, а столкновение в одном предложении делает высказывание нелогичным. Например: В результате проверки было установлено отсутствие наличия отчетных документов. Потерпевшая, силясь преодолеть свою психологическую слабость, пыталась найти в своем окружении тогОу кто помог бы ей советом.

Выделяют антонимы:

• 1) однокоренные (справедливый — несправедливый> действие — бездействие у закон — беззаконие);
• 2) разнокоренные (общий — частный у одобрение — осуждение у обвинительный — оправдательный);
• 3) языковые — антонимы с закрепленными в языке противоположными значениями (друг — враг, друг — недруг);
• 4) контекстуальные — антонимы, значения которых противопоставлены в контексте (в тексте в антонимические отношения могут вступать языковые синонимы друг — знакомый).

Антонимы активно используются в законодательных текстах, например: Сторонами в гражданском судопроизводстве являются истец и ответчик. Прения сторон состоят из речей обвинителя и защитника.

Использование антонимов в данных случаях не является экспрессивным, так как в текстах законов они имеют терминологический характер. Но антонимы могут стать ярким средством выразительности в судебной речи, например: Потому для нас не столь важно, что за человек перед нами — герой труда или лентяй, романтичный однолюб или развратник, пьяница или трезвенник, праведник или грегиник^].