1. Гумбольдт, В. О различии строения человеческих языков и его влиянии на духовное развитие человеческого рода// В. Гумбольдт. Избранные труды по языкознанию. — М., 2000 (URL: supcrlinguist.com).
2. Звегинцев, В. Л. Очерки, но общему языкознанию. — М., 1962. — Гл. V. — С. 292—383 (URL: supcrlinguist.com).
3. Сепир, Э. Язык и среда // Э. Сепир. Избранные труды по языкознанию и культурологии. — М., 1993 (URL: http://www.philology.ru).
4. Уорф, Б. JI. Отношение норм поведения и мышления к языку // Новое в лингвистике. — М., 1960. — Вып. 1 (URL: http://www.philology. ru/1 i nguistics 1 /whorf-60. htm).
Вопросы и задания для самопроверки
1. Какова, по В. Гумбольдту, роль звуковой материи для существования мысли? Используя материал из работы А. А. Залевской, приведите пример ошибочного понимания, связанной с неверным восприятием устной речи и объясните её.
2. Изучив фрагменты работы Л. С. Выготского «Мышление и речь», приведите доказательства ошибочности характеристики внутренней речи только с помощью формулы «речь минус звук».
3. Э. Сепир в предлагаемом фрагменте статьи «Язык и среда» многократно повторяет слова с корнем интерес-. Какое научное содержание вкладывает учёный в эти слова?
4. Опираясь на фрагменты монографий «Языковая номинация», приведите примеры мотивированных слов, внутренняя форма которых отражает: а) существенный признак, б) несущественный признак называемого явления.